「seat-plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A jig plate 15 of the cassette jig 10 is formed in common shape through each specification, but the arrangement of seat pads 19 and locating pins 20 is unique for each specification.例文帳に追加

カセット治具１０の治具プレート１５は各仕様を通して共通形状とするも、シートパッド１９およびロケートピン２０の配置は各仕様独自のものとする。 - 特許庁

A seat plate 11 having a cushion property is provided with two recessed parts 12 and 13 for ischium in the corresponding segments abutting on the player's ischium 93 on the right and left near its central rear part.例文帳に追加

クッション性を有する座板１１の中央後部寄りの左右の演奏者の座骨９３当接相当部分に２つの座骨用凹部１２，１３を設ける。 - 特許庁

The external barrel of the toilet seat box 2 is formed of a vertically movable front base plate 3a arranged in the front part and a bottomless box-shaped synthetic resin made cover 3d.例文帳に追加

便座ボックス２は、前部に配置された昇降可能なフロントベースプレート３ａと、無底箱状の合成樹脂製のカバー３ｄとによって外殻が形成されている。 - 特許庁

The oil pump 62 is mounted on the outer surface of the flywheel cover 61 via a plate having the oil pump mounting seat and a flange part, and the flange part is provided with a cooling pipe.例文帳に追加

また、フライホイールカバー６１の外面に、オイルポンプ取付座とフランジ部を有するプレートを介在してオイルポンプ６２を取り付け、フランジ部に冷却パイプを設けている。 - 特許庁

The rotation operation shafts 7A, 7B in the both gear mechanisms 3A, 3B are connected to each other by the connecting shaft 4, and the seat side fittings are connected to each other by the connecting plate 5.例文帳に追加

両ギヤ機構３Ａ、３Ｂにおける回転作動軸７Ａ、７Ｂが連結シャフト４により連結され、座側金具同士が連結プレート５により連結される。 - 特許庁

The lifter mechanism comprises a lifter frame for lifting the seat cushion at its rear part, a link arm to be linked to the lifter frame and a kick plate for setting the link arm up and down.例文帳に追加

リフター機構としては、シートクッションリヤ部を持ち上げるリフターフレームと、リフターフレームとリンク結合するリンクアームと、リンクアームを起倒させるキックプレートとから構成する。 - 特許庁

An electric connecting device comprises a connecting board having a through hole and a conductive plate-formed seat arranged at one side of the connection board so as to cover the through hole.例文帳に追加

電気的接続装置は、貫通穴を備える接続基板と、貫通穴を覆うように接続基板の一方の面に配置された、導電性を有する板状の座とを含む。 - 特許庁

In the vehicular seat provided with a decorative back garnish 10 made of a resin fitted to the rear of a seat back 2 to cover a corresponding part, the back garnish 10 has the shape of a flat plate arranged vertically of the rear of the seat back 2 and has a grip part 14 that is formed integrally on the upside to project in a state in which it can be grasped.例文帳に追加

シートバック２の背面に取り付けられて対応部を覆っている装飾用の樹脂製バックガーニッシュ１０を備えた車両用シートにおいて、前記バックガーニッシュ１０は、シートバック２の背面上下方向に配置される平板状をなしていると共に、上側に一体に形成されて把持可能な状態で突出しているグリップ部１４を有している。 - 特許庁

An exterior plate member 35 which receives the body pressure on the front 35a thereof to get the rear 35b exposed outside is disposed inside a seat back frame 31 having a construction part with which post parts 101 on both sides and the upper parts of the post parts are linked together while the exterior plate member 35 and the seat back frame 31 are connected together through an elastic member 146.例文帳に追加

両側の支柱部１０１およびこれら支柱部の上部同士を連結させる架設部を有するシートバックフレーム３１の内側に、前面３５ａで体圧を受け後面３５ｂが外部に露出する外装板部材３５を配設するとともに、外装板部材３５とシートバックフレーム３１とを弾性部材１４６を介して連結してなる。 - 特許庁

