1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

Moreover, the maintenance period also includes plural maintenance cycles in units of the scanning time, and the following maintenance pulse and the preceding maintenance pulse in each adjoining maintenance cycle are set to be of the same polarity.例文帳に追加

また、維持期間も走査時間を一単位とする複数の維持周期を有し、隣り合う各維持周期の後維持パルスと前維持パルスは同じ極性に設定されている。 - 特許庁

Then, the pipeline is made of metal such as stainless steel or a material such as silica having the equivalent stiffness, and at the same time is retained in a pressed state between elastic layers such as silicon rubber.例文帳に追加

そして、管路は、ステンレス等の金属又はこれと同等の剛性を有するシリカなどの素材から成ると共に、シリコンゴムその他の弾性層の間に押圧状態で保持される。 - 特許庁

In an OCDM signal extractor 610, an encoded OCDM receiving signal 613 is generated by encoding an OCDM receiving signal 606 each channel using the same code as a time diffusion wavelength hopping code.例文帳に追加

OCDM信号抽出部610では、OCDM受信信号606に対して、チャンネルごとに時間拡散波長ホッピング符号と同一の符号を用いて復号化され、復号化OCDM受信信号613が生成される。 - 特許庁

Accordingly, the external light is absorbed, the contrast of a video from the PDP 30 is improved and, at the same time, electromagnetic waves emitted from the PDP 30 can be effectively shielded.例文帳に追加

これにより外光を吸収してPDP30からの映像のコントラストを高めるとともに、PDP30から放出される電磁波を効果的に遮蔽することができる。 - 特許庁

例文

Manufacture of the connecting rod 10 and the piston pin 20 at the same time and in an integral manner in a series of processes permits simplified manufacturing processes and reduced manufacturing cost.例文帳に追加

また、コネクティングロッド10及びピストンピン20を一連の工程により同時かつ一体的に製造することで、製造工程の簡略化が図られ、製造コストを低減することができる。 - 特許庁


例文

To realize a semiconductor apparatus having a proper connection between a semiconductor device and a lead out electrode (an inner lead), and at the same time, a structure which will not form "a solder reservoir", and superior electrical reliability.例文帳に追加

半導体素子と引き出し電極(インナーリード)との接続が良好で、かつ、「半田溜り部」が形成されない構造を有し、電気的信頼性に優れた半導体装置を実現する。 - 特許庁

To provide a digital camera which is unnecessary to have function for regenerating and displaying a plurality of images at the same time on a camera side and can judge what an image corresponding to an image file is.例文帳に追加

カメラ側に複数の画像を一度に再生表示する機能を持つ必要なく、画像ファイルに対応する画像がどのようなものか判断できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the external light is absorbed, the contrast of a video from the PDP 30 is improved and, at the same time, electromagnetic waves emitted from the PDP 30 can be effectively shielded.例文帳に追加

これにより、外光を吸収してPDP30からの映像のコントラストを高めるとともに、PDP30から放出される電磁波を効果的に遮蔽することができる。 - 特許庁

To provide a technique of smoothly reproducing moving image encoded data from the previous stop position in reproducing the same moving image encoded data next time when the moving image encoded data are stopped in process of reproduction.例文帳に追加

動画像符号化データを再生途中で停止した場合に、同じの動画像符号化データを次回再生する際に、前回停止位置からのスムーズな再生を行う技術を提供する。 - 特許庁

例文

To provide FRP sandwich panel for a building material capable of exhausting gas generated inside thereof in case a fire occurs and, at the same time, usually preventing the incursion of rainwater, moisture or the like.例文帳に追加

火災時に内部に発生するガスを放出すると共に、平常時には雨水や湿気等の浸入を防止できるようにした建材用FRPサンドイッチパネルを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method for hydrogenation utilizing a catalyst, wherein two stock oils are simultaneously hydrotreated to give a higher liquid product yield and improve the quality of a liquid product at the same time.例文帳に追加

2つの原料油を同時に水素処理して、より高い液体製品収率をもたし、同時に液体製品の品質を向上させる触媒利用水素化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information acquiring system which can acquire the specific information relevant to articles etc., exhibited in an exhibition hall at the same time when such articles etc., are photographed by a photographic device.例文帳に追加

展示会場に展示されている物品等を撮影装置で撮影した際に、その物品に関連する特定情報も同時に取得できる情報取得システムを提供する。 - 特許庁

Thus, a phoneme data group (e) settled within a number with which phonemes overlapped at the same time can be simultaneously voiced, can be provided without omitting one part of the significant sound.例文帳に追加

