「sample of」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

The spot light from a spot light source 1 of a laser beam and the like is radiated through a two-dimensional scanner 2 and an objective lens 2 onto a sample 4 on a stage 5 and the observation images of the sample 4 are successively acquired at a specified period based on the intensity of the light incoming from the sample 4.例文帳に追加

レーザ光などの点光源１からのスポット光が、二次元走査スキャナ２、対物レンズ３を通してステージ５上の試料４へ照射され、試料４から到来する光の強度に基づいて試料４の観察画像を一定の周期で順次取得する。 - 特許庁

To improve measurement accuracy and cleaning performance of a body fluid sample analyzer that analyzes a body fluid sample based on light transmission characteristics of a reaction liquid produced by reaction of the body fluid sample and the reagent, and that has a simple and compact arrangement wherein air bubbles are difficult to accumulate.例文帳に追加

体液試料と試薬とが反応して生成された反応液の光透過特性に基づいて前記体液試料を分析する体液試料分析装置において、気泡の滞留が生じにくい簡単でコンパクトな構成にして、測定精度や洗浄能を向上させる。 - 特許庁

In the current method, transmission waves are not used as in the conventional method, but the sound wave physical properties of the sample are measured according to a change in the reflection waves from the boundary surface between a buffer rod and the sample surface, thus avoiding the problem of the attenuation of sound waves being transmitted in the sample.例文帳に追加

今回の方法は従来の方法のように透過波をつかうのではなく、バッファロッドと試料の境界面からの反射波の変化から試料の音波物性を測定する方法なので、試料透過中の音波減衰という問題を回避することができる。 - 特許庁

To keep long the distance between an objective lens and a measuring sample even when using the objective lens having large NA to cope with a tilt angle of the measuring sample, and to enlarge the degree of freedom of a measurable shape by preventing interference between the objective lens and the measuring sample.例文帳に追加

被測定試料の傾斜角に対応するためにＮＡの大きな対物レンズを使用したときにおいても対物レンズと被測定試料間の距離を大きく保つことができ、対物レンズと被測定試料の干渉を防ぎ測定可能な形状の自由度を拡大できるようにする。 - 特許庁

In the hairstyle storing means 5, a multiple number of hairstyle samples storing part 8, a multiple number of montage sample storing part 9 to compensate a part of the hairstyle sample storing part 8, a characteristic data storing part 10 corresponding to the hairstyle sample storing part 8 and an advice data storing part 11 are stored.例文帳に追加

上記ヘアースタイル記憶手段５には、複数のヘアースタイルサンプル記憶部８と、このヘアースタイルサンプル記憶部８の一部を補正する複数のモンタージュサンプル記憶部９と、上記ヘアースタイルサンプル記憶部８に対応する特性データ記憶部１０と、アドバイスデータ記憶部１１とを記憶している。 - 特許庁

Then, an operator simply inserts the electric wire W with a color and a pattern coincided with the sample into the terminal insertion port of the electric connector C since an electric wire indication section for making a sample of the electric wire W arrange in a sample groove is prepared on an adapter 3, and consequently, the operator can avoid erroneous insertion of the electric wire W.例文帳に追加

このとき、アダプタ３には、電線Ｗのサンプルをサンプル溝内に配置した電線表示部が設けられているので、作業者はこのサンプルと一致する色、模様を持つ電線Ｗを電気コネクタＣの端子挿入口に挿入してゆけばよいので、誤挿入がなくなる。 - 特許庁

In this quantification method of the nonionic surfactant, a mass spectrum of the sample including two or more kinds of nonionic surfactants is measured by using mass spectrometry, and the composition ratio of the nonionic surfactants included in the sample is quantified from the intensity ratio of peaks of the nonionic surfactants included in the sample of the measured mass spectrum.例文帳に追加

非イオン性界面活性剤の定量方法は、質量分析法を用いて、二種類以上の非イオン性界面活性剤を含有する試料の質量スペクトルを測定し、測定された質量スペクトルの試料に含まれる非イオン性界面活性剤のピークの強度比から試料に含まれる非イオン性界面活性剤の組成比を定量する。 - 特許庁

