「screening」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

This is the method for screening the spherical bodies which remove the defective spherical bodies by using difference of elevation of the spherical bodies appearing from hollows when the spherical bodies are buried into the hollows formed on a substrate.例文帳に追加

球体を基板上に設けたくぼみに埋入したときに、くぼみから表出する球体の位置の高低差を利用して不良球を取り除く球体の選別方法。 - 特許庁

The organisation shall use a screening step to identify the most environmentally significant processes or activities accounting for at least 70% of contributions to each environmental footprint impact category. 例文帳に追加

組織は環境フットプリントの各影響領域で寄与度が少なくとも70％を占める、環境的に最も重要なプロセス・活動を特定するため、スクリーニングの手法を用いる。 - 経済産業省

Full evaluation was conducted for cryptographic techniques that were judged to be ‘no problem’ through the screening evaluation, from the following viewpoints in order to see if they have sufficient security or not for the e-Government. 例文帳に追加

スクリーニング評価で問題がないと判断された暗号について、電子政府で利用可能かどうかの観点から評価する詳細評価を下記の観点から実施した。 - 経済産業省

For stocks to become green sheet stocks, companies need to satisfy certain disclosure rules set by the Japan Securities Dealers Association as well as submit to a screening process by the securities companies dealing with the stocks.例文帳に追加

株式がグリーンシート銘柄となるには、日本証券業協会が定める一定レベル以上のディスクロージャーを行うとともに、銘柄を取り扱う証券会社の審査が必要となる。 - 経済産業省

The most rigorous approach to identifying priority activities is to use initial GHG estimation (or screening) methods to determine which scope 3 activities are expected to be most significant in size. 例文帳に追加

優先順位の高い活動を特定するもっとも厳密なアプローチは、どのスコープ3 活動が最大規模と見られるかについて判断する当初GHG 予測（スクリーニング）メソッドを使用することである。 - 経済産業省

This method for screening a medicine candidate substance is characterized by adding a tested substance to a screening system containing a ubiquitin-added target protein selected from cell skeleton proteins and synapse-related proteins and Scrapper protein and then measuring the ubiquitin addition degree of the ubiquitin-added target protein with the Scrapper protein, thereby obtaining a compound for changing the ubiquitin addition degree.例文帳に追加

細胞骨格タンパク質及びシナプス関連タンパク質から選ばれるユビキチン化標的タンパク質、及びScrapperタンパク質を含むスクリーニング系に被検物質を添加し、Scrapperタンパク質によるユビキチン化標的タンパク質のユビキチン化の程度又はユビキチン化標的タンパク質のプロテアソームによる分解の程度を測定することによって、ユビキチン化の程度を変化させる化合物を得る。 - 特許庁

The method for screening a substance for reducing stability of the mRNA comprises assaying the influence of a substance to be examined on a breakage and recombination of an RNA having a repeating sequence composed of an AUUUA sequence, especially making protein and topoisomerase I coexist in a screening system and recombining the RNA by the topoisomerase I.例文帳に追加

ＡＵＵＵＡ配列からなる繰り返し配列を有するＲＮＡの切断及び再結合に対する被験物質による影響を測定すること、特に、スクリーニング系に蛋白質及びトポイソメラーゼＩが共存し、該トポイソメラーゼＩにより、前記ＲＮＡの再結合が行われることを特徴とする、前記ＲＮＡの安定性を減少させる物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

The e-mail management system for screening a transmitted e-mail by using a computer is provided with a means by which the computer registers a plurality of prescribed users as a group, a means for registering a list for discriminating unwanted mails, and a screening means for sharing the list for discriminating the unwanted mails in the group to screen the transmitted e-mails.例文帳に追加

コンピュータを用いて、送信されてきた電子メールの選別を行う電子メール管理システムにおいて、前記コンピュータが、所定の複数ユーザをグループとして登録する手段と、迷惑メールを判別するリストを登録する手段と、前記迷惑メールを判別するリストを前記グループ内で共用して、送信されてきた電子メールの選別を行う選別手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

