「safe load」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The information required for the safe usage and the maintenance of the load-bearing rope is written by letters or symbols having widely known meanings on a member for writing the information, and the load-bearing rope with the member fixed thereto is subjected to practical use.例文帳に追加

耐負荷ロ−プの安全使用及び保守管理に必要な情報を文字又は意味の周知された記号によって情報表記用の部材に表記し、この部材を取り付けた状態で前記耐負荷ロ−プを実用に供する。 - 特許庁

To supply persons with a safe earthquake-resistant self-relief device capable of resisting a large impact and heavy load to a certain extent with high efficiency and desired certainty.例文帳に追加

高い効率と所望の確実性をもって、ある程度まで大きな衝撃と重い負荷とに耐えることができる安全な耐震自己救済装置を人々に供給する。 - 特許庁

To provide a circuit (200) for supplying power to an intrinsically safe load with an integrated current source feedback and current limiting element.例文帳に追加

一体化された電流源フィードバック・電流制限要素を有する、本質的に安全な負荷に対して電力を供給するための回路（２００）を提供すること。 - 特許庁

To achieve safe and secure control by suppressing the fluctuations in an excessive load torque, when shifting from a generation phase modification operation to a generation operation in a variable speed generation system.例文帳に追加

可変速発電システムにおいて発電調相運転から発電運転に移行させる際、過大な負トルクの変動を抑制し安全確実なる制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a spring load adjusting device for a hydraulic shock absorber capable of guaranteeing a safe welding strength by taking long the welding line of a cam cylinder without increasing the overall length of the cam cylinder.例文帳に追加

油圧緩衝器のばね荷重調整装置において、カム筒の全長を長くすることなく、カム筒の溶接線を長くとり、安全な溶接強度を保証すること。 - 特許庁

To provide a shaft coupling with a flexible annular sleeve, a driver end piece, and a driven end piece, which has excellent torsional load capacity, fail-safe operation, and a torsional vibration damping function.例文帳に追加

可撓性環状スリーブ、駆動エンドピース、及び被駆動エンドピースを備えた軸継ぎ手において優れたねじり耐荷重、フェイルセーフ作動、およびねじり振動減衰機能を持たせる。 - 特許庁

To provide an instrument for relieving the load of a nurse and a doctor and eliminating an accident, etc., in a medical treatment site, by using an easy and safe automatic injector.例文帳に追加

医療現場等で簡単で安全な自動注射器を用いることにより、少しでも看護婦や医師等の負担を少なくし、事故等もなくす装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container for storage, transportation and incineration of medical waste, safe, low in cost and reducing load to environment for storage, transfer and incineration of medical waste.例文帳に追加

医療廃棄物を収納、移送、焼却する為の安全・安価にて環境への負荷を低減させた医療廃棄物収納・輸送・焼却用容器の提供である。 - 特許庁

To load a primer with safe and high reliability by facilitating supply of the primer using a revolver type magazine having a plurality of the primers.例文帳に追加

本発明は、複数の火管を有するリボルバー型弾倉を用いて火管の供給を容易とし、安全で信頼性の高い火管装填を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide an active energy radiation hardenable gravure ink and active energy radiation hardenable flexographic ink that are reduced in the environmental load, safe and excellent in the long-term storage stability.例文帳に追加

環境に対する負荷が少なく、安全で、且つ、保存性に優れた活性エネルギー線硬化型フレキソインキ及び活性エネルギー線硬化型グラビアインキを提供する。 - 特許庁

To provide a wheel load-measuring device for contributing to safe drive of a rolling stock that can be easily attached to or detached from a rail without requiring any special construction, obtain data such as accurate wheel load, wheel load ratio, and total weight of wheels by simultaneously measuring the wheel load to all wheels of one rolling stock, and utilizing the data for adjusting each part.例文帳に追加

格別の工事を要することなくレールに簡単に脱着でき、しかも１両の車両の全車輪について一度に輪重測定を行うことにより、正確な輪重、輪重比、車両の総重量等のデータが得られ、これを各部の調整に活かすことができ、以て車両の安全走行に寄与し得る輪重測定装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To promote safe communication between a remote position and a central processing facility, to balance a load between system servers to attain high performance and high usability, and to improve an error correction process.例文帳に追加

遠隔位置と中央処理施設との間の安全な通信を促進し、高速性能および高い利用性のためにシステムサーバーの間のロードをバランスさせ、エラー補正プロセスを改善する。 - 特許庁

