「representing」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The bottom detection circuit 31 is controlled by a bottom detection control signal (u) having H level representing detection state and L level representing detection off state.例文帳に追加

半導体レーザの発光パワーを検出するためのパワー検出器と、検出器の出力のピーク値を検出するピーク検出する検出回路と検出器の出力のボトム値を検出するボトム検出回路を設ける。 - 特許庁

In this case, the button corresponding to the operation function allowed to be used for a particular operator is indicated by the color representing accessible, while the button corresponding to the operation function not allowed to be used is indicated by the color representing not-accessible.例文帳に追加

この場合、特定の操作者に対して許可された機能に対応するボタンはアクセス可能を示す色で表示され、許可されない機能に対応するボタンはアクセス不能を示す色で表示される。 - 特許庁

Furthermore, image data representing gray modifying patches used for gray adjustments made for the designated point are formed on the basis of data representing the gray at the designated point, and the modifying patches are recorded.例文帳に追加

さらに、その指定箇所のグレイを表現するデータに基づいて、その指定箇所のグレイ調整に用いる複数のグレイ修正用パッチを表現する画像データを生成し、複数の修正用パッチを記録する。 - 特許庁

In accordance with a target secondary pressure representing the load of the oil pump and an engine speed representing the rotating speed of the oil pump, whether the driven condition of the oil pump is set to be in a noise generation region or not is determined.例文帳に追加

オイルポンプの負荷をあらわす目標セカンダリ圧と、オイルポンプの回転数をあらわすエンジン回転数とに基づき、オイルポンプの駆動状態が異音発生領域内に設定されているか否かが判定される。 - 特許庁

The information representing the focus point of the image is acquired (S201), the image is dynamically divided into areas according to a subject (S202), and an area corresponding to the information representing the focus point is extracted from the divided areas (S204).例文帳に追加

画像におけるピント位置を示す情報を取得し(S201)、画像を被写体に応じて動的に領域分割し(S202)、領域分割した領域から、ピント位置を示す情報に対応する領域を抽出する(S204)。 - 特許庁

The facsimile equipment outputs a communication result report and a communication management report representing the character string of the facsimile equipment outputting a dial list representing information on the character strings and telephone numbers, etc., associated with the character strings.例文帳に追加

文字列と文字列に関連付けられた電話番号等の情報を表示するダイヤルリストを出力するファクシミリ装置の文字列を表示する通信結果レポート及び通信管理レポートを出力するファクシミリ装置。 - 特許庁

A display control section 78 attaches line frames 131 to 134, representing the reservation of the use of the selected tuner, to positions representing the broadcast schedule of the reserved program of the electronic program guide to display the result as a reserved program guide.例文帳に追加

表示制御部７８は、電子番組表の予約番組の放送スケジュールを表す位置に、選択されたチューナの使用の予約を表す線枠１３１乃至１３４を付加して予約番組表として表示させる。 - 特許庁

A feedback state signal is created having a first feedback state representing that output level exceeds threshold level, and a second feedback state representing that output level is lower than threshold level.例文帳に追加

出力レベルがしきい値レベルを超えていることを表す第１のフィードバック状態と、出力レベルがしきい値レベルを下回っていることを表す第２のフィードバック状態とを有するフィードバック状態信号が生成される。 - 特許庁

The histogram generation part 10 converts the calculated feature quantity representing the image structure of the second pixel block into a feature quantity representing an image structure corresponding to a first pixel block including the pixel to be processed in the center.例文帳に追加

また、ヒストグラム生成部１０は、計算された第２の画素ブロックの画像構造を示す特徴量を、処理対象の画素を中心とした第１の画素ブロック相当の画像構造を示す特徴量に変換する。 - 特許庁

A CST includes: broadcasting time identification information representing a starting time when broadcasting contents, a broadcasting duration and the number of times of broadcasting; a specific identifier assigned for each of contents; and a descriptor representing described contents of the contents.例文帳に追加

各コンテンツの放送時の開始時刻、放送持続時間、及び放送回数を表す放送時刻識別情報と、コンテンツ毎に割り当てられた固有の識別子と、各コンテンツの記述内容を表す記述子とを含む。 - 特許庁

To provide a slot machine which can output an external output signal representing the number of game media used for setting a betting number and an external output signal representing the number of given game media at a suitable timing.例文帳に追加

