「seat-plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Seat boards 9 are welded at left - right two places on a plate 3 installed onto the top face of a pinching recessed section 43 formed to the upper section of the rear of a bucket 1, and holding pieces 5 in which bolts 4 are inserted to rears are mounted on the seat boards 9.例文帳に追加

バケット１の背面上部に形成した挾持凹部４３の上面に設けられたプレート３上の左右２ヶ所に座板９を溶接して、その座板９にボルト４を後方に挿通する保持片５を取り付けた。 - 特許庁

This toilet seat lift 1 is so formed that a rotation driving force of a stepping motor 7 is transmitted to a right-side slider 51 via a decelerating wheel train 70, an output pinion 80 and a rack 53 and raises/lowers a movable plate 6 connected to the toilet seat unit.例文帳に追加

便座昇降装置１では、ステッピングモータ７の回転駆動力を減速輪列７０、出力ピニオン８０、およびラック５３を介して右側スライダ５１に伝達して、便座ユニットが連結された可動プレート６を昇降させる。 - 特許庁

The closet seat cover retainer is provided with a plate and sheet sticking part 1 for sticking the sheet closet seat cover 3 with a sticking layer over the whole face through the sticking layer and an engagement part 2 for engaging with another member fixed on the part 1.例文帳に追加

粘着層を一面に備えたシート状の便座カバー３を該粘着層により付着させる板状のシート付着部１と、該シート付着部１に取り付けられ他部材に係合する係合部２とを備えている。 - 特許庁

To provide a manufacturing device and method for a seat for a vehicle capable of manufacturing the seat for the vehicle provided with a light-weight and highly-rigid bottom plate, for which the terminal processing of a facing material is suitably performed.例文帳に追加

本発明の目的は、軽量且つ剛性の高いボトムプレートを備えるとともに、表皮材の端末処理が好適になされた車両用シートを製造することが可能な車両用シートの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, when, by rotating the child seat body 22 in an opposite direction, the child seat body is mounted on the base 20, the tension plate 58 is rocked by the interference part 38, the webbing 26 is pressed down to the bottom side of the base 20 to remove looseness.例文帳に追加

その後、チャイルドシート本体２２を反対方向へ回動させてベース２０に装着させると、干渉部３８によってテンションプレート５８が揺動され、ウエビング２６がベース２０の底面側へ押下げられて弛みが除去される。 - 特許庁

In the toilet seat lifter 1, the rotary drive force of a stepping motor 7 is transmitted to a right slider 51 through a deceleration ring train 70, an output pinion 80 and a rack 53 to lift or lower a mobile plate 6 with the toilet seat unit linked thereto.例文帳に追加

便座昇降装置１では、ステッピングモータ７の回転駆動力を減速輪列７０、出力ピニオン８０、およびラック５３を介して右側スライダ５１に伝達して、便座ユニットが連結された可動プレート６を昇降させる。 - 特許庁

In a safety device for vehicles, which starts an engine 8 only when the seat belt 1 is fastened, includes a deceleration means 4 which makes the vehicle run slow down, when a plate 11 of the seat belt 1 is disengaged during driving of the vehicle.例文帳に追加

シートベルト１を装着した時のみエンジン８が始動する車両用安全装置に於いて、車両の走行中にシートベルト１のプレート11を外した時にスローダウンする減速手段４を少なくとも備えた構造とする。 - 特許庁

To keep a memory plate surely engaged so as not to be rotatable in an unlocked state which allows a seat back to tilt after an angle position is memorized, and to reduce an operation load in another unlocked state which allows the seat back to tilt without memorizing the angle position.例文帳に追加

角度位置を記憶したうえでシートバックの傾動を許容するアンロック状態ではメモリプレートを確実に回動不能に係止させ、角度位置を記憶せずにシートバックの傾動を許容するアンロック状態では操作荷重を低減する。 - 特許庁

With a second cushion member or the like stretched on a seat frame 30 through a joining member such as a set plate or the like, a supporting mechanism supporting at least the front of the seat frame 30 separably from an under fame 6 is provided.例文帳に追加

座部用フレーム３０に、第２のクッション部材等をセットプレート等の締結部材を介して張設した状態で、そのまま、座部用フレーム３０の少なくとも前部を、台枠６から離間可能に支持する支持機構を設ける。 - 特許庁

The link arm is set up simply by footing the kick plate and then the seat cushion is lifted up at its rear part by turning the lifter frame, thus keeping the back face of the seatback set forward down on the seat cushion as a horizontal plane.例文帳に追加

