「section data」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

A reading section 24 reads a document image of the document and a random pattern of a sheet as read data, a reference image is read out from registered data of an original stored in a storage section 32 for each original, and image matching is performed by comparing the read out reference image with the read data.例文帳に追加

読取部２４によって原稿の原稿画像、及び用紙のランダムパターンを読取データとして読み取り、記憶部３２に原本毎に記憶された原本の登録データの内から、基準画像を読み出して、読み出した基準画像と読取データとを比較して、画像マッチングを行う。 - 特許庁

A delivery-of-goods data information detecting section 120 makes the message which stimulates compression by a message transmitting section 130 transmit as a candidate for forming compression data, when the common knowledge period has been passed and there is delivery-of-goods data whose number of times of reference is under the above reference value.例文帳に追加

納品データ情報検出部１２０は、現在、周知期間を過ぎており且つ参照回数が上記基準値未満である納品データがあった場合には、圧縮データ化する候補として、メッセージ送信部１３０により圧縮を促すメッセージを送信させる。 - 特許庁

The SH correction section 42 generates SH data, based on a white reference image with the spread processing off, and the noise correction section 41 generates noise correction data with a spread period, on the basis of the received white reference image at the spread processing and the SH data obtained before and stores them to respective memories.例文帳に追加

ＳＨ補正部は入力された拡散オフ時の白基準画像を基にＳＨデータを生成し、ノイズ補正部は入力された拡散時の白基準画像と先に得たＳＨデータを基に拡散周期分のノイズ補正データを生成し、各々メモリに保持する。 - 特許庁

When the OSD data D4 is output to the synthesizing section, the DVD recorder rewrites only a predetermined area R1 of a video, obtained as a result of the synthesizing the data by the synthesizing section, based on the attribute and position of the OSD data D4 designated by the CPU.例文帳に追加

そして、ＤＶＤレコーダは、合成部にＯＳＤデータＤ４が出力された際に、ＣＰＵにより指定されたＯＳＤデータＤ４の属性および位置に基づいて、合成部により合成された映像の所定領域Ｒ１のみを書き換えるように構成されている。 - 特許庁

The singing skill evaluation result obtained in the singing skill evaluation section is combined with the image data obtained in the image capturing section and the image data are transferred to the printer and printed, so that the singing skill evaluation data of the singer can be printed by the printer together with the image of the singer.例文帳に追加

上記歌唱力評価部で得られた歌唱力評価結果を、上記画像撮影部で得られた画像データに合成し、それを上記プリンタに転送してプリントさせることにより、歌唱者の歌唱力評価データを、当該歌唱者の画像と共にプリンタでプリントすることができる。 - 特許庁

When a retouch function selecting section 33 selects a smile retouch function, an image automatic selecting section 25 automatically selects object image data having a smile level not greater than a predetermined value from object image data in a memory 16a, and a display 42 displays a list of thumbnail images corresponding to the selected object image data.例文帳に追加

レタッチ機能選択部３３によって笑顔レタッチ機能が選択されたとき、画像自動選択部２５は、メモリ１６ａ内の被写体画像データから笑顔レベルが所定値以下の被写体画像データを自動的に選択し、ディスプレイ４２は、それに該当するサムネイル画像を一覧表示する。 - 特許庁

The display/recording device is constituted of a main display section for carrying out display or recording of data in a normal state and one or more auxiliary display sections being housed in a normal state and visibly drawn out at need for displaying or recording data supplementing the data of the main display section.例文帳に追加

定常状態でのデータの表示又は記録を行う主ディスプレイ部と、定常状態では収納されており、必要に応じて視覚可能に引き出され、前記主ディスプレイ部のデータを補完するデータを表示又は記録する１個又は複数個の補助ディスプレイ部とを具備する。 - 特許庁

A telop feature generating section 113 selects a specific area in which a telop should be detected from program class information acquired by analyzing digital broadcast data at a program information acquiring section 112 of a program recording and playback device, analyzes video data and outputs telop feature data.例文帳に追加

