「same almost」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

By simultaneously polishing the resin molding surface 5 and the fixing surface 6 of the stamper 1, they are finished almost the same in asperity.例文帳に追加

このスタンパ１を対象として、樹脂成形面５と固定面６とを同時に研磨することで、樹脂成形面５の表面性状と固定面６の表面性状とをほぼ同一にする。 - 特許庁

At the time of reducing the diameter of the stent 200A, since expansion in the length direction is suppressed by the respective straight line parts 331-731, lengths at the time of reducing the diameter and at the time of the expansion become almost the same.例文帳に追加

ステント２００Ａを縮径するときの長さ方向への伸張が各直線部３３１，…７３１で押えられるため、縮径時と伸張時の長さがほぼ同一となる。 - 特許庁

Further, since the contact area of the edge body can be made smaller than a cutting area, the cutting resistance of the edge body with the cutting target can be suppressed so as to be made almost same to that of the conventional core drill.例文帳に追加

さらに、刃体の当接面積を切削面積よりも小さくできるため、刃体と被切削物との切削抵抗を従来のコアドリルと同程度に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a lamp with a base and a lighting fixture capable of enhancing heat-dissipation performance of a solid light emitting element and moreover obtaining almost the same light distribution characteristics of an existing light source like a general incandescent bulb.例文帳に追加

固体発光素子の放熱性能を高め、かつ一般白熱電球等既存の光源の配光特性に近づけることが可能な口金付ランプおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a kerosene residual quantity detecting device capable of detecting the almost same residual oil quantity regardelss of the tank depth and commonly usable for a tank having a different dimensional shape.例文帳に追加

タンク深さに係わりなくほぼ同一の残油量を検出でき、異なる寸法形状のタンクへの共用化を図ることのできる灯油残量検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a shellfish sorting method capable of being carried on a ship, having almost the same discrimination rate as the case when sorted by a skilled worker, and capable of performing sorting work at high speed.例文帳に追加

船に搭載可能であり、熟練した作業員が分別した場合と同程度の判別率を有し、高速な分別作業も可能とする貝分別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drive method for a sense amplifier by which amplification speed being almost same as the case in which a transfer gate is a non- conduction state can be realized and occurrence of noise can be suppressed largely.例文帳に追加

トランスファーゲートを非導通状態にした場合とほぼ同じ増幅速度を実現でき、しかもノイズの発生を大幅に抑えることができるセンスアンプの駆動方法を提供する。 - 特許庁

In this way, a control circuit 13 controls an analog signal S3, which has almost the same value as the signal value of the sample-held analog signal IN by the ADC 14, by a control signal S2.例文帳に追加

これにより、制御回路１３は、ＡＤＣ１４によりサンプリングホールドされたアナログ信号ＩＮの信号値と略同一値を持つアナログ信号Ｓ３を制御信号Ｓ２によって制御する。 - 特許庁

The socket 5 has dimensions of almost the same size as that of the adapter 3, and a hole-like terminal 27 is installed and a solder ball 29, which is connected to a substrate is installed at the end part of the hole-like terminal 27.例文帳に追加

ソケット５はアダプタ３と同程度の寸法であり、ホール状端子２７が設けられ、ホール状端子２７の端部には、基板と接続されるハンダボール２９が設けられる。 - 特許庁

The partitioning rising wall 51 is formed in such a net-like fashion that hexagonal patterns having almost the same shape are continuously arranged along the inner wall 21 of the transport pipe body 2 in all directions.例文帳に追加

区画用立壁５１は、略同一形状の亀甲形を輸送管本体２の内壁２１に沿って全方向に連続的に配置してなる網目状に形成されている。 - 特許庁

This auxiliary tool for tying the Obi is used by passing a string through right and left opening parts of a plate which has a width a little narrower than that of the Otaiko tie, and a length and strength almost the same as those of an Obi-shaping-up plate.例文帳に追加

本発明の帯結び補助具はお太鼓よりやや狭い横幅で帯板とほぼ同じ縦幅と強度を持つ板の左右の開口部に紐を通して使用する。 - 特許庁

To provide a low NOx burner and a gas water heater using the same, capable of almost equalizing flow velocities of low concentration air-fuel mixture injected from different gas ports by a gas injection member.例文帳に追加