This method for screening ≥2 proteins having affinity to the predetermined target material is to prepare a population comprising several kinds of proteins which are foreign proteins expressed on the surface of a virus or a cell which expresses one kind of the foreign proteins, divide the population to prepare several divided libraries and carry out the screening by using the divided libraries.例文帳に追加

複数種類のタンパク質を含有する母集団であって、前記タンパク質は、ウイルス又は細胞の表面に提示された任意の外来タンパク質であり、前記個々のウイルス又は細胞はそれぞれ１種類の外来タンパク質を提示している母集団を調製し、前記母集団を分割して、複数個の分割ライブラリーを調製し、これらの分割ライブラリーを用いてスクリーニングを行なう。 - 特許庁

The invention also provides a method of screening for the presence of a malignant condition in a subject by detecting reactivity of an antibody specific for a mesothelin polypeptide with a molecule naturally occurring in soluble form in a sample from such a subject, and by hybridization screening using an MRA nucleotide sequence, as well as other related advantages.例文帳に追加

本発明はまた、メソセリンポリペプチドに特異的な抗体と被験体由来のサンプルにおいて可溶性形態で天然に存在する分子との反応性を検出すること、そしてＭＲＡヌクレオチド配列を使用するハイブリダイゼーションスクリーニングによって、このような被験体における悪性状態の存在についてスクリーニングする方法、ならびに他の関連する利点を提供する。 - 特許庁

This displacement measuring instrument uses a light scanning device for launching a plurality of beams α and β different in incident angles to a deflector for changing the progressing direction of light, and is equipped with a screening means 12 for screening the other beam α(β) to prevent the beam from irradiating a measuring object 10 when one beam β(α) irradiates the object 10.例文帳に追加

光の進む方向を変える偏向器に対して入射角が異なる複数のビームα，βを出射する光走査装置を用いた変位測定装置であって、一つのビームβ（α）が測定対象物１０に照射されている時、他の前記ビームα（β）を測定対象物１０に照射させないように遮蔽する遮蔽手段１２を備える。 - 特許庁

The elevator device includes a car 2 moving in the predetermined direction in a hoistway 80, a projector 4 for performing the projection of the inside of the car 2, a screening unit 10 provided on the light emission side of the projector 4 to screen the light of the predetermined wavelength out of the light irradiated from the projector 4, and a control unit 5 for controlling the screening unit 10.例文帳に追加

エレベータ装置は、昇降路８０内を所定方向に移動する乗りかご２と、乗りかご２に設けられ、該乗りかご２内を投影する投影装置４と、投影装置４の出光側に設けられ、該投影装置４から照射される光のうち所定の波長の光を遮蔽可能な遮蔽部１０と、遮蔽部１０を制御する制御部５と、を備え、ている。 - 特許庁

To provide a screening method of a low-molecular compound capable of screening efficiently a low-molecular compound interacting with a physiologically active substance, even when detecting a low-molecular compound having poor interaction with the physiologically active substance, or even when the interaction with the physiologically active substance is shown by coexistence of a plurality of low-molecular compounds.例文帳に追加

生理活性物質に対する相互作用が弱い低分子化合物を検出する場合、あるいは複数の低分子化合物が共存することによって生理活性物質に対して作用を発揮する場合であっても、生理活性物質と相互作用する低分子化合物を効率的にスクリーニングすることを可能とするような低分子化合物のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a member giving a mask film in which even light transmittance is obtained in a portion of an ultraviolet screening resin layer decolored by laser light, in which the ultraviolet screening resin layer is hard to scuff, and which ensures easy positioning work in manufacture of a large printing plate and is less liable to catch up air when made to adhere to the plate, whereby the whole surface adheres easily to the plate material.例文帳に追加