To provide a safe and simple method for separating a metal hydrogenated complex compound and its oxidant which coexist in an alkaline solution without imposing environmental load and to provide a membrane separation apparatus.例文帳に追加

環境負荷を与えずに、アルカリ性溶液中に共存する金属水素化錯化合物とその酸化体を分離できる、安全かつ簡便な分離方法、及び膜分離装置を提供。 - 特許庁

To provide a method for dissolving a crystalline cellulose, which is lower in the number of processes and more inexpensive than conventional methods, and is safe and low in the environmental load.例文帳に追加

従来の方法に比べて、工程数が少なく又は安価な方法であって、安全且つ環境負荷が少ない方法で結晶性セルロースを溶解することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple-structured, safe bathtub stored under floor capable of reducing the work load of a caregiver in the care at home and facilitating bathing of a care-given person etc.例文帳に追加

簡単な構造で安全性が高く、在宅介護等において介護人の労力を軽減するとともに、被看護人等の入浴も容易なものにする床下収納浴槽を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing 2-(1-benzothiophen-5-yl)ethanol, being safe to human bodies, having slight environmental load and enabling mass production by using an inexpensive raw material.例文帳に追加

人体に対して安全で、環境負荷が少なく、かつ安価な原材料を用いて大量製造が可能な２−（１−ベンゾチオフェン−５−イル）エタノールの製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric power steering system having a fail safe function for protecting an electronic circuit and a motor in detecting a fail against destruction and for preventing a fluctuation in a load in steering operation.例文帳に追加

フェール検出時、電子回路、及び電動機を破壊から保護し、また、ステアリング操向時の負荷変化を防止するフェールセーフ機能を有する電動式パワーステアリング装置を提案する。 - 特許庁

To provide a load driver that drives, as needed, various lamps in a vehicle carrying a high-voltage power supply and allows the safe installation of vehicle lighting lamps and the like.例文帳に追加

高電圧電源部を搭載した車両における種々のランプをそれぞれ適宜駆動し、車両内照明用ランプ等の安全な取付けを可能にする負荷駆動装置を提供すること。 - 特許庁

INTEGRATED EQUIPMENT OF FRONT WINDSHIELD, FRONT SIDE WINDSHIELD, FRONT LOWER WINDSHIELD, LOWER MUD GUARD WINDSHIELD, FRONT BUMPER, SIDE SAFE GUARD BUMPER, FRONT CARRIER, FRONT LOAD CARRYING BOX AND FRONT COUNTER USED FOR TWO WHEELER AND TRICYCLE例文帳に追加

二輪、三輪車類に使用する前部風防、前側部風防、前下部風防、下部泥よけ風防、前部バンパー、サイドセーフガードバンパー、前部荷台、前部荷箱、前部カウンターを一体化した装備 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid fertilizer by which a sanitary and highly safe fertilizer containing no SS (suspended substance), bacteria, protozoa, polymers or the like by membrane-separating fermentation residue while suppressing the load on a membrane separation apparatus.例文帳に追加

膜分離装置の負荷を抑制しつつ発酵残渣を膜分離してＳＳ、細菌類、原虫、ポリマー等を含まない衛生的で安全性の高い液肥を製造する液肥製造方法を提供する。 - 特許庁

Safe traveling at a low speed is allowed in a sloped land, and an operation load is reduced because the brake control system is not actuated by the stop lever 34 or the get-off clutch lever 60.例文帳に追加

傾斜地を低速で安全に走行することができ、また、停止レバー３４あるいは降車クラッチレバー６０では走行ブレーキ装置を作動させないので、操作荷重を低減することができる。 - 特許庁

To provide a safe antifouling coating composition which is less in environmental load, and can maintain excellent antifouling effects for a long time even when a conventional antifouling agent in a greatly reduced amount is used.例文帳に追加

従来の防汚剤の使用量を大きく減少しても、長期間すぐれた防汚効果を維持することのできる、環境に負荷の少ない、安全な防汚塗料組成物を提供する。 - 特許庁

Also, utilization of wasted glass as glass raw material to be used and use of biologically-safe or naturally-occurring substance as the contamination-preventive agent result in contribution to reduction in environmental load.例文帳に追加

また、用いられるガラス原料としてガラス廃棄物を利用し、防汚染剤に天然由来あるいは生物に安全な物質を使用することにより、環境負荷の低減にも寄与することが可能である。 - 特許庁

To prevent a phenomenon that a steering load of steering wheel suddenly becomes light as well as to fulfill the fail-safe function by letting steering wheel return to the neutral position in case a counter force motor, etc., is in trouble.例文帳に追加