ガス噴出部材によって、異なるガス噴出口から噴出する低濃度混合気の流速を同程度にする低ＮＯｘバーナ及びそれを用いたガス給湯機を提供する。 - 特許庁

The first core 16 and the second core 18 are formed in almost the same shape, and are integrated while being lapped so that the positions of their gaps 20 and 22 agree with each other.例文帳に追加

第１コア１６及び第２コア１８は、ほぼ同一形状に形成されており、かつ、それらのギャップ２０、２２の位置が一致するようにして重ねられた状態で一体化されている。 - 特許庁

The exhaust gas can fully be cooled by humidifying the same with the condition that the absorption liquid is sprayed onto almost all of the spurger pipes 9 in an appropriate amount at a proper spraying pressure.例文帳に追加

略全てのスパージャパイプ９に吸収液が適切な液量かつ適切な噴霧圧で噴霧される状態となることで、排ガスを十分に増湿冷却することが可能となる。 - 特許庁

The lead wire supported by the lead wire penetrating part that has almost same diameter with the lead wire is allowed to be bent backward at the outermost side, in the radial direction, of the motor body in the groove.例文帳に追加

そして、リード線と略同一径を有するリード線通し部に支持されたリード線が、溝部においてモータ本体の径方向最外側において後方向に折り曲げ可能に構成される。 - 特許庁

Accordingly, a state in which the electronic mail 52 is modified represents the progress of the game in which the operator 11 participates at a time almost same with the time when the operator 11 views the electronic mail 52.例文帳に追加

従って、電子メール５２が修飾される状態は、操作者１１が電子メール５２を閲覧する時点とほぼ同時点での、操作者１０のゲームの進行状況を表す。 - 特許庁

The packaged two-layer jelly is such that the interface between the upper layer gel and the lower layer gel has almost the same shape of the inner bottom of a jelly container, and the inner bottom of the jelly container is not flat.例文帳に追加

上層のゲルと下層のゲルとの界面が、ゼリー容器の内底面と略同一形状であり、該ゼリー容器の内底面が平面ではないことを特徴とする容器入り二層ゼリー。 - 特許庁

Additionally, the scaffolding 6 is repeatedly built on the new surface part W, and the unit 2 is sequentially moved upward at almost the same pitch P as the height H of the unit 2.例文帳に追加

さらに、この新たな壁面部Ｗに足場６の組み立てを繰り返し、足場枠ユニット２を、順次、上方へ、足場枠ユニット２の高さＨと略同一のピッチＰで上昇させてゆく。 - 特許庁

Accordingly, the non-reciprocative circuit element is characterized in that the residual magnetic flux density of the hard magnetic insulating sheet is almost the same as or larger than the saturation magnetic flux density of the microwave magnetic material.例文帳に追加

よって、前記硬磁性絶縁シートの残留磁束密度が、前記マイクロ波磁性体の飽和磁束密度と略同じか、大きいことを特徴とする非可逆回路素子である。 - 特許庁

In the case of cavity irons, the undercut angles are the same as the loft angles and the inclinations of the inner wall 7 inside the upper ends of cavities 3 are almost perpendicular to the faces.例文帳に追加

また、キャビティアイアンの場合には、アンダーカット角をロフト角とを同一の角度値とすると同時に、キャビティの上端部分の内側内壁の傾斜がほぼフェース面に垂直とされる。 - 特許庁

A false electrode 10 (land) of being almost the same shape as a connection electrode 5 is provided on the printed circuit wiring plate 9 which is opposing to the non-electrode part of a chip size package(CSP) 3.例文帳に追加

チップサイズパッケージ（CSP）３の非電極部分と対向するプリント回路配線板９上の領域に、接続用電極５とほぼ同一形状の擬似電極１０（ランド）を設ける。 - 特許庁

The light receiving elements 79 and 81 have almost the same wavelength distribution of light receiving intensity as that of the light receiving parts 75b and 77b, and, for example, those with high infrared light receiving intensity are used.例文帳に追加

また、受光素子７９，８１は、それぞれ受光強度の波長分布が受光部７５ｂ，７７ｂとほぼ同一で、例えば赤外光の受光強度の大きいものが用いられる。 - 特許庁

Namely, the sizes around the sleeves at the cuffs 4 and the elbow parts 7 are almost the same and sufficient spaces are provided between the cuffs 4 and wrists 8 for ventilation of the inside and outside of the sleeves.例文帳に追加

