「screening」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for screening ≥2 proteins having affinity to a predetermined target material, especially ≥2 proteins having greatly different affinity to the predetermined material.例文帳に追加

所定のターゲット物質に親和性を有する２種類以上のタンパク質、特にターゲット物質に対する親和性が大きく異なる２種類以上のタンパク質を効率よくスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁

In 2007, a special screening session of his films was held in Germany, in addition to the reputation gained in the Unites States (it is said that John MILIUS, a film director, among others is an enthusiast of his films), his films have began to be appraised in Europe, as well. 例文帳に追加

2007年にはドイツでの特集上映が行われ、これまで知られていた米国（ジョン・ミリアス監督などが熱心な信奉者と言われる）に加え、欧州での評価も高まりつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a disease marker reflecting a sugar-lipid dysbolism disease, a method for detecting the sugar-lipid dysbolism disease utilizing the disease marker, and a method for screening a drug useful for ameliorating the disease.例文帳に追加

糖・脂質代謝異常疾患を反映する疾患マーカー、該疾患マーカーを利用した糖・脂質代謝異常疾患の検出方法、該疾患の改善に有用な薬物のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

DISEASED MODEL ANIMAL, CELL, TISSUE, ORCHIS, ANIMAL FOR MATING, METHOD FOR PRODUCING GERM CELL, GERM CELL, CULTURED CELL, SCREENING METHOD, MEDICINAL COMPOSITION, PREGNACY-DIAGNOSING KIT, DETECTION METHOD, POLYNUCLEOTIDE, POLYPEPTIDE, AND ANTIBODY例文帳に追加

疾患モデル動物、細胞、組織、精巣、交配用動物、生殖細胞生産方法、生殖細胞、培養細胞、スクリーニング方法、医薬組成物、妊孕性診断キット、検出方法、ポリヌクレオチド、ポリペプチド、及び抗体 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING PROLIFERATIVE ACTIVITY OF EPIDERMAL CELL AND DERMIS FIBROCYTE, DEVICE FOR DETECTING THE SAME, CHEMICALLY PEELING AGENT AND SCREENING METHOD THEREOF, AND REACTIVATION METHOD OF EPIDERMAL CELL AND DERMIS FIBROCYTE例文帳に追加

表皮細胞及び真皮線維芽細胞増殖作用の検出方法とその検出装置、並びにケミカルピーリング剤とそのスクリーニング方法、表皮細胞及び真皮線維芽細胞の賦活方法 - 特許庁

In the analysis method using a mass spectrometer, screening is carried out at high speed, by using the step (201) of acquiring a mass spectrum and a step (202) of determining whether intrinsic m/z ions exists.例文帳に追加

質量分析装置を用いた分析方法において、質量スペクトルを取得するステップ（２０１）と、固有のｍ／ｚのイオンが存在するか判定するステップ（２０２）を用いて高速でスクリーニングを行う。 - 特許庁

In a standby test before a screening test, a consumption current is measured at each test point, and when the consumption current value exceeds a first consumption current threshold, the semiconductor device is regarded as faulty.例文帳に追加

スクリーニングテスト前のスタンバイテストで、各テストポイントでの消費電流を測定し、それら消費電流値が第１の消費電流しきい値よりも大きい場合には、その半導体装置を不良とする。 - 特許庁

To obtain a polyester composition that provides a prepared molding with excellent durable antistatic property and excellent ultraviolet screening properties without impairing transparency inherent to polyester.例文帳に追加

得られる成形物に、ポリエステルの本来的な透明性を損なうことなく、持続性を有する優れた帯電防止性、優れた紫外線遮断性を持たせることができるポリエステル組成物を提供する。 - 特許庁

PUPILLOMETER WITH PUPIL IRREGULARITY DETECTION, PUPIL TRACKING, AND PUPIL RESPONSE DETECTION CAPABILITY, GLAUCOMA SCREENING CAPABILITY, CORNEAL TOPOGRAPHY MEASUREMENT CAPABILITY, INTRACRANIAL PRESSURE DETECTION CAPABILITY, AND OCULAR ABERRATION MEASUREMENT CAPABILITY例文帳に追加

瞳孔不規則性検出・瞳孔追跡・瞳孔反応検出機能、緑内障検査機能、角膜解剖学的測定機能、頭蓋内圧検出機能、および、眼異常測定機能を備えた瞳孔計 - 特許庁

To provide an evaluation system for a ligand such as denatured LDL, highly useful in screening a soluble SR-A protein forming a polymeric conformation and an agonist or antagonist to the protein.例文帳に追加

