「sagging」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a matching mechanism and a method therefor and a back surface exposing device by which matching operation and exposing operation are accurately performed without sagging a base plate.例文帳に追加

基板をたれさせることなく、かつ、精度よく整合作業および露光作業を行なうことができる整合機構およびその方法ならびに裏面露光装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lens holder surely preventing edge sagging in polishing, improving a quality, and shortening a polishing time, and also to provide a polishing method for a lens using the holder.例文帳に追加

研磨時の縁だれを確実に防止することができ、品質の向上および研磨時間の短縮を可能にしたレンズ用保持具およびこれを用いたレンズの研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hood insulator without sagging due to a gravity for a long time even if the number of fixing points on a rear side of the hood is small, capable of improving rigidity without deterioration of sound absorbing efficiency.例文帳に追加

吸音率が低下することなく剛性を向上させ、ボンネット裏への止着点が少なくても長期にわたり重力により垂れ下がるおそれのないボンネットインシュレータを提供する。 - 特許庁

To provide an impression material composition for dental use, larger in elastic strain than those of conventional impression materials, and enabling a hard form to be broken easily and also making no easy sagging.例文帳に追加

従来のシリコーン印象材よりも弾性ひずみが大きく、且つ、硬化体を容易に破断することが可能であり、更に容易に垂れることがない歯科用印象材組成物を提供する。 - 特許庁

Accordingly, when the bearing unit is assembled, or the bearing unit is incorporated to a device or the like, the harness is engagingly locked by the locking portion of the connector to prevent sagging or the like of the harness.例文帳に追加

これにより、軸受ユニット組み立て時、あるいは軸受ユニットを装置等へ組み込む場合には、このコネクタの係止部分にハーネスを係止し、ハーネスの垂れ下がり等を防止する。 - 特許庁

To provide a sheet-like cosmetic which less irritates skin on employment and is more excellent in a skin-tightening touch, a moist touch, and a sagging-improving effect after use than conventional cosmetics.例文帳に追加

従来の化粧料に比べて、使用の際肌に対して刺激性がなく、使用後の肌のひきしめ感、しっとり感たるみ改善効果に優れたシート状化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic belt that can instantaneously stretch wrinkles and sagging in cheeks, a chin, a mouth, a neck, etc., and that makes the wearer look natural in the appearance when he or she goes out with the belt attached.例文帳に追加

頬や顎、口元、首筋などのシワやたるみを瞬時に伸ばすことができ、しかも装着したまま外出しても外見上違和感を感じさせない美容ベルトを提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive roll for an electrophotographic apparatus having a conductive elastic layer which is reduced in hardness and excellent in flexibility, sagging resistance, and contamination preventing property and the like, and has low volume resistivity.例文帳に追加

低硬度化による柔軟性、ヘタリ性、汚染性が良好であると共に、体積抵抗率が低い導電性弾性体層を有する電子写真機器用導電性ロールを提供する。 - 特許庁

In the sagging preventing mechanism of the belt like medium, the brake mechanism part 5 is arranged at the inner-wall end part of a core tube 7 in a supplying roller 2 and load is applied in the radiation direction in the supplying roller 2.例文帳に追加

帯状媒体のたるみ防止機構は、ブレーキ機構部５を給紙ローラ２内部の巻き心７内壁端部に配置し、給紙ローラ２内部の放射方向に負荷をかける。 - 特許庁

To provide an inexpensive mineral fiberboard excellent in fireproof properties and aesthetic properties and capable of preventing a sagging phenomenon accompanied by moisture absorption when used in a ceiling material, and its manufacturing method.例文帳に追加

防火性および美観性に優れ、天井材に使用したときの吸湿にともなう垂れ下がり現象（サグ）を防止できる、安価な鉱物質繊維板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, since the refed paper P reduces in the sagging δ, even if the paper is carried in an extremely curved carrying passage, the offensive noise is not generated at that time.例文帳に追加

それにより、その再給送された後の用紙Ｐは、たるみδが減じるため、それが極度に湾曲した搬送路を搬送されても、その際に耳ざわりな騒音が発生したりしない。 - 特許庁

To provide a roofing tile coating method by which coating of a roofing tile can simply and uniformly be performed without causing any sagging or tails of a coating material and the coating weight can simply be adjusted.例文帳に追加