賭数の設定に用いられた遊技媒体数を示す外部出力信号及び付与された遊技媒体数を示す外部出力信号を適正なタイミングで出力することができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

The sheet number of images required for producing an album is photographed, and image data S0 representing this image and incidental information H representing a photographing date, etc., of the image data S0 are recorded in a record medium 11 corresponding to each other.例文帳に追加

アルバム作成に必要な枚数の画像を撮影し、この画像を表す画像データＳ０と画像データＳ０の撮影日時などを表す付帯情報Ｈとを対応付けて記録媒体１１に記録する。 - 特許庁

Function data representing the document processing operations capable of being performed by a document processing device are first stored to generate indicia representing first level document processing operations on an associated user interface in accordance with the function data.例文帳に追加

まず、ドキュメント処理装置によって実行可能であるドキュメント処理動作を表す機能データを保存し、この機能データにしたがってユーザ・インターフェイス上に第１レベルのドキュメント処理動作を表す標識を生成する。 - 特許庁

An information transmitter 110 transmits sound information representing performance sounds collected by microphones MICa to MICc and transmits image information representing images photographed by cameras CAMa to CAMc.例文帳に追加

情報送信装置１１０は、マイクＭＩＣａ〜ＭＩＣｃにより収音された演奏音を表す音声情報を送信するとともに、カメラＣＡＭａ〜ＣＡＭｃにより撮影された映像を表す映像情報を送信する。 - 特許庁

To provide a lid put with a code mark representing information of a content itself and also a code mark representing information concerning content filling in a container and/or lid mounting without causing bafflement to a consumer.例文帳に追加

消費者を困惑させることなく、内容物自体の情報を示すコードマークに加えて容器内への内容物の充填及び／又は蓋の装着に関する情報を示すコードマークを施した蓋を提供する。 - 特許庁

The optical element is disposed opposite the imaging element and compresses a subject image from a first aspect ratio representing the longitudinal/lateral ratio of a photographic range to a second aspect ratio representing the longitudinal/lateral ratio of an imaging plane.例文帳に追加

光学素子は、撮像素子に対向する位置に配置された、撮影範囲の縦横比を表す第１アスペクト比から撮像素子の撮像面の縦横比を表す第２アスペクト比に前記被写体像を圧縮する。 - 特許庁

The server 101 then displays, on a display 123, an item representing the component whose estimated number of times of image formation exceeds the durable number of times and an item representing the component whose estimated number of times of image formation does not exceed the durable number of times in different forms.例文帳に追加

次いで、サーバ１０１は、想定画像形成回数が耐久回数を超えている部品を表す項目と超えていない部品を表す項目をそれぞれ異なる形態でディスプレイ１２３に表示する。 - 特許庁

The header includes a defect list identifier 131 for identifying a defect list, a first update-times information representing the number of times that the defect list has been updated, and a defect entry number 132 representing the number of defect entries.例文帳に追加

ヘッダは、欠陥リストを識別する欠陥リスト識別子１３１と、欠陥リストの更新回数を示す第１の更新回数情報１３３と、欠陥エントリの個数を示す欠陥エントリ数１３２とを含む。 - 特許庁

First display data representing contents of information to be displayed are stored in a first display data storage unit 20, while second display data representing a background are stored in a second display data storage unit 22.例文帳に追加

表示しようとする情報の内容を表現する第１の表示データを、第１の表示データ格納部２０に格納し、背景部分を表現する第２の表示データを、第２の表示データ格納部２２に格納する。 - 特許庁

To enable more complex timings of storing freeze data to be set from the outside of a vehicle in comparison with conventional methods, in an ECU which stores data as the freeze data representing a behavior of the vehicle or representing a control of the vehicle.例文帳に追加

車両の挙動を表すデータまたは車両の制御を表すデータをフリーズデータとして記録するＥＣＵにおいて、それらフリーズデータの記録のタイミングを従来よりも複雑に車両の外部より設定する。 - 特許庁

On the recorded image state window 202, rectangle regions 902, 903 representing a time when the registered events are generated are displayed by being overlapped on a rectangle area 301 representing a time when the recorded image is present.例文帳に追加