The valve component 3 in the valve chest 2 comprises a first valve element 10 in contact with one valve seat 5, a second valve element 11 in contact with the other valve seat 7, a hard support plate 12 interposed between the first and second valve elements 10 and 11, and a holding member 13 to hold the first and second valve elements 10 and 11 and the support plate 12.例文帳に追加

弁室２内の弁部材３を、一方の弁座５と接する第１弁体１０と、他方の弁座７と接する第２弁体１１と、これら第１及び第２弁体１０，１１の間に介在された硬質の支持板１２と、これらの第１及び第２弁体１０，１１並びに支持板１２を保持する保持部材１３とを備えた構成とする。 - 特許庁

Therefore, at the time of collision of the vehicle 1, load transmitted from an occupant through the seat belt 63 for a rear seat is dispersed and applied well to a joint part of the plate 5 and the quarter inner panel 2 and a joint part of the plate 5 and a wheel house outer panel 7 and generation of excessive stress at these joint parts is certainly suppressed.例文帳に追加

このため、車両１の衝突時等において、乗員からリヤシート用シートベルト６３を介して伝達される負荷は、プレート５とクォーターインナパネル２との接合部分及びプレート５とホイールハウスアウタパネル７との接合部分に良好に分散して作用し、これらの接合部分での過大な応力の発生が確実に抑えられる。 - 特許庁

Thereby, the seat of the wheelchair and the bed are directly connected by a plane through the bridge plate 1 and the frame section d of the wheelchair is inserted in the bridge plate 1 to narrow an interval between the seat of the wheelchair and the bed so that the moving distance of the body becomes short and the movement of the person having a problem in the lower half of the body becomes comfortable.例文帳に追加

これによって、車椅子の座席とベッドとの間は、渡し材１を介して直接平面によって連絡され、その上、車椅子のフレーム部ｄが渡し材１内に挿入されることになるので、車椅子の座席とベッドとの間の間隔は狭くなり、その分、身体の移動距離は短くなり、下半身不自由者による移動が楽になる。 - 特許庁

Concerning a standing-up auxiliary device, when nobody sits on the seat part, a seat taking operation plate 76 is energized upward by a second coil spring 77 of a second lock mechanism 7 to pull a stopper piece 74 downward through a wire for preventing pushing up 73.例文帳に追加

立ち上がり補助椅子において、座部に腰掛けられていない状態では、第２のロック機構７の第２のコイルばね７７により着座作動板７６が上方に付勢され、押し上げ防止用ワイヤー７３を介してストッパ片７４が下方に引っ張られている。 - 特許庁

When lowering the headrest 28 from a seated condition into a storing condition, a lower end 34B of a stay 34 hits a pressing plate part 36P to rotate the rotary pressing member 36 and press a seat back supporting face 16S forward from an inner side of a seat back 16 and displace it.例文帳に追加

ヘッドレスト２８を着座状態から格納状態へと下降させると、ステー３４の下端３４Ｂが押圧板部３６Ｐに当たり、回転押圧部材３６を回転させて、シートバック支持面１６Ｓをシートバック１６の内側から前方へと押圧して変位させる。 - 特許庁

A tongue plate 24 and a buckle 25 which are fitting means of right and left flexible belts 23a, 23b constituting a seat belt 23 are inserted in, fitted to and held by recessed parts 15a, 15b integrally formed in side panels 15L, 15R provided on the right and left sides of a seat 7.例文帳に追加

シートベルト２３を構成する左右の可撓性ベルト２３ａ，２３ｂの装着手段であるタングプレート２４とバックル２５とを、座席７の左右両側に備えるサイドパネル１５Ｌ，１５Ｒに一体成形した凹陥部１５ａ，１５ｂに挿嵌保持できるように構成した。 - 特許庁

This spacer S comprises a plate-like seat part 10 seated on the inner surface of the heat insulating panel 1, a holding part 12 detachably held on a crossing parts 9 on the surface of the reinforcement R, and a columnar connection part 11 allowing the seat part 10 to be integrally connected to the holding part 12.例文帳に追加

スペーサＳは、断熱パネル１の内面に着座される板状の座部１０と、鉄筋Ｒの表面の交差部９に取脱可能に掴持される掴持部１２と、座部１０と掴持部１２とを一体に連結する柱状の連結部１１とよりなる。 - 特許庁