そして、キックプレートを足で入力するだけで、リンクアームを起立させ、リフターフレームを回動操作することにより、シートクッションリヤ部を上方に持ち上げて、シートクッション上に前倒ししたシートバック背面を水平面として維持する。 - 特許庁

This movable valve seat 19 is formed such that an outer peripheral part is fixed and the inner peripheral side is bent in the direction of a plate thickness and by bringing the first seal part 19a into contact with a fixed valve seat 13, a first outflow passage 9 is shut off.例文帳に追加

この可動弁座１９は、外周部が固定されて内周側が板厚方向へ撓むことができ、第１シール部１９ａが固定弁座１３に当接することで第１の流出通路９を遮断できる。 - 特許庁

When the occupant seated on a rear seat 30 moves (gets out) from an opening part 14 of a rear side door provided on a side of the rear seat 30 to the outside of vehicle interior, he/she can thrust his/her hand on an upper face 34A of an assist plate 34.例文帳に追加

リヤシート３０に着座した乗員が、リヤシート３０の側方に設けられたリヤサイドドア開口部１４から車室外へ移動する（降車する）際に、アシストプレート３４の上面３４Ａに手を突くことができるようになっている。 - 特許庁

This seat device is provided with a slide rail 10, a slider 20 movable along the slide rail 10, a horizontal turning mechanism for turnably supporting the seat around a perpendicular axis, and a ring plate 33 turned with the horizontal turning mechanism.例文帳に追加

シート装置は、スライドレール１０と、スライドレール１０に沿って移動自在となるスライダ２０と、シートを鉛直軸回りに回動自在に支持する水平回動機構と、水平回動機構とともに回動するリングプレート３３を備えている。 - 特許庁

This toilet seat lift 1 is so formed that the rotating driving force of a stepping motor 7 is transmitted to a right-side slider 51 via a speed reducing gear train 70, an output pinion 80, and a rack 53 to raise/lower a movable plate 6 connected with the toilet seat unit.例文帳に追加

便座昇降装置１では、ステッピングモータ７の回転駆動力を減速輪列７０、出力ピニオン８０、およびラック５３を介して右側スライダ５１に伝達して、便座ユニットが連結された可動プレート６を昇降させる。 - 特許庁

The bosses 20 and the bracket 30 are inserted to the cylindrical body 11, the first holes 14 are covered with the seat plates 23 for the bosses from the inside, and the second hole 15 is covered with the bracket seat plate 32 and the bosses and the bracket are welded to the cylindrical body 11 from the outside of the cylindrical body 11 respectively.例文帳に追加

ボス(20)とブラケット(30)を筒状体(11)に挿入し、内側からボス用座板(23)で第１穴(14)を覆い、ブラケット座板(32)で第２穴(15)を覆ってそれぞれ筒状体(11)の外側から筒状体(11)に溶着する。 - 特許庁

The toilet seat lifer 1 lifts a moveable plate 6 to which a toilet seat unit 10 is connected by transmitting the rotational driving force of a stepping motor 7 to a right slider 51 through a speed reducing wheel train 70, an output pinion 80 and a rack 53.例文帳に追加

便座昇降装置１では、ステッピングモータ７の回転駆動力を減速輪列７０、出力ピニオン８０、およびラック５３を介して右側スライダ５１に伝達して、便座ユニット１０が連結された可動プレート６を昇降させる。 - 特許庁

A locking tooth to be engaged with the locking tooth of a lock plate is formed on a bracket 3 fixed to the seat back, and a locking tooth 23 to be engaged with the locking pawl 12a of a locking member 12 is formed on a bracket 2 fixed to a seat cushion.例文帳に追加

ロックプレートの係止歯と噛み合う係止歯をシートバックに固定されるブラケット３に形成し、シートクッションに固定されるブラケット２に係止部材１２の係止爪１２ａと噛み合う係止歯２３を形成した。 - 特許庁

The vehicle imaging apparatus further comprises an upper lighting part disposed above the camera part to light the driver's seat of a large-sized vehicle, and a lower lighting part disposed under the camera part to illuminate the driver's seat and license plate of a standard-sized vehicle.例文帳に追加

車両撮影装置はさらに、カメラ部より上側に設置され、大型車の運転席を照明する上側照明部と、カメラ部より下側に設置され、普通車の運転席とナンバープレートを照明する下側照明部とを備える。 - 特許庁

To maximize the width of a top plate 12 of a table 11 while preventing interference with a tunnel part 7a of a floor panel 7 in a vehicle provided with the table 11 that can be housed on the right side of a seat cushion 2a of a front passenger seat 2.例文帳に追加