録画画像状態ウインドウ２０２上では、登録イベントが発生している時間を表す矩形領域９０２、９０３は、録画画像が存在している時間を表す矩形領域３０１に重ねて表示される。 - 特許庁

The second character image generation unit 54 generates a second character image representing one or more characters to be displayed on an external display device 90, based on the information representing the one or more characters.例文帳に追加

第２の文字画像生成部５４は、上記の１または複数の文字を表わす情報に基づいて、外部表示装置９０に表示させるための１または複数の文字を表わす第２の文字画像を生成する。 - 特許庁

The device for generating human body model calculates the three-dimensional position of each joint using human body size data representing the size of the human body (S23), and furthermore, calculates the sizes of a plurality of slices representing the shape of the human body (S24).例文帳に追加

人体モデル生成装置は、人体の寸法を表す人体寸法データを用いて、各関節の３次元位置を算出し（Ｓ２３）、さらに人体の形状を表す複数のスライスの大きさを算出する（Ｓ２４）。 - 特許庁

The game apparatus performs a game control process based on first operation data representing the operation of a first player, who operates the operating device, and second operation data representing the operation of a second player who operates the hand-held device.例文帳に追加

ゲーム装置は、操作装置を操作する第１プレイヤの操作を表す第１操作データと、ハンドヘルドデバイスを操作する第２プレイヤの操作を表す第２操作データとに基づいてゲーム制御処理を実行する。 - 特許庁

To provide a camera, an image composition method and a program for representing spread feeling such as a panorama and representing a motion of a photographic subject in a grand background image, without preparing a special wide angle lens or the like.例文帳に追加

特別な広角レンズなどを用意せずとも、パノラマのような広がり感を表現すると共に、雄大な背景画像の中で、被写体の動きを表現できるカメラ、画像合成方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

This mobile terminal device 10 compares data representing a memory use state in time of an entrance and data representing a memory use state in time of an exit, and distinguishes presence/absence of the data (an unauthorized file) acquired by the unauthorized act.例文帳に追加

携帯端末装置１０では、入場時のメモリ使用状態を表すデータと退場時のメモリ使用状態を表すデータとを比較して不正行為により取得したデータ（不正ファイル）の有無を判別する。 - 特許庁

A first code structure representing the expression for determining a value of the expression is evaluated, a second code structure representing the filter for determining the characteristics of the filter is analyzed, and the value is filtered according to the filter characteristics.例文帳に追加

式の値を決定するためにその式を表す第１のコード構造が評価し、フィルタの特性を決定するためにそのフィルタを表す第２のコード構造を解析し、フィルタの特性に従って値のフィルタリングを行う。 - 特許庁

In a Huffman code data string 101, Huffman codes representing character codes or match length codes encoded by a first Huffman code sequence and Huffman codes representing match position codes encoded by a second Huffman code sequence exist together.例文帳に追加

ハフマン符号データ列101には、第1のハフマン符号系列で符号化された文字コード又は一致長コードを示すハフマン符号と、第2のハフマン符号系列で符号化された一致位置コードを示すハフマン符号とが混在する。 - 特許庁

When a front obstacle is the target of control, this controller calculates a risk potential representing a stationary risk based on an inter-vehicle time and a risk potential representing a transient risk based on a spare time.例文帳に追加

コントローラは、前方障害物が制御の対象物である場合は、車間時間に基づいて定常的なリスクを表すリスクポテンシャルと、余裕時間に基づいて過渡的なリスクを表すリスクポテンシャルとを算出する。 - 特許庁

To improve recognition accuracy by integrating distance image data representing a two-dimensional distribution of distances specifiable from an image, and distance measured data representing a two-dimensional distribution of distances calculated by a distance calculation.例文帳に追加

画像から特定可能な距離の二次元的な分布である距離画像データと、距離測定により算出される距離の二次元的な分布である距離測定データとを統合することで、認識精度の向上を図る。 - 特許庁

Motion compensation for interframe coding of digital video is performed by matching blocks of transform coefficients representing a frame to be predicted with a phase-allocated array of coefficients representing a reference frame.例文帳に追加

予測すべきフレームを示す変換係数のブロックと基準フレームを示す係数の位相割り当てされたアレイとを一致させることにより、デジタルビデオのフレーム間符号化をするための動き推定方法を実行する。 - 特許庁

