「same file」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Create a Tray.jsp file in the cookies folder using the same method that you used to create the other JSP files.例文帳に追加

ほかの JSP ファイルの作成に使用したのと同じ方法で、Tray.jsp ファイルを cookies フォルダに作成します。 - NetBeans

The IDE creates the project directory with the same name as yourproject and opens the database.yml file in the editing area.例文帳に追加

プロジェクトと同じ名前のプロジェクトディレクトリが作成され、database.yml ファイルが編集領域で開きます。 - NetBeans

Let's see how we could show some relevant data from a DICOM file and export its image data at the same time. 例文帳に追加

DICOM から関連するデータを取得し、画像データを同時にエクスポートする方法を見てみましょう。 - PEAR

Adds the content of a XML file on the same level as a normal result set (mostly just below root). 例文帳に追加

正常なリザルトセットと同レベルの XML ファイルの内容を加える(それは root 直下になります)パラメータ - PEAR

Similar to Popen3, but always captures standard error into the same file object as standard output.例文帳に追加

Popen3 に似ていますが、標準エラー出力を標準出力と同じファイルオブジェクトで捕獲します。 - Python

FILE MANAGING METHOD, AND DATA RECORDING DEVICE, DATA REPRODUCING DEVICE AND DATA RECORDING AND REPRODUCING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

ファイル管理方法及びそれを用いたデータ記録装置、データ再生装置、データ記録再生装置 - 特許庁

Those housing, proxy and controller are respectively set by using the same description file.例文帳に追加

これらのハウジング、プロキシ、及びコントローラのそれぞれは、同一の記述ファイルを使用して設定されている。 - 特許庁

DATA STORAGE SYSTEM, DATA STORAGE DEVICE, SIMILAR FILE RECORDING METHOD TO BE USED FOR THE SAME AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

データ記憶システム、データ記憶装置及びそれに用いる類似ファイル記録方法並びにそのプログラム - 特許庁

The procedure file generating device of this invention generates a procedure file accurately describing commands in the same sequence and timing when the electronic device 4 is first operated and uses the procedure file to reproduce the operations of the electronic device 4 the same as the initial operations of the electronic device 4.例文帳に追加

本発明は、電子機器４を最初に動作させたときと同じ順番及びタイミングのコマンドを正確に示した手順ファイルを作成し、当該手順ファイルに従って電子機器４の動作を最初と同様に再現させることができる。 - 特許庁

Information uniquely identifying a file regardless of its storage destination is described in a different document, whereby the file is identified, at the time of receipt thereof, to be the same file or not even if it has a format independent from DCF storage structure.例文帳に追加

ファイルが保存先を問わず一意に識別できる情報を別ドキュメントに記述しておけば、受信する際にＤＣＦストレージ構造に依存しない形式であっても同一ファイルか識別できる。 - 特許庁

This slit issuing device retrieves the data file of data different from the data file of the same file name backup-preserved on a disk device 15 for backup preservation among various data files preserved on a disk device 14 for job.例文帳に追加

業務用１４ディスク装置に保存された各種データファイルの中でバックアップ保存用ディスク装置１５でバックアップ保存している同一ファイル名のデータファイルとデータが異なるデータファイルを検索する。 - 特許庁

In addition, when a file with the same name exists at a storage destination (Yes in S307), the file name is changed by making increment numerals to be added to the end of a part except an extension of the file name (S309).例文帳に追加

また、保存先に同名のファイルが存在するときは（Ｓ３０７がＹｅｓ）、ファイル名の拡張子を除いた部分の末尾に付加される数字をインクリメントしてファイル名を変更する（Ｓ３０９）。 - 特許庁

Consequently, the link file information of the same content with other link file information will not be maintained redundantly, and the memory capacity is prevented from being used wastefully by the overlap file.例文帳に追加

これにより、他のリンクファイル情報と同じ内容のリンクファイル情報を重複して保持することがなくなり、その重複ファイルによりメモリ容量が無駄に消費されることを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a device for reproducing data and a method for the same in which, when a terminal related only to a basic portion of a file receives the file with an extended portion, the terminal receives and reproduces only the basic portion in the file.例文帳に追加

基本部のみに対応した端末で拡張部を含むファイルを受信した際に、ファイル内の基本部のみを受信し、再生するデータ再生装置およびデータ再生方法を提供する。 - 特許庁

When a folder storing the image file to be classified is selected, an image file inside the folder is classified into groups of the same free character, and then, classified into groups of the sequential file number.例文帳に追加

分類対象とする画像ファイルが格納されたフォルダを選択すると、フォルダ内の画像ファイルが、同じ自由文字のグループごとに分類され、更に連続するファイル番号のグループごとに分類される。 - 特許庁

