「rust even」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a concrete steel material repairing method and a concrete steel material antirust method, capable of inexpensively preventing rust, even if a steel material state is in any state.例文帳に追加

本発明は、鋼材の状態がどのような状態であっても低コストで錆びないようにするコンクリート鋼材補修方法とコンクリート鋼材防錆方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress the generation of rust or the like by discharging drain generated in a delivery chamber from a delivery port even if the delivery ports are provided at left and right positions of a cylinder head arranged in a horizontal direction.例文帳に追加

水平方向に配置されたシリンダヘッドの左，右位置に吐出口を設けた場合でも、吐出室で発生したドレンを吐出口から排出して錆等の発生を抑える。 - 特許庁

To provide a steel wire by which an excellent rust-preventive effect can be obtained for long-term storage, transportation and execution, even when the steel wire is brought into direct contact with water.例文帳に追加

鋼線材が直接水に接触するような場合であっても、長期間の保管、輸送、施工の際などにおいて優れた防錆効果が得られる鋼線材を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic encoder superior in corrosion protection and productivity, having no problem regarding the occurrence of rust, even when it is used over a long period of time or in adverse environments, and capable of achieving low cost.例文帳に追加

耐食性に優れ、長期の使用，厳しい環境下の使用においても錆の発生の問題がなく、かつ生産性に優れ、低コスト化が図れる磁気エンコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a novel oil composition for metal working, excellent in hydrolysis resistance and lubricity and free from the problem of rust generation even if used as a water-soluble oil or as a water-insoluble oil.例文帳に追加

耐加水分解性、潤滑性に優れ、水溶性油剤又は不水溶性油剤として使用しても、錆発生の問題から解消される新規な金属加工油剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of improving rust-proofing property of an NB heat exchanger, even when flux residue exists on a surface of aluminum fins and the like constituting the NB heat exchanger.例文帳に追加

ＮＢ熱交換器において、これを構成するアルミニウムフィン等の表面にフラックス残渣が存在しても、ＮＢ熱交換器の防錆性を高めることのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a torsion damper suitably absorbing a torsional vibration even in low-temperature conditions, while suppressing transmittable torque from varying due to the rust of a friction member constituting a torque limiter.例文帳に追加

トルクリミッタを構成する摩擦部材の錆びつきによる伝達許容トルクの変化を抑制しつつ、低温時にも捩り振動を好適に吸収することのできるトーションダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a surface-treating agent which has heat-resistance and can form a good film even after being exposed under condition of high humidity, and a printed circuit board which has rust-preventive characteristic.例文帳に追加

耐熱性を有し、高湿度下に曝された後でも良好な皮膜を形成することができる表面処理剤および防錆性を備えるプリント回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a small, light and portable intra-pipe inspection device capable of performing inspection over a wider area even inside a relatively long pipe and accurately grasping the state inside the pipe, such as formation of rust.例文帳に追加

比較的長いパイプ内であっても、より広域に亘って点検でき、サビの発生など、パイプ内の状態を正確に把握できる小型軽量で可搬型の管内点検具を提供する。 - 特許庁

To provide a transporting container capable of attaining water-proof, rust-proof and dust-proof states, absorbing a shock force applied during transporting operation and further performing a safe and efficient operation under saved resources even if the transporting item is a cylindrical object.例文帳に追加

輸送する円筒物を無包装でも防水・防錆・防塵でき、輸送時の衝撃力を吸収でき、安全・省資源で効率的に輸送し得る輸送コンテナーを提供する。 - 特許庁

To provide a valve switch and its dismounting method, allowing a socket to be dismounted reasonably from a square projection even when mud or rust or the like adheres to a square projection part of a valve side.例文帳に追加

バルブ側の角形突部に泥や錆等が付着している場合であっても、角形突部からソケットを無理なく外すことが可能なバルブ開閉器およびその取り外し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rare earth magnet which makes it possible to simply and readily manufacture a rare earth magnet arranged so as to sufficiently suppress the occurrence of rust even in an environment such that moisture adheres to the magnet.例文帳に追加

水が付着するような環境でも錆の発生を十分に抑制できる希土類磁石を簡便に製造することができる希土類磁石の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cationic electrodeposition coating composition and a coated product obtained from the same having a black electrodeposition coating film without reducing rust preventing properties even adding carbon black.例文帳に追加

カーボンブラックを添加しても防錆性を低下させることなく、黒色電着被膜を得ることができるカチオン電着塗料組成物、及びこれから得られる被塗装物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant part excellent in surface performances such as rust preventing, stain-proof properties and corrosion, scuff and abrasion resistances and responsive to corrosion and stain during the occurrence thereof even without carrying out exchange.例文帳に追加