多量体のコンフォメーションを形成する可溶化ＳＲ−Ａ蛋白質、および該蛋白質のアゴニストやアンタゴニストのスクリーニングに極めて有用な、変性ＬＤＬなどのリガンドに対する評価系を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof polyester woven fabric excellent in ultraviolet light-screening properties and washing durability, having tear strength in such a level as not to practically cause problems, having a soft feeling, thin, and lightweight.例文帳に追加

紫外線遮蔽性及び洗濯耐久性に優れ、かつ実用上問題ないレベルの引裂強力を有するとともに、ソフトな風合を有する薄地軽量なポリエステルの防水性織物を提供すること。 - 特許庁

(2) The Prime Minister, when granting the approval of the qualification set forth in the preceding paragraph, shall have the Certified Public Accountants and Auditing Oversight Board conduct an examination or screening pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

２　内閣総理大臣は、前項の資格の承認をする場合には、内閣府令で定めるところにより、公認会計士・監査審査会をして試験又は選考を行わせるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a movable screen serving as a partition between beds in a patient bedroom, bringing about a great between-bed screening effect, and preventing the effectiveness of the large patient bedroom being impaired due to the partition.例文帳に追加

病室におけるベッド間を仕切る衝立であって、ベッド間の遮蔽効果が大きく、又仕切りが障害となって大きな病室の効果を損わないようにした移動式衝立の提供。 - 特許庁

To provide a method for screening effective components treating skin itching, skin roughness, and sensitive skin or displaying skin whitening effect and to provide various drugs containing the effective components.例文帳に追加

本発明は皮膚掻痒、肌荒れや敏感肌を改善する、又は美白効果を発揮する有効成分のスクリーニング方法及びかかる有効成分を含む各種薬剤の提供を課題とする。 - 特許庁

Related to an inspection method for protozoa that uses cultured cells as a technique for screening medicine used for treating protozoa infection, a detection sensitivity is raised.例文帳に追加

原虫感染症の治療に用いるための医薬品をスクリーニングするための手法として提案されている培養細胞を用いた原虫類の検査方法を改良して、検出感度を高めた。 - 特許庁

The kit and a probe-immobilized carrier for screening the anorexigenic effect, comprising a primer for specifically amplifying the SGK-1 gene, and a probe for detecting the SGK-1 gene are also provided.例文帳に追加

また、ＳＧＫ−１遺伝子を特異的に増幅するためのプライマー、ＳＧＫ−１遺伝子を検出するためのプローブからなる、食欲抑制効果をスクリーニングするためのキット、プローブ固定化担体。 - 特許庁

To provide a rough skin model achieving skin roughness caused in a living body in order to constitute a high through-put screening system enabling to simply evaluate whether many candidate substances are effective for skin roughness.例文帳に追加

多数の候補物質について簡便に肌荒れに有効かどうかを評価することのできるスループットの高いスクリーニング系を構築するために、生体で起こる肌荒れを再現した肌荒れモデルの提供。 - 特許庁

MYCOBIONT, METHOD FOR SCREENING THE SAME, PLANT ARTIFICIALLY TRANSFERRED WITH THE SAME, SEED OBTAINED FROM THE PLANT, PLANT GROWN FROM THE SEED, CROSS PLANT, METHOD FOR TRANSFERRING MYCOBIONT INTO PLANT例文帳に追加

共生菌、共生菌のスクリーニング方法、共生菌が人工的に導入された植物、植物から得られる種子、種子から生長した植物、交雑植物、植物体への共生菌の導入方法 - 特許庁

Upon receiving image data developed as a raster image, a halftone generating section 44 reads out the screen parameters from the parameter storing section 46 and performs screening based on the screen parameters.例文帳に追加

中間調生成部４４は、ラスタ画像として展開された画像データが入力されると、パラメータ格納部４６から上記のスクリーンパラメータを読み出し、これに基づいてスクリーン処理を実行する。 - 特許庁

To provide an inspection device and inspection method for electro- optical device for efficiently performing the reliability test and/or burning (screening) inspection of a liquid crystal panel in a short time without affecting on a subject to be inspected.例文帳に追加

検査対象に悪影響を与えることなく、液晶パネルの信頼性試験及び／又はバーニング（スクリーニング）検査を短時間で効率的に行うための検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

During powerline communication, the occurrence of broadcast signals is regularly checked by screening the entire frequency range designated for powerline communication and detecting relevant broadcast bands that should be omitted during powerline communication to avoid interference noise.例文帳に追加

電力線通信中、電力線通信用に指定された周波数範囲全体を選別し、干渉雑音を避けるために、電力線通信中に外すべき関連した放送帯域を検出する。 - 特許庁

In this inspecting method, by comparing the inspection data in the wafer test written in the ROM areas of the chips with the inspection data in the screening test, it is possible to inspect the characteristic degradation of the chips due to packaging.例文帳に追加