If the same specifier is used for an entry in both the file and the database,the entry in the file will replace the entry in the database if override is True; otherwise, the entry in the file is discarded.例文帳に追加

あるエントリーについて、ファイルとデータベースが同じ指示子を用いている場合、引き数 override がTrueならば、データベースのエントリーはファイルのエントリーに置き換えられる。 そうでない場合、ファイルのエントリーは破棄される。 - XFree86

To provide a transmitter for compressing and encrypting a transmitting file at nearly the same compression ratio as when compressing the transmitting file without encryption.例文帳に追加

送信ファイルを暗号化せずに圧縮した場合と略同一の圧縮率で、送信ファイルを圧縮および暗号化する送信装置を提供する。 - 特許庁

To arrange file information under the same directory in a continuous area as much as possible by a block-by-block allocation by managing a file information table by block.例文帳に追加

ファイル情報テーブルをブロックで管理し、ブロック単位の割り当てにより同じディレクトリ配下のファイル情報をできるだけ連続領域に配置する。 - 特許庁

To provide a media file splitting method and a device for the same for acquiring a large capacity and high resolution media file from the outside to be stored by a mobile device.例文帳に追加

モバイルデバイスで外部から大容量および高解像度のメディアファイルを取得して格納できるメディアファイルスプリッティング方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, HTML file containing a hyper link to this file is created and both are stored to a storing device of a server connected to a network.例文帳に追加

同時に、このファイルへのハイパーリンクを記載したＨＴＭＬファイルを作成し、両者をネットワークに接続されたサーバの記憶装置に記憶させる。 - 特許庁

A risk determination part 36 determines, depending on whether the file extension and the magic number represent the same type or not, the existence of risks of the file.例文帳に追加

危険性判定部３６は、そのファイルの拡張子とマジックナンバーとが同じ種別を表すか否かに応じて、ファイルの危険性の有無を判定する。 - 特許庁

An object is generated by using other files having the same file number as a file number of image data files for lumped data, together with the image data files.例文帳に追加

画像データファイルに関連する、該画像データファイルと同じファイル番号を持つ他のファイルを、該画像データファイルと共に一まとめのデータとしてオブジェクトを形成する。 - 特許庁

To shorten the time required for file control by simultaneously distributing or concentrating the data files of the same file name to plural data processing parts.例文帳に追加

複数のデータ処理部に対して同一ファイル名のデータファイルの配信，集信等を同時なし得るようしにて、ファイル制御に要する時間を短縮する。 - 特許庁

Since the SDVOB of the directory video_ts is the same as the VOB in the directory video_ts, it is not an actual file but a link file for designating the VOB in the directory video_ts.例文帳に追加

ディレクトリ：ＨＤｖｉｄｅｏ＿ｔｓのＳＤＶＯＢは、ディレクトリ：ｖｉｄｅｏ＿ｔｓにあるＶＯＢと同じであるため、実際のファイルではなくディレクトリ：ｖｉｄｅｏ＿ｔｓにあるＶＯＢを指すリンクファイルとする。 - 特許庁

To provide a file management method and a device for the same which are capable of managing with good manipulation various kinds of scan files and reprinting data file.例文帳に追加

複数種類のスキャンファイルおよび再印刷データファイルを操作性良く管理することを可能とするファイル管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filing equipment and a file employing the same capable of finishing the file while pinching a cover body employing components constituting the filing equipment.例文帳に追加

綴じ具を構成する部品を用いて表紙体を挟み込んで完成させることのできる綴じ具及びこれを用いたファイルを提供すること。 - 特許庁

As to a file in which subfiles are present, a folder which can be recognized by the personal computer is formed, and the related main file and subfiles are stored in the same folder.例文帳に追加

サブファイルの存在するファイルに関しては、パソコンが認識できるフォルダを作成し、同一のフォルダ内に関連するメインおよびサブファイルが格納される。 - 特許庁

A (writable, regular) file with the same name as would be used for the core dump already exists, but there is more than one hard link to that file. 例文帳に追加

コアダンプに使おうとしたのと同じ名前の (書き込み可能な、通常の) ファイルがすでに存在し、そのファイルに対するハードリンクが 2個以上ある場合。 - JM

A management server 2 sends the update file to wireless terminals 5 by broadcast transmission through a repeater 3a, and resends the same update file several times thereafter.例文帳に追加

管理サーバ２は、中継機３ａを介して無線端末５に更新ファイルをブロードキャスト送信により送信し、その後何度か同じ更新ファイルを再送する。 - 特許庁

In an embodiment, a node may simultaneously receive a file via download from a particular node and serve that same file via upload to another node.例文帳に追加

一実施形態では、ノードが特定ノードからダウンロードによりファイルを受信すると同時に、同じファイルをアップロードにより別のノードに提供してもよい。 - 特許庁

Create a new posixfile object with the given standard file object. The resulting object has the same filename and mode as the original file object.例文帳に追加