レーザー光で紫外線遮蔽性樹脂層を消色した部分に、ムラのない光透過性が得られ、かつ紫外線遮蔽性樹脂層に傷が付きにくく、しかも大型印刷版の作製において、位置決め作業が容易で、かつ版と密着させる際に空気を抱き込みにくく版材に全面が密着しやすいマスクフィルムを与える部材を提供する。 - 特許庁

The electricity storage material is one in which quick charge is made to porous carbon particles obtained by pulverizing and screening intrinsically porous Bicho charcoal, or monodisperse micron-or nano-carbon particles obtained by pulverizing and screening porous residues obtained by subjecting wood, bamboo, bark, wastes from the vegetable fiber industry, etc. to a high temperature treatment for a long time in an improved charcoal kiln under a high temperature condition.例文帳に追加

蓄電材モデルとして、本来多孔質の備長炭を粉砕分別により多孔質カーボン粒子に、又は炭焼き改良炉の高温条件下に原木材、竹、原木材の皮、植物繊維性工業廃棄物などを長時間高温処理を施し多孔質残渣を粉砕分別し得られた単分散性ミクロン又はナノカーボン粒子に急速充電する蓄電材である。 - 特許庁

The invention also provides the method of screening for the presence of a malignant condition in a subject by detecting reactivity of the antibody specific for a mesothelin polypeptide with a molecule naturally occurring in soluble form in a sample from such a subject, and by hybridization screening using an MRA nucleotide sequence, as well as other related advantages.例文帳に追加

本発明はまた、メソセリンポリペプチドに特異的な抗体と被験体由来のサンプルにおいて可溶性形態で天然に存在する分子との反応性を検出すること、そしてＭＲＡヌクレオチド配列を使用するハイブリダイゼーションスクリーニングによって、このような被験体における悪性状態の存在についてスクリーニングする方法、ならびに他の関連する利点を提供する。 - 特許庁

The screening method comprises the administration of a test substance to a rat, the determination of the expression quantity of mRNA of TFF2 protein, PITX2 protein, REG4 protein, ABCA12 protein, LOC689116 protein, FABP1 protein, REG3G protein, PRLPM protein and PAP protein in the colon tissue and the screening of a substance exhibiting lowered expression quantity.例文帳に追加

本発明の課題は、ラットに被検物質を投与し、大腸組織における、ＴＦＦ２タンパク質、ＰＩＴＸ２タンパク質、ＲＥＧ４タンパク質、ＡＢＣＡ１２タンパク質、ＬＯＣ６８９１１６タンパク質、ＦＡＢＰ１タンパク質、ＲＥＧ３Ｇタンパク質、ＰＲＬＰＭタンパク質及びＰＡＰタンパク質のｍＲＮＡの発現量を測定し、その発現量が低下した物質をスクリーニングすることによって解決できる。 - 特許庁

This anti-sunlight composition is obtained by including at least one kind of emulsion-insoluble organic UV screening agents in the atomized form of 0.01-2 μm in the average particle diameter and further including at least one kind of association polymers different from 8-1 6C alkyl polyglucosides on a cosmetic or a skin scientific emulsion containing a photoprotective system capable of UV ray screening.例文帳に追加

ＵＶ線を遮蔽することができる光保護系を含有する化粧品又は皮膚科学的エマルションにおいて、エマルションに不溶の少なくとも１種の有機ＵＶ遮蔽剤を、平均粒子径が０．０１〜２μｍの範囲の微粒化された形態で含有させ、かつＣ_８−Ｃ_１６アルキルポリグルコシドとは異なる少なくとも１種の会合性ポリマーを含有せしめる。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the nuclear export of material such as doxorubicin from the interior of nucleus to cytoplasm, a semi-intact cell preferably used for the method for evaluating the nuclear export; a method for screening an inhibitor of the nuclear export utilizing the evaluation system, and a kit for implementing the evaluation method and the screening method.例文帳に追加

本発明は、ドキソルビシン等の、核内から細胞質へ輸送され得る物質の、その核外輸送を評価する方法の提供；該核外輸送の評価方法に好適に用いることができる、セミインタクト細胞；当該評価系を利用して、核外輸送の阻害剤をスクリーニングする方法；並びに該評価方法及びスクリーニング方法を実施するためのキット；の提供を目的とする。 - 特許庁

