「seat-plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

In the seat reclining device for a vehicle, for the lock gear, the radius of the pitch circle of at least one, two or more of external teeth positioned at either one of the front side and rear side end parts in the rear rotating direction of a seat back is smaller than the radius of the pitch circle of the internal teeth of the gear plate.例文帳に追加

車両用シートリクライニング装置において、ロックギヤは、シートバックの後方回転方向の前側及び後側端部のいずれか一方に位置する外歯の少なくとも１歯又は複数歯のピッチ円の半径がギヤプレートの内歯のピッチ円の半径よりも小さいこと。 - 特許庁

The supporter 10 for stretching the main rope includes: a plate-like base seat 11 to be arranged on a ground surface G; a straight bar shape supporter body 12 extending upward from the base seat 11; and a rope hook 13 attached to the supporter body 12 so as to be elevated/lowered.例文帳に追加

親綱張架用支柱１０は、地面Ｇに配置される平板状の台座部１１と、当該台座部１１から上方へ延びる直棒状の支柱本体１２と、当該支柱本体１２に対し昇降自在に取付けられた綱掛け部１３とを備えている。 - 特許庁

To provide a seat device or the like capable of preventing and correcting potential strain and trouble of a body by promoting normal activities of the automatic nerve, simplifying a structure and reducing the weight of the structure by reducing the number of components, and securing a large space under a seat plate.例文帳に追加

自律神経の正常な活動を促進し、身体に生じ得る歪みや障害を予防及び矯正することができるとともに、部品点数を低減して構造の簡素化及び軽量化が可能であり、且つ、座板の下方空間をより大きく確保できる着座具等を提供する。 - 特許庁

A delivery valve mechanism 50 provided on the end plate 37 of the rotary compressor 10 consists of a poppet valve provided with a valve seat 50c which consists of a side wall of a delivery passage, a valve element 50a movable in an axial direction of the delivery passages 51, 52 and an elastic member 50b energizing the valve element toward the valve seat 50c.例文帳に追加

回転式圧縮機（10）の鏡板（37）に設けられた吐出弁機構（50）を、吐出通路の側壁からなる弁座（50c）と、吐出通路（51,52）の軸方向へ可動な弁体（50a）と、弁体（50a）を弁座（50c）に向けて付勢する弾性部材（50b）とを備えるポペット弁により構成する。 - 特許庁

The assist plate 34 becomes an outer side in the direction of vehicle width of a seat back 30A of the rear seat 30 to constitute a rear lower part of the vehicle in the opening part 14 of the rear side door and is attached onto an inclined face 24A of a quarter panel 24 advancing from a front lower side of the vehicle to a rear upper side of the vehicle.例文帳に追加

また、アシストプレート３４は、リヤシート３０のシートバック３０Ａの車幅方向外側となり、リヤサイドドア開口部１４の車両後方下部を構成し、車両前方下側から車両後方上側に向うクォータパネル２４の傾斜面２４Ａ上に取付けられている。 - 特許庁

Even if the spring seat 36 is rotated in a webbing winding direction by the elastic force of a large spring 64, the inertia plate 44 stands still and the clutch spring 50 is wound to the winding cylinder 48.例文帳に追加

ラージスプリング６４の弾性力でスプリングシート３６がウエビング巻取方向に回転してもイナーシャプレート４４は静止しており、クラッチスプリング５０が巻付円筒部４８に巻き付く。 - 特許庁

The attachment seat 31 is provided at a portion 13h (center bottom surface) lower than a portion 13i (rear bottom surface) positioned at an upper side of the air cleaner of the bottom plate 13k of the fuel tank 13.例文帳に追加

取付座３１は、燃料タンク１３の底板１３ｋのうち、エアクリーナの上方に位置する部分（後側底面）１３ｉよりも低い部分（中央側底面）１３ｈに設けられている。 - 特許庁

To provide a compact construction machine facilitating the maintenance of a device even in a compact construction machine with a body cover top plate occupied as a space for installing a driver's seat.例文帳に追加

本体カバー天板が運転席据付け用スペースとして占有されるような小型建設機械であっても機器のメンテナンスを簡便に行なうことができる小型建設機械を提供する。 - 特許庁

This prevents the winding part from being pulled at the time of the embossing 12a process, and it is possible to establish a plate frame for use in a vehicle seat having the favorable shape accuracy of the winding part.例文帳に追加

したがって、エンボス１２ａ加工時に、巻回部が引っ張られるのを抑制することができ、よって、巻回部の形状精度の良い座席用板フレームを得ることができる。 - 特許庁

A form plate mounting seat 4 having a clamp 6 to hold one end 5a of a stencil printing base sheet 5 to be wound on the outer periphery of the wall W is disposed on such a cylinder 1.例文帳に追加

このような版胴１には、周壁Ｗの外周面に巻装されるべき孔版印刷用原紙５の一端５ａを保持するべきクランプ部６を有した版取付座４がある。 - 特許庁

A nozzle hole plate 52 is formed with a plurality of nozzle holes 54 which injects the fuel flowing from a downstream side of a valve seat on which a valve member is seated in a fuel passage of a valve body.例文帳に追加

噴孔プレート５２は、弁ボディの燃料通路において弁部材が着座する弁座よりも下流側から流出した燃料を噴射する複数の噴孔５４を形成する。 - 特許庁

By selecting a vertical position of striker pins 16 and 17 by a movable lock plate 11, the seat cushion 3 can be moved vertically in the simple structure in this lifter mechanism (a lifter function).例文帳に追加

可動ロックプレート１１により、ストライカピン１６、１７の上下位置を選択するだけで、シートクッション３を上下に移動できる簡単な構造のリフタ機構が得られる（リフタ機能）。 - 特許庁

A rear part of a cushion pad 2 of a seat part, that is, a region 2a to support the buttocks of the occupant is placed and supported on a recessed part 3a of a plate type frame 3 through an air cushion 11.例文帳に追加

座部のクッションパッド２の後部、すなわち乗員の臀部を支持する領域２ａは、エアクッション１１を介して板状フレーム３の凹部３ａの上に載置されて支持される。 - 特許庁

Thereby, when the nozzle needle 30 is seated on the valve seat 12, the nozzle plate 20 abuts on the valve body 11 by a biasing force of the coned disc spring 19, and the communicating passage 13 is shielded.例文帳に追加

これによって、ノズルニードル３０が弁座１２に着座すると、皿ばね１９の付勢力によってノズルプレート２０が弁ボディ１１に当接し、連通路１３は遮蔽される。 - 特許庁

A valve seat plate 60 is provided with an air hole 62 for connecting a first internal space 41a connected to an ink tank, and a second internal space 41b connected to the atmosphere.例文帳に追加

弁座板６０にはインクタンクに接続される第一の内部空間４１ａと大気雰囲気に接続される第二の内部空間４１ｂを接続する空気孔６２が設けられている。 - 特許庁

The package tray 11 is mounted to a back of a rear seat in the cabin with attachments such as an air cleaner 31 and a speaker previously mounted to the plate body 12.例文帳に追加

そして、このパッケージトレイ１１を、板体１２上に空気清浄装置３１及びスピーカー等装着物を予め装着した状態で車室内の後部座席の後方位置に組付ける。 - 特許庁

The regulation part 4 consists of: an engaging part 5 provided on the side of the plate member; and an engaged part 6 which is set to the seat frame 2 and extended in a horizontal direction.例文帳に追加

なお、前記規制部４としては、板部材側に設けた係合部５と、シートフレーム２に設定され水平方向に伸びる被係合部６とから構成されるものとすることができる。 - 特許庁

The operator can ensure the broad front view in the range of virtual lines S1 and S2 through a transparent plate 16B of the front window 16 from a position of a view-point S0 in a state to sit the operator on the operator's seat.例文帳に追加

オペレータは運転席１７に着席した状態で、視点Ｓ0 の位置から前窓１６の透明板１６Ｂを通じて仮想線Ｓ1 ，Ｓ2 の範囲で広い前方視界を確保できる。 - 特許庁

A lower part of a skin 3 formed of a fiber-reinforced synthetic resin or metal of a seat 2 is partitioned by a perforated plate 59 of a punching metal so as to form a space 57 for sound absorption.例文帳に追加

腰掛２の繊維強化合成樹脂または金属から成る表皮材３の下部を、吸音用空間５７を形成するように、パンチングメタルである多孔板５９で仕切る。 - 特許庁

The lifting plate 31 is formed to support the connecting frame parts 5 of the right and left side frame parts 3, to raise armrest parts 27 and footrests 25 as the seat part 10 rises.例文帳に追加

また、昇降板３１は左右のサイドフレーム部３の連結フレーム部５を支持するように形成し、座席部１０の上昇とともに肘掛け部２７やフットレスト２５を上昇させる。 - 特許庁

The waterproof tray 36 and the air-conditioner body unit 37 are fixed to a lower side of the floor plate 32 below the driver's seat 34 by a bolt 43 to be screwed to a nut 42 of a flange part 41 of the waterproof tray 36.例文帳に追加

防水トレイ36および空調装置本体ユニット37は、防水トレイ36のフランジ部41のナット42と螺合するボルト43により、運転席34の下方で床板32の下面に固定する。 - 特許庁

The air passages 50 is constituted of a seat reeling part in a rectangular shape formed from the position opposite to the exhaust port 31 to the edge region of the support plate 22.例文帳に追加

この空気の流通路５０は、各排気口３１と対向する位置から支持板２２における角部に至る位置までの間に形成された、矩形状の座グリ部から構成される。 - 特許庁

A disc spring 14 or a spherical seat 15 is interposed between the back metal 11b and the back plate 12 of the friction member 11.例文帳に追加

裏金１１ｂは裏板１２側に突起１１ｂａを形成する一方、裏板１２の摩擦部材１１側には、裏金１１ｂに形成した突起１１ｂａと接触する溝１２ｂを形成する。 - 特許庁

The cold air cutoff plate 14 is installed so that the cold air around a door glass 16 remains between the shoulder Sh of an occupant Sn sitting on the seat 43 and the door glass 16.例文帳に追加

冷気遮蔽板１４は、座席４３に着座している乗員Ｓｎの肩Ｓｈとドアガラス１６との間にドアガラス１６の周囲の冷気を遮蔽するように設けられている。 - 特許庁

The fixed plate 20 is put into motion so as to be more largely displaced in the backward direction than in the width direction of the seat body 1 during its outward turn associated with the turning motion of the quadric link mechanism.例文帳に追加

固定プレート２０は、４節リンク機構の回転運動に伴なって、その外転時には、シート本体１の幅方向よりも後方向に大きく変位する態様で運動する。 - 特許庁

To provide a sliding type automobile seat including a rod lever for pull-up operation to release a slide lock and capable of installing a lock plate easily on left and right upper rails individually.例文帳に追加

スライドロックを開錠する引上げ操作用のロッドレバーを含み、ロックプレートを左右のアッパーレールに個々別に容易に組付け装着可能なスライド式自動車用シートを構成する。 - 特許庁

The thickness of a welding point 49 of a member at a side to which heat is input when fixing the nozzle plate 8 to the valve seat member 7 by welding is set thinner than heights of the swirl imparting chambers 46.例文帳に追加

ノズルプレート８を溶接により弁座部材７に固定する際に入熱をする側の部材の溶接箇所４９の厚さを、スワール付与室４６の高さよりも薄く形成した。 - 特許庁

In the crushing gap automatically adjusting mechanism 90, a steel tank 91 on a braking plate 94 and a pair of wedge-like blocks 92 are mounted on a position adjusting seat 93 fixed to the machine base 50.例文帳に追加

破砕隙間自動調整機構９０には、制動板９４の上の鋼槽９１と一対の楔形ブロック９２とが、機台５０に固定された位置調整座９３に装着される。 - 特許庁

The farm working vehicle is also constructed by bringing the sheet metal member 50 to be constituted with a partition plate erected from the step S of a steering part C and on which a seat 8 is placed.例文帳に追加

また、 前記板金部材５０は操縦部ＣのステップＳから立設していて上方に座席８を載置している仕切り板で構成したことを特徴とする農作業車の構成とする。 - 特許庁

The opening portion 68d of the duct cover 68 is arranged so as to oppose to a back portion 80 of the front passenger seat 18a, and disposed close to a shielding plate 56 formed with a plurality of slits 50.例文帳に追加

ダクトカバー６８の開口部６８ｄを、助手席１８ａの背部８０に対向するように配設されると共に複数のスリット５０が形成された遮蔽板５６に近接配置する。 - 特許庁

The rear seat plate 1 has an approximately vertical mounting wall portion 11 for mounting the leg portions 32, and a supporting wall portion 12 extending onto a roof from a lower end of the mounting wall portion 11.例文帳に追加

後座板１は、脚部３２を取り付ける、略鉛直に形成された取付壁部１１と、取付壁部１１の下端から屋根上に延設される支持壁部１２とを有する。 - 特許庁

The mounting seat plate 5 is provided with a through hole 23, and a circular recession 22, and an annular rising part 25 is raised from an outer periphery thereof, and an abutting part 24 extending outward from an upper end thereof is provided.例文帳に追加

取付座板５には、貫通孔２３、円形の凹部２２を設け、その外周から環状の起立部２５を起立させ、その上端から外方へ広がる当接部２４を設ける。 - 特許庁

In the clamped state of the buckling preventive plate 470, the presser plates 471, 472 are fixed to a screw seat 41h of the first arm 41 through bolts 475 passing through the presser plates 471, 472.例文帳に追加

そして、座屈防止プレート４７０を挟み込んだ状態で、押さえ板４７１，４７２を貫通するボルト４７５を介し、押さえ板４７１，４７２をファーストアーム４１のねじ座４１ｈに固定する。 - 特許庁

A nut 10 is screwed to an outer pipe 16 of a bolt 15 for fixing the toilet seat box and a shaft body 17 screwed upward to press an overhanging part 19 to the abutment plate 14.例文帳に追加

便座ボックス１の固定用のボルト１５の外管１６にナット１０をねじ込むと共に、軸体１７を上方に螺進させて張出部１９を当接板１４に押し付ける。 - 特許庁

The pad member 12 of the seat back 3 and/or the pad member 32 of the head rest 3b has slits 12a, 32a formed into which a thin plate-like object T to be stored can be inserted.例文帳に追加

シートバック３のパッド部材１２および／またはヘッドレスト３ｂのパッド部材３２には、薄板状の被収容物Ｔを差し込み可能なスリット１２ａ、３２ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a seat belt buckle device which does not need a power source and moreover can detect the attachment/detachment of a tongue plate with good accuracy even in the case where a small magnet is used.例文帳に追加

電源を必要とせず、しかも、小さな磁石を用いる場合であってもタングプレートの着脱を精度よく検知可能なシートベルトバックル装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The return springs 13B, 14B have tips that abut on the surface of a seat plate 12 by elastic deformation to urge the friction pad 5 axially away from the disk 1.例文帳に追加

戻しばね部１３Ｂ，１４Ｂは、先端側が座面板部１２の表面に弾性変形状態で当接することにより、摩擦パッド５をディスク１から離れる軸方向に付勢する。 - 特許庁

Furthermore, since the ceramic ball 11 is stored at the back side of a storage recessed part 14 more than the ceramic cylindrical body 12, the valve seat face 6 of the orifice plate 5 is not damaged during assembling.例文帳に追加

また、セラミックボール１１がセラミック円筒体１２よりも収容凹部１４の奥側に収容されているので、組み付け時にオリフィスプレート５のバルブシート面６が傷付けられることがなくなる。 - 特許庁

The curtain plate 50 extends down along an inner face of a rim part 11 to cover a gap between a Western-style bowl 10 and the closet seat 20 and prevents a liquid from scattering from the gap.例文帳に追加

カーテンプレート５０がリム部１１の内面に沿って垂下し、洋風便器１０と便座２０との間の隙間を覆うようになり、この隙間からの液の飛散が防止される。 - 特許庁

The receiving seat 4 is movably provided in a first direction orthogonal to the axis line of the cylindrical body portion 51a and in a second direction crossing the first direction, along an upper surface of the base plate 1.例文帳に追加

受座４は、ベースプレート１の上面に沿って、筒状胴部５１ａの軸線に直交する第１方向とその第１方向に交差する第２方向とに移動可能とされている。 - 特許庁

The assist mechanism 40 makes the force acting on the shielding plate 42 by the pressure difference act on the valve element 32 by an assist member 44, and assists the valve element 32 in abutting on the valve seat 24.例文帳に追加

アシスト機構４０は、上記差圧により遮蔽板４２に作用する力をアシスト部材４４により弁体３２に作用させ、これにより弁体３２の弁座２４への当接をアシストする。 - 特許庁

A user can sit on the seat plate 2 at the side part of the opening 5 or lie down on it, then move the hips to the opening 5 and sit near the opening 5.例文帳に追加

開口部５の側方の座板２の上に腰をおろしたりその上に寝そべったりした後、腰を開口部５に移動させるようにして開口部５付近に座ることができる。 - 特許庁

On a surface on the vehicle front side of the rear wheel house 5, a guide member 51 guiding the seat belt 41 is provided near the notch portion 12 of the vehicle cabin floor surface member 12 (scuff plate).例文帳に追加

リヤホイルハウス５の車両前方側の面に、車室床表面部材１２（スカッフプレート）の切欠部１２ｂの近傍において、シートベルト４１をガイドするガイド部材５１を設ける。 - 特許庁

A webbing protection means 31e suppresses the wedding from being damaged because the webbing abuts to the scuff plate 13 in the collision of the vehicle when the occupant is restricted by the seat belt device 30.例文帳に追加

シートベルト装置３０による乗員拘束時であって車両前突時に、ウェビング３１がスカッフプレート１３に当接して傷付くのを抑制するウェビング保護手段３１ｅを備えている。 - 特許庁

When a temperature reaches a predetermined temperature, the valve element energizing plate 74 forcibly moves the valve element 57 in a direction separating from the valve seat 58 through the moving iron core 71 by its deformation.例文帳に追加

弁体付勢板７４は、所定温度に達すると自身の変形によって可動鉄心７１を介して弁体部５７を弁座５８から離間する方向へ強制的に移動させる。 - 特許庁