「replacement cost method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a recording method by which the cost increase is suppressed by reducing the effect of the mixture of ink color which is caused in the replacement of inspection ink with practical use ink to reduce the quantity of the waste liquid in the replacement.例文帳に追加

検査インクから実使用インクへ置換した際に起こるインク混色の影響を低減し、置換時の廃液量を低減させて、コスト増加を抑制することの可能な記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for exchanging gas pipe, capable of performing gas replacement in a pipe and an airtightness test, even for an empty house, where the cost of gas used for a replacement work is not charged to a consumer.例文帳に追加

留守宅であっても、管内のガス置換と気密検査を行うことができ、しかも交換工事で使用するガスの費用を需要者負担としないガス配管交換方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a replaceable memory device for a container for a consumable substance through use of a simple method for replacement in a cost-effective manner.例文帳に追加

本発明は、交換するという簡単な方法で、費用対効果の大きい消耗物質用の容器用の交換式のメモリデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a desulfurization method in a methane fermentation reatment wherein replacement of a desulfurization agent is not required and a high removal rate can be obtained at a low cost.例文帳に追加

脱硫剤の交換が不要で、低コストで高い除去率を得ることができるメタン発酵処理における脱硫方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for the replacement of a steel tower which effectively performs construction for steel tower replacement even if the purchase of additional land is impossible, and can reduce the construction time and construction cost.例文帳に追加

土地の買い増しが不可能な場合であっても効率的に鉄塔建替工事を行うことができ、工期の短縮および工費の削減を図ることが可能な鉄塔建替工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a method that do not require longitudinal insertion or simultaneous replacement of a pressure roller and a fixing mechanism and facilitate replacement of the fixing mechanism of an electrophotographic print system and have high cost efficiency and safety.例文帳に追加

圧力ローラと定着機構の縦向きの挿入または同時交換を必要としない、電子写真印刷システムの定着機構の交換を容易にするコスト効率が高くかつ安全なシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejector that allows a user to be simply notified of replacement of an ink cartridge without a cost increase, and a driving method for the same.例文帳に追加

コストアップすることなく、インクカートリッジの交換通知をユーザーへと簡単に行える液体噴射装置および液体噴射装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for repairing a solar cell array which can achieve a remarkable cost reduction by simplifying electric connection work at the time of solar cell replacement.例文帳に追加

太陽電池交換時の電気接続作業を簡略化して大幅なコスト削減を実現し得る太陽電池アレイの補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnet roller molding die and a method of manufacturing the magnet roller, which can reduce manufacturing cost required for replacement of a nesting caused by use of the magnet roller molding die, and have excellent cost performance.例文帳に追加

金型使用に伴う入れ子の取り替えによる製造コストを減少させることができる、コスト性に優れたマグネットローラ成形用金型およびマグネットローラの製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a method of replacing a storage battery for an automatic faucet device, and the automatic faucet device capable of suppressing the parts cost of an initial product low, facilitating replacement in maintenance and reducing a replacement cost by providing a faucet controller with an auxiliary terminal so as to easily attach a storage battery for replacement.例文帳に追加

交換用蓄電池が容易に取り付けできるように予め水栓制御器に補助端子を設けておくことで、当初製品の部品コストを低く抑えるとともに、メンテナンスのときに交換が容易にでき、かつ交換費用の低減を可能とした自動水栓装置用の蓄電池の交換方法および自動水栓装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method capable of replacing support bearings stepwise with new support bearings of which the rated load is increased so that the replacement cost required at one time is reduced and the downtime of a rolling mill due to the replacement work is made as short as possible.例文帳に追加

定格荷重を増大させた支持軸受を段階的に交換可能とすることにより、一時に要する交換費用を少なくし、交換作業による圧延機の停止期間を可及的に短くする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for replacing an ultraviolet lamp unit with an LED with a material cost and a replacement work cost as low as possible, in an existing printer equipped with the ultraviolet lamp unit as an ultraviolet light source.例文帳に追加

紫外線光源として紫外線ランプユニットを装備した既設の印刷装置に対して、できるだけ少ない資材コストと取換作業コストとでもって、紫外線ランプユニットをＬＥＤユニットに取換する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image display method and apparatus which dispense with replacement of an electroluminescence light in replacing an image film after a long use of the image display apparatus, and hence are advantageous in terms of cost.例文帳に追加

画像表示装置を長期間使用した後において、画像フィルムを交換する際にエレクトロルミネッセンスライトを交換する必要がなく、コスト的に有利なこと。 - 特許庁

To provide a shield boring construction method allowing the excavation of every ground from the weak ground to the hard ground and reducing a construction cost and the replacement terms of work due to the wear of a cutter.例文帳に追加