Also provided is a cosmetic use of the combination in a composition for topical application which is intended to protect the skin and/or hair against UV radiation, particularly solar radiation, and comprises at least one organic UV-screening and/or at least one inorganic UV-screening agent as an agent for increasing the sun protection factor (SPF).例文帳に追加

本発明は、局所適用のための組成物における前記組合の化粧上の使用にも関し、この組成物は、皮膚および/または毛髪を、UV放射、より特定すると太陽放射に対して保護しようとするものであり、紫外線防護指数(SPF)を増大させる作用剤として、少なくとも1種の有機UV遮蔽剤および/または少なくとも1種の無機UV遮蔽剤を含む。 - 特許庁

This method for screening the cells comprises screening the oral cancer cells or precancerous lesion cells thereof by measuring a number of copies of a DNA of the whole or a part of a specimen chromosome in a specimen, wherein a chromosome region counting the number of the copies includes at least one of 22 kinds of autosome regions of table 1.例文帳に追加

検体中の検体染色体全体或いはその一部のＤＮＡのコピー数を測定することで口腔癌細胞またはその前癌病変細胞をスクリーニングする方法であって、前記コピー数を測定する染色体領域が、明細書中表１記載の２２種の常染色体領域の少なくともひとつを含むことを特徴とする細胞のスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide a substrate for measuring histone deacetylase (HDAC) activity which enables a nonradioactive measurement of HDAC, identification of HDAC subtypes and also screening of inhibitors specific for respective subtypes, which has been considered to be impossible, and also to provide a method for measuring the enzymatic activity of HDAC and a method for screening the HDAC inhibitors using the substrate.例文帳に追加

非放射能によるヒストンデアセチラーゼ（ＨＤＡＣ）測定を可能にする上、ＨＤＡＣのサブタイプを同定することができるばかりか、これまで不可能とされていた各サブタイプ酵素に特異的な酵素阻害剤のスクリーニングを可能にするＨＤＡＣ測定用の基質や、当該基質を用いるＨＤＡＣ酵素活性測定方法やＨＤＡＣ阻害剤のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

The presence in branches and head office of "industry-specific screening specialists" among staff routinely engaged in credit screening procedures has strengthened the bank's relations with its customers, which have commented that these specialists are capable of seeing things from their own perspective and discussing products, machinery, management issues and similar subjects as well as just sales and financial matters. 例文帳に追加

営業店や本部で与信審査に関わる通常勤務の職員の中に「業種別審査スペシャリスト」の認定を受けた職員が入ることにより、取引先企業から「売上など財務面だけでなく、製品や機械、経営課題等についても、会社側の目線に立って話をするようになった」といった声が聞かれる等、金庫側と取引先側とのリレーションシップ関係がより深化している。 - 経済産業省

The screening mechanism consists of screens 7 and 8, which screen the granular resins to be fed to a resin encapsulating mold by particle and are arranged in an upper and a lower stages in a fashion so as to traverse the circulating passage 6 of the granular resins.例文帳に追加

選別機構は、樹脂封止用金型に供給すべき顆粒樹脂を粒径選別する篩７，８であり、顆粒樹脂の流通路６を横切って上下段に設置されている。 - 特許庁

Among the speakers of the total number u used for the first period W1 with operating sound volumes V1, those having sound volumes exceeding a predetermined screening sound volume V1a are selected and reused further for the second period.例文帳に追加

第１期間Ｗ１使用後の全数ｕのスピーカの作動音量Ｖ１のうち、予め定める選別作動音量Ｖ１ａ以上であるスピーカを選別して、さらに第２の期間、再使用する。 - 特許庁

The simple method enabling a large-amount rapid treatment of measuring the inhibition of the expression and/or the function of the USP22 is provided in the screening of the compound for inhibiting the VEGF production.例文帳に追加