番組録画再生装置の番組情報取得部１１２で、デジタル放送データを解析して取得した番組種別情報から、テロップ特徴生成部１１３はテロップを検出すべき特定領域を選定し、映像データを解析してテロップ特徴データを出力する。 - 特許庁

The data reproducing section comprises a data cache section receiving a state change notice, e.g. end of starting application, to release a cache of such memory amount as being used by that application when it is started and to secure the cache of that memory amount again when the application is ended, thus caching the data.例文帳に追加

データ再生部はデータキャッシュ部を備え、データキャッシュ部は、アプリケーションの起動終了など状態変化通知を受けて、アプリケーション起動時にはそのアプリケーションが使用するメモリ量分のキャッシュを解放し、終了時にはそのメモリ量分のキャッシュを再度確保し、データのキャッシュを行う。 - 特許庁

The attack detecting apparatus is configured in such a way that a statistic data acquisition section acquires a DNS query from an apparatus for handling a DNS query request and a statistic data log generating section generates statistic data logs classified for each monitoring domain or each sub domain included in each of the monitoring domains designated in set information.例文帳に追加

統計データ取得部がＤＮＳクエリ要求を取り扱う装置からＤＮＳクエリを取得し、統計データログ生成部が設定情報に指定された監視ドメインごと、あるいは、監視ドメインに含まれるサブドメインごとに区分けされた統計データログを生成する。 - 特許庁

A compression/expansion processing section outputs the compressed image data of the picked-up images to a display memory by expanding the data so that a displaying section may successively display the picked-up images in the picked-up order during the period of transferring the compressed image data from the image memory to the recording medium.例文帳に追加

圧縮伸長処理部は、画像メモリから記録媒体への一連の画像の圧縮画像データの転送期間中に、表示部が一連の画像を撮影された順に順次表示するように、一連の画像の圧縮画像データに伸長処理を行って表示メモリに出力する。 - 特許庁

A data processing section 33 registers the destination information to a data storage section 34 on the basis of a PB tone entered from a phone of a person identified by the incoming call and displays the destination information via the Internet upon a request from a client PC 4 on the basis of the data.例文帳に追加

データ処理部３３はその着信情報から特定された人の電話機から入力されたＰＢトーンから行き先情報をデータ蓄積部３４に登録し、そのデータに基づいてクライアントＰＣ４からの要求によってインタネット経由で行き先情報を表示するよう動作する。 - 特許庁

A user of a transmitter terminal selects information data stored in memories 13, 14 and 15 of a memory section 12 depending on various data by using a display section 2a in response to a desire of the sender and generates the video image information specific to the transmitter by synthesizing and editing the selected data by using a work memory 18.例文帳に追加

各種データに応じてメモリ部１２の各メモリ１３、１４及び１５に記憶した情報データを送信者の所望に応じ、表示部２ａを使いながら選択し、作業メモリ１８を使って合成したり編集して送信側固有の映像情報を生成する。 - 特許庁

Upon the receipt of the signal denoting presence of a registered message from an automatic telephone answering service side (step A3), a control circuit automatically calls a telephone number of a service system (step A4), downloads the data of the message via a base station, and stores the data to a storage section and a voice data storage section (steps A5-A8).例文帳に追加

制御回路は、留守番電話サービス側より登録メッセージ有りの信号を受信すると（ステップＡ３）、サービス装置の電話番号を自動的に発呼して（ステップＡ４）メッセージのデータを基地局１５を介してダウンロードし記憶部１２及び音声データ記憶部１３に記憶させる（ステップＡ５〜Ａ８）。 - 特許庁

The K2-branch tree arithmetic section 107 applies the 4-branch tree arithmetic operation to the 16-sets of data (each of data consisting of 8 bits) on the basis of a bit plane represented by the source register B and stores the result to a destination register selected by an arithmetic data selection section 108.例文帳に追加

ここで、ｋ^2分木演算部１０７は、ソースレジスタＡに記憶されている１６個のデータ（各データは８ビット）において、ソースレジスタＢで示されるビットプレーンに対する４分木演算を行い、その結果を、演算データ選択部１０８が選択肢、デスティネーションレジスタに格納する。 - 特許庁

A section in a sender side transmitter 100 performing mail distribution service at an electronic mail sender side inspects contents data included in electronic mail sent/received between user terminals, a data replacement section 104 converts the contents data into other information to identify contents, and the transmitter 100 transmits the electronic mail.例文帳に追加

電子メール送信側のメール配信サービスを行う送信側装置１００の内部で，ユーザ端末間で送受信される電子メールに含まれるコンテンツデータを検査し，データ置換部１０４によりコンテンツデータをコンテンツを特定するための別の情報に変換し，電子メールを送信する。 - 特許庁

A feature quantity information extraction section 7 extracts feature quantities of both image data in a unit of a processing region formed for each prescribed pixel group and a comparison section 8 generates a comparison result obtained by selecting image data having more feature quantity information included in a corresponding processing region between different image data.例文帳に追加

特徴量情報抽出部７は両画像データの特徴量を所定の画素群ごとに形成した処理領域単位で抽出し、比較部８は異なる画像データの対応する処理領域に含まれる特徴量情報の多い方を選んだ比較結果を形成する。 - 特許庁

A reproduction history storing section 19 correlates identification information for identifying reproduced content data from among content data stored in a content storage section 16 with reproduction time information indicating a time when the content data has been reproduced and stores both information, so as to store reproduction history information in a predetermined unit period.例文帳に追加

再生履歴記憶部１９は、コンテンツストレージ部１６に蓄積したコンテンツデータの中から再生したコンテンツデータを識別するための識別情報と、コンテンツデータを再生した時刻を示す再生時刻情報とを対応させて蓄積し、所定の単位期間における再生履歴情報を記憶する。 - 特許庁

A 8-16 modulation section 11 receiving it reads an initial value set to a parameter register 21, updates it as a parameter for data conversion and allows an output section 16 to output write data converted by using it as output data SIGOUT.例文帳に追加

これを受けて、８−１６変調部１１はパラメータレジスタ２１に設定された初期値を読み出してこれをデータ変換のためのパラメータとして更新するとともに、これを用いて変換された書込データを出力部１６が出力データＳＩＧＯＵＴとして出力する。 - 特許庁

In the case a bus reset detection section 214 detects bus reset during transfer of print data and the transfer of the print data is interrupted, a job processing section 215 holds execution of reconnect time-out processing until a log-in request is made for transfer of new print data even after the lapse of a reconnect period.例文帳に追加

ジョブ処理部215は、印刷データ転送中にバスリセット検出部214によりバスリセットが検出され、当該印刷データ転送が中断された場合、リコネクト期間が経過した後であっても、新たな印刷データ転送のためのログイン要求がされるまで、リコネクトタイムアウト処理の実行を保留する。 - 特許庁

A bridge module capable of delivering the packet data to the network layer of the host OS by pretending to be a network device driver and a packet distribution section for distributing the packet data transmitted from the built-in OS simulator by discriminating whether the delivery destination of the packet data is the host OS or an external network are added to the network function proxy section.例文帳に追加

ネットワーク機能プロキシ部に、ホストOSのネットワーク層にネットワークデバイスドライバを装ってパケットデータを受け渡すことのできるブリッジモジュールと、組み込みOSシミュレータから送信されるパケットデータの受け渡し先を、ホストOSか外部ネットワークかを判断して分配するパケット分配部を追加する。 - 特許庁

When the charge payment is made using the payment handling slip J, receipt data is generated and a receiving section 622 of a management computer system 62 receives the receipt data, and a checking section 624 makes the corresponding contract as reception completed from the insurance policy number included in the reception data.例文帳に追加

払込取扱票Ｊを用いて代金の支払がなされると、収納データが発生するので、管理コンピュータシステム６２の受信部６２２がこの収納データを受信し、照合部６２４が収納データに含まれる証券番号から対応する契約を収納済み扱いとする。 - 特許庁

When music data having the tempo corresponding to the operation tempo of the user cannot be retrieved, the control section 10 controls a music reproduction data generation device section 22 to reproduce one of a beep sound, a MIDI sound, and automatically generated music data having a tempo corresponding to the operation tempo of the user.例文帳に追加

使用者の動作テンポに応じたテンポの音楽データが検索できなかった場合には、制御部１０は、音楽再生データ生成装置部２２を制御して、使用者の動作テンポに応じたテンポのビープ音、ＭＩＤＩ音、自動生成する音楽データの内のいずれかを再生するようにする。 - 特許庁

A mis-synchronization phase detection section 13 detects whether or not a phase difference between a data signal DATA and a clock signal CLK is in existence within a range where mis-synchronization may take place, and an output fix section 14 fixes a phase detection signal PHDT to a prescribed value when the phase difference is in existence within the mis- synchronization phase range.例文帳に追加

誤同期位相検出部１３は誤同期する可能性のある位相範囲内に、データ信号DATAとクロック信号CLKの位相差が存在するか検出し、出力固定部１４は該位相差が誤同期位相範囲内に存在すれば位相検出信号PHDTを一定値に固定する。 - 特許庁

This communication terminal equipment is provided with an image read section 2 that reads an original image and converts it into image data, an image memory 8 that stores the converted image data, a fax modem 10 and an NCU 11 that transmit the stored image data, and an operation section 5 that operates the operation of a facsimile terminal 20.例文帳に追加

原稿画像を読み取り画像データに変換する画像読取部２と、変換された画像データを記憶する画像メモリ８と、記憶された画像データを送信するファックスモデム１０及びＮＣＵ１１と、当該ファクシミリ装置２０の動作を操作する操作部５とを備える。 - 特許庁

The television receiver is provided with an enclosure 1 which is in the shape of a goldfish bowl, a television receiver section 2 installed in the enclosure, a storage means 4 that stores ornamental video data, and a reproducing means 3 that reproduces the ornamental video data which are read from the storage means 4 and displays the reproduced data on the television receiver section 2.例文帳に追加

金魚鉢の形をした筐体１と、前記筐体の中に設置されるテレビ２と、鑑賞用映像データを記憶する記憶手段４と、前記記憶手段４から読み出した鑑賞用映像データを再生し、前記テレビに表示させる再生手段３とを備える。 - 特許庁

Actual profile data identical to the press die for the successive process which is made based on a product profile is generated(S1), a projecting arc section that does not take part in the press work in the successive process is identified based on the actual profile data(S2), and then provisional profile data is generated removing the section (S3).例文帳に追加

製品形状データに基づいて作成される後工程用プレス型である実形状データを作成し（Ｓ１）、この実形状データから、後工程での加工に関与しない凸円弧部分を認識し（Ｓ２）、これを削除した仮形状データを作成する（Ｓ３）。 - 特許庁

When a person stands in front of a door 10 of a room, an entrance/leaving management system transmits the identification data stored in an IC card 30 provided in the footwear 20 of the person by radio from the card 30 to a reader/writer 40 through an antenna (identification data receiving section) 40A and a management control section 50 verifies the data.例文帳に追加

ドア１０の前に人が立った場合に、その人の履物２０に設けられたＩＣカード３０に記憶されている識別データを、ＩＣカード３０からアンテナ（識別データ受信部）４０Ａを介してリーダ／ライタ４０に無線伝送し、このデータを管理制御部５０で照合する。 - 特許庁

The writing and allocating part 19, in a writing operation, writes information into a section file information storing part 17, and a read data reconstructing part 20 uses the section file information to reconstruct image data read out from the saved data file part 15.例文帳に追加

また、書き込み振り分け部１９は、書き込み時に、分割ファイル情報格納部１７に情報を書き込み、読み出しデータ再構築部２０は、前記分割ファイル情報を利用して保存データ用ファイル部１５から読み出した画像データの再構築を行うように構成した。 - 特許庁

A cellular phone 101 receives map update data from a digital broadcast provider 301 before a start-up of a car navigation apparatus 201, stores the received map update data in a storage section 106, and transmits the map update data stored in the storage section 106 to the car navigation apparatus 201 in response to the start-up of the car navigation apparatus 201.例文帳に追加