これにより、重要な音の一部を欠落させてしまうことなく、かつ、同時刻に重複する音素を同時発音可能な数以下に収めた音素データ群(e)を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin laminate not generating not only seal leakage but also the damage of easy opening properties at the time of molding of a container, and an easy openable container using the same.例文帳に追加

容器に成形した際に、シール漏れを起こすことなく、かつ、易開封性の損なわれることのないポリプロピレン系樹脂積層体および易開封性容器を提供すること。 - 特許庁

The 3rd drive part 154 rotates the laser light emitting part 152 around the linear semiconductor raw material 30, and at the same time, a circuit pattern is drawn on the linear semiconductor 30 with a laser beam.例文帳に追加

第3の駆動部154によってレーザ出射部152は線状半導体素材30の周りを回転し、同時にレーザビームによって回路パターンを線状半導体30に描画する。 - 特許庁

Materials derived from the buckwheat or the lotus root are fermented with the gram-negative bacteria attached to or living in symbiosis with the buckwheat or lotus root and at the same time the bacteria are cultivated by the fermentation and cultivation method.例文帳に追加

ソバ又はレンコンに由来する素材を、ソバ又はレンコンに付着又は共生するグラム陰性菌によって発酵させて、同時に該菌を培養する発酵及び培養方法。 - 特許庁

With the use of a fixed mold (3) and a movable mold (4), a cylindrical frame (33), first and second lenses (35 and 37), and a lid body (38) are molded approximately at the same time by primary injection molding.例文帳に追加

固定側金型(3)と移動側金型(4)とを使用して、円筒形フレーム(33)と、第1、2のレンズ(35、37)と、蓋体(38)とを1次射出成形により略同時に成形する。 - 特許庁

A link mechanism 17 varies the angle of a half mirror 14, and at the same time, varies the angle between the half mirror 14 and a camera 12 and the angle between the half mirror 14 and a display 11.例文帳に追加

リンク機構17が、ハーフミラー14の角度を変化させたと同時に、ハーフミラー14とカメラ12のなす角度、ハーフミラー14とディスプレイ11のなす角度の両方を変化させる。 - 特許庁

The passageway has the entrance and the exit, a cooling gas entrance is communicated to a cooling gas passageway entrance and at the same time, a heating gas exit is communicated to a cooling gas passageway exit.例文帳に追加

冷却ガス通路は入口及び出口を有し、冷却ガス入口が冷却ガス通路の入口に連通すると共に加熱ガス出口が冷却ガス通路の出口に連通する。 - 特許庁

To provide a technique capable of preventing interference by another radio communication system using the same frequency band and improving the utilization efficiency of the utilization time domain of the entire radio communication system.例文帳に追加

同一周波数帯を使用する他の無線通信システムによる干渉を防止でき、かつ無線通信システム全体の利用時間領域の利用効率を上げる技術を提供する - 特許庁

To make easily handleable an electromagnetic wave preventive sheet that prevents the occurrence of noise in an electronic parts or its circumference and, at the same time, is equipped with thermal conductivity or a damping property.例文帳に追加

電子部品またはその周辺でのノイズの発生を防止すると共に熱伝導性または制振性も備えた電磁波対策用シートにおいて、取り扱いを容易にすること。 - 特許庁

Additionally, the back yoke of a magnetic body may be struck to the side opposite to the stator side of a permanent magnet, and at the same time a radial anisotropic magnet may be used as the permanent magnet.例文帳に追加

なお、永久磁石の反固定子側に磁性体のバックヨークを密着して設けると共に永久磁石としてラジアル異方性磁石を用いる構成とすることも考えられる。 - 特許庁

A gas supply device 8 charges water vapor and carbon dioxide almost at the same time onto the wire rod 1 which passes on the inline between the second heating coil 32 and a cooling device 4.例文帳に追加

第2加熱コイル31と冷却装置4との間のインライン上を通過する線材1にガス供給装置8から水蒸気と二酸化炭素とを略同時に投入する。 - 特許庁

The distribution acceptance server 3 accepts an order from the receiver of the cargo, so that the distribution management server 4 instructs that the requested cargo 21 and the ordered merchandise 22 be delivered at the same time.例文帳に追加

荷受者よりの注文は、集配受付サーバー3が受け付け、物流管理サーバー4は、依頼された荷物21と注文された商品22を同時に配達するよう指示する。 - 特許庁

To provide a sheet using a 4-methyl-1-pentene polymer, which is excellent in gas permeability, flexibility, mechanical characteristic and heat-seal property and at the same time excellent in heat sealability.例文帳に追加