The fasteners 4, 5 are provided for two pieces in such a way that both ends in the width direction of the seat cover 40 of the top plate main part 2a can be each engaged with positions in which cushion pad 20 is tucked into both suspended grooves 22, 24 in the width direction in the seat cover 30 of the base.例文帳に追加

ファスナ４、５は、天板メイン部２ａのシートカバー４０の幅方向における両縁と、ベースのシートカバー３０におけるクッションパッド２０の幅方向における両吊り溝２２、２４に吊り込まれる位置とをそれぞれ係合可能に２本設けられている。 - 特許庁

To provide a structure for fixing armrests of a chair, in which tightening pieces attached to the top surface of a seat plate is minimized in size and material cost is saved and the seat body is lightened, the tightening pieces are positioned from front to back and from side to side and the armrests can be easily fixed to the tightening pieces.例文帳に追加

座板の上面に設けられる締付片の大きさを最小限として、材料費の節約と座体の軽量化を図るとともに、締付片の前後左右の位置決めをすることにより、肘掛けを締付片に容易に固定しうるようにする。 - 特許庁

The cost reduction is made in a vehicle seat 1 with a glove compartment, which seat comprises a cushion frame 5 made of a pressed metal plate member, right and left rails 15 extending longitudinally on the lower surface thereof and a case 10 held by the rails 15 to be drawable thereon.例文帳に追加

クッションフレーム５が金属製板材のプレス加工品からなり、下面に設けられて前後方向に延びている左右のレール１５と、該左右レール１５に引出し可能に保持されているケース１０とを有している物入れ付車両用シート１を対象としている。 - 特許庁

A cylinder body 12 of an air compressor is coated with a valve seat 20 composed of an iron-based or aluminum-based rolled plate material to close a cylinder chamber 13, and a suction valve 25 is arranged on a side end surface of the cylinder chamber 13 of the valve seat 20, and a discharge valve is arranged on an opposite side end surface.例文帳に追加

エアコンプレッサのシリンダ本体１２に鉄系またはアルミニウム系圧延板材からなるバルブシート２０をシリンダ室１３を閉じるように被着し、バルブシート２０のシリンダ室１３側端面に吸入弁２５を設け、反対側端面に吐出弁を設ける。 - 特許庁

This seat structure includes a torsion bar 40 disposed in the vicinity of the lower part of a seat back 20 along the cross direction, a link member 41 is connected to the torsion bar 40, and a pelvis support member 50 and the rear part 62 of a plate-shaped support member 60 for a cushion are connected to each other through the link member 41.例文帳に追加

シートバック２０の下部付近に、幅方向に沿って配設されるトーションバー４０を備え、該トーションバー４０にリンク部材４１を連結し、リンク部材４１を介して骨盤支持部材５０とクッション用面状支持部材６０の後部６２を連結した。 - 特許庁

The vicinity of the inflow passage 63 on the bottom surface 62a of the upstream side valve plate 60 is a valve seat surface 62b to which the valve element 82 is adhered, and a communication groove 64 communicating with the outside of the frame body 81 through the frame body 81 is formed in the vicinity of the valve seat surface 62b.例文帳に追加

上流側バルブプレート６０の底面６２ａの流入路６３の周囲を、弁体８２が密着する弁座面６２ｂとし、弁座面６２ｂの周囲に、枠体８１をくぐって枠体８１の外部に連通する連通溝６４を形成する。 - 特許庁

To provide a mounting fitting for a warm water washing toilet seat device which can rigidly fix a plate to which a main body of the warm water washing toilet seat device is detachably connected to the upper surface of a setting portion on the rear of a toilet bowl irrespective of the length of a mounting hole formed at the toilet bowl.例文帳に追加

便器の取付孔の長さに関わらず、温水洗浄便座装置の本体が着脱自在に連結されるプレートを便器の後部の据付部の上面にを堅固に固定することができる温水洗浄便座装置の取付具を提供する。 - 特許庁

The light-emitting diode plate 2 is installed rearward a driver's seat in the shuttle bus 1 as the land transport vehicle and the light-emitting diode plate 2 is installed to be fitted within the total width dimension and the total height dimension of the land transport vehicle to be installed.例文帳に追加