携帯電話１０１において、カーナビ２０１が起動する前に、地図更新データをデジタル放送プロバイダ３０１から受信して、その受信した地図更新データを記憶部１０６に記憶し、カーナビ２０１の起動時に、記憶部１０６の記憶する地図更新データをカーナビ２０１へ送信する。 - 特許庁

A data manager section 20 stores update information obtained by updating the data in an update information storage section 20a, transmits the update information to the other device through the communication network connected by the interface, and receives the update information from the other device through the communication network, thus updating the data.例文帳に追加

データ・マネージャ部２０は、データに対する更新による更新情報を更新情報記憶部２０ａに記憶すると共に、インタフェースにより接続された通信網を介して他の装置に送信し、また通信網を介して他の装置から更新情報を受信してデータを更新する。 - 特許庁

A compression system discriminating processing section 11 of this transmission system classifies input data into a compressed data group 30 on the basis of an input 52 by an application and reception environment information 53, and a compression section 14 compresses the compressed data group 30 according to a proper compression system respectively.例文帳に追加

圧縮方式判断処理部１１は、用途についての入力５２や受信環境情報５３に基づいて入力データ１０を被圧縮データ群３０へ分類し、圧縮部１４は被圧縮データ群３０のそれぞれに適切な圧縮方式によって圧縮を行う。 - 特許庁

Since the image encoder 2 transmits the moving image data and the still image data to the image decoder 4 via the transmission network 3, while temporally synchronizing both data, a still image with high definition at an arbitrary cross section of the moving image displayed on a display section of the image decoder 4 can be displayed.例文帳に追加

動画像データと静止画像データを、時間的に同期させながら伝送網３を介して画像エンコード装置２から画像デコード装置４に伝送するため、画像デコード装置４内の表示部に表示された動画像の任意の断面で、高精細な静止画像を表示することができる。 - 特許庁

When type information is expectation value changing data, a main control section generates the expectation value changing data for changing the expectation value, generates authentication information with the expectation value changing data to transmit the authentication information to an intermediate section, and subsequently changes a test value depending on detection of a detection object control command.例文帳に追加

主制御部は種別情報が期待値変更用データの場合、期待値を変更する期待値変更用データを生成し、該期待値変更用データを有する認証情報を生成して中間部に送信し、その後検出対象制御コマンドの検出に応じて検査値を変更する。 - 特許庁

A data output processing section 23 refers to the internal state of the memory 31 based on the intermediate language outputted from the section 22, converts into the output data of the information request or the intermediate language, which provides the information, conducts a voice synthesis for the data and outputs the voices.例文帳に追加

データ出力処理部２３は、推論処理部２２から出力される中間言語に基づいて、内部状態記述メモリ３１内の内部状態を参照して、情報要求又は情報提供の中間言語の出力データに変換し、それを音声合成して出力する。 - 特許庁

When recognizing that both the reception state flag and the final file reception flag are set, an EPG data reception end judgement section 104 judges that the EPG data are received without interruption and when the reception state flag is reset, the section 104 aborts the acquired EPG data.例文帳に追加

ＥＰＧデータ受信完了判断部１０４で、受信中フラグと最終ファイル受信フラグの両方がセットされたことを認識すると、ＥＰＧデータを中断なく受信できたと判断し、受信中フラグがリセットされている場合は、取得したＥＰＧデータを破棄する。 - 特許庁

According to the above control processes, the compressed image data fed to the expansion section 4 and the internal data used for the expansion processing by the expansion section 4 are properly changed so that the expansion synthesis processing of the compressed image data comprising a plurality of pages can be continuously conducted.例文帳に追加

以上の制御により、伸長部４に供給される圧縮画像データ、および伸長部４での伸長処理に用いるための内部データを適切に切り替えることが可能となり、連続して複数ページ分の圧縮画像データの伸長・合成処理を行うことが可能となる。 - 特許庁

At this point, the control section 11 detects separation of a beat in a guide melody data by using a beat data described in a header of a music piece data, and based on detection results, a separation line indicating the separation of the beat is displayed by overlapping the ellipse figure indicating each note, on the display section 13.例文帳に追加