優れたガス透過性と、柔軟性、機械的特性およびヒートシール性を有すると共に、ヒートシール作業性が優れた、4−メチルー1−ペンテン系重合体を用いたシートを提供すること。 - 特許庁

At this time, the layout image and defect image 54 is displayed including not only a layout image of the same layer with the defect image 53, but also layout images of other layers one over another.例文帳に追加

このとき、レイアウト画像&欠陥画像54には、欠陥画像53と同じレイヤのレイアウト画像だけでなく、他のレイヤのレイアウト画像が欠陥画像53に重ね合わせて表示される。 - 特許庁

To provide a "settlement confirmation response system and settlement confirmation response method" for responding to intention confirmation for card settlement from a road-side machine without performing the same operation every time.例文帳に追加

毎回同じ操作をしなくても路側機からのカード決済の意思確認に応答することが可能な「決済確認応答システムおよび決済確認応答方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a crystal silicon solar cell in which a cost per watt peak is reduced by reducing a manufacturing cost and at the same time maintaining a good energy conversion efficiency.例文帳に追加

製造コスト下げると同時に良好なエネルギー変換効率を維持することにより、ワットピーク当たりのコストを削減した結晶シリコン太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance productivity by performing package caulking and thermal caulking in the same device when caulking a metal fitting to the insulator of a super plug, thereby shortening the time required for processing.例文帳に追加

スパークプラグの絶縁碍子に取付金具をかしめ固定する際に、包みかしめと熱かしめを同一装置で実施可能として、加工に要する時間を短縮し、生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide an industrial robot capable of shortening work carrying time, by setting coordinate positions in the vertical direction on respective arms in the same, by independently operating the respective arms.例文帳に追加

各アームを独立して動作させるとともに、各アームの上下方向の座標位置を同じにして、ワークの搬送時間等を短縮することができる産業用ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost semiconductor integrated circuit device that is a light reception amplifier circuit being integrated monolithically, stably operates in a high-frequency region, and at the same time, has superior response properties.例文帳に追加

モノリシックに集積された受光アンプ回路であって、高周波領域で安定して動作するとともに低廉かつ応答性に優れた半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new halogen-free radio wave absorber having both excellent flame retardancy and excellent radio wave aborptivity at the same time, and further having excellent moldability.例文帳に追加

優れた難燃性と優れた電波吸収能を同時に兼ね備える新規な非ハロゲン性の電波吸収体を提供し、さらには、成形性に優れた電波吸収体を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle article carrier with means built therein for locking or unlocking bracket members arranged at both ends of a vehicle roof in the cross direction to or from slates at the same time.例文帳に追加

車両屋根の幅方向両端に配設されたブラケット部材を夫々のスレートに同時にロック止及びロック解除する手段を組み込んだ車両物品キャリアを提供する。 - 特許庁

The motor part 45 of the electric pump 40 can be, at the same time, cooled because the heat of vaporization of the evaporative fuel is absorbed from about a housing, and prevented from overheating.例文帳に追加

また、同時に、電動ポンプ40のモータ部45は、ハウジング周囲から蒸発燃料による気化熱が奪われることによって冷却され、モータ部45の過熱を防止することができる。 - 特許庁

Each of the shaped laser beams 2a, 2b is collected by optical lenses 10a, 10b, respectively to be emitted on a nozzle substrate 4, then a pair of nozzle holes 2a, 2b are formed at the same time.例文帳に追加

整形されたレーザビーム2a,2bをそれぞれ一対の光学レンズ10a,10bにより集光してノズル基板4に照射し、一対のノズル穴2a,2bを同時に穿孔する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of shortening a laser irradiation time and reducing power consumption when repetitive reproduction on the same section such as reproduction of a moving image menu is performed.例文帳に追加

動画メニュー再生等の同一区間繰り返し再生の際、レーザ照射時間を短縮し消費電力を低くすることのできる光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, a blurring phenomenon can be removed efficiently and manufacturing costs can be reduced at the same time by selectively compensating corresponding to the input dynamic image.例文帳に追加

それにより、入力された動画像信号に対応して選択的に補償させることで、効率的ににじみ現象を除去し、同時に製造原価を減少させることができる。 - 特許庁

Then, stitches (23) continuing in a plurality of course directions by the transferred knitting yarn 12 are formed at the same time by operating all of the needles 11 receiving the knitting yarn 12.例文帳に追加