瓦の塗装が簡単にでき、塗料のタレやテールが発生せず、均一にでき、塗布量を簡単に調整することができる塗装方法と塗装装置を提供するものである。 - 特許庁

A swinging side plate 24 used as a tape T receiving member is tilted to move an upper edge 24a of the swinging side plate 24 beneath the top part 12, and sagging of a loop top part is prevented.例文帳に追加

また、テープＴ受け部材としての揺動側板２４を傾動して揺動側板２４の上縁２４ａを頂部１２の下方に進出させ、ループ頂部の垂れ下がりを防止する。 - 特許庁

To provide a homogeneous aerosol composition free from the decomposition of urea with time, having excellent stability, causing little sagging of the liquid on a sprayed surface even by spraying in the form of mist and having excellent usability.例文帳に追加

尿素が経時的に分解されず、安定性に優れ、かつ霧状で噴射しても噴射面での液タレが少なく、使用感に優れた均一なエアゾール組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation having excellent effect for collectively improving the change of the skin caused by the aging and the exposure to sun light such as the spots and sagging.例文帳に追加

皮膚のシミやシワといった老化や日光曝露などが原因となって生じた皮膚の変化を総合的に改善する効果に優れた皮膚外用剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a rotary regenerative heat exchanger which is free of the possibility of causing unstableness of rotation even if refractory peels off, and hardly causes vibration and which is also free of the possibility of thermal sagging of a radial seal.例文帳に追加

仮に耐火物が剥離しても回転不安定を引き起こすおそれがなく、振動が生じにくく、ラジアルシールの熱ダレのおそれもない回転再生式熱交換器を提供する。 - 特許庁

Then the excessive packing composition 11 swollen from the second main surface-side openings of the through holes 12S and 12L in a sagging-down state is tore, in a state where the contained resin is uncured.例文帳に追加

次に、スルーホール１２の第二主表面側の開口から垂れ下がる形態で膨出する余剰の充填組成物１１を、含有される樹脂が未硬化の状態で擦り切り処理する。 - 特許庁

To obtain a water-base coating material composition which is excellent in sagging properties during coating and in flip flop properties in forming a metallic coating film, and to provide a method for forming a coating film by using the same.例文帳に追加

塗装時のタレ性およびメタリック塗膜を形成した際のフリップフロップ性が良好である水性塗料組成物、および、それを用いた塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an industrially stable sequentially biaxially stretched film by suppressing the generation of the sagging of a film in a longitudinal stretching part and preventing the breaking of the film in a lateral stretching process.例文帳に追加

縦延伸部でのフィルムのタルミの発生を抑え、横延伸工程でのフィルムの破断を防止し、工業的に安定した逐次二軸延伸フィルムを生産する方法を提供する。 - 特許庁

After the internal volume of the mixing chamber 3 is reduced by the contraction of the diameter of the rubber valve 4, it is restored to the original internal volume, thus its discharge is stopped, and liquid sagging during the stop of the discharge is prevented.例文帳に追加

ゴムバルブ４の縮径によって混合室３の内容積を縮小後、元の内容積に復元させることで吐出を停止し、吐出停止中の液垂れを防ぐ。 - 特許庁

To provide solder powder that excels in shape retentivity after removal of a mask in printing and that has excellent sagging prevention including subsequent heating time, and to provide a solder paste using the solder powder.例文帳に追加

印刷時のマスク除去後の形状保持性に優れ、且つ、その後の加熱時を含めたダレ防止性に優れた、はんだ粉末及び該粉末を用いたはんだペーストを提供する。 - 特許庁

To provide a torque sensor capable of detection even if a sagging part is present in the output voltage characteristic of a magnetic sensors and facilitating the management for precision of output voltage of the magnetic sensor in manufacture.例文帳に追加

磁気センサの出力電圧特性にだれ部分が存在しても、検出が可能であり、製造時の磁気センサの出力電圧の精度管理が容易なトルクセンサの提供。 - 特許庁

To provide a flying insect trap obtained by pasting a plurality of sheets of a substrate material and laminating, and preventing the paste sagging laminating them and leaking (blooming) of an adhesive to the surroundings of the substrate material.例文帳に追加