軟弱地盤から硬質地盤までのあらゆる地盤を堀削でき、また、カッターの摩耗による交換工期および工費の低減をはかるシールド掘進工法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing integral header and tube replacement sections that is cost-effective, requires shorter lead-times, and can eliminate a number of attachment welds.例文帳に追加

コスト効率が高く、短い準備期間で可能で、かつ多くの取り付け溶接品を省くことができる、一体型のヘッダ及び管の取換え部分の製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize prolongation of a PSU life and reduction in frequency of maintenance and replacement (cost reduction) by monitoring the PSU life and changing an operation method of a PSU.例文帳に追加

ＰＳＵの寿命を監視し、ＰＳＵの運用方法を変化させることで、ＰＳＵの寿命の延長、及び保守交換の頻度低減（コスト低減）を実現する。 - 特許庁

To attain a great cut in an equipment cost as well as a replacement parts cost of a method and a device for manufacturing a hollow rack bar, and a core bar tool to be used for manufacturing the hollow rack bar.例文帳に追加

本発明は中空ラックバー製造方法及び及び装置並びに中空ラックバー製造に用いる芯金工具に関し、交換部品コストのみならず設備コストの面でも大幅な低廉化を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber capable of improving a transmission characteristic of a light signal, and reducing replacement cost of a sea water entrance spot during a disconnection time, and to provide a method for manufacturing the optical fiber.例文帳に追加

光信号の伝送特性を向上させ、且つ断線時における海水侵入箇所の交換コストの削減が可能な光ファイバ及びその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for regeneration of a filter that can minimize the replacement frequency of a filter unit, improve the working efficiency of a gas turbine significantly, and minimize disposal of a used filter unit that occurs by replacement in terms of the environment and the cost.例文帳に追加

フィルタユニットの交換頻度を最小限に抑え、ガスタービンの稼働効率を格段と向上させるとともに、交換することによって生じる使用済フィルタユニットの処分を環境面、コスト面で最小限に抑え得るフィルタ再生装置およびフィルタ再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for repairing water leakage which can handle various water leakage paths and which can use an existing expansion device as it is without replacement so as to reduce the construction cost.例文帳に追加

種々の漏水経路について対応することができ、既設の伸縮装置を取り替えることなく、そのまま利用することができ、施工コストを抑制することができる漏水補修方法の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is low in cost and simple in composition and identifies replacement parts and to provide an identifying device, a semiconductor integrated device for identification, and an identifying method.例文帳に追加

低コストで且つ簡素な構成で交換部品を識別することが可能な画像形成装置、識別装置、識別用半導体集積装置及び識別方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a liquid supply device capable of properly determining the replacement period of a main tank without raising cost and also without being upsized, and to provide a printer, and a control method of the liquid supply device.例文帳に追加

コストアップや大型化を招くことなく、メインタンクの交換時期を適切に判断することが可能な液体供給装置、印刷装置及び液体供給装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a furnace for highly purifying a graphite material which is made small-sized and is capable of reducing the load or the cost for a work with the replacement of a heating source and a method of highly purifying the graphite material.例文帳に追加

小型化され、また、加熱源の交換に伴う作業負荷や費用を低減することができる黒鉛材料高純度化処理炉および黒鉛材料の高純度化処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a replacing method of an elevator device capable of decreasing the scale of repairing construction due to chipping construction, shortening a replacing construction period, and reducing replacement cost; and an elevator device.例文帳に追加

この発明は、ハツリ工事に起因する補修工事規模を小さくし、更新工事期間を短縮できるとともに、更新費用を低減できるエレベータ装置の更新方法およびエレベータ装置を得る。 - 特許庁

To provide a bottom surface anchor structure for a placement type steel plate cell method capable of easily improving stability at a low cost at the initial stage of intermediate filling execution after installation of a cell shell in the placement type steel plate cell method, and also to provide the replacement type steel plate cell method.例文帳に追加

置き式鋼板セル工法においてセル殻設置後の中詰施工の初期段階における安定性を容易にかつ低コストで向上可能な置き式鋼板セル工法用底面アンカー構造体および置き式鋼板セル工法を提供する。 - 特許庁

To provide a droplet discharge device, an image forming apparatus, and a landing position adjusting method, which enable a replacement operation of a droplet discharge head to be easily and rapidly carried out and cost increase of the devices to be suppressed.例文帳に追加

液滴吐出ヘッドの交換作業を容易にかつ迅速に行うことができ、かつ、装置のコスト高を抑えることができる液滴吐出装置、画像形成装置および着弾位置調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for resolver control and a device therefor by which a man-hour for installation and replacement of a motor can be reduced, a working time can be shortened and a cost can be reduced by using a motor of the resolver control.例文帳に追加