本願は、ＶＥＧＦ産生を阻害する化合物のスクリーニングにおいて、ＵＳＰ２２の発現及び／又は機能の阻害を測定するという簡便で大量高速処理が可能な方法を提供する。 - 特許庁

A movable-side chute 34 is arranged in a screening apparatus 25 while a fixing-side chute 32 is arranged at the discharge conveyer 14, and the fixing-side chute 32 and the movable-side chute 34 are superimposed upwards and downwards.例文帳に追加

排出コンベヤ１４に固定側シュート３２を設けると共に、篩装置２５に可動側シュート３４を設け、これら固定側シュート３２と可動側シュート３４とを上，下方向で重なり合わせる。 - 特許庁

The outer peripheral wall of the rotor 3 is equipped with pouring holes 16 for pouring a fiber raw material liquid flowed from the pouring raw material chamber 21 to a screening space 16 at the inner peripheral side of the screen basket 2.例文帳に追加

また、ロータ３の外周壁に、前記注入用原料室２１に流入した繊維原料液を、スクリーンバスケット２の内周側の精選空間１５に注入する注入孔１６を形成する。 - 特許庁

As a result, if the difference Id exceeds a threshold value by comparing the difference with a predetermined value (threshold value) (for example, 10 μA) previously stored in a memory 14, the device 1 is decided to be a fault in the screening.例文帳に追加

その結果、差分Ｉd が、メモリ１４に予め記憶されている一定の値（閾値）（例えば、１０μＡ）と比較して、その閾値を越える場合には、その半導体集積回路装置１はスクリーニング不良とする。 - 特許庁

To provide genetically modified animals, methods for screening agents and the like, which are useful for diagnosis/treatment of Alzheimer's disease and for development thereof and, further, useful for diagnosis/treatment of other neurodegenerative diseases and for development thereof.例文帳に追加

アルツハイマー病の診断・治療およびその開発に、さらにその他の神経変性疾患の診断・治療およびその開発に有用な遺伝子改変動物、薬剤のスクリーニング方法などを提供する。 - 特許庁

To provide a carbon black pigment capable of forming, with a lower dose of ultraviolet irradiation, a black matrix which has a high black intensity, a favorable light screening property, low electroconductivity, and high photosensitivity in a thin film.例文帳に追加

薄膜で黒色度や遮光性が高く、低導電性で感光性能に優れたブラックマトリックスを少ない紫外線照射量で形成することのできるカーボンブラック顔料を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon black pigment with a favorable black intensity and a light screening property, and a high photosensitivity with low electroconductivity in a thin film suitable to form a black matrix, and a resin composition for forming the black matrix.例文帳に追加

薄膜で黒色度や遮光性が高く、低導電性で感光性能に優れたブラックマトリックス形成に好適なカーボンブラック顔料およびブラックマトリックス形成用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a motopsin knockout animal utilizable for development etc., of a psychotropic drug preventing the outbreak of autism and abnormal social behavior and to provide a method, and the like, for screening the psychotropic drug.例文帳に追加

自閉症の発生および異常な社会行動を防止する向精神薬の開発等に利用できるｍｏｔｏｐｓｉｎノックアウト動物、及び向精神薬のスクリーニング方法などを提供すること。 - 特許庁

To provide a light-screening double-layered injection-molded product constituted so as to almost screen visible light, excellent in appearance properties such as coloring properties, glossiness or the like, having high design properties and excellent in productivity.例文帳に追加

可視光線を殆ど遮光し、着色性、光沢性等の外観性に優れ、意匠性が高く、しかも、生産性に優れた遮光性複層射出成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

A substance screening method utilizing this substance evaluation method and a determining method of the presence of the sideration of diabetic nephropathy using the marker substance as an index or the future sideration disk are also disclosed.例文帳に追加