すなわち、袖口４と肘部７との袖周り寸法がほぼ同じで、袖口４と手首８との間には袖内外を通気するのに十分な隙間が設けられている。 - 特許庁

In an unpolarized excitation light source 5, the output light of a laser light source 1 is substantially linear polarized light having a plurality of mode components spaces at almost the same intervals of angular frequencies.例文帳に追加

無偏光励起光源５では、レーザ光源１の出力光はほぼ等しい角周波数の間隔で並ぶ複数のモード成分を有する実質的に直線偏波の光である。 - 特許庁

Since a filter storing part 82 for storing the filter member 3 has almost the same inner diameter as that of a pump storing part 81, a passage area is larger than that of the fuel inlet 75.例文帳に追加

また、フィルタ部材３が収容されているフィルタ収容部８２はポンプ収容部８１の内径とほぼ同じであるため、燃料インレット７５に比較して流路面積が大きい。 - 特許庁

The thickness of the metal mask 10 is set to a thickness so that etching of an opening 22 reaches a source electrode 1 at the same time as etching in the opening 23 almost reaches a semiconductor device formation layer 4.例文帳に追加

メタルマスク１０の厚さは、開口２３内のエッチングが半導体デバイス形成層４にほぼ到達すると同時に、開口２２のエッチングがソース電極１に到達する厚さに設定する。 - 特許庁

The camera 10 of a box type has an almost square front projection surface and is provided with a release button 12 and a lens 14 on the same diagonal line then the lens 14 is positioned nearly in the center of the square.例文帳に追加

カメラ１０は箱型で略正方形の前方投影面をもち、レリーズボタン１２とレンズ１４は同一対角線上にあり、レンズ１４は正方形の略中心に位置する。 - 特許庁

To provide the receiver with simplified configuration, fast processing speed and light load meanwhile keeping almost the same BER performance (BER, Diversity order) as MLD for MIMO-based communication systems.例文帳に追加

ＭＩＭＯ通信システムにおいて、ＢＥＲ性能（ＢＥＲ、ダイバーシチオーダ）をＭＬＤとほとんど同じに保ったまま、簡単な構成で、処理速度が速く、負荷が軽い受信装置を提供する。 - 特許庁

To almost smoothly form a thick surface plating layer on substrate plating as a tinned bar stock for electronic parts and to use the same for electronic parts such as capacitors, lead frames, connectors and lead pins.例文帳に追加

電子部品用錫系めっき条材として、厚い表面めっき層を下地めっき上にほぼ平滑に形成し、コンデンサ、リードフレーム、コネクタ、リードピンなどの電子部品に用いる。 - 特許庁

The floor material main body 2 has a plurality of hollow portions 21 secured therein at regular intervals, which are partitioned by partition walls 22 having almost the same thickness s.例文帳に追加

床材本体２の内部には、均等間隔で複数本の中空部２１が配設され、これらの中空部２１同士の間の隔壁２２がすべてほぼ同一寸法の肉厚ｓに設定されている。 - 特許庁

In a D-D section of the common bead part 5 completely finishing meeting of the two beads, shape of the common bead 5, as shown in the drawing (c), is almost the same to the shape of the bead 3.例文帳に追加

２つのビードが完全に会合し終わった共通ビード部５のＤ−Ｄ断面では、共通ビード部５の形状は、（ｃ）に示すようにビード３の形状とほぼ同じとなっている。 - 特許庁

The vessel 53 has almost the same cross-sectional area from the bottom to the position where the medium 55 is arranged and the upper part of the vessel 53 higher than the medium 55 is widened toward the top.例文帳に追加

内部容器５３は、濾過材５５が配置されている位置までは略同一の断面積を有し、濾過材５５よりも上方において、上方に向かって末広状となっている。 - 特許庁

To provide a weld structure of a pipe in which the pipe is crushed into a special shape so as to maintain the diameter of the pipe and a hole having the almost same diameter as that of the pipe opened in the other member is penetrated by the pipe.例文帳に追加

パイプの径を維持するよう特別な形状にパイプをつぶして別部材に開けられたパイプと略同径の穴を貫通可能にしたパイプの溶接構造を提供する。 - 特許庁

To provide a portable machine with a fall alarm function eliminating troublesome work on an owner side by improving a use method during an operation with the almost same attitude as that when the owner has a fall.例文帳に追加

転倒時と類似した姿勢で作業などをしている場合の使用方法を改善し、所持者側での煩わしい動きを不要にした転倒警報機能付き携帯機を提供する。 - 特許庁

After executing the resolution conversion process, an emphasizing process is executed in an emphasizing processing sections (20d and 20e), and after the emphasizing process, a printing process is executed almost at the same size.例文帳に追加

そして、解像度変換処理が行われた後、強調処理部（２０ｄおよび２０ｅ）によって強調処理が行われ、強調処理後、ほぼ同一サイズで印刷処理が行われる。 - 特許庁

A supporting member 40 is formed with springly metal wires into an almost rectangle and is fixed to the front side 21 of a frame by a catch 41c installed on the front part of the same.例文帳に追加

支持部材４０はばね性を有する金属製の線材で略方形状に形成され、その前部に設けた係止部４１ｃにてフレームの前側辺２１に固定されている。 - 特許庁

To provide an automatic liquid feeder for reducing a residual liquid in a container and taking the same out almost completely when the liquid is taken out of the flexible container.例文帳に追加

液状物を可撓性容器から取り出し排出する際に容器内の残留液を少なくし、ほぼ完全に取り出すことができる液状物の自動供給装置を提供する。 - 特許庁

A lens hole (b) and an external vent hole (c) are bored at the axis and at an outer rim part of the tip face of the case at the base part of the short cylinder to fit a spherical lens 15 into the lens hole with the diameter thereof almost the same as that of the hole.例文帳に追加

短筒基部のケースの先端面の軸心と外縁部に、レンズ孔ｂと外側通孔ｃを穿ち、レンズ孔には略同径の球レンズ１５を嵌合する。 - 特許庁

Thus, an outer end part 3d continued to the second bending part is disposed roughly parallel to the die pad, and the lower surface of the outer end part is disposed on the almost same plane as the bottom surface of the die pad.例文帳に追加

これにより第２曲成部に連なる外端部３ｄがダイパッドと略平行に配置され、当該外端部の下面がダイパッドの底面と略同一平面に配置される。 - 特許庁

The height position of the fluid exhaust port 7 provided at the lower edge part of the cylindrical exhaust tube 6 is the position almost same as the upper edge part of the lower side reverse-conical part 2d or is the vicinity thereof.例文帳に追加

筒状排出管６の下端部に設けられた流体排出口７の高さ位置は、下側逆円錐状部２ｄの上端とほぼ同じ高さ位置か、その近傍に位置する。 - 特許庁

To provide a preparation for external use obtained by elevating the stability and content of a sulfur-containing proanthocyanidine oligomer which has almost not been examined conventionally, or a method for producing the same.例文帳に追加

従来ではほとんど検討されていない含硫プロアントシアニジンオリゴマーの安定性並びに含有量を高めた外用製剤又はそのような外用製剤の製造方法の提供。 - 特許庁

When being brought into a client environment and observed, a light source of the observation environment can be specified only by determining which pair of patches seem to be almost colorless in the same color.例文帳に追加

クライアントの環境に持っていって観察すれば、いずれの対のパッチがほぼ無彩色で同色に見えるかを判断するだけで、その観察環境の光源を特定できる。 - 特許庁

A tempo being almost same as walking tempo detected by a walking tempo detecting part 40 is read out from the tempo log, the time information corresponding to the read out tempo log is obtained.例文帳に追加

歩行テンポ検出部４０において検出された歩行テンポと略同一のテンポがテンポログから読み出され、読み出されたテンポログに対応する時間情報が取得される。 - 特許庁

Mask information 23 specifies a display region so that pixels in first image data 21 and pixels in second image data 22 are almost uniformly dispersed and displayed by the same number.例文帳に追加

マスク情報２３は、第１の画像データ２１内の画素と、第２の画像データ２２内の画素と、が略同数だけ略均一に分散されて表示されるように表示領域を規定している。 - 特許庁

The main controller unit 700 and the sound lamp controller unit 800 are arranged at almost the same position in the anteroposterior direction of a pachinko machine 10 near a protective cover 82.例文帳に追加

主制御装置ユニット７００と音声ランプ制御装置ユニット８００は、パチンコ機１０の前後方向のほぼ同じ位置であって防護カバー８２と近接する位置に配置されている。 - 特許庁