次いで、その編糸12を受け取った全てのニードル11を同時に操作し、その移し変えられた編糸12による複数個のコース方向に連続する編目(23)を同時に形成する。 - 特許庁

To provide a processing liquid which prevents generation of deposits of rollers and slime in a processing step after development processing without degrading ink acceptability by lapse of time and a plate making method for the same.例文帳に追加

経時によってインキ受理性を低下させることなく、かつ現像処理後の処理工程でローラーの付着物やスライムの発生を防止する処理液とその製版方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a copy to the same file and overwriting of a new file by an old file even when system time is not synchronized among a plurality of computers sharing the file.例文帳に追加

ファイルを共有する複数のコンピュータ間においてシステム時間が同期していない場合でも、同一ファイルに対するコピーや新しいファイルを古いファイルで上書きすることを防止する。 - 特許庁

For distinguishing the difference in environment for presenting training and sound stimulus, the shape of the containers 10 and 20 is changed and at the same time the upper portion and all directions of the container 20 are covered with an acryl plate 25.例文帳に追加

トレーニングと音刺激を提示する環境の違いを区別するために、容器10,20の形状を変えるとともに、容器20の上部及び四方をアクリル板25で覆う。 - 特許庁

When a hose from a distributing truck is connected to a system, the pneumatic pressure line transfers pressurized air to the pneumatic pressure relay, and at the same time, the pressure detection line pressurizes the pneumatic pressure relay.例文帳に追加

空気圧ラインは、配送用トラックからのホースがシステムに連結されたとき、加圧空気を空気圧リレーに移送し、これと同時に圧力検出ラインが空気圧リレーを加圧する。 - 特許庁

To provide a data transmission system for shortening the transmission time, and for improving data transmitting efficiency at the transmitting of the same data to a plurality of IC cards.例文帳に追加

複数のICカードに対して同一のデータを送信する場合、送信に時間がかからず、データ伝送効率を向上させることができるようなデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a holographic recording and reconstructing method and apparatus by which a plurality of data images can be reconstructed at the same time by one irradiation with a reference beam for reconstruction in hologram reconstruction.例文帳に追加

ホログラムの再生時に、1回の再生用参照光の照射により、同時に複数のデータ画像を再生できるホログラフィック記録再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide home partition furniture for easily partitioning one room to obtain private rooms, and at the same time, arranging and storing household articles in response to the purpose of using partitioned spaces.例文帳に追加

一部屋を簡便に仕切って個室化することが可能で、それと同時に、仕切られた空間の使用用途に応じた家庭用品を整理収納できる家庭用パーテイション家具の提供。 - 特許庁

The controller converts communications between the telephone network protocol and the data communication protocol and further selectively couples the telephone set in a communicating state to the telephone network and the computer device at the same time.例文帳に追加

コントローラは、電話網プロトコルとデータ通信プロトコルの間で通信を変換し、さらに通信状態の電話機を電話網およびコンピュータデバイスと同時に選択的に結合する。 - 特許庁

To obtain a zoom microscope enabling a user to easily confirm a zoom magnification consecutively changed based on zoom variable power operation in real time and served for observation at the same magnification as the previous one.例文帳に追加

ズーム変倍操作に基づき連続的に変化するズーム倍率をリアルタイムで簡便に確認でき、前回と同じ倍率での観察等に供することができるようにする。 - 特許庁

To provide a single crystal piezoelectric material having a large electromechanical coupling coefficient and a delay time temperature coefficient close to null, a substrate for a piezoelectric device and a surface acoustic wave device using the same.例文帳に追加

電気機械結合係数が大きく且つ遅延時間温度係数がゼロに近い単結晶圧電材料、圧電デバイス用基板及びこれを用いた表面弾性波装置を提供すること。 - 特許庁

An imaging device 100 has a storage device 7 and a network device 9 where images are recorded, and data thereof can be transmitted to an outside server 11 through a network 10 at the same time.例文帳に追加

撮像装置100は、ストレージデバイス7とネットワークデバイス9を有し、画像を記録しながら同時にネットワーク10経由で外部のサーバー11にそのデータ送ることができるものである。 - 特許庁

例文

Afterwards, fuel is directly injected into the combustion chamber from a fuel injection valve 51 in an intake stroke or a compression stroke, and at the same time, the auxiliary chamber valve 38 is opened again.例文帳に追加

その後、吸気行程又は圧縮行程において燃料噴射弁51から燃料が燃焼室内に直接噴射され、同時に副室弁38が再び開弁させられる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS