「sample of」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, in the hairstyle sample storing part 8, a great number of representative patterns of hairstyle are stored and a matrix chart 12 is provided for each representative pattern in the hairstyle sample storing part 8.例文帳に追加

また、上記各ヘアースタイルサンプル記憶部８は、ヘアスタイルの代表的なパターンを多数記憶し、このヘアースタイルサンプル記憶部８には、代表的なパターン毎に、マトリックス表１２を備えている。 - 特許庁

With this, the lock shaft is fixed in all directions of x, y and z, so is a sample stage in contact-fixed with the lock shaft, and mechanical vibration of the sample stage is restrained.例文帳に追加

これによってロック軸はｘ，ｙおよびｚの全ての方向で固定され、ロック軸に接触固定された試料ステージも固定され、試料ステージの機械的振動が抑制される。 - 特許庁

Then, a sample data in a part of frames Fi(i=1, 2, ...,) in the normalized frames Fi(i=1, 2, ...,) are reversed, and arrangement of the frame Fi in which the sample data are reversed is rearranged.例文帳に追加

その後、ノーマライズ処理を施したフレームＦ_ｉ（ｉ＝１，２…）のうちの一部のフレームＦ_ｉ内のサンプルデータを逆転させ、そのサンプルデータを逆転させたフレームＦ_ｉの配列を並べ替える。 - 特許庁

Inverse Fourier transform is then performed to the frames, to which the frequency characteristics have been added, for transforming into the sample stream of the time domain and deletes overlapped parts in the transformed sample stream of the time domain.例文帳に追加

そして、周波数特性を付加されたフレームを逆フーリエ変換して時間領域のサンプル列に変換し、変換された時間領域のサンプル列のオーバーラップ分を削除する。 - 特許庁

This liquid dispensing device 10 dispenses a liquid sample of a volume set beforehand onto a sample plate by controlling driving of a dispensing element 20 for discharging a droplet.例文帳に追加

本発明の液体分注装置１０は、液滴を吐出する分注素子２０の駆動を制御することにより予め設定された容量の液体試料をサンプルプレートに分注する。 - 特許庁

After a sample is introduced into the channel 20, the sample existing in an intersection of both the channels is allowed to migrate electrophoretically in a direction of the reservoir R4 through the channel 21.例文帳に追加

試料導入流路２０に試料を導入した後、両流路の交差部に存在する試料を分離流路２１を通して第４リザーバＲ４の方向に電気泳動させる。 - 特許庁

To simplify the operation and to prevent the occurrence of dilution and contamination of a sample that enable determining whether residual material including blank liquid or clearing solvent remains in a sample-holding part.例文帳に追加

操作を簡略化するとともに、試料保持部におけるブランク液や洗浄液を含む残存物質の有無の判定を可能にして、試料の希釈やコンタミネーションの発生を防止する。 - 特許庁

The consumer then pushes down printed sample desiring column 301 on the screen of the consumer terminal to transmit a request of a printed sample to a server, and inputs his/her own personal information.例文帳に追加

次に消費者は、消費者端末の画面から印字サンプル希望欄３０１を押下してサーバに印字サンプルの請求を発信し、また自己の個人情報を入力する。 - 特許庁

The spectropolarimetric measuring apparatus 10 for measuring the spectropolarimetric parameters of the sample 30 by the use of the spectrometer 20 includes a light-receiving optical system 52 for receiving light from the sample 30.例文帳に追加

分光器２０を用いて試料３０の分光偏光パラメータを計測する分光偏光計測装置１０は、試料３０からの光を受光する受光光学系５２を含む。 - 特許庁

At this time, based on the amount of lightness changes for every pixel of edge parts in each sample image, an edge part focus determination part 352 determines a focused sample image at the pixel.例文帳に追加

このとき、エッジ部分合焦判定部３５２は、エッジ部分の画素の各標本画像それぞれにおける輝度変化量をもとに、この画素における合焦位置の標本画像を判定する。 - 特許庁

Further, the sample 1 is heated again by the heater 3, and the operation is repeated, to thereby change the temperature of the portion on the heater 3 side of the sample 1 between the lower limit value and the upper limit value.例文帳に追加

更に、ヒータ３によって試料１を再び加熱し、この操作を繰り返して試料１のヒータ３側の部位の温度を下限値と上限値との間で変動させる。 - 特許庁

To provide a distillation column capable of sufficiently separating each sample even in the case that the quantity of the sample to be distilled is small and stably distilling.例文帳に追加

蒸留の対象となる試料の量が少ない場合であっても、各試料を十分に分離することができ、安定した蒸留を行うことができる蒸留塔を提供することである。 - 特許庁

To provide a resistivity measuring device of a semiconductor sample capable of reliably measuring a resistivity even in the semiconductor sample generating an electromotive force upon receiving light.例文帳に追加

光を受けると起電力が発生する半導体試料においても、信頼性のある抵抗率測定を行うことができる半導体試料の抵抗率測定装置を提供する。 - 特許庁

A method is also provided to evaluate the bonding of specimens in a sample to the sensor through detecting of the evanescent waves by bringing the evanescent wave sensor into contact with the sample.例文帳に追加

本発明はまた、前記エバネッセント波センサーを試料に接触させて、センサーへの試料中の検体の結合をエバネッセント波を検出することによって評価する方法も提供する。 - 特許庁

To provide a sample conveying system capable of surely connecting sockets disposed at a sample holder with electrode pins disposed at a holder support without applying large forces on the side of the holder support.例文帳に追加

ホルダー受け側に大きな力をかけることなく、試料ホルダーに設けられたソケットと、ホルダー受けに設けられた電極ピンとをしっかりと接続できる試料搬送システムを提供する。 - 特許庁

Then, at the time of receiving the order, and acquiring the color chart sample of the personal printer from the owner (orderer), the profile is prepared based on this color chart sample, and delivered to the orderer.例文帳に追加

そこで、それを受注するとともに、その所有主（＝注文主）から、そのパーソナルプリンタによるカラーチャートサンプルを取得すると、それに基づいてプロファイルを作成して、注文主に納品する。 - 特許庁

A system controller 26 of this electronic camera lists up and indicates on a color liquid crystal display(LCD) 9 plurality of sample images held by a sample image holding part 33.例文帳に追加

この電子カメラのシステムコントローラ２６は、撮影条件設定部３２が、サンプル画像保持部３３に保持された複数のサンプル画像をカラー液晶ディスプレイ（ＬＣＤ）９に一覧表示する。 - 特許庁

PHYSIOLOGICAL ACTIVE MATERIAL FIXING CARRIER, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME FIXING PHYSIOLOGICAL ACTIVE MATERIAL, METHOD OF ANALYZING OBJECT COMPONENT IN SAMPLE AND KIT FOR ANALYZING OBJECT COMPONENT IN SAMPLE例文帳に追加

生理活性物質固定化担体及びその製造方法、固定化生理活性物質、試料中の対象成分分析方法、並びに試料中の対象成分分析用キット - 特許庁

To provide an illuminator for a microscope capable of efficiently illuminating a sample even by using a laser beam which is not linearly polarized light, and illuminating the sample simultaneously with a plurality of laser beams having different wavelength.例文帳に追加

直線偏光でないレーザを用いても効率よく照明でき、しかも波長の異なる複数のレーザ光を同時に標本に照明できる顕微鏡照明装置を提供する。 - 特許庁

This method for measuring the concentration of an analytical object in the fluid sample includes preparation of an electrochemical sensor matched so as to measure the analytical object in the sample.例文帳に追加

流体試料中の分析対象物の濃度を測定する方法は、試料中の分析対象物を計測するように適合された電気化学的センサを用意することを含む。 - 特許庁

To provide a scanning magnetic microscope capable of accurately estimating crystal conditions or the like of a sample by irradiating a sample such as a semiconductor material with an electron beam while being scanned.例文帳に追加

電子ビームを走査させながら半導体材料などの試料に照射させ、試料の結晶状況などの評価を精度良く行ない得る走査型磁気顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Then the process time required for the data processing of each representative sample is tabulated (S7) to calculate a process time per each unit figure from the process time and the number of figures in the representative sample.例文帳に追加

続いて、各代表サンプルのデータ処理にかかった処理時間を集計しＳ７、その処理時間と代表サンプルの図形数Ｆとから単位図形当たりの処理時間を算出する。 - 特許庁

To provide a liquid fractionation device capable of surely moving a droplet to a sample plate by making the sample plate-directional height of the droplet formed at a probe tip constant.例文帳に追加

プローブ先端部に形成される液滴のサンプルプレート方向への高さを一定にして、確実にサンプルプレートに液滴を移動させることの可能な液体分画装置を提供する。 - 特許庁

To adjust a flow-cell pump delivery ratio on the basis of an initial counting ratio and to effectively harmonize the dilution degree of a sample, to be investigated, with a cell concentration in the sample.例文帳に追加

初期の計数割合に基づいてフローセル・ポンプ送出し割合を調節し、調べようとする試料の希釈度を試料の細胞濃度に有効に調和させることにある。 - 特許庁

To quickly form an extremely thin conductive thin film on the surface of an insulator sample for a method of forming a conductive film onto a sample surface in an Auger analysis device.例文帳に追加

オージェ分析装置における試料表面への導電膜形成方法に関し、絶縁物試料表面に極薄い導電薄膜を短時間に形成させることを目的としている。 - 特許庁

In addition, the sample 9 is surrounded in a closed space with the adapters to facilitate adjustment and setting of various conditions, such as humidity, temperature and concentration, of sample external gas and to inject and discharge gas with unions 5, 6.例文帳に追加

また当アダプターでサンプルを密空間にて囲い、サンプル外部ガスの湿度や温度、濃度条件を容易に調整、設定し、符号５，６ユニオンにてガスを注入、排出する。 - 特許庁

To provide a liquid sample introduction device and a liquid sample introduction method in a total-volume injection system that can prevent the clogging of a needle's flow channel and the carry-over of an analytical component.例文帳に追加

ニードルの流路詰まりや分析成分のキャリーオーバーの発生を防ぐことができる全量注入方式の液体試料導入装置及び液体試料導入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample analysis chip and a method of analyzing a sample for solving fluorescence intensity detection obstruction by bubbles without obstructing reaction of biomolecules and measurement fluorescence.例文帳に追加

生体分子の反応や蛍光測定を阻害することがなく、且つ気泡による蛍光強度検出阻害を解決できる試料分析チップ及び試料分析方法を提供すること。 - 特許庁

In the why-why analysis, a sample display part 113a presents an accident case similar to analysis progress of accident cases analyzed in the past as a sample, according to input of the causal factor.例文帳に追加

なぜなぜ分析においては、サンプル表示部１１３ａにより、背後要因の入力に応じて、過去に分析した事故事例のうち分析経過に似通ったものをサンプルとして提示する。 - 特許庁

To provide a sample processing method including a process of forming a first cross section on a sample, and a process of forming a second cross section crossing the first cross section with the focused ion beams.例文帳に追加

試料に第一の断面を形成する工程と、第一の断面と交差する第二の断面を集束イオンビームで形成する工程とを含む試料加工方法を提供する。 - 特許庁

In the sample/hold circuit SHC of a first stage, connection nodes of two capacitors C2 and C3 are connected to an operation potential which is substantially stably maintained through a switch SW8 during a sample mode.例文帳に追加

初段のサンプル／ホールド回路ＳＨＣで、サンプルモード期間に２つの容量Ｃ２、Ｃ３の接続ノードが、スイッチＳＷ８を介して実質的に安定に維持された動作電位に接続される。 - 特許庁

To provide a boat for measuring samples for organic element analysis capable of easily measuring a large quantity of sample, and also measuring an unstable sample whose weight on a balance varies.例文帳に追加

多量の試料を量ることが容易で、また天びん上重さが変化する不安定な試料も量ることができる、有機元素分析用の試料を量るためのボートを提供する。 - 特許庁

To develop a method for determining sample volume adequacy, that is, a method not requiring the stop of a specimen concentration measuring test for determining that the volume of the sample is insufficient.例文帳に追加