助手席２のシートクッション２ａの右側側方に格納可能なテーブル１１を設けた車両において、フロアパネル７のトンネル部７ａとの干渉を防止しつつ、テーブル１１の天板１２の幅を出来る限り大きくする。 - 特許庁

The identification plate 51 is disposed with an IC chip 53 stored with ID information corresponding to each seat number and the ID information is read by a reader 55 provided at a position corresponding to each seat 25.例文帳に追加

識別用プレート５１には一の座席番号に対応したＩＤ情報が記憶されたＩＣチップ５３が配設されており、このＩＤ情報は各座席２５に対応した位置に設けられた読取装置５５にて読み取られる。 - 特許庁

While a reinforcing patch 1 is arranged on the outside of the back plate 3 to be fastened to a seat side 40 therewith, a side part 11 of the reinforcing patch 1 is directly fastened to a seat side 41.例文帳に追加

前記バックプレート３の外側に補強パッチ１を配設し、該補強パッチ１は前記バックプレート３と共にシート側４０に締結すると共に、補強パッチ１の側部１１を直接シート側４１に締結してなることを特徴とする。 - 特許庁

The regulating tool 12 has a seat wall 20 fixed to the fastening metal fitting 11 and a receiving arm 21 for receiving the roof wall of the folded-plate roof material 3 from the outside surface side.例文帳に追加

規制具１２は、締結金具１１に固定される座壁２０と、折版屋根材３の屋根壁を外面側から受け止める受止腕２１とを有する。 - 特許庁

The chair supporting shaft 17 is rotated, the seat plate 13 is vertically moved and the dimension h1 from the knee to the heel of the person 27 to be measured is automatically detected.例文帳に追加

椅子支軸１７が回転して座板１３が上下に移動し、被測定者２７の膝下から踵までの寸法ｈ１が自動検出される。 - 特許庁

As the inspection sheet seat plate is moved to proper positions, the entire surface condition of the main control board can be visually inspected through the case cover.例文帳に追加

検査シート座板を適宜の位置に移動させれば、ケースカバーを透して主制御基板の全体の表面状態を目視検査することができる。 - 特許庁

The support section 53 is formed like a plate extending along a roof head lining 32, and is provided for covering the whole upper part of the backmost seat.例文帳に追加

支持部５３は、ルーフヘッドライニング３２に沿って延びる板状に形成されているうえ、最後部座席の上方全体を覆うように設けられている。 - 特許庁

To omit a machining process by a lathe, to eliminate the generation of chips and to reduce material in a manufacturing process of a welded joint seat plate for a concrete pile.例文帳に追加

コンクリートパイル用溶接継手座板の製造工程において、旋盤による切削加工工程を省き、切り屑の発生がなく、材料を節減できる。 - 特許庁

An operation pedal device 21 positioned on the front side of a driver seat 7 for extending/shrinking a swing cylinder 3H in a working device 3 is arranged on a floor plate 9.例文帳に追加

床板９には運転席７の前側に位置して作業装置３のスイングシリンダ３Ｈを伸縮するための操作ペダル装置２１を設ける。 - 特許庁

The facing sides of the pair of rollers 3 and 3 are arranged in the V-shape of the downslope, and the leg section 5 has a leg seat 5a and an insertion plate 5b.例文帳に追加

一対のローラ３、３は互いに対向する側が下り勾配のＶ字状に配置され、脚部５は脚座５ａと差込み板５ｂを有する。 - 特許庁

A chest injury preventive plate 6 is mounted on a pipe type partition 2 provided on a long seat in the chest injury preventive device in the railway-operational impact accident.例文帳に追加

鉄道運転衝撃事故時の胸部傷害防止装置において、ロングシート１に設けられたパイプタイプの仕切り２に胸部傷害防止板６を取り付ける。 - 特許庁

A main body and a bottom plate of a stool seat are bonded to each other through a third member so as to prevent the generation of a bonding defect due to the dispersion of bonding work.例文帳に追加

便座本体と便座底板の接合を、第三部材を介して行うことで、接着による作業バラツキによる接着不良を防ぐことが出来る。 - 特許庁

The lens 12 is attached on a lens holder 30 through a small sphere 32 disposed rotatably at a positioning seat 34, and pushed and held by a plate spring 42.例文帳に追加