レゾルバ制御の電動機で、電動機の新設や交換の手間を簡略化と、作業時間の短縮や費用の削減をおこなうことのできるレゾルバ制御の方法とその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid supplying device which can smoothly replace a tank by appropriately determining the replacement timing of the tank without causing an increase in cost and the enlargement of the device, and to provide a printer and a method for controlling the liquid supplying device.例文帳に追加

コストアップや大型化を招くことなく、タンクの交換時期を適切に判定し、タンクを円滑に交換することができる液体供給装置、印刷装置及び液体供給装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel boring and lining method and device whereby the cycle time of tunnel boring and lining work associated with construction work based on auxiliary construction method can be reduced, contact accidents in a shaft during the replacement of equipment can be avoided, and the cost of equipment can be reduced.例文帳に追加

補助工法による工事を伴うトンネル掘削・覆工工事におけるサイクルタイムの短縮並びに機材入れ替え時における坑内での接触事故の解消、および機材コストの低減を達成することのできるトンネル掘削・覆工工法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To find a further cost-efficient method for acquiring information regarding the number of unused consumable supply elements remaining at supply parts of consumable supply elements of a carrier band so that a user is not surprised at necessity of replacement of band cartridges.例文帳に追加

ユーザがバンド・カートリッジの交換の必要性に驚かないように、担体バンドの消耗品要素の供給部分において残存する未使用の消耗品要素の個数に関する情報を獲得する更にコスト効率的な方法を見出す。 - 特許庁

To provide a cooling device and a cooling method of a storage battery for vehicle mounting which can extend the lifetime of the battery by radiating the heat of the battery having a high power supply voltage efficiently and can reduce the cost associated with replacement of the storage battery.例文帳に追加

高い電源電圧の蓄電池の熱を効率的に外部に放熱して蓄電池の寿命を延ばし、蓄電池の交換に伴うコストを低下することができる、車載用の鉛蓄電池の冷却装置および冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric discharge machining method for making a pore on a shape machining part using a pipe electrode capable of reducing cost of a machining electrode, eliminating need of replacement of the machining electrode while one product is manufactured, and reducing total machining time, and also to provide a device used for the same.例文帳に追加

加工電極が安価でかつ一個の製品を製作する間における加工電極の交換が不要であり総加工時間を短縮できるパイプ電極を用いた形状加工部の細穴放電加工方法および装置の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a drive control method capable of avoiding an increase in cost when all latent image carriers are driven by individual drive sources, and obscuring color shift of a visible image after the replacement of the latent image carriers.例文帳に追加

全ての潜像担持体をそれぞれ個別の駆動源で駆動することによるコストアップを回避するとともに、潜像担持体交換作業後も可視像の色ズレを目立ちにくくすることのできる画像形成装置および駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and a monitoring method of replacement of consumable supplies of the image forming device which can suppress cost, ensure electrical quality, and monitor whether a consumable supply is replaced by an appropriate consumable supply.例文帳に追加

コストを抑制することができるとともに電気的品質を保障し、かつ適正な消耗品に交換されたかを監視することができる画像形成装置および画像形成装置の消耗品交換監視方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control method of an automatic vending machine which can reduce the component replacement cost for renewal, contribute to the standardization of components of industries, and increase the degree of freedom of article information, display contents of an operation state, and their layout.例文帳に追加

リニューアル時の部品交換コストを低減できるとともに、業界内の部品の標準化に寄与でき、さらに商品情報や稼働状態の表示内容およびそのレイアウトの自由度を高めることができる自動販売機の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a replaceable combination faucet enabling a two-handled faucet to be replaced with a new faucet without requiring construction work of a body and piping, reducing the cost and period of construction work, and simplifying and assuring the contents of the construction work; and a replacement method therefor.例文帳に追加

２ハンドル水栓の本体や配管を工事すことなく新しい水栓へ取替えができ、工事費用が安く抑えられ、工事時間が短縮され、工事内容も簡単・確実なものになる取替用湯水混合栓、及びその取替方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hot and cold water mixture faucet for replacement replaceable by a new faucet without carrying out work for a body or piping of a two-handle faucet, reducing a construction cost, shortening a construction period of time and also surely simplifying contents of work and its replacing method.例文帳に追加

２ハンドル水栓の本体や配管を工事すことなく新しい水栓へ取替えができ、工事費用が安く抑えられ、工事時間が短縮され、工事内容も簡単・確実なものになる取替用湯水混合栓、及びその取替方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for cultivating cells excellent in maintenance and productivity and capable of removing a cell growth inhibitor and reducing the running cost, improving the productivity without damaging the cells in cultivation, or of easily conducting the regeneration and replacement of a cell separator during the cultivation.例文帳に追加