防錆性、防汚性、防蝕性、耐傷性、耐磨耗性等の表面性能に優れ、かつ腐食や汚れの発生に際して交換せずとも対応可能な耐熱部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic encoder excellent in corrosion resistance, capable of precluding a rust from being generated even when used for a long period and used under a severe environment, excellent in productivity, and capable of reducing a cost.例文帳に追加

耐食性に優れ、長期の使用，厳しい環境下の使用においても錆の発生の問題がなく、かつ生産性に優れ、低コスト化が図れる磁気エンコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a method of rustproofing allowing sufficiently preventing a rust from growing and sufficiently preventing a rust preventive oil from depositing from a mixture of a chlorine-free refrigerant and a refrigerator oil and preventing physical and chemical properties of the refrigerator oil from changing even when the oil is contaminated into a refrigerant circulating system at the time of rustoproofing the metallic refrigerator parts with using the rust preventive oil.例文帳に追加

さび止め油を用いて金属製の冷凍機部品のさび止め処理を行うに際し、さびの発生を十分に防止するとともに、さび止め油が冷媒循環システム内に混入した場合であっても、非塩素含有冷媒と冷凍機油との混合物からのさび止め油の析出や、冷凍機油の物理的及び化学的性質の変化を十分に防止することが可能なさび止め方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite plating film in which stains causing corrosion such as rust and discoloration are hard to be adhered, even in the case of being adhered with stains, they can easily be removed, and even in the case that a part thereof is peeled, its function can be maintained over a long period.例文帳に追加

錆等の腐食や変色の原因となる汚れが付着し難く、付着しても容易に除去することができ、万一、その一部が剥離した場合であっても、その機能が長期間維持される複合めっき皮膜を提供せんとする。 - 特許庁

To produce a coated steel capable of forming high corrosion inhibition rust layer at an early stage even in the severe environment where, e.g. the quantity of flied salt is large by subjecting the surface of weather resistant steel, common steel, or the like, or those whose surfaces are coated with a rust layer to surface treatment excellent in applicability and cost effectiveness.例文帳に追加

耐候性鋼や普通鋼等の鋼材の表面あるいは錆層に覆われたそれらの表面に、施工性および経済性の優れた表面処理を行うことにより、飛来塩分量が多い等の厳しい腐食環境においても早期に高防食錆層を形成させることができる被覆鋼材を得る。 - 特許庁

On the surface of the surface-treated steel, a protective rust layer comprising Al by 0.1 to 35% in a molar fraction expressed by Al/(Fe+Al)×100 (%), and in which the total content of goethite and X-ray amorphous components is ≥30 mass%, and free from flowing rust can be formed within one year even in a salt-deposited environment.例文帳に追加

この表面処理鋼材の表面には、塩分堆積環境下でも、Ａｌ／（Ｆｅ＋Ａｌ）×１００（％）で表わされるモル分率で ０．１〜３５％のＡｌを含有し、このゲーサイトおよびＸ線的非晶質分の合計量が３０質量％以上で、流れさびのない保護性さび層が一年以内に形成される。 - 特許庁

The sealer for semiautomatic welding consists essentially of an emulsion using rubber as a base material, and comprises 7 to 13 wt.% rust preventive oil, thus its electric conductivity when arc welding is performed can be secured by the incorporation of moisture, and, since an iron powder is not included therein, rust is not generated even in long term preservation.例文帳に追加

ゴムを基材とするエマルジョンを主成分とし、防錆油を７〜１３重量％含有して半自動溶接用シーラーとすることで、水分の含有によりアーク溶接を行うに際しての通電性を確保することができ、鉄粉を内在していないので、長期保存においても錆びが発生することがない。 - 特許庁

To provide a coated steel sheet which prevents local rust generation and blisters on an edge part from being observed, and marked deterioration on the appearance from occurring even when in use out of doors without using chrome, and a method of coating a steel sheet.例文帳に追加

クロムを使用することなく、屋外使用時も局所的な錆発生やエッジ部のフクレがみられず、外観の著しい劣化が起こらない塗装鋼板及び鋼板の塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide angle steel with a protrusion, which is resistant to deterioration and damage to beauty on account of rust, brings about high strength and a feeling of stable treading even when used as a scaffold, and has excellent safety.例文帳に追加

錆による劣化及び美観に強く、足場として用いる場合においても強度が強くて踏みごこちのきわめて安定し、安全性において格段に優れた突起付山形鋼を提供すること。 - 特許庁

In this case, the dish basket does not rust as in the conventional apparatus, even though the dish basket 70 moves in the washing tank 2 and rubs against the supporting sections 2S of the washing tank 2 when the washing tank 2 is pulled out and push into.例文帳に追加

この場合、洗浄庫２を引出したり押し込んだりするときに食器籠７０が洗浄庫２内で動いて洗浄庫２の支持部２Ｓと擦れても、従来のように錆びることがない。 - 特許庁

To provide absorber parts for a hanging bolt with which the generation of noise, vibration, clearance and rust is prevented even when a thickness washer is abutted on the upper surface of a punch holder whenever the hanging bolt is upward moved and returned to the home position.例文帳に追加

