「replacement method」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a replacement method of a concrete bridge to a steel bridge in which traffic regulation is minimized and adverse effect to the surroundings is lessened and further, safety of works is improved.例文帳に追加

交通規制を最小限に抑え、周辺環境への影響が少なく、作業の安全性を図るコンクリート橋の鋼橋への架替工法を提供する。 - 特許庁

The method is suitable for manufacturing a recombinant polyclonal antibody, thereby making available a far superior replacement of plasma-derived therapeutic immunoglobulin products.例文帳に追加

当該方法は、組換え型ポリクローナル抗体を製造するために適しており、かくして血漿由来の治療用免疫グロブリン製品のより優れた代替品が入手可能となる。 - 特許庁

To provide a multilingual support television receiver and a method thereof which enables replacement with a language meeting user's needs and new addition by language support software.例文帳に追加

言語サポートソフトにより、ユーザのニーズに合った言語に置き換えたり新規追加したりすることが可能な多言語サポート対応テレビジョン受像機及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electricity management method for a plug-in hybrid vehicle and an electric vehicle to alarm a driver when the electric vehicle requires urgent charging and battery replacement.例文帳に追加

電気車両が切迫した充電やバッテリー交換を必要とする時に、運転者に警報を出すプラグインハイブリッドおよび電気車両の電気管理方法を提供する。 - 特許庁

The method for managing the body weight includes administration of the composition prior to food consumption, concurrent with the food consumption, as replacement for the food consumption, and a combination thereof.例文帳に追加

体重管理方法は、食物の摂取前、食物摂取と同時に、食物摂取の代替として、及びこれらの組み合わせでの組成物投与を包含する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device capable of executing the replacement processing of a defective sector in a read-modify-write operation at high speed, a data reproducing method and the optical disk.例文帳に追加

リードモディファイライト動作における欠陥セクタの交替処理を高速実行可能な情報記録再生装置、データ再生方法、並びにその光ディスクを提供する。 - 特許庁

To realize prolongation of a PSU life and reduction in frequency of maintenance and replacement (cost reduction) by monitoring the PSU life and changing an operation method of a PSU.例文帳に追加

ＰＳＵの寿命を監視し、ＰＳＵの運用方法を変化させることで、ＰＳＵの寿命の延長、及び保守交換の頻度低減（コスト低減）を実現する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SIMULTANEOUS PREPARATION AND REPLACEMENT IN WHICH AT LEAST TWO ROLLS FORMED OF LONG PAPER OR THE LIKE FOR FORMAT CUTTING MACHINE DISPOSED ON REAR SIDE ARE AUTOMATED例文帳に追加

後に配置されたフォーマット切断機用の長尺紙或いは同様な物から成る少なくとも二つのロールを自動化した同時準備兼交換する装置と方法 - 特許庁

To provide a system and a method for identifying address which enable identification of an address in a multibit memory for each I/O and efficient replacement with a spare.例文帳に追加

多ビットメモリにおけるアドレスをＩ／Ｏ毎に識別でき、スペアへの置き換えが効率的に行えるアドレス識別システム及びアドレス識別方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an analysis start time determination method capable of clearly obtaining a stable time in sample replacement and accurately obtaining the analysis start time of a sample, and an ICP (Inductively Coupled Plasma) light emission analyzer using the method.例文帳に追加

試料交換時の安定時間を明確に把握でき、また試料の分析開始時期を正確に把握することができる分析開始時期判断方法及び該方法に使用するＩＣＰ発光分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a support for hanger rail device assembly capable of safely and quickly exchanging a film material without reducing quality, an assembly method of a hanger rail device and a replacement method of the hanger rail device.例文帳に追加

品質を低減することなく、安全かつ迅速に膜材を交換することが可能なハンガーレール装置組立用支持具、ハンガーレール装置の組立方法及びハンガーレール装置の取替方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bottom surface anchor structure for a placement type steel plate cell method capable of easily improving stability at a low cost at the initial stage of intermediate filling execution after installation of a cell shell in the placement type steel plate cell method, and also to provide the replacement type steel plate cell method.例文帳に追加

置き式鋼板セル工法においてセル殻設置後の中詰施工の初期段階における安定性を容易にかつ低コストで向上可能な置き式鋼板セル工法用底面アンカー構造体および置き式鋼板セル工法を提供する。 - 特許庁

To provide a mount unit, a sensor unit, a measurement apparatus and a sensor fixation method facilitating replacement of a fixing adhesive material layer while preventing external force from being applied to a sensor.例文帳に追加

センサに外力が加わらないようにしつつ、固定用の粘着材層の交換を容易に行えるようにし得る、マウントユニット、センサユニット、測定装置、及びセンサ固定方法を提供する。 - 特許庁

FILLER UNIT USED IN CLOSED TYPE CROSS FLOW HEAT EXCHANGE TOWER, CLOSED TYPE CROSS FLOW HEAT EXCHANGE TOWER LOADED WITH FILLER UNIT, AND REPLACEMENT METHOD FOR FILLER UNIT例文帳に追加