また、このとき、制御部１１は、楽曲データのヘッダに記述された拍データを用いてガイドメロディデータにおける拍の区切りを検出し、検出結果に基づいて、拍の区切りを示す区切線を、各ノートを表す楕円図形に重ねて表示部１３に表示させる。 - 特許庁

In the wiring section 300, the prescribed number of conductors have a prescribed length along a direction intersecting with a direction in which the data line 22 is tapped out when the substrate 210 is pressure welded to a tap section 24 of the data line 22, and are disposed at a prescribed spacing in the direction in which the data line 22 is tapped out.例文帳に追加

配線部３００は、データ線２２の引出部２４に対して基板２１０を圧接した際にデータ線２２の引き出し方向に交差する方向に所定長さを有し、かつ、データ線２２の引き出し方向に所定間隔を有して所定本数設けられている。 - 特許庁

A display control section 102 changes the number and size of display of the features contained in the map data on the basis of the display scale of the map data, and displays the feature to be displayed in the color designated by the designation section 101 more emphatically than the other features in the map data.例文帳に追加

表示制御部１０２は、地図データの表示縮尺に基づいて、地図データに含まれる地物の表示数および表示サイズを変更するとともに、指定部１０１によって指定された色によって表示される地物を、地図データ中の他の地物よりも強調して表示させる。 - 特許庁

An embedding processing section 105 selects embedding data, corresponding to a received coefficient block and a bit value of input data from an embedding data table stored in a table storage section 104, by generating a new block, where the total code length of the block is unchanged for embedding other information.例文帳に追加

埋込処理部１０５は、受け取った係数ブロックと入力データのビット値とに対応する埋め込みデータを、テーブル記憶部１０４が記憶している埋め込みデータテーブルから選択し、ブロックの総符号長が変わらない新たなブロックを生成することにより、他の情報を埋め込む。 - 特許庁

An initial reception timing setting section 10 receives initial reception timing data Di to allow a selector 12 to output initial reception timing data 114-118 as reception timing data 4-8 to a corresponding inverse spread section 16, which conducts setting of an initial value of an initial reception timing.例文帳に追加

初期受信タイミング設定部１０は、初期受信タイミングデータＤｉを入力することでセレクタ１２に対して初期受信タイミングデータ１１４〜１１８を受信タイミングデータ４〜８として出力させ、対応する逆拡散部１６に出力して初期受信受信タイミングの初期値設定を行う。 - 特許庁

An image data generating section 8 generates 2D data in a reference scanning cross-section of the preliminary imaging mode, when collecting volume data relative to a wide range 3D scanning area applying a heartbeat synchronization method to a plurality of 3D sub-areas set to a subject.例文帳に追加

被検体に対して設定された複数の３次元サブ領域に対し心拍同期法を適用して広範囲な３次元走査領域に対するボリュームデータを収集する際、画像データ生成部８は、予備撮影モードの基準走査断面において２次元画像データを生成する。 - 特許庁

A sample data calculation section calculates the parameters of the PID control for every sample data on the basis of the responses indicated by the sample data 61, and sets up an average of the calculated parameters of the PID control at a PID control section 64 as the parameters of the PID control used for the actual PID control.例文帳に追加

サンプルデータ算出部は、各サンプルデータ毎に、当該サンプルデータ６１が示す応答に基づいてＰＩＤ制御パラメータを算出し、算出したＰＩＤ制御パラメータの平均を、ＰＩＤ制御部６４で、実際のＰＩＤ制御に用いるＰＩＤ制御パラメータとして設定する。 - 特許庁

In the data transfer rate measuring section A, an average value of a transfer rate of a decided fixed time is measured, at the same time a compensation value in which the quantity of write-data left in the data buffer is included, is transmitted periodically to a spindle number of revolution control section B as a transfer rate average value in a real time.例文帳に追加

データ転送レート計測部Ａでは、ある決められた一定時間の転送レートの平均値を計測すると同時に、データバッファ内に残っているライトデータの量も加味した補正値を周期的に転送レート平均値として、スピンドル回転数制御部Ｂにリアルタイムに伝える。 - 特許庁