つりボルトが上方へ移動し元の位置に戻るごとにシクネスワッシャとパンチホルダーの上面とが当接しても、騒音、振動、ガタ、サビを発生させないつりボルト用アブソーバ部品を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device for a wheel preventing intrusion of muddy water into the bearing even in environment where the muddy water splashes, rust-proofing an inside of the bearing and having excellent reliability for a long time.例文帳に追加

泥水などがかかる環境下でも、軸受内部にその侵入を防ぎ、軸受内部の防錆を行って、長期に亙って信頼性に優れる車輪用転がり軸受装置の提供。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cassette which prevents production of mold or rust in a leader tape even when the cassette is left to stand for a long time in a high temperature and high humidity environment and which can suppress deterioration in the magnetic characteristics of the magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープカセットを高温多湿下に長時間放置しても、リーダテープにカビや錆が発生するのを未然に防止して、磁気テープの磁気特性の劣化を抑制できる磁気テープカセットを提供する。 - 特許庁

To provide a thermal spraying method of an electric apparatus case satisfying prescribed rust prevention performance even when used in a salt damage area for a long time in the electric apparatus case formed by using a steel sheet plate and to provide the electric apparatus case.例文帳に追加

鋼板で形成された電気機器ケースにおいて、長期間塩害地域で使用しても所定の防錆性能を満たす電気機器ケースの溶射方法と電気機器ケースを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic plate sheet having a chromium-free insulating film which is excellent in rust prevention property and adhesion and does not cause sticking caused by stress-relieving annealing after punching even when the annealing atmosphere is an oxidizing atmosphere.例文帳に追加

防錆性、密着性に優れ、焼鈍雰囲気が酸化性雰囲気でも打ち抜き加工後の歪取り焼鈍によるスティッキングを生じないクロムフリー絶縁皮膜を備えた電磁鋼板の提供。 - 特許庁

To provide an electrochemical cell with a terminal, of a compact and thin type, and its manufacturing method, with superb sealing properties and capable of preventing rust or short circuiting even without making assembly control in high accuracy.例文帳に追加

小型薄型の電気化学セルにおいて、組立管理を高精度にしなくても、封止性が良好で、錆やショートを防止できる端子付電気化学セルとその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To prevent the elution of any impurities, such as metal ion from voids or the development of rust, even in the case the fine voids, such as cast defect, exist on the surface of a casting part.例文帳に追加

鋳造部品の表面に鋳造欠陥等の微細な空孔があっても、この空孔から金属イオン等の何らかの不純物が溶出したり、または発錆したりすることがないようにする。 - 特許庁

To obtain an excellent rotation deflection precision of a brake rotor even if hot-dip galvanizing 33 of rust prevention coating is applied to the outside surface of a mounting flange 15a which is a mounting surface of the brake rotor.例文帳に追加

ブレーキロータの取付面である取付フランジ１５ａの外側面に、防錆用皮膜である溶融亜鉛メッキ３３を施した場合でも、上記ブレーキロータの回転振れ精度を良好にできる様にする。 - 特許庁

To provide a coated metal sheet which is corrosion resistant even when a Cr-based rust prevention pigment is not used, can clarify the indication of a part irradiated with laser beams, and is excellent in laser beam-printability.例文帳に追加

Ｃｒ系の防錆顔料を用いなくても、耐食性を有し、かつ、レーザー光で照射した部分の表示を鮮明にすることができる、レーザー印字性に優れた塗装金属板の提供。 - 特許庁

To provide a cold rolled steel sheet having excellent initial rust preventive property without coating any rustproof oil even under a severe environment that dry and wet conditions are repeated in the presence of chlorine ions, and its manufacturing method.例文帳に追加

塩素イオン存在下で乾湿が繰り返されるといった過酷な環境下でも、防錆油を塗布せずに優れた初期防錆性を有する冷延鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the generation of noise due to a Stick Slip without damaging transmission capacity as a belt even in a state that rust proofing painting does not yet scale off, in a V-ribbed belt to effect transmission of torque with the belt run around a V-ribbed pulley on which rust proofing painting is applied during delivery of an automobile from the factory.例文帳に追加

自動車の工場出荷時に錆止め塗装の施されたＶリブドプーリに巻き掛けられてトルク伝達を行うようにしたＶリブドベルトにおいて、錆止め塗装が未だ剥げ落ちていない状態でも、ベルトとしての伝動能力を損なうことなく、スティックスリップ（Ｓｔｉｃｋ Ｓｌｉｐ）による異音の発生を抑えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a post-treated plated steel sheet having a plated film and post-treated film superior in corrosion resistance, which has a superior wettability with a solder even when a chlorine-free flux is used, particularly does not make the wettability with the solder deteriorate even after the elapse of time, and besides, hardly causes red rust on a cut end surface.例文帳に追加