Jigai as heaven are put inside down, starting with 12 of them in the center representing 12 months, then 7 shells as the days of the week are added, and finally, exactly 360 clamshells representing the days of a year are arranged in 9 rows. 例文帳に追加

天にかたどった地貝の伏せ方は、まず中央に12ヶ月にかたどって12個を伏せ、7曜日にかたどってしだいに7個をくわえ、1年の日数にかたどった360個のハマグリ殻を過不足無く9列にならべる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, a straight line B1 representing torque-revolution characteristics at a low temperature and a straight line B2 representing torque-revolution characteristics at a high temperature are determined as crossing each other, at a point of coincidence P1 on a straight line A that represents the operating point.例文帳に追加

すなわち、低温におけるトルク−回転数特性を表す直線Ｂ１と、高温におけるトルク−回転数特性を表す直線Ｂ２とを、動作点を示す直線Ａ上の同一点Ｐ１で交わらせる。 - 特許庁

The optical element is disposed opposite the imaging element, and compresses the subject image from a first aspect ratio representing the longitudinal/lateral ratio of a photographic range to a second aspect ratio representing the longitudinal/lateral ratio of an imaging plane of the imaging element.例文帳に追加

光学素子は、撮像素子に対向する位置に配置された、撮影範囲の縦横比を表す第１アスペクト比から撮像素子の撮像面の縦横比を表す第２アスペクト比に被写体像を圧縮する。 - 特許庁

Further, the longitudinal/lateral ratio scoring part 12 generates image points data representing a positive value when it is decided that the mouth is open and image point data representing a zero point when it is decided that the mouth is closed.例文帳に追加

また、縦横比採点部１２は、口が開いていると判定した場合には正値を表す画像点数データを生成し、口が閉じていると判定した場合には零点を表す画像点数データを生成する。 - 特許庁

The identification code recording means records a first identification code representing the order of imaging for each file and records, in the file, a second identification code representing that the file constitutes a series of image data.例文帳に追加

識別符号記録手段は、各ファイルについて撮影順序を表す第１識別符号を記録すると共に、ファイルの内部に、一連の画像データを構成するファイルであることを表す第２識別符号を記録する。 - 特許庁

Destination data is also stored in the data storage device representing at least one preselected notification destination.例文帳に追加

少なくとも１つの予め選択された通知の宛先を表す宛先データもデータ記憶装置に保存される。 - 特許庁

To display to a flow image representing at least one portion of a subject to be scanned in an ultrasonic imaging system.例文帳に追加

超音波イメージング・システムにおいて検査対象の少なくとも一部分を表すカラーフロー画像を表示する。 - 特許庁

In this case, the duty ratio representing the ratio of lighting time in one scanning cycle is set so as to be equal to or below 50%.例文帳に追加

その際、一走査サイクルにおける発光時間の割合を表すデューティーを５０％以下に設定する。 - 特許庁

The transmitter side device 1 transmits data representing the result of sound quality analysis through a transmission line 26 to a receiver side device 34.例文帳に追加

この音質解析結果を示したデータを伝送路２６を介して送信側装置３４ヘ伝送する。 - 特許庁

A three-dimensional computer graphics model, representing measurement areas of the position attitude sensor and the objective camera, is prepared previously.例文帳に追加

予め、位置姿勢センサ及び客観カメラの計測範囲を表す３次元コンピュータグラフィクスモデルを用意しておく。 - 特許庁

A group tab 403 representing the group name is displayed in a form as shown in figure.例文帳に追加

このグループに対してはそのグループ名を表すグループタブ４０３も例えば図のような形態により表示される。 - 特許庁

In addition, at this time, information representing that the information condition is satisfied is also transmitted to other communication equipment according to setting contents.例文帳に追加

また、このときには、設定内容に応じて、他の通信機器にもその旨を示す情報を送信する。 - 特許庁

The reference image and the warped images are combined to create a radiance map representing the HDR image (step 228).例文帳に追加

基準画像とワープした画像を組み合わせて、ＨＤＲ画像を表す放射輝度マップを作成する（動作２２８）。 - 特許庁

The signal representing the quantity of detected light is inputted in a computer 33 through an amplifier 35.例文帳に追加

この検出された光の光量を示す信号は、増幅器３５を介してコンピュータ３３に入力される。 - 特許庁