この検査方法では、チップのＲＯＭ領域に書き込んだウェハテストの検査データと、選別テストの検査データとを比較することで、パッケージングによるチップの特性劣化を検査することが可能になる。 - 特許庁

To provide a screen classifier for ready-mixed concrete which is capable of performing a continuous process and thereby realizing the high processing efficiency, when aggregates of a larger size than specified are classified by screening the ready-mixed concrete.例文帳に追加

生コンクリートのうち、所定寸法以上の骨材をふるい分ける際に、連続処理を行うことが可能であり、これにより、高度な処理効率を実現することが可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a cell aggregate of adhesive cells, a method for screening a substance using the method; a method for searching a function of the cell; and the cell aggregate and a culture vessel.例文帳に追加

接着性細胞の細胞凝集塊の形成方法、該方法を用いる物質のスクリーニング方法及び細胞の機能探索方法、細胞凝集塊並びに培養容器の提供。 - 特許庁

To provide screening of a candidate drug for treating human diseases caused by chromosomal aberration or to provide a true model animal accurately usable for studies on onset mechanisms of the human diseases.例文帳に追加

染色体異常に起因するヒト疾患を治療するための候補薬剤のスクリーニングまたはかかるヒト疾患の発症メカニズム研究に精度よく用いることができる真のモデル動物を提供すること。 - 特許庁

By installing a small high frequency signal generator in an electronic apparatus interior provided with the screening structure, and using it as a transmission/reception system of screen factor measurement, digitization of a screen factor and its fluctuation width management can be carried out.例文帳に追加

遮蔽構造を備える電子機器内部に小型高周波信号発生器を設置し、遮蔽率測定の送受信システムとすることにより遮蔽率の数値化およびその変動幅管理ができる。 - 特許庁

The problem is solved, by employing a radiation screening device 10 arranged so as to surround the rear surface of the back region, the front surface of the breast region, and the top surfaces of both the shoulders of the subject 5 on a top panel 8.例文帳に追加

天板８上に被検者５の背部後面、胸部前面および両肩上面を取り囲むように配置された放射線遮蔽装置１０を用いることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a detecting method, for Helicobacter pyolri infection, which does not require endoscopy, which is simple, whose accuracy is high, which is low-cost and which can perform not only a screening operation but also the diagnosis of a treatment effect and to provide a kit for its detection.例文帳に追加

内視鏡検査を必要とせず、簡便で、精度が高く、安価で、スクリーニングから治療効果の診断まで可能な、ヘリコバクター・ピロリ感染の検出方法及び検出用キットを提供する。 - 特許庁

The autoimmune disease model animal for screening a substance effective for preventing, ameliorating or treating an autoimmune disease is prepared by deleting function of DNaseγ in an animal.例文帳に追加

動物においてDNaseγの機能を欠損させることにより、自己免疫疾患に対して予防、改善又は治療に有用な物質をスクリーニングすることができる自己免疫疾患モデル動物を作製可能である。 - 特許庁

To provide a metal powder for metal stereo lithography in which, even if being subjected to screening for passing the metal powder through meshes for utilization, powder components with a low specific gravity are not scattered, and blended components are not varied.例文帳に追加

金属光造形用金属粉末において、再利用のために金属粉末をメッシュに通すふるいがけを行っても、比重の小さな粉末成分が飛散せずに、配合成分が変動しない。 - 特許庁

Raw material soil G composed of soil particles each having about ≤2 mm particle diameter is screened in a raw material soil forming process and charged to an input port 41a of a screening machine 40 from a transporting device 32.例文帳に追加

粒径が略２ｍｍ以下の土粒子で構成された原料土Ｇは、原料土生成工程３により篩い分けられ、搬送装置３２により篩い分け機４０の投入口４１ａへ投入される。 - 特許庁

A screening inspection can be performed after all of the manufacturing processes of the semiconductor device are completed, and therefore, characteristics and reliability with respect to a final structure of the semiconductor device can be inspected.例文帳に追加

また、スクリーニング検査を半導体装置のすべての製造工程を完了してから行うことができるため、半導体装置の最終構造に対して特性、信頼性を検査することが可能となる。 - 特許庁

There are provided a method of screening an APJ receptor ligand using the test system, a method for producing a medicament, a method for diagnosis and prognosis of a heart disease, and a kit usable for detection or prognosis of a heart disease.例文帳に追加

本試験システムを用いたＡＰＪ受容体リガンドのスクリーニング方法、医薬品の製造方法、心疾患の診断および予後方法、並びに、心疾患の検出または予後に使用できるキット。 - 特許庁