試料体積の十分性を決定する技法であって、試料体積が不十分であることを決定するのに検体濃度測定試験の中止を必要としない技法を開発する。 - 特許庁

The colorimetric device 1 is provided with a head 11 which measures the colors of color patches printed on a sample medium M so that it can be moved by a carriage 25 along the width of the sample medium M.例文帳に追加

測色装置１では、サンプルメディアＭに印刷されたカラーパッチの測色を行うヘッド１１が、キャリッジ２５によってサンプルメディアＭの幅方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a method capable of accurately evaluating the smell of a solid or liquid sample by machinery analysis by collecting the smell component generated from the solid or liquid sample.例文帳に追加

固体や液体試料から発生するにおい成分を捕集し、機器分析により、固体や液体試料についてのにおいの評価を正確に行い得る方法を提供する。 - 特許庁

To select wavelength resolution capable of detecting a real spectral peak of a sample based on measurer's experience and knowledge when a sample whose spectral shape is unknown is to be measured.例文帳に追加

スペクトル形状が未知の試料を測定対象とする場合、測定者の経験と知識に基づいて、試料の真のスペクトルピークを検出可能な波長分解能が選択される。 - 特許庁

To provide a method for using a sample crystal as a source material or a dopant for growing a single crystal, the sample used for evaluation of qualities of a silicon single crystal and then discarded.例文帳に追加

シリコン単結晶の品質評価に使用したのち廃棄されている評価使用済みサンプルを、単結晶育成時の原料またはドーパントとして使用する方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of sample circuits in the operation processing part 36 sample the amplified input signals, in response to a plurality of clock signals whose frequencies are equal and whose phases differ from each other.例文帳に追加

演算処理部３６内の複数のサンプル回路は、周波数が等しく位相が異なる複数のクロック信号にそれぞれ応答して増幅後の入力信号をサンプリングする。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope which can correctly position a probe in a short time to an observation point of a sample without making the probe approach the surface of the sample.例文帳に追加

探針を試料表面にアプローチさせること無く、試料の観察ポイントに対して探針を短時間且つ正確に位置決めさせることが可能な走査型プローブ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a goods sample exhibiting device of a vending machine for mounting many kinds of goods samples having different shapes and sizes and goods for the samples to a sample stand.例文帳に追加

形状または大きさの異なる多種類の商品サンプルやサンプル用の商品をサンプル台に取り付けることのできる自動販売機の商品サンプル展示装置を提供する。 - 特許庁

To accurately measure the thermal changes of a sample, starting from the vicinity of room temp. in a high-pressure thermoanalysis apparatus for measuring the sample placed under high pressure.例文帳に追加

試料を高圧下に置いて測定を行う高圧熱分析装置において、室温付近から始まる試料の熱的変化を正確に測定できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Means 20 for setting the sample stage 15 to move along the sample stage rail 12 by the interval of cuts made by means of the cutter 6A is disposed on the board 10.例文帳に追加

基板１０上には試料台１５を試料台レール１２に沿ってカッター６Ａによる切れ目の間隔だけ移動するように規定する切れ目間隔移動設定手段２０を配置する。 - 特許庁

Before measuring an unknown sample, a standard sample is measured, and positions of slits 6a, 6b are regulated by turning a knob 15 so that a detection signal of a predetermined light spectrum becomes maximum.例文帳に追加

未知試料の測定前に、標準試料を測定して所定の輝線スペクトルによる検出信号が最大になるように、つまみ１５を回してスリット６ａ、６ｂの位置を調節する。 - 特許庁

To provide the oil concentration measuring method and device capable of accurately and quickly measuring an oil concentration in a sample with high sensitivity even on the little amount of a sample and hexane.例文帳に追加

試料やヘキサンが僅かな量であっても、試料中の油分濃度を高感度、高精度かつ迅速に測定することのできる油分濃度測定方法および装置を提供すること。 - 特許庁

Since the resonant frequency and the viscosity coefficient of the sample liquid are related in prescribed formula, the viscosity coefficient of the sample liquid can be measured from the measured shift value.例文帳に追加

共振周波数と試料液体の粘性係数とには所定の関係式が成り立つので、測定したシフト量から試料液体の粘性係数を測定することができる。 - 特許庁