The time differential dT/dt of the temperature T is found out from a result of measuring the temperature T of the sample 11 as a function of the time t.例文帳に追加

試料１１の温度Ｔを時間ｔの関数として測定した結果から、温度Ｔの時間微分ｄＴ／ｄｔを求める。 - 特許庁

Displacement of the probe needle part 138 caused by the change of irregularities on the sample surface is shown as displacement of the surface 286 of the lever part 140 as it is.例文帳に追加

試料表面の凹凸の変化に伴う探針部１３８の変位はそのままレバー部１４０の面２８６の変位となる。 - 特許庁

To provide diffuse reflection measuring equipment for reducing the angle of incidence of the rays of light to a sample while securing a wide angle of collection.例文帳に追加

広い捕集角を確保しつつ試料への光の入射角を小さくすることのできる拡散反射測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple apparatus capable of evaluating photocatalyst function with a simple constitution, regardless of the material quality of the base material of a sample.例文帳に追加

試料の基材の材質に関係なく簡単な構成で光触媒機能を評価できる軽便な装置を提供すること。 - 特許庁

The presence of the toxin produced by the Staphylococcus aureus is judged finally from the result of the real time PCR of the extract of the sample.例文帳に追加

最後に、検体抽出物に対するリアルタイムＰＣＲの結果から、黄色ブドウ球菌が産生する毒素の有無を判断する。 - 特許庁

The calibration curve of the measured values of the orientation angle and orientation strength of the sample for calibration and measured data of them is determined, and the calibration is performed.例文帳に追加

較正用試料の配向角と配向強度の実測値とこれらの測定データとの検量線を求めて、較正を行う。 - 特許庁

In addition, the required mass of a sample is calculated from the measurement accuracy set by means of the operator of the meter and the measurement accuracy of the mass.例文帳に追加

またオペレータにより設定された測定精度と、質量の測定精度とから、必要とする試料の質量を計算する。 - 特許庁

To provide a quantitative measurement system of immunity capable of performing measurement easily and rapidly by a drop of blood sample at the tip of a finger.例文帳に追加

指先血１滴の血液サンプルを用い、簡便かつ迅速に測定することが可能な免疫定量測定システムを提供する。 - 特許庁

When the leak of the treatment container 16 and the shortage of the water 40 are confirmed, the abnormality of the treatment of the sample is reported by an alarm.例文帳に追加

処理容器１６のリークや保湿水４０の欠乏が確認された場合には、アラームによりサンプル処理の異常を通知する。 - 特許庁

The number of installation of the various types of apparatuses 6 that has been restricted can be increased by installing the camera 4 on a wall of the sample chamber 1.例文帳に追加

また、カメラ４を試料室１の壁に設けることで制限していた各種機器６の設置数を増加させることができる。 - 特許庁

The alternation of gene expression of the analyzed sample may be inputted for the quantitative alternation of protein, to perform the analysis on the basis of the same.例文帳に追加

タンパク質の量的変化に代えて、解析対象試料の遺伝子発現量の変化を入力し、これによって解析してもよい。 - 特許庁

A sample hold circuit takes in the current value of the output current of the power unit, with the last transition of the output signal of the flip flop F/F2.例文帳に追加

サンプルホールド回路は、フリップフロップＦ／Ｆ２の出力信号が立下りで、電源装置の出力電流の電流値を取り込む。 - 特許庁

In the figure, a coefficient of permeability of 6.0×10^-4 m/s or more of No.7 crushed stone is obtained if the above conditions of the sample No.9 are met.例文帳に追加

図において、試料番号９の上記条件を満たせば７号砕石の６．０×１０^-4ｍ／ｓ以上の透水係数となる。 - 特許庁

To provide a measuring value correcting method as improvement of a conventional technique in which eventual inclusion of bubbles in a a sample may result in generation of an error in the ultrasonic sound speed measurement or impossibility of measuring.例文帳に追加