そして、発光ダイオードプレート２を陸上交通車両としての路線バス１における運転席より後方に設置し、発光ダイオードプレート２を、設置する陸上交通車両の全幅寸法及び全高寸法内に収まるように設置する。 - 特許庁

This sanitary washing device comprises the washing nozzle 4 for washing the private parts of the human body seating on the toilet seat 1; a wash water reflecting plate 12 fixed to the washing nozzle 4; and a nozzle washing jet 11 provided at a nozzle end face in an opposed position to the reflecting plate.例文帳に追加

便座１に着座した人体局部を洗浄する洗浄ノズル４と、洗浄ノズル４に固定された洗浄水反射板１２と、反射板と対向する位置のノズル端面にノズル洗浄噴出孔１１を有した構成である。 - 特許庁

This device is provided with an extending plate material 10 capable of supporting the packages by overhanging an empty space 5 in front of the seat of an automobile and a holding means 20 capable of holding the extending plate material 10 with abutting on a rear end 11 thereof.例文帳に追加

自動車の座席前方の空きスペース５に張り出して小荷物を支持可能な拡張用板材１０と、この拡張用板材１０をその後端部１１を座席面２と当接させた状態で保持可能な保持手段２０とを設けた。 - 特許庁

A reinforcing plate 2 is mounted to a mounting boss 4 formed near a branch of an intake manifold block 3, and a fuel distributing pipe 1 is mounted to a mounting seat part 17 formed on the reinforcing plate 2, and a mounting structure of the fuel distributing pipe 1 is constituted.例文帳に追加

インテークマニホールドブロック３のブランチ１２近傍に形成された取付ボス４に補強板２を取付けて、該補強板２に形成された取付座部１７に燃料分配管１を取付けるように燃料分配管の取付構造を構成した。 - 特許庁

The suspension spring 30 is arranged and held between the plate 20 for assembling and the lower arm 10 in a state that a spring seat 31 contacts with the plate 20 for assembling from below in before the suspension cross member 1 is mounted on the vehicle body.例文帳に追加

サスペンションクロスメンバ１が車体に取付けられる前の状態では、スプリングシート３１がアッシ用プレート２０に対して下方から当接した状態でもって、サスペンションスプリング３０がアッシ用プレート２０とロアアーム１０との間に配設、保持される。 - 特許庁

The lower surface plate 20a of the air spring for a vehicle supports a lower face of a substantially doughnut-shaped flexible member having an open inner diameter part, and the plate 20a includes a lower face annular support 35 and a rubber seat formed and adhered on the lower face annular support 35.例文帳に追加

車両用空気ばねの下面板２０ａは、内径部が開口した略ドーナツ状の可とう性部材の下面部を支持するものであって、下面環状支持体３５と下面環状支持体３５に接着形成されたゴム座部とからなる。 - 特許庁

On the undersurface of the lower rail, a memory plate 12 is installed which has an engaging hole 10 and an engaging piece 11 and stores the seat position, and a number of locking holes 13 are bored in which the locking teeth 8 of the locking member 9 are engaged through the engaging holes in the memory plate.例文帳に追加

ロアレールの下面には係合孔１０と係合片１１とを有するシート位置を記憶するメモリプレート１２を配設させかつロック部材９のロック歯８がメモリプレートの係合孔を介して係合する多数のロック孔１３を穿設してある。 - 特許庁

This seat belt shoulder anchor device 7 has: a slide member 15 having a base part 13; a B pillar trim 3 having an insertion part 49, a trim opening part 17, and a stopper part 21; and an adjuster plate 9 having a plate opening part 11 and a projecting part 23.例文帳に追加

シートベルトショルダーアンカー装置７は、基部１３を有するスライド部材１５と、差込部４９、トリム開口部１７及びストッパー部２１を有するＢピラートリム３と、プレート開口部１１及び突状部２３を有するアジャスタープレート９とを備えている。 - 特許庁