密閉式クロスフロー熱交換塔に使用される充填材ユニットと、この充填材ユニットが装填された密閉式クロスフロー熱交換塔及びこの充填材ユニットの交換方法 - 特許庁

The method for supplying secondary battery power is provided for use of a secondary battery, including replacement, through a plurality of communication devices on a bidirectional communication network.例文帳に追加

発電・通信システム（電気スタンド）１１から転送されてきた、充電済みの二次電池の仕様及び個数を含む電気スタンド情報を、ＩＳＰ装置４のホームページ上で紹介する。 - 特許庁

To provide a dressing method and polishing apparatus capable of precisely detecting the replacement time of a dresser and heightening the accuracy of an estimated value of a polishing speed according to the dresser operating time.例文帳に追加

ドレッサの交換時期を適確に検出することができ、また、ドレッサ使用時間に応じて、研磨速度の推定値の高精度化ができる研磨方法と研磨装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment system capable of preventing the generation of chemical reaction caused during a replacement work of a medicament tube, the medicament tube and a maintenance method of the exhaust gas treatment system.例文帳に追加

薬剤筒の交換作業の際に生じる化学反応の発生を避けることができる排ガス処理装置、薬剤筒及び排ガス処理装置のメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

To provide an overhead wire replacing method which allows a user to easily perform replacement between an existing overhead wire using a hanging sheave and a new overhead wire in such a state that only a one-sided circuit is stopped.例文帳に追加

片側回線のみを停止した状態において、吊金車を使用した既設架空地線と新設架空地線の張替を容易に行なう架空地線張替工法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detector bringing about no decrease in flaw detecting efficiency even in such a case that the replacement of a probe is performed at electronic scanning or reception, and a flaw detecting method using it.例文帳に追加

電子走査時や受信時において探触子の切り替えを行った場合であっても、探傷能率の低下をきたさない超音波探傷装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of positioning production facility that enables an operator to place components in a component mounting device without increasing the operator's burden as much as possible at part replacement.例文帳に追加

オペレータに部品交換等の負担をなるべくかけることのないように、部品実装装置への部品配置位置を決定することができる生産設備配置決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for exchange to LED light source in a 407 sign, capable of performing replacement of a fluorescent lamp light source with an LED light source by field operation, and to provide the 407 sign.例文帳に追加

蛍光灯光源からＬＥＤ光源への交換を、現地作業で行なうことのできる４０７標識のＬＥＤ光源への交換方法と４０７標識を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical fiber capable of improving a transmission characteristic of a light signal, and reducing replacement cost of a sea water entrance spot during a disconnection time, and to provide a method for manufacturing the optical fiber.例文帳に追加

光信号の伝送特性を向上させ、且つ断線時における海水侵入箇所の交換コストの削減が可能な光ファイバ及びその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a memory apparatus capable of reducing a time required for processing a replacement when a write-in error occurs by a deterioration of write-in property of a memory cell, and to provide a memory controlling method and a program.例文帳に追加

メモリセルの書込み特性の劣化によって書込みエラーが発生した場合の交代処理にかかる時間を削減可能なメモリ装置、メモリ制御方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary device for elevator repairing work, capable of controlling a hoist during replacement of a control board even when there is only one elevator, and to provide a repairing method for the elevator.例文帳に追加

昇降機が１台の場合でも制御盤の取替え中に、巻上機を制御することができる昇降機改修工事用補助装置および昇降機の改修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-cooled jacket dispensing with the replacement of refractories and the water-cooled jacket over many years, and also to provide a furnace body cooling structure and method using the water-cooled jacket.例文帳に追加

耐火物及び水冷ジャケットの取替えが永年にわたって不要となる水冷ジャケット並びにそれを利用した炉体冷却構造及び炉体冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of winding, a winding machine, and a holding jig wherein terminal line processing is simplified to reduce the number of man-hours for connecting processing and wire winding and workpiece replacement can be carried out in a narrow working space.例文帳に追加

端末線の処理を簡素化して結線処理の工数を軽減し、狭い作業スペースでの巻線やワーク交換を可能巻線方法と、巻線機、及び保持治具を提供する。 - 特許庁

This method enables the replacement work of a column to be performed efficiently, without digging up the installation surface G and breaking a concrete foundation and others.例文帳に追加

かようにすることによって、設置面Ｇを掘り返してコンクリート基礎等を破砕すると言った作業を行うことなく、支柱の改修作業を効率的に実施することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that more flexibly changes priority of a job in replacement with the conventional priority determining method when determining the priority of the job.例文帳に追加

ジョブの優先順位を決める際に、従来の優先順位の決定方法に代えて、より柔軟に優先順位を変更することのできる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an automatic designing method for manufacturing a semiconductor integrated circuit for increasing a replacement rate to a multi-cut via and having a high yield, and to provide an automatic designing program and a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

マルチカットビアへの置換率を高くでき、歩留まりの高い半導体集積回路を製造可能な自動設計方法、自動設計プログラム及び半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling mask transport, which prevents deterioration in a facility operation rate, deterioration in performance of reticle transport, and an increase in the frequency of reticle replacement.例文帳に追加