試料中に気泡が含まれると超音波の音速測定に誤差が生じたり、あるいは、測定が不可能になる。 - 特許庁

To create the more appropriate distribution of the thickness of an ink film in a short time, when printing is done on the basis of the density of a printing sample.例文帳に追加

印刷サンプルの濃度を基準として印刷する場合、短時間で、より適正なインキ膜厚分布を作成できるようにする。 - 特許庁

To provide a system for determining electrochemically progression of the activity or the concentration of a proteolytic enzyme in a small amount of sample of body fluid.例文帳に追加

体液の少量サンプル内でタンパク分解酵素の活性度あるは濃度の進展を電気化学的に決定するシステムの提供。 - 特許庁

To control the ratio of sample terminal MN(s) dynamically based on the load conditions of an end server ES in transmission regulation method and system which limits the load of the end server ES by estimating the total number of transmissions based on the number of transmissions of the sample terminal MN(s).例文帳に追加

サンプル端末MN(s)の発信数に基づいて発信総数を推定することでエンドサーバESの負荷を制限する発信規制方法およびシステムにおいて、サンプル端末MN(s)の比率をエンドサーバESの負荷状況に基づいて動的に制御する。 - 特許庁

When a changing rate of the ultraviolet absorbance of the reference gas, namely, a changing rate of the light quantity of the ultraviolet lamp, exceeds a prescribed threshold, operation of the ozone concentration in the sample gas from each ultraviolet absorbance of the sample gas and the reference gas is suspended.例文帳に追加

参照ガスの紫外線吸光度の変化率、すなわち紫外線ランプの光量の変化率が所定のしきい値を超えたときに、試料ガスおよび参照ガスの紫外線吸光度からの試料ガス中のオゾン濃度の演算を行わないようにする。 - 特許庁

To solve a problem of deterioration of vacuum in a mirror body caused by gas, and drift of a sample resulting from the elongation of a heater by heating, which occurs in real-time observation of a reaction process of the sample with the gas in heating are solved, and to carry out observing with high resolution.例文帳に追加

電子顕微鏡で試料の加熱時のガスとの反応過程をリアルタイムで観察する際に起こる、ガスによる鏡体内の真空の悪化や、加熱によるヒーターの伸びからくる試料ドリフトを解決し、高分解能観察を可能にする。 - 特許庁

A thermal diffusivity α and a thermal permeability b of thin film are determined from an equation 1:b=√(Cλ) to which a measurement value of amplitude of temperature change of a measuring sample surface having a molybdenum film formed thereon is assigned, and an equation 2:α=λ/C to which a measurement value of phase of the measuring sample is assigned.例文帳に追加

モリブデンを成膜した測定試料表面の温度変化の振幅の測定値を代入した式１と測定試料の位相の測定値を代入した式２とから薄膜の熱拡散率α及び熱浸透率ｂを求める。 - 特許庁

To provide an analytical technique capable of reducing unnecessary retest, and capable of measuring a concentration or an activity value of an objective component in a sample, in the high concentration/ high activity of sample having the concentration or activity value of the objective component exceeding a measuring limit of an analyzer.例文帳に追加

目的成分の濃度や活性値が分析装置の測定限界を超える高濃度・高活性試料に対して、不要な再検を削減し、試料中の目的成分の濃度や活性値が測定可能な分析技術を提供する。 - 特許庁

To prevent contamination of the surface of a sample and the change in the bonding state of atoms on the surface, due to the exposure of the surface of the sample to be laser-treated, to the atmosphere before laser-processing, in a laser-annealing apparatus, and to provide a method of manufacturing a thin-film device.例文帳に追加

本発明は、レーザーアニール装置および薄膜デバイスの作製方法において、レーザー処理の前にレーザー処理されるべき試料の表面が外気に触れることによる表面の汚染や、表面の原子の結合状態の変化を防止する。 - 特許庁

The whole of the region to be measured of the surface of the titanium oxide sample is irradiated with monochromatic incident X-rays and the diffracted X rays from the respective regions of the region to be measured of the surface of the titanium oxide sample are discriminated and detected by a two-dimensional sensitive detector to form an intensity distribution image.例文帳に追加

単色の入射Ｘ線で酸化チタン試料表面の被測定領域全体を照らし、各部位からの回折Ｘ線を二次元位置敏感型検出器で区別して検出して強度分布画像を形成する。 - 特許庁

The amount of scanning and the amount of interval control are controlled in such a way that the relative velocity between the probe and the sample in the direction of the surface of the sample may be constant in the probe scanning control device, scanning probe microscope, working device, probe scanning control method, measuring method, and working method for detecting information on the sample by relatively scanning the sample with the probe.例文帳に追加

探針を試料に対し相対走査して該試料上の情報を検出するプローブの走査制御装置、走査型プローブ顕微鏡、加工装置、およびプローブの走査制御方法、測定方法、加工方法において、前記試料表面方向において探針と試料とのなす相対速度が一定となるように、走査量と間隔制御量を制御するように構成する。 - 特許庁

To provide a liquid medium for sample observation by an electron microscope and a sample observation method using the liquid medium, capable of preventing charge of a sample observation surface by a simple means, suppressing deformation caused by contraction or the like even after being dried, in a biosample or the like, and restraining an original image of the sample from being obstructed by partial remaining of ion liquid on a contraction impression.例文帳に追加

試料観察面の帯電を簡易な手段で防止でき、生体試料等において、乾燥後も収縮等の変形を抑制でき、さらに収縮痕へのイオン液体の部分的な残留により試料本来の像が妨げられることを抑制できる電子顕微鏡による試料観察用の液状媒体とそれを用いた試料観察方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ion mobility meter and an ion mobility measuring method in which base gas ions are generated using soft X-rays and sample molecule ions are generated by an ion molecular reaction of this base gas ions and sample molecules, thereby contamination of the device, decomposition of the sample, and effect to electric field of an ionization chamber etc. can be suppressed with high safety, and the sample molecules can be ionized efficiently.例文帳に追加

軟Ｘ線を用いてベースガスイオンを生成し、このベースガスイオンと試料分子とのイオン分子反応により試料分子イオンを生成することによって、安全性が高く、装置の汚染、試料の分解、及びイオン化室の電界への影響などを抑制でき、試料分子を効率よくイオン化できるイオン移動度計およびイオン移動度計測方法を提供する。 - 特許庁

To improve calculation accuracy of transmittance and absorbance of a sample by performing removal correction of an effect of absorption of an atmospheric component in consideration of an effect of atmospheric fluctuation.例文帳に追加

大気の揺らぎの影響を考慮した大気成分の吸収の影響の除去補正を行うことで、試料の透過率、吸光度の算出精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a measurement method for a thin-film shaped sample capable of stably and accurately measuring Seebeck characteristics of the thin-film shaped sample by giving sufficient temperature gradient when the thin-film shaped sample is small and the distance between terminals for voltage measurement is short.例文帳に追加

薄膜状試料が小さく、電圧測定を行う端子の距離が小さい場合に、十分な温度勾配を付与して、薄膜状試料のゼーベック特性を安定かつ正確に測定することのできる薄膜状試料の測定方法を提供する。 - 特許庁

This viscosity measuring device is composed of a bath 2 for housing a sample S which is a measuring object such as concrete or mortar; a gauge head 3 for sinking into the sample S housed in the bath 2; and a detecting part 4 for detecting the sinking speed of the gauge head 3 into the sample S.例文帳に追加

コンクリートやモルタル等の被測定物である試料Ｓが収容される槽２と、槽２に収容された試料Ｓに沈入される測定子３と、測定子３の試料Ｓへの沈入速度を検出する検出部４とから粘度測定装置１を構成する。 - 特許庁

To obviate washing for a tool used for injection of a sample liquid, to quantitatively introduce the sample liquid into a flow passage even in a very small amount of the sample liquid, and to precisely set a liquid feed velocity.例文帳に追加