To provide a nucleic acid aptamer having high specific binding force to a low-molecular-weight molecule such as an amino acid, and to provide a method for efficiently screening the same.例文帳に追加

アミノ酸などの低分子に対する高い特異的結合力を有する核酸アプタマーを提供し、そして高い特異的結合力を有する核酸アプタマーを効率よくスクリーニングする方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient method for screening a physiologically active substance useful for the treatment of human diseases such as cancer, allergy by utilizing an excessive expression assay system of yeast gene groups.例文帳に追加

ガンやアレルギーなどのヒト疾患の治療に有用な生理活性物質のスクリーニングを、酵母遺伝子群の過剰発現アッセイ系を利用した効率的なスクリーニング方法によって行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for screening a new antitumor agent, by finding a substance which plays an important role in canceration of a cell out of target proteins of a ras gene and using the substance as a molecular target.例文帳に追加

Ｒａｓの標的蛋白質の中で細胞の癌化に重要な役割を果たしている物質を見出し、同物質を分子標的とした新規抗がん剤のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

The Japanese rush mat 4a, as a divider 4, has a screening part 6 inhibiting integration of the porous concrete part 2 and the normal concrete part 3 and a communicating part 7 permitting the integration.例文帳に追加

仕切り部材４としての畳表４ａは、ポーラスコンクリート部２と普通コンクリート部３とが、一体化しないようにさえぎる遮蔽部６と、その一体化を許容する連通部７とを有する。 - 特許庁

To provide a hydraulic pressure-driven uniaxial crusher with an opening and closing mechanism for a mesh screen for use in screening out a crushed material which enables the efficient and safe replacement or the like of the mesh screen.例文帳に追加

破砕物を篩い落とすために用いるメッシュスクリーンの開閉機構を備え、メッシュスクリーンの交換等を効率良く、安全に行うことができる油圧駆動式１軸破砕機を提案すること。 - 特許庁

High throughput screening of crystallization of a target material is accomplished by simultaneously introducing a solution of the target material into a plurality of chambers 9102a, 9102b of a microfabricated fluidic device.例文帳に追加

標的物質の結晶化の高スループットスクリーニングが、標的物質の溶液を、微細製作された流体デバイスの複数のチャンバ９１０２ａ、９１０２ｂ内に同時に導入することによって達成される。 - 特許庁

To provide a cell chip suitable for use in cell screening by fluorescent observation of a fluorescence-labeled antibody, and a method for specifically and efficiently specifying and collecting a target cell.例文帳に追加

蛍光標識付抗原の蛍光観察により行う細胞のスクリーニングに用いるのに適した細胞チップおよび目的細胞を特異的かつ効率的に特定し、回収する方法を提供する。 - 特許庁

This baker's yeast with enhanced glutathione production is obtained by screening a cadmium-resistant strain as a primary step and a cycloheximide-resistant strain as a secondary step from a baker's yeast Saccharomyces cerevisiae and/or the baker's yeast subjected to mutation treatment.例文帳に追加

パン酵母サッカロマイセス・セレビシエ（Ｓａｃｃｈａｒｏｍｙｃｅｓ ｃｅｒｅｖｉｓｉａｅ）及び／又は変異処理した当該パン酵母から一次としてカドミウム耐性株、二次としてシクロヘキシミド耐性株をスクリーニングして得られた、グルタチオン高生産パン酵母。 - 特許庁

To provide a wireless communication system in which a problem caused by screening calls during a specific time is avoided and costs relating to the use of a device for a specific purpose can be identified.例文帳に追加

特定時間中の着呼の遮断に起因する問題を回避すると共に、特定目的での装置の使用に関連するコストを識別することを可能にする、無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

With these levels of gene expression in an organic sample as indices, the steroid responsiveness testing method and a method for screening compounds useful for improving steroid responsiveness are provided.例文帳に追加

本発明は、生体試料におけるこれらの遺伝子発現レベルを指標とする、ステロイド応答性の検査方法や、ステロイド応答性の改善に有用な化合物のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new antigen binding molecule (VLR) identifying antigens not identified by known VLRAs or VLRBs and to provide a method for screening a target antigen binding phage using the same.例文帳に追加

既知のＶＬＲＡやＶＬＲＢによって認識されない抗原を認識する新規抗原結合分子（ＶＬＲ）、およびこれを用いて標的抗原結合ファージをスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a model animal having only disordered synapse maturation but having normal other drebrin-associated functions and a method for screening a candidate treating agent of the synapse maturation disorder by using the model animal.例文帳に追加

シナプスの成熟のみが障害されその他のドレプリン関連機能が正常であるモデル動物や、このモデル動物を用いたシナプス成熟障害の候補治療薬のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