基材を複数枚貼り合せて積層した飛翔害虫捕殺具において、粘着剤の糊ダレおよび基材周囲への漏出（染み出し）を防止した捕殺具を提供すること。 - 特許庁

The surface prearrangement adjuster has preferably 110-200 flow value by a physical property test method of cement (JIS R 5201) in order to prevent sagging when the surface prearrangement adjuster is applied to a surface prearrangement base.例文帳に追加

また、セメントの物理試験方法（ＪＩＳ Ｒ ５２０１）によるフロー値が１１０〜２００であることが、下地調整材を下地基材に塗工したときのタレを防止するために望ましい。 - 特許庁

It is surprising that he spent his 60-year director life without belonging to specific companies for the long term and also continued to shoot with little absence in the sagging Japanese film industry. 例文帳に追加

なお、60年の監督生活を長期間特定の会社に専属することなく過ごし、なおかつ低落し続ける日本映画界でほとんどブランクなく撮り続けた実績は驚異的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a two agent type oxidation hair dye capable of readily mixing a first agent with a second agent and preventing sagging of liquid on use and excellent in a spreading property on use.例文帳に追加

第１剤と第２剤とを容易に混合することができ、使用時の液垂れを防止することができ、さらに使用時の延展性にも優れる二剤式酸化染毛剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a assembly jig for a cylindrical roller bearing allowing smooth and easy insertion and assembly of an inner ring assembly into an outer ring while preventing sagging of a cylindrical roller or a cage.例文帳に追加

円筒ころや保持器を垂れ下がらせること無く、内輪アセンブリを外輪にスムーズに且つ容易に挿入して組み付けることが可能な円筒ころ軸受組立用治具を提供する。 - 特許庁

More preferably, the wrinkles of the forehead, the dents of the upper eyelids, crow's feet, the black rings beneath the eyes, the dents of the cheeks, nasolabial grooves, the wrinkles at the angle of the mouth, the sagging of the lower rack line and the wrinkles of the neck are exemplified.例文帳に追加

好ましくは、額のしわ、上瞼のくぼみ、目尻のしわ、目の下のしわ、頬のくぼみ、鼻唇溝、口角のしわ、下あごラインのタルミ及び首のしわが例示できる。 - 特許庁

To provide a slab carrying device for carrying a hot rolled slab by a crane, capable of properly preventing the slab from coming into contact with other equipment due to sagging of the slab.例文帳に追加

熱間圧延スラブをクレーンで搬送するスラブ搬送装置として、熱間圧延スラブの垂れによる他の設備との接触を適切に防止することができるスラブ搬送装置を提供する。 - 特許庁

Then, the axial line of the pouring tube 20 under the assumption of no sagging occurring is set in a manner coinciding the center of a square detection region that is formed by the intersecting.例文帳に追加

そして垂れが生じていないと仮定した場合の注湯管２０の軸線が、交差することによって形成される四角い検出領域の中心に一致するように設定する。 - 特許庁

To provide a sliding door device which suppresses a play of a sliding door in the vertical direction and the vehicle width direction when the door is completely closed, and also suppresses the secular sagging of the door.例文帳に追加

ドア完閉時におけるスライドドアの上下方向及び車幅方向へのガタツキを抑えることができ、且つ経年によるドア下がりを抑制することのできるスライドドア装置を提供する。 - 特許庁

The external preparation for the skin for improving wrinkle and sagging, external preparation for moisturizing, hair restoration or growth agent, external preparation for promoting the healing of wounds and external preparation for the lips contain raspberry ketone as an effective component.例文帳に追加

ラズベリーケトンを有効成分として含むしわ又はたるみ改善用皮膚外用剤、保湿用皮膚外用剤、育毛又は発毛剤、創傷治癒促進用皮膚外用剤、唇外用剤。 - 特許庁

To provide products of uniform quality, by eliminating harmful effects by the sagging of a belt-like substrate by self weight in exposure and aligning the belt-like substrate and photomasks to high dimensional accuracy.例文帳に追加

露光時に帯状基板が自重によって下方に撓むことによる弊害を解消し、帯状基板とフォトマスクとを精度良く位置合わせして均一な品質の製品を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection sheet having a reflective film which has e.g. excellent resistances to weather, heat and light and whose sagging, orange peel and yellowing caused by a thermal history are controlled.例文帳に追加

耐候性、耐熱性及び耐光性等の諸特性に優れ、ダレ、ユズ肌及び熱履歴による黄変が抑えられた反射皮膜を有する反射シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

Both contact faces to external terminals of a printed circuit board in two point-of-contact parts 23a and 24a of a contact terminal 20 are formed as planes of the sagging side of shearing processing.例文帳に追加

コンタクト端子の２０の２つの接点部２３ａ，２４ａにおけるプリント基板の外部端子との当接面を、双方とも、せん断加工のダレ面側の平面として形成する。 - 特許庁

To prevent the generation of a sagging phenomenon where a spring constant of an elastic body is lowered in accordance with the increase of input load in a wide load range to the input load along the bounding direction.例文帳に追加

バウンド方向に沿った入力荷重に対して広い荷重範囲で、弾性体のばね定数が入力荷重の増加に従って低下するダレ現象の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a fin material of an aluminum alloy for a heat exchanger having high strength and thermal conductivity after brazing and excellent in sagging resistance, erosion resistance, self corrosion resistance, and sacrificial anode effect.例文帳に追加

ろう付け後において高い強度と熱伝導率を有し、耐サグ性、耐エロージョン性、自己耐食性、犠牲陽極効果に優れた熱交換器用アルミニウム合金フィン材を提供する。 - 特許庁

The focus search is performed in a search range R_3 for which a search range R_2 not anticipating the gravity sagging of the objective lens 80 is shifted by the estimated moving amount (a) in the optical axial direction of the objective lens 80.例文帳に追加

対物レンズ８０の自重垂れ分を見込まないサーチ範囲Ｒ_2を、対物レンズ８０の光軸方向に推測移動量ａだけシフトさせたサーチ範囲Ｒ_3でフォーカスサーチを行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a recording medium master disk with which a pattern can be processed finely, sagging of walls of the pattern is suppressed and influences of side beams on the pattern can be eliminated.例文帳に追加

パターンを微細化し、しかもパターンの壁面ダレの発生を抑えると共にサイドビームのパターンに対する影響をなくすことができる記録媒体原盤の製造方法を提供する。 - 特許庁

The adjusting bolt 62 is rotated in a C direction, the rear face labyrinth plate 51 is pulled up in a D direction as the direction to which sagging is corrected so as to finely adjust a seal gap G.例文帳に追加

調整ボルト６２をＣ方向に回転させて、後面ラビリンス板５１を、垂れ下がりが矯正される方向であるＤ方向に引き上げ、シール隙間Ｇを微調整する。 - 特許庁

To provide a hose cable winder capable of preventing the tanglement or elongation of a hose cable due to cut, looseness or sagging without applying unreasonable tension to the hose cable.例文帳に追加

ホースケーブルに無理な張力をかけることなく、切断，緩みや弛みによるホースケーブルの絡まり、またはホースケーブルの延びを防止することのできるホースケーブル巻取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wire holding method by which sagging of a wire-like catalyst when heated can be suppressed, and suitable for forming a uniform thin film of large area by a catalyst CVD practice.例文帳に追加

線状触媒の加熱による垂れ下りを抑制し、触媒ＣＶＤによる大面積で均一な薄膜の形成に適した線材の保持方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition which exhibits suitable rheology, improved covering capacity, and improved sagging resistance, contains a special effect pigment, and is useful as an aqueous base coat.例文帳に追加

適切なレオロジー、改善された被覆能力、改善された垂れ抵抗性を有する特殊効果顔料を含有する水性ベースコートとして有用な水性コーティング組成物の提供。 - 特許庁

Binder resin and a melamine derivative which crosslinks with the binder resin are used for the partition wall part, and cured at low temperature to obtain a partition wall part which is in an excellent shape free of heat sagging.例文帳に追加

隔壁部にバインダー樹脂と、バインダー樹脂と架橋反応するメラミン誘導体を用い、低温で熱硬化を行ったところ、熱ダレの発生しない良好な形状の隔壁部を得た。 - 特許庁

When the sagging amount of the chain 2 increases, the grounding point of the flight 9 toward the guide rail 10 is moved to a side apart from the first sprocket 3 and a detecting means 50 detects it.例文帳に追加

チェーン２の弛み量が増加すると、フライト９のガイドレール１０に対する接地地点が第一スプロケット３から離れる側に移動し、これを検知手段５０で検知する。 - 特許庁