設備稼働率の低下、レチクル搬送能力の低下、およびレチクル交換頻度の増大を防止することができるマスク搬送制御方法およびマスク搬送制御装置を提供する。 - 特許庁

To produce less chips in cutting, smooth a cutting surface, and elongate a replacement period of a cutting blade by elongating the durable life of the cutting blade in a film cutting method and device.例文帳に追加

フィルム裁断方法および装置において、裁断時に切屑発生が少なく裁断面が平滑であり、裁断刃の寿命を延ばして裁断刃の交換周期を長くする。 - 特許庁

To provide a contact cleaning system and a contact cleaning method, allowing proper acquisition of replacement time of a cleaning card without needing cleaning work by a maintenance worker.例文帳に追加

保守作業員によるクリーニング作業を必要とせず、クリーニングカードの交換時期を適切に把握することのできる接点クリーニングシステムおよび接点クリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide printing system enabling a printing process suitable for the kind of a heat-sensitive paper set by a paper replacement, and to provide a thermal printer, a printing control method, and an information recording medium.例文帳に追加

用紙替えによって設定された感熱紙の種類に適合した印刷処理が可能な印刷システム、サーマルプリンタ、印刷制御方法及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collecting apparatus which can prevent troubles, e.g. mistaken attachment of a filter or omission of the check of the attachment, and allows replacement of a filter at an appropriate time, and its controlling method.例文帳に追加

フィルタの取付ミスや取付確認もれ等による不具合を防止することができると共に適切な時期にフィルタ交換可能な集塵装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide printing system wherein a printing process being suitable for the kind of a heat-sensitive paper which is set by a paper replacement is possible, a thermal printer, a printing control method, and an information recording medium.例文帳に追加

用紙替えによって設定された感熱紙の種類に適合した印刷処理が可能な印刷システム、サーマルプリンタ、印刷制御方法及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a water cooled jacket which makes the replacement of refractory and the water cooled jacket unnecessary over many years, and to provide a furnace body cooling structure and a furnace body cooling method using the water cooled jacket.例文帳に追加

耐火物及び水冷ジャケットの取替えが永年にわたって不要となる水冷ジャケット並びにそれを利用した炉体冷却構造及び炉体冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and image forming method, whereby always stable image quality is obtained even when various use conditions such as toner replacement, durability, and environment, are used in combination.例文帳に追加

トナー交換、耐久、環境等の様々な使用状況が混在したとしても、常に安定した画像品質が得られる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shield machine, and provide a method for replacing its bit, which allow the easy and inexpensive replacement of a bit without complicating a structure of the shield machine or making the length of the machine longer.例文帳に追加

シールド掘進機の構造を複雑にしたり、機長を長くすることなく、容易にかつ安価にビットを交換できるシールド掘進機およびそのビット交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity sales data processor and commodity sales data processing method that can extend a period for replacement of a Compact Flash (R) card for storing commodity sales data.例文帳に追加

商品販売データを記憶するコンパクトフラッシュ(登録商標)カードの交換時期を延長させる商品販売データ処理装置及び商品販売データ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact fuel cell power generation system having a high degree of freedom of the arrangement and shape of a water treatment vessel, and facilitating maintenance and replacement of an ion exchange resin; and to provide its maintenance method.例文帳に追加

水処理容器の配置及び形状の自由度が高く、イオン交換樹脂の保守交換が容易で、コンパクトな燃料電池発電システム及びその保守方法を提供する。 - 特許庁

To provide exposure apparatus and an exposure method which achieve shorting of a mask replacement time (apparatus down time) and highly accurate exposure by simple constitution by using a comparatively inexpensive film mask.例文帳に追加

比較的安価なフィルムマスクを用いて、マスク交換時間（装置ダウンタイム）の短縮と高精度な露光を簡単な構成で実現することができる露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a repair method which allows access from outside a reactor and allows replacement of a safe end and a thermal sleeve and processing of improving residual stress on inner surfaces of a weld between a nozzle and the safe end.例文帳に追加

炉外からのアクセスが可能で、セーフエンドやサーマルスリーブの交換、ならびにノズルとセーフエンドの溶接部内面の残留応力改善処理ができる補修方法を提供する。 - 特許庁

When the failure of the third storage device is detected, a parity replacement functioning part 212 calculates the second parity by the second calculation method from the data stored in the first storage device.例文帳に追加

パリティ置換機能部２１２は、第３の記憶装置の故障が検出された場合、第１の記憶装置に格納されているデータから第２の計算方法によって第２のパリティを計算する。 - 特許庁

To provide a vacuum processing device, a substrate conveying device and a film forming method that suppress production of particles and decrease replaced components and a replacement frequency.例文帳に追加

パーティクルの発生を抑制するとともに交換部品及び交換回数の低減を図ることができる真空処理装置及び基板搬送装置並びに成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for an extension authentication protocol (EAP) group based on (using an appropriate replacement) an ECC(elliptic curve encryption) system and an SKE(symmetric key encryption) system.例文帳に追加

ＥＣＣ（楕円曲線暗号）方式およびＳＫＥ（対称鍵暗号）方式に基づく（適当な置換を用いる）拡張認証プロトコル（ＥＡＰ）群のためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