The operation mechanism has the pressurization plate 21 arranged at the inside of the seat back 2; a first arm member 23a for transmitting motion of the pressurization plate 21 as operation force for forwardly moving the support part; a turning shaft 22; a second arm member 23b; and a cable member 24.例文帳に追加

シートバック２の形状内部に配設された加圧板２１と、加圧板２１の動きを支承部を前方移動させるための作動力として伝達する第１腕部材２３ａ、回動軸２２、第２腕部材２３ｂ及びケーブル部材２４と、を有する。 - 特許庁

To provide a vehicular seat structure capable of securing an ample storage space formed with a plate and the seat cushion of a rear seat in a state that an occupant sits down over a front seat.例文帳に追加

後方にもシートを有する前方シートのシートバックの背面に下端側に回動軸を備えて後方に回動するプレートが設けられたものにおいて、回動軸の高さを後方シートのシートクッションの高さと略同一に設定し、上述のプレートを上記高さで水平位置まで回動すべく構成することにより、前方シートに乗員が着座した状態で、プレートと後方シートのシートクッションとで広い物置きスペースを確保することができる車両のシート構造の提供を目的とする。 - 特許庁

The footrest for the driver includes: a fixation base 50a vertically arranged on a floor surface 200 of a driver's seat; a top plate 30a fixed on the fixation base 50a in a horizontal posture; a step surface pedal plate 10a fixed on the top of the fixation base 50a in a manner to slope down toward a chair; and a step surface plate 40a for the height adjustment.例文帳に追加

運転士用足載せ台は、運転席の床面２００に立設される固定台５０ａと、固定台５０ａに水平の姿勢で固定される天板３０ａと、椅子に向けて降傾斜する様態で固定台５０ａの上部に固定された踏面ペダルプレート１０ａと、高さ調整用踏面プレート４０ａから構成されている。 - 特許庁

The shaft hole 8b of a first side plate 28 is pivotally mounted to a rotation shaft boss 14c provided at the basal end side of a second supporting plate 25 extending upright from one side face of the first supporting plate 24 of the AF unit installation seat 14, and thereby the AF unit holder 8 is pivotally mounted so that it is rotatable in a second direction.例文帳に追加

ＡＦユニット取付座１４の第１支持板部２４の一側面から直立させた第２支持板部２５の基端部側に設けた回転軸用ボス１４ｃに、第１側板部２８の軸穴８ｂを軸着させて第２の方向に回転可能なようにＡＦユニットホルダー８を軸着する。 - 特許庁

All the passages are constituted so as to close the valve plate by sliding it from down to up, and each of the valve seats is disposed by shifting so as to retreat from frontward to rearward directing from an upper stage to a lower stage, and the valve plate is disposed corresponding to the valve seat, and the drive mechanism of each valve plate is disposed beneath the housing.例文帳に追加

全ての通路がバルブプレートを下から上にスライドさせて閉鎖するように構成され、各バルブシートが上段から下段に向かって前方から後方へ後退するように位置をずらして配置され、バルブプレートがバルブシートに対応させて配置され、各バルブプレートの駆動機構がハウジングの下方に配置される。 - 特許庁

This kitchen furniture device is provided with a center-installed type kitchen device 5 and a furniture device 13 installed according to a back face of this device 5, the furniture device 13 has a top plate set slightly lower than the height of the top plate of the kitchen device 5, and has a wagon 21 having a seat surface slightly lower than the top plate of the furniture device 13.例文帳に追加

センター設置タイプの厨房装置５とこれの背面に合わせて設置される家具装置１３とを備え、前記家具装置１３は前記厨房装置５の天板の高さより若干低く設定された天板を持ち、前記家具装置１３の天板より若干低い座面を有するワゴン２１を備えたものである。 - 特許庁

A first opening part 16 is provided on a driver's seat side by removing a lower panel 15 constituting an instrument panel 11, and a second opening part 18 formed on a top plate 17a in a glove box 17 is opened on a front passenger seat side by opening a lid member 20.例文帳に追加

運転席側では、インストルメントパネル１１を構成するロアパネル１５を取外すことにより第１開口部１６が設けられ、助手席側では、リッド部材２０を開くことにより、グローブボックス１７内の天板１７ａに形成された第２開口部１８が開放される。 - 特許庁