試料液体の注入に用いる用具の洗浄が不要であり、また試料液体が極少量であっても、試料液体を定量的に流路に導入でき、更に、精度良く送液速度などを定めることができる試料導入方法を提供する。 - 特許庁

In another embodiment, light by fluorescence or chemical emission generated by the sample reflected by the reflection members is reflected to the position of the sample, passes through an objective lens with the position of the sample as a condensation position, and reaches the detector.例文帳に追加

他の実施形態によれば、反射部材によって反射された、試料が発生する蛍光または化学発光による光が、試料の位置に反射された後、試料の位置を集光位置とする対物レンズを通過して検出器に至るように構成されている。 - 特許庁

To provide a terahertz spectroscopy and device that can measure the spectrum of a sample existing near a prism for totally reflecting terahertz electromagnetic waves and a sample interface and can measure complex refractive index of a sample, even in a terahertz region.例文帳に追加

テラヘルツ電磁波が全反射するプリズムと試料界面の近傍に存在する試料のスペクトル測定が可能であり、またテラヘルツ領域における試料の複素屈折率を測定することも可能であるテラヘルツ分光手法および装置を提供すること。 - 特許庁

A sample correspondence information output part 38 outputs sample correspondence information corresponding to the sample of the processing description information describing the processing that is the execution target associated to each choice, and including the description of the processing corresponding to the choice.例文帳に追加

雛型対応情報出力部３８が、各選択肢に関連付けられる、その選択肢に対応する処理の記述が含まれる、実行対象となる処理が記述される処理記述情報の雛型に対応する雛型対応情報を出力する。 - 特許庁

To provide a pretreatment method for amplifying a nucleic acid, capable of simply removing impurities in a whole blood sample when amplifying a nucleic acid in the whole blood sample, and to provide a method for amplifying nucleic acid, capable of efficiently amplifying nucleic acid in the whole blood sample.例文帳に追加

全血試料中の核酸を増幅するにあたって夾雑物を簡単に除去できる、核酸増幅のための全血試料の前処理方法、及び、全血試料中の核酸を効率良く増幅させることができる核酸増幅方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing core-shell particles includes: a sample solution producing step of dissolving a gold compound and a polyvinyl alcohol in water to produce a sample solution; and an Au core particle producing step of bubbling carbon monoxide in the sample solution to produce an Au core particle.例文帳に追加

金化合物とポリビニルアルコールとを水に溶解させて試料溶液を作製する試料溶液作製工程と、前記試料溶液に一酸化炭素をバブリングして、金コア粒子を作製するＡｕコア粒子作製工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a reaction quantity measurement method for efficiently and sufficiently stirring a sample and a reagent when the reaction quantity of the sample is measured by using a solid phase carrier, and accurately measuring the reaction quantity of the sample.例文帳に追加

固相担体を用いて試料の反応量を測定するにあたって試料と試薬との攪拌を効率よく十分に行うことができ、その結果、精度よく試料の反応量を測定することができる反応量測定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

It is preferred that the change in sensitivity with time of the image sensor is determined by moving the image sensor to the other pattern provided in the sample for each predetermined time while obtaining an optical image of whole sample by relatively moving the image sensor with respect to the sample.例文帳に追加

画像センサを試料に対し相対的に移動させることにより、試料全体の光学画像を取得しながら、所定時間毎に試料内に設けた別のパターンに画像センサを移動させて、画像センサの感度の時間的変動を求めることが好ましい。 - 特許庁

In case that a sample spills by the damage of the X-ray transmitting window material 54 of a sample cell 5, the cell holder 2 holds an X-ray transmitting window material 23 in order to prevent the spilt sample from adhering to an X-ray tube 3 and an X-ray detector 4.例文帳に追加

また、試料セル５のＸ線透過窓材５４の破損によって試料がこぼれ出た場合に、こぼれ出た試料がＸ線管３及びＸ線検出器４等に付着することを防止するために、セルホルダ２がＸ線透過窓材２３を挟持する。 - 特許庁