レンズ１２はレンズホルダ３０上に位置決め座３４に回転自在に配置された小球３２を介して取り付けられ、板ばね４２にて押圧保持されている。 - 特許庁

The valve element plate 5 closes the flow passage port 16 through a valve seat 4 when deformation force is not applied, and opens the flow passage port 16 when the deformation force is applied.例文帳に追加

弁体板５は、変形力の非作用時に弁座４を介して流路口１６を閉鎖し、変形力の作用時に流路口１６を開放する。 - 特許庁

Those, who are going to perform a stretch in a state that a front belt 6 and a back belt 4 are connected through an adjuster 5, first sit on a seat plate 1.例文帳に追加

アジャスター５を介して前ベルト６と後ベルト４とを連結させた状態で、ストレッチを行なおうとする者は、先ず座板１上に腰掛ける。 - 特許庁

A plate-shaped element is provided outside the inflatable chamber and on the same side facing a person sitting on the vehicle seat.例文帳に追加

この場合に、膨張可能な室の外部に且つ乗物の座席に座る人に向いた側面には、その板状要素が設けられていることが発明の本質である。 - 特許庁

The hanger hook 6 comprises an upper end part 12, a plate-like body member 13, and a lower end part 14, and mounted on a headrest of a seat of a car.例文帳に追加

ハンガーフック６は上端部１２と板状の本体部材１３と下端部１４とからなり、自動車の座席のヘッドレストに取り付けられるようになっている。 - 特許庁

Thus, the first seat frame 3a can be simply fixed to the first plate without any additional part, and firmly fixed by screws.例文帳に追加

これにより第１シートフレーム３ａの第１板への固定は追加部品無しに簡単に実行することが可能となり、またねじ固定よりも強固にできる。 - 特許庁

To improve airtightness by a seal material in the grounding of a seat plate, prevent fatigue of and damage to the seal material, and furthermore achieve a complete fireproof and flameproof structure.例文帳に追加

座板の接地時におけるシール材による気密性が向上し、シール材の疲労及び損傷が防止され、さらには、完全防火防炎構造とする。 - 特許庁

The sitting posture measuring device is arranged on a back support part 21 of a sitting seat 2 in a traverse direction and provided with first and second elastically deformable plate-like members 3 and 4.例文帳に追加

着座シート２の背中支持部２１にそれぞれ横断方向に配設され弾性変形可能な第１および第２板状部材３，４を備える。 - 特許庁

An outside surface of the rubber elastic body 30 is clamped so as to be enclosed by an attaching seat plate 11 and an armature stopper 12 structuring a first attaching member 10.例文帳に追加

ゴム弾性体３０の外側面を、第一取付部材１０を構成する取付座プレート１１とアーマチャストッパ１２により包囲するように挟持する。 - 特許庁

The fastener 4 for locking a hanging piece sewn to the skin material is disposed in the tucking groove 3 with a base plate 41 buried in a seat pad 2.例文帳に追加

表皮材に縫着された吊り片を係止する係止具４を、基板４１をシートパッド２に埋設させた状態で吊り込み用溝３に設けた。 - 特許庁

To provide a chair with a table causing no hindrance when leaving a seat, stably supporting the top plate of the table and facilitating carrying and storing.例文帳に追加

離着席時に邪魔にならず、テーブルの天板を安定して支持することができるとともに、運搬や収納が容易なテーブル付き椅子を提供する。 - 特許庁

The horizontal adjustment seat plate 2 is constructed so as to be capable of adjusting the angle formed by the guide rail placing surface 2a and the both end upper faces of the main beam 1.例文帳に追加

そして、水平調整用座板２は、ガイドレール載置面２ａと、主梁１の両端部上面とのなす角度を調整可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a legless chair capable of effectively preventing slippage on a seat plate part and slippage on a floor to enable a seated person to always keep on sitting in a repose posture.例文帳に追加

座板部上での滑りやフロア上での滑りを有効的に防止でき、常に安息姿勢で着座し続けることが可能である座椅子の提供。 - 特許庁

Further, the base stand 1 is formed into a box and plate shape, and a seat part 5 and a footrest 6 are attached to the upper surface of the base stand 1.例文帳に追加

また、基台１は筐体状で、かつプレート状に形成されており、この基台１の上面に座部５、フットレスト６が取り付けられている。 - 特許庁

A backrest 11 and a seat plate 16 are structured so as to function as constituents of the bed portion 28 when the delivery bed 1 is in a bed condition.例文帳に追加

背もたれ１１および座板１６のそれぞれが、分娩台１のベッド状態におけるベッド部分２８の構成体として機能するように構成されている。 - 特許庁