細胞生育阻害物質を除去し、ランニングコストの低減が図れ、あるいは培養中細胞に損傷を与えることなく生産性が向上でき、または培養中に細胞分離器の再生および交換が容易に行え、保守性、生産性に優れた細胞培養方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mercury concentration measuring apparatus and a mercury concentration measuring method which can accurately measure a mercury concentration in a sample gas containing mercury chloride, which are excellent in maintenance performance in replacement of a reductant, which can continue a reduction capability for a long term, and which can be realized at low cost.例文帳に追加

塩化水銀を含有する試料ガス中の水銀濃度を正確に測定することができ、還元剤交換時のメンテナンス性に優れ、還元能力を長期間持続でき、かつ、低コストで実現可能な水銀濃度測定装置および水銀濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can suppress the outflow of a toner at its setup, the scattering of the toner once set and degradation of the toner conveyance by means of air suction when a suction method is employed without degrading a replacement cost, storage ability and handleability of a toner container 50Y.例文帳に追加

即ち、トナー収容器５０Ｙの交換コスト性、収容性、及び取り扱い性を悪化させることなく、セット時のトナー流出、セット後のトナー飛散、及び吸引方式を採用した場合のエアー吸引によるトナー搬送性の低下を抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hemodialyzer reducing a danger of inflow of pollutant in dialysis fluid into the blood while efficiently removing a large amount of solute by a characteristic structure of the hemodialyzer in the hemodialyzer for use in a massive fluid replacement type hemodialysis method controlling a single membrane type hemodialyzer by a general-purpose hemodialysis monitor control device and using a low cost dialysis fluid as replacement fluid.例文帳に追加

一つの膜型血液透析器を汎用型の血液透析監視制御装置で制御し、置換液として安価な透析液を使用して行われる、大量液置換型血液透析療法で使用される血液透析器において、血液透析器の特徴的構造により、効率的に、多量の溶質の除去を行いながら透析液の汚染物質の血液への流入の危険性を軽減することができる血液透析器を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element having a high efficiency and a long driving life at a low manufacturing cost, by preventing deterioration during formation of a film without requiring a specific environmental control such as the replacement by nitrogen by using an apparatus such as a globe box when an organic layer of an organic electroluminescent element is formed by a wet deposition method.例文帳に追加

有機電界発光素子の有機層を湿式成膜法により形成するに当たり、グローブボックス等の装置を用いて窒素置換を行うなどの特別な環境制御を必要とすることなく成膜中の劣化を防止して、安価な製造コストで、高効率で駆動寿命が長い有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for trimming capable of surely cutting an excess part of a sheet from a laminated product without generating whitening at a cut end, making deterioration due to wear difficult to be generated in a sheet cutting means, standing a long period use, unnecessitating frequent maintenance and replacement for the sheet cutting means, improving appearance and quality and minimizing device cost and trimming cost.例文帳に追加

シートの余剰部分を積層品から確実に、しかも、切り口の白化を生じさせることなく切断することができるとともに、シート切断手段に摩耗等による劣化を生じにくくでき、長期使用に耐えてシート切断手段のメンテナンスや交換等を頻繁に行うことを要せず、さらに、美観、品質を向上させることができるとともに、装置コスト及びトリミングコストを可及的に低くすることのできるトリミング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lining material which can extend the life of a degraded drain pipe in a short period of time and at low cost and inhibit the generation of bad smell/unpleasant smell or mold over a long period of time by eliminating the need for scrapping and building the degraded drain pipe because it involves cut-and-cover and replacement construction, and to provide a method of lining using it.例文帳に追加

老朽化した排水管を、開削、取替工事を伴うスクラップ・アンド・ビルトする必要をなくし、短期間で、かつ低コストで老朽化排水管を延命化することができ、しかも悪臭・不快臭やかびの発生を長期にわたって防止することができるライニング材、及びそれを用いるライニング工法を提供する。 - 特許庁

To favorably cope with replacement of a defective block with an alternative block without occurring discontinuity of reproduced data such as sound interruption without adding a high-speed CPU (hardware) or high-speed large capacity memory (without increasing device cost) in an information reproduction control method of information recording medium which has a defect management function.例文帳に追加

欠陥管理機能を有する情報記録媒体の情報再生制御方法において、高速なＣＰＵ（ハードウェア）や高速大容量メモリを追加しなくても（装置のコストをアップさせることなく）、音切れなどの再生データの不連続性を発生させることなく、欠陥ブロックの代替ブロックへの置き換えに良好に対応できるようにする。 - 特許庁