該評価方法を利用した物質のスクリーニング方法、並びに、該マーカー物質を指標とした糖尿病性腎症の発症の有無又は将来の発症リスクの判定方法も提供される。 - 特許庁

To systematically execute high-throughput screening for combination of compounds to find the combination having an improved characteristic in a biosystem.例文帳に追加

本発明は、生物系において改善された特性を有する組み合わせを発見するための化合物の組み合わせの高スループットスクリーニングを系統的に実施する強力な方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The integral formation of the reaction vessel and the burner and/or the reaction vessel and the exhaust hole makes it possible to produce a fine glass particle deposit showing extremely excellent screening test results.例文帳に追加

反応容器とバーナーを一体形成する、および／又は反応容器と排気口を一体形成することにより、ファイバ化した後のスクリーニング試験結果の極めて高いガラス微粒子堆積体を製造できる。 - 特許庁

To prevent powder dust of toner, or the like, deposited on or around a shutter member from adhering to a light transmitting member through operation of the shutter member when the shutter member is screening the light transmitting member.例文帳に追加

シャッタ手段が光透過部材を遮蔽している間にシャッタ部材やシャッタ部材周辺に堆積したトナー等の粉塵がシャッタ部材の動作時に光透過部材に付着することを防止する。 - 特許庁

To obtain a new protein including a specific amino acid sequence, having avidity to midkine, having a region rich in tyrosine and a transmembrane-like sequence and is useful for screening candidate compounds as medicament.例文帳に追加

ヘパリン結合性成長因子ミッドカインと結合するタンパク質およびその遺伝子を単離し、さらに、該タンパク質を利用した医薬品候補化合物のスクリーニング方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a screening method of a laminated capacitor to preventing shipping of a capacitor defective in electrostatic capacity or in dielectric loss at a voltage withstanding test or an insulation resistance measurement.例文帳に追加

耐圧試験や絶縁抵抗測定時によって生じる静電容量不良や誘電損失不良の積層コンデンサが流出しないようにすることができる、積層コンデンサの選別方法を得る。 - 特許庁

To provide a coating method for a coating material for a returnable bottle, and the returnable bottle excellent in stainproof properties to a carrying line and a case, damage resistance of the coating material, light screening properties for a content, and economy.例文帳に追加

搬送ラインやケースに対しての防汚染性、被覆材の耐傷性、内容物に対する遮光性、及び経済性に優れたリターナブル瓶用被覆材の被覆方法及びリターナブル瓶を提供する。 - 特許庁

Solid/liquid separation by the scraping-up screening device 5 enhances the ratio of the foreign matter supplied to the screw press 6 to prevent clogging of the screen by self-cleaning of the foreign matter.例文帳に追加

掻き上げ型スクリーン装置５により固液分離したことで、スクリュープレス装置６に供給される夾雑物の比率が高まるため、夾雑物の自浄作用により、スクリーンの閉塞を防止できる。 - 特許庁

A transformant in which the modified product of a G protein-conjugated receptor has been expressed is used for screening an agonist for or an antagonist against the modified product of the G protein-conjugated receptor.例文帳に追加

さらに、上記Ｇタンパク質共役型受容体改変体が発現した形質転換体を用いて、このＧタンパク質共役型受容体改変体に対する作働薬または拮抗薬をスクリーニングする。 - 特許庁

To provide a vibrating device in which the vibrating characteristic of a dust-screening member can be used to the maximum extent even in a small device in which applied voltage can be suppressed to within such a specific range that the device is not made large.例文帳に追加

印加電圧を装置が大型化しない程度の特定の範囲に抑えられる小型な装置であっても、防塵部材の振動特性を最大限に利用できる振動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a disease marker reflecting a cancerous disease, a method for detecting cancerous diseases by using the disease marker, screening for a drug effective in ameliorating the disease, and a CTL-inducing agent.例文帳に追加

本発明は、癌疾患を反映する疾患マーカー、該疾患マーカーを利用した癌疾患の検出方法、該疾患の改善に有効な薬物のスクリーニング、およびＣＴＬの誘導剤を提供する。 - 特許庁