指定した標準ファイルオブジェクトで新しい posixfile オブジェクトを作成します。 作成されるオブジェクトは元のファイルオブジェクトと同じファイル名およびモードを持っています。 - Python

a hyphen followed by a whole word, e.g. "-file" (this is technically equivalent to the previous syntax, but they aren'tusually seen in the same program)例文帳に追加

ハイフンの後ろに語が続くもので、例えば "-file" (これは技術的には上の書式と同じですが、通常同じプログラム上で一緒に使うことはありません) - Python

To provide a file transfer device that can distinguish a file only by a handle name even if there are a plurality of files of the same filename in a memory card.例文帳に追加

メモリーカード内に同じファイル名のファイルが複数存在する場合でも、ハンドル名だけでファイルを特定することができるファイル転送装置を提供する。 - 特許庁

The file names of all or part of files on which the specified file attributes are set are displayed and, at the same time, all or part of other file attributes that are set on the files on which the specified file attributes are set are displayed.例文帳に追加

そして、指定されたファイル属性が設定されたファイルのうち全部又は一部のファイル名を表示するとともに、指定されたファイル属性が設定されたファイルに設定された他のファイル属性のうち全部又は一部を表示する。 - 特許庁

The system determines by referring a contract related table 504 whether or not there exists a parent data file for a selected retrieval object data file, and repeats the same processing by changing a retrieval object to the parent data file when the parent data file is existant.例文帳に追加

選択された検索対象のデータファイルに対する親のデータファイルがあるか否かを契約書関連テーブル５０４を参照して判定し、親のデータファイルが存在する場合には検索対象を親のデータファイルに変更して処理を繰り返す。 - 特許庁

To reliably protect an original data file even when the data file is processed by preventing duplicate copy of the same data file when the data file is copied from a transfer source recording medium to a transfer destination recording medium.例文帳に追加

転送元の記録媒体から転送先の記録媒体に対してデータファイルをコピーする際に、同一のデータファイルを重複してコピーすることを防止し、データファイルに対して加工処理を行った場合であっても、元のデータファイルを確実に保護する。 - 特許庁

(b) file a new patent application for the same invention, benefiting from the same priority; or例文帳に追加

(b) 同一発明につき新たな特許出願を行うこと。この場合，先の出願と同様に優先権を享受することができる。又は - 特許庁

However, if two or more developers have made changes to the same region of the same file, then things get a bit more complicated.例文帳に追加

しかしながら、複数の開発者が同じファイルの同じ場所に変更を加えてしまった場合、話はちょっとややこしくなります。 - Gentoo Linux

In compressing the data, when the data other than the feature are quantized and the same quantization data are included in the same address location in the compressed file (already compressed file), since the quantization data are replaced with the file number of the compressed file, the data can be compressed at a high efficiency.例文帳に追加

データを圧縮する際に、特徴点以外のデータを量子化し、すでに圧縮したファイル（既圧縮ファイル）中の同じアドレス位置に同じ量子化データが含まれている場合には、その量子化データを既圧縮ファイルのファイル番号に置き換えるため、データを高効率に圧縮することができる。 - 特許庁

The attached file to which the attribute is attached is transmitted to the address name to which the same attribute is attached in this transmission.例文帳に追加

この送信では、属性を付けた宛先名には、同じ属性をつけた添付ファイルが送信される。 - 特許庁

A file management part 2 constructs the same tree structure in the normal region 12 and the confidential region 13.例文帳に追加

ファイル管理部２は、通常領域１２と秘匿領域１３とに同じ木構造を構築している。 - 特許庁

To provide a file management device which solves a problem in a case in which an online storage is handled in the same way as a local storage.例文帳に追加

オンラインストレージをローカルストレージと同様に取り扱う場合の問題を解決できるようにする。 - 特許庁

MUSIC FILE PRODUCED THROUGH EXTRACTING CONSTITUENT PHRASE OF ORIGINAL PIECE OF MUSIC FROM THAT PIECE AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

原曲の中から一部分のフレーズを抽出して制作した音楽ファイルとその利用方法 - 特許庁

FILE UPLOADING METHOD WITH FUNCTION OF ABSTRACTING INDEX INFORMATION IN REAL TIME AND WEB STORAGE SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

リアルタイム索引情報抽出機能を有するファイルアップロード方法及びこれを用いたウェブストレージシステム - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING SELF-DECRYPTING TYPE ENCRYPTED FILE, AND METHOD AND APPARATUS FOR DECRYPTION CONTROL OF THE SAME例文帳に追加

自己復号型暗号化ファイルの管理システム、管理方法および装置、復号制御方法および装置 - 特許庁