反力モータ等が故障した場合、ステアリングホイールを中立位置に復帰させてフェールセーフ機能を果たすだけでなく、ステアリングホイールの操舵が急に軽くなるといった現象を防止すること。 - 特許庁

To provide a load transmission and fail-safe assembly improving durability, reliability and especially visibility of working in the middle of inspection while simultaneously leaving an advantageous point of a characteristic consolidating integration.例文帳に追加

一体化の統合された特性の利点を残すと同時に、耐久性、信頼性、および特に点検中における作動の視認性を向上した、負荷伝達およびフェイルセーフアセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a caring bath capable of being easily moved by a handicapped person requiring caring in bathing and enabling easy and safe bathing without applying load to a carer.例文帳に追加

本発明は、身体にハンディがあり入浴等に介護を必要とする人のもとに手軽に移動ができ、しかも介護者に負担をかけず容易に、安全に入浴できる介護用風呂の提供を目的とする。 - 特許庁

To eliminate fear wherein an area to be treated is pinched between a plurality of shiatsu shafts on which a shiatsu protuberance is provided during a shiatsu massage, reduce the load of a driving system, and also, make a safe usage possible.例文帳に追加

指圧マッサージ中に指圧突起が設けられた複数の指圧軸間に施療部位が挾み込まれる虞れを解消して、駆動系の負荷を軽減し、また安全な使用を可能とする。 - 特許庁

To purify waste water obtained by treating garbage with a disposer so that the purified water has the BOD value and COD value equal to or lower than their respective standards and is colorless and odorless and to discharge the purified water to rivers directly as treated water safe and low in environmental load.例文帳に追加

ディスポーザー生ごみ処理排水をＢＯＤ値、ＣＯＤ値を基準以下の無色無臭にして安全な低環境負荷の処理水として直接河川に放流できるようにすること。 - 特許庁

To provide a highly safe connection means of a pull switch operating body, from which a lower operating body is surely disconnected prior to an upper operating body even when a tensile load is applied to the pull switch operating body.例文帳に追加

プルスイッチ操作体に引張り荷重が加わった場合であっても、確実に下部操作体が上部操作体より先に連結具から外れる、安全性の高いプルスイッチ操作体の連結具を提供する。 - 特許庁

A regular coin C selected in a coin selecting section drops from a coin inlet 6 by its dead load in the radial direction in a coin track 1 to be stored in the safe 15 through a coin receiving port 16.例文帳に追加

硬貨選別部で選別された正規硬貨Ｃは、硬貨導入口６から硬貨軌道１内を径方向に自重によって落下し、硬貨受入口１６から金庫１５内に収納される。 - 特許庁

To provide fuel assemblies for a boiling water reactor where a connection structure between a lower end faucet of a water pipe and a lower tie plate is low-cost, can withstand a high load and is highly safe.例文帳に追加

水管の下部端栓と下部タイプレートとの連結構造が低コストで高荷重に耐え得る安全性の高い沸騰水型原子炉用燃料集合体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air conditioner for an aircraft capable of effectively using oxygen enriched air from an air separation part, reducing an engine load, performing a fail-safe function, and allowing a proper operation according to a flight condition.例文帳に追加

空気分離部からの酸素濃縮空気を有効利用でき、エンジン負荷を低減し、フェールセーフ機能を奏し、飛行条件に応じた適正な運転ができる航空機用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

In case that a switching element of an inverter for controlling load torque of the generator 4 has short-circuit failure, fail-safe processing for controlling load torque of the generator 4 is performed to avoid the rotation of the internal combustion engine 1 by the power of the motor 5 although the internal combustion engine 1 is not operating.例文帳に追加

発電機４の負荷トルクを制御するためのインバータのスイッチング素子の短絡異常時、内燃機関１が稼動されていないにもかかわらず、電動機５の動力によって内燃機関１が回転することを回避すべく、発電機４の負荷トルクを制御するフェールセーフ処理を行う。 - 特許庁

At the time of a fault of short circuit of the switching element of the inverter for controlling load torque of the dynamoelectric machine 4, fail safe treatment for controlling load torque of dynamoelectric machine 4 is performed to prevent the internal combustion engine 1 from rotating by power of the electromotor 5, though the internal combustion engine 1 is not driven.例文帳に追加

発電機４の負荷トルクを制御するためのインバータのスイッチング素子の短絡異常時、内燃機関１が稼動されていないにもかかわらず、電動機５の動力によって内燃機関１が回転することを回避すべく、発電機４の負荷トルクを制御するフェールセーフ処理を行う。 - 特許庁