塩素を含有しないフラックスを使用した場合においても、半田の濡れ性に優れ、特に経時しても半田の濡れ性が劣化せず、しかも切断端面に赤錆が発生しにくい、耐食性に優れためっきおよび後処理皮膜を形成させた後処理めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To prevent rust and corrosion on a conductor, even when an acidic substance is produced by hydrolysis of a resin insulating material as a result of use over a long period, or even when moisture intrudes into the insulating material, in an electrical component with its metal conductor coated with the insulation material, made of a resin composition.例文帳に追加

金属導体を樹脂組成物からなる絶縁体で被覆した電気部品において、長期使用の結果、樹脂絶縁体の加水分解により酸性物質が生成したり、絶縁体に水分が浸入したりした場合にも、導体上の錆や腐食を防止する。 - 特許庁

To impart appearance and corrosion resistance equivalent to those obtained through chromate conversion treatment to a zinc-based member to be plated, by using a reactive chromium-free chemical conversion treatment which can uniformly form a rust preventive film even on a member having a complicated shape.例文帳に追加

複雑形状の部材にも均一に防錆皮膜を形成できる反応型のノンクロム化成処理により、亜鉛系めっき部材に対して、クロメート処理に匹敵するような外観と耐食性を付与する。 - 特許庁

To prevent the clogging of a nozzle at the time of continuously casting even in the case that gas-blowing is not performed and also, the generation of a surface defect and rust caused by inclusions in a product plate at the time of melting chromium-containing steel.例文帳に追加

含クロム鋼の溶製に際し、ガス吹き込みを行わなくても連続鋳造時におけるノズルの詰まりを防止すると共に、製品板において、介在物に起因した表面欠陥や錆の発生を防止する。 - 特許庁

To obtain an ashless lubricating oil composition which does not contain a metal and exhibits excellent extreme-pressure properties and corrosion- proofing properties even under severe lubricating conditions from both the viewpoints of lubricating properties and rust-preventing properties of a lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の潤滑性能と防錆性能の両面から、過酷な潤滑条件下でも優れた極圧性能を維持し、且つ優れた防錆性を有する金属を含まない無灰系潤滑油組成物の提供。 - 特許庁

To provide a rare earth bonded magnet of superior corrosion resistance, where arranging operation of coated materials can be omitted and even small shapes can be manufactured at a lower cost by improving a coated film structure to prevent rust, and to provide a method for forming it.例文帳に追加

防錆のための皮膜構造及び形成法を工夫することで、被塗物の整列操作を省略可能で、小物形状でも低コストで作製可能な耐食性に優れた希土類ボンド磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulation member capable of providing desired rust prevention function as a heat insulation member for a metallic heat insulated body even under high temperature of, for example, 60°C and the existence of salt and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

たとえ６０℃以上の高温下においても、また、塩分の存在下においても、金属製の被断熱体用として所望の防錆機能を長期間にわたって発揮し得る断熱部材とその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an easily movable loose flange even when a clearance formed on an end face of the loose flange for moving the loose flange is clogged with sediments such as earth and sand, rust and the like, and to provide a pump mechanism utilizing the loose flange.例文帳に追加

ルーズフランジの端面に設けられるルーズフランジ移動用の隙間に土砂や錆等の堆積物が詰まっても、容易にルーズフランジの移動ができるルーズフランジ及びこのルーズフランジを利用したポンプ機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a raising seat which can quickly externally drain a liquid even if the liquid intrudes into a seat body, and can prevent a bad smell from being caused and rust from being formed in a sheet metal portion.例文帳に追加

液体がシート本体内に侵入しても速やかに外部に排水することができ、悪臭の発生を防止すると共に、板金部分の錆の発生を防止することができる起倒式シートを提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing panel for concrete structure capable of ensuring desired structural strength, preventing the occurrence of rust and peeling and holding satisfactory quality even after construction and having excellent construction property.例文帳に追加

所望の構造耐力を確保可能であるとともに、錆の発生や剥離等がなく施工後においても良好な品質を保持可能であり、さらに、施工性に優れたコンクリート構造物の補強パネルを提供する。 - 特許庁

To provide the composition of a matter for a rare earth hybrid bond magnet and the rare earth hybrid bond magnet where the demagnetization and rust of the magnet hardly occurs even in a humid environment by improving weatherability by the reduction of a chlorine content.例文帳に追加

塩素含有量が低減していることで耐候性が改善され、高湿度環境下でも磁石の減磁や錆が発生しにくい希土類ハイブリッドボンド磁石用組成物および希土類ハイブリッドボンド磁石を提供。 - 特許庁