Then, the space formed between the separately moved main body 10 and the seat cushion 30 is covered with a surface skin 35 disposed from the seat cushion 30 to the upper surface part 11 of the main body 10 and a cover member 40 in a plate surface shape attached to the linking mechanism 21.例文帳に追加

そして、分離移動した本体１０とシートクッション３０との間に形成される空間は、シートクッション３０から本体１０の上面部１１に架け渡された表皮３５とリンク機構２１に取付けられた板面形状のカバー部材４０とによって被覆される。 - 特許庁

The valve plate 46 can be shiftingly changed by driving of drive means 57, 58, 71-73 between an open position where a front end 46a is separated from the valve seat surfaces 48a to open the valve holes 61e and a close position where the front end 46a is seated on the valve seat surfaces 48a to close the valve holes 61e.例文帳に追加

弁プレート４６は、駆動手段５７，５８，７１〜７３の駆動によって、前端面４６ａが弁座面４８ａから離間して弁孔６１ｅを開放する開放位置と、前端面４６ａが弁座面４８ａに着座して弁孔６１ｅを閉塞する閉塞位置とに移動切換可能である。 - 特許庁

In the webbing guide structure 10, when a webbing 20 is wound on a webbing take-up device, an upper end of a tongue plate 30 is brought into contact with a seat surface 16A of a rear seatback 16 and a protrusion 46 of a guide 40 is brought into contact with the seat surface 16A of the rear seatback 16.例文帳に追加

ウェビングガイド構造１０では、ウェビング２０がウェビング巻取装置に巻取られた際には、タングプレート３０の上端部がリヤシートバック１６の着座面１６Ａに当接されると共に、ガイド４０の突起部４６がリヤシートバック１６の着座面１６Ａに当接される。 - 特許庁

The chair 1 includes: the seat body 2; a spacer 3 fixed to the rear surface side with respect to the seat body 2 with the front surface side being the seated surface; a nut with pawl 4 embedded in the spacer 3; a pipe leg 5; and a receiving plate 6 provided between the spacer 3 and the pipe leg 5.例文帳に追加

椅子１は、座体２と、表面側が着座面とされた座体２に対して裏面側に固定されている間座３と、間座３に埋め込まれている爪付きナット４と、パイプ脚５と、間座３とパイプ脚５との間に備えられている受け板６とで形成されている。 - 特許庁

The valve plate comprises a supporting portion 9 which is connected with the driving portion and fixes the first sealing ring to the first valve seat in the normal direction, and a sealing portion 10 which has an inner peripheral zone 11, and can move relative to a supporting portion so as to be substantially normal to the first valve seat.例文帳に追加

バルブプレートは駆動部と接続され第一シーリングリングを垂直方向に第一バルブシートに固定する支持部９と内部周辺領域１１を有し、第一バルブシートと本質的に垂直に支持部に対して可動となるように設けられたシーリング部１０とを備える。 - 特許庁

This seat bottom plate comprises a resin base 7 fabricated from a polypropylene resin or the like by use of a first mold 11 and transferred by a robot or the like into a second mold 12, in which a rubber type material is injected to fabricate seat rubber 4, a helmet retainer and vibration isolating rubber 6 integrally with one another.例文帳に追加

第１の金型１１でポリプロピレン樹脂等により樹脂製基板７を作製し、この樹脂製基板７をロボット等で第２の金型１２に移載し、第２の金型１２でゴム系素材を射出して、シートラバー４やヘルメット押え５や防振ラバー６を一体に作製する。 - 特許庁

In the seat belt device 290, a lap webbing 78 of the webbing belt 292 is laid around a body of an occupant 74 near a thigh and a knee of the occupant 74 in a state that the tip of the webbing belt 292 locked to an anchor plate 358 and a buckle 72 are moved to front end side of the seat 40.例文帳に追加

本シートベルト装置２９０ではアンカプレート３５８に係止されたウエビングベルト２９２の先端及びバックル７２がシート４０の前端側へ移動した状態でウエビングベルト２９２のうちラップウエビング７８は乗員７４の太腿や膝の近傍で乗員の身体に掛け回される。 - 特許庁