The smaller the load and shock onto the vehicle at a state transition time in is in the transition path, the higher in priority the transition path is, so that devices are protected at fail/safe processings, and the safety of a driver is ensured.例文帳に追加

この優先度は、状態遷移時における車両への負荷又はショックが小さい遷移経路ほど高く設定されているため、フェイルセーフ処理時における各種機器の保護、及びドライバの安全の確保等が図れる。 - 特許庁

To provide a horizontal shaft type wind power generation device permitting stable and safe enlargement by eliminating the constant unbalance state of a load and stress in the whole structure of the horizontal shaft type wind power generation device.例文帳に追加

水平軸型風力発電装置の全体構成における荷重や応力の恒常的なアンバランス状態を排除し、安定かつ安全に大型化を図ることができる水平軸型風力発電装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, second safe DC output voltage V_O2 can be supplied to the control circuit 12 via the auxiliary rectifying and smoothing circuit 7 from the auxiliary winding 2c of a transformer 2 regardless of the state of a load.例文帳に追加

これにより、負荷の状態に拘わらずトランス(2)の補助巻線(2c)から補助整流平滑回路(7)を介して安定度の高い第２の直流出力電圧Ｖ_O2を効率よく制御回路(12)に供給することができる。 - 特許庁

(iii) When a steel tubing frame for use as a support, the one shall have a safe structure even when the horizontal weight on top of the said concrete form shoring is equivalent to 2.5% of the design load. 例文帳に追加

三　鋼管枠を支柱として用いるものであるときは、当該型枠支保工の上端に、設計荷重の百分の二・五に相当する水平方向の荷重が作用しても安全な構造のものとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) When something other than a steel tubing frame for use as a support, the one shall have a safe structure even when the horizontal weight on top of the said concrete form shoring is equivalent to 5% of the design load. 例文帳に追加

四　鋼管枠以外のものを支柱として用いるものであるときは、当該型枠支保工の上端に、設計荷重の百分の五に相当する水平方向の荷重が作用しても安全な構造のものとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an inspection apparatus capable of coping with substrates having any size, capable of being easily incorporated in a manufacturing line, capable of tilling the substrate and capable of reducing the load on an inspector to perform safe inspection.例文帳に追加

様々な大きさの基板に対応ができ、生産ラインに組み込むことが容易であり、基板を傾けることも可能で、検査者の負担が少なく安全に検査を行うことのできる検査装置を提供する。 - 特許庁

The down-flow force of water flowing from a high level to a low level is utilized to purify the turbid water using a safe flocculating and purifying agent, a filter material and an ion exchange material without applying load to environment by the pressure flow of the water.例文帳に追加

水が高位から低位に流れる流下力を利用し、その水圧流により環境に負荷のない安全な凝集浄化剤と濾過材及びイオン交換材を使用して汚濁水を浄化する。 - 特許庁

The space for valuables is more effectively positioned at a space surrounded by one shielded side surface 21 at the load-carrying platform 30, one or two rear seats, storage of a bag and a safe and left and right dead spaces of the driver's seat.例文帳に追加

前記３０の荷台や後部座席１〜２個やカバンや金庫３１の格納や運転席の左右のデッドスペースに貴重品等のスペースを遮蔽された一側面２１で囲まれる空間に位置すると、効果が大きい。 - 特許庁

To provide a lighting system for a bicycle not requiring electric power cost by using a solar battery, eliminating excessive load to a pedal and capable of attaining comfortable and safe traveling.例文帳に追加

太陽電池を用いることで電力コストを不要にすると共に、ペダルへの余分な負荷をなくし、夜間や暗闇においても快適に、且つ安全に走行が実現できる自転車用照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a drive controller capable of driving a load by performing fail safe operation when an abnormality occurs in a microcomputer with a simple circuit configuration using a wire harness and dispensing with an additional backup circuit.例文帳に追加

ワイヤハーネスを用いて別にバックアップ回路を設ける必要のない簡単な回路構成によってマイコンの異常発生時にフェイルセーフ動作を行って負荷を駆動させることのできる駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a driving wheel, with a fail safe function to prevent getting in serious condition even if, during turning of a vehicle, a large moment load acts on a device and looseness occurs to a coupling part.例文帳に追加

車両の旋回時等に大きなモーメント荷重が装置に作用して結合部に緩みが万一発生しても、大事には進展しないフェールセーフ機能を有する駆動車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