「section through an axis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An optical axis P3 of the light source 40 is located between an imaginary surface P1 passing through the center of the light incident section 50 in a thickness direction and an imaginary surface P2 passing through the center of the light guide body section 60 in the thickness direction.例文帳に追加

入光部５０の厚さ方向の中心を通る仮想面Ｐ１と導光本体部６０の厚さ方向の中心を通る仮想面Ｐ２との間に、光源４０の光軸Ｐ３が位置している。 - 特許庁

The through hole 14 has a hole section 13 which is formed to a taper shape and is a positioning section disposed on the front surface 3 of the substrate in order to position the central axis of an optical fiber 30 being an optical element to the through hole.例文帳に追加

貫通孔１４は、貫通孔に対し光学素子である光ファイバー３０の中心軸を位置決めするために基板表面３に設けられた位置決め部であるテーパー状に形成された穴部１３を有する。 - 特許庁

The filter element is provided with an axial direction flow path 56a extended along the axis 40 and defining a boundary in the hollow inner section 38 and a peripheral edge section 218 larger than the inner section 34 to provide axial direction flows 58 passing through in the hollow inner section and also axial direction flows 59 and 59a passing through the axial direction ends 68 of the pleats.例文帳に追加

フィルタ要素は、軸線40に沿って伸びかつ中空内部38の境界を定める軸方向流路56aと、内縁部34よりも大きい流れ周縁部218とを有して、中空内部を通る軸方向流れ58と、ひだの軸方向端部68を通る付加的な軸方向流れ59、59aを与える。 - 特許庁

A minor-axis imaging lens 50 is a cylindrical lens, and the major-axis section of an optical beam passing through the cylindrical lens is telecentric.例文帳に追加

ここで、短軸イメージングレンズ５０はシリンドリカルレンズであり、このシリンドリカルレンズを通過する光ビームの長軸断面はテレセントリックとなっている。 - 特許庁

A pipe 10, which allows a branching main line 2 to pass through, moves along an axis L1 by a wheel 18 and a gear section 20 and rotates with the axis L1 as the rotating axes.例文帳に追加

ブランチ幹線２が貫通されるパイプ１０は、車輪１８及びギア部２０により、軸Ｌ１沿いに移動すると共に、軸Ｌ１を回転軸として回転する。 - 特許庁

A rotation center axis A1 in the rotor 20, passing through the two supporting sections 13, is offset from an axis A at the penetration 11 section by a prescribed amount, thus making the rotation center O_1 in the rotor 20 readily decentered from the center G of gravity.例文帳に追加

２つの軸支部１３を通る回転体２０の回転中心軸線Ａ１が、貫通部１１の軸線Ａから所定量オフセットしていることで、容易に回転体２０の回転中心Ｏ_1を重心Ｇから偏心させることができる。 - 特許庁

When an orthogonal section of the distal part 44 with respect to a central axis C is divided at a line (M1-M1) passing through the central axis C, the opening 64 is located on a region opposite to a region where the observation optical system 52 is arranged.例文帳に追加

中心軸Ｃに対する先端部４４の直交断面を、中心軸Ｃを通る線（Ｍ１−Ｍ１）で分割した際に、開口６４は、観察光学系５２が配置される領域の反対側領域に配置される。 - 特許庁

The still 3 is set with its horizontal section HC passing through an axis CL larger than the area of a sectional area VC in the vertical direction orthogonally crossing in the vertical direction with respect to the axis CL (HC>VC).例文帳に追加

蒸留釜３は、軸心ＣＬを通過する水平方向の断面ＨＣが軸心ＣＬに対して上下方向に直角に交叉する上下方向の断面ＶＣの面積より大きくなるように設定される（ＨＣ＞ＶＣ）。 - 特許庁

An ultrasonic driving section 16 of the operative utensil 3 is electrically connected to a rod antenna-form terminal 18, which is parallel with the insertion axis of an insertion section 11, sand is stretchably extended to the insertion section tip end side, from an operating section 13 through a switch 17.例文帳に追加

手術具３の超音波駆動部１６は、スイッチ１７を介して操作部１３より挿入部１１の挿入軸に平行で挿入部先端側に伸長可能に延出したロッドアンテナ状の端子１８に電気的に接続されている。 - 特許庁

An increased diameter part 3 and a through hole of square shape in cross section are formed in the shaft part 2, a receiving seat surface 3a is formed at the base part thereof, and a seating surface 11 and an axis part 4 of square shape in cross section are formed on the bevel part 10.例文帳に追加

軸部２には拡径部３と断面四角形をなす貫通孔１２が形成されて、その基部に受座面３ａが形成され、傘部１０には、着座面１１と断面四角形をなす軸心部４が形成されている。 - 特許庁

The Fresnel lens 2 comprises a central lens section 21 like a planoconvex lens allowing an optical axis M to pass through the center and a plurality of annular lens sections 22 which are disposed concentrically with the optical axis M on the outer side of the central lens section 31 and have peak sections 23 on the front side.例文帳に追加

フレネルレンズ２は、光軸Ｍが中心を通る平凸レンズ状の中心レンズ部２１と、中心レンズ部２１の外側で光軸Ｍに対して同心的に設けられ前面側に山部２３を有する複数の輪帯状レンズ部２２とで構成されている。 - 特許庁

A main linear section having no adjusting reinforced slope is inwardly continued to the curved cutting edge section in a direction oriented at an angle of about 40-50 degrees to a horizontal line extending through the center axis of the drill.例文帳に追加

調整補強斜面のない主真直部分は、ドリルの中心軸線を通して延びている水平線に対して約４０〜５０°の角度で配向される方向に、湾曲切削エッジ部に内側方向に続いている。 - 特許庁

A through hole rim 16c of the cover section 16 and an in-hole bottom surface 25 of the opening hole 24 of the connector 27 have an overlapping region A1 in the rotation axis direction T of a rotating wheel, and are sandwiched between a resin section 30a on the rear surface side of the cover section and a resin section 30c in the hole from the rotation axis direction T of the rotating wheel.例文帳に追加

カバー部１６の通孔周縁１６ｃとコネクタ２７の開口穴部２４の穴内底面２５とは、回転輪の回転軸方向Ｔで重なり合う領域Ａ１を有し、かつカバー部裏面側樹脂部３０ａと穴部内樹脂部３０ｃとで回転輪の回転軸方向Ｔから挟み込まれている。 - 特許庁

The stick section 12 is curved so that the distance from the axis I passing through the center O of an aperture 13a in the vessel body 13 gets long in the direction of the edge where the through hole 14 is formed.例文帳に追加

柄部１２は、貫通孔１４が設けられる端部へ向かって容器本体１３における開口部１３ａの中心Ｏを通る軸線Ｉとの距離が長くなるように湾曲している。 - 特許庁

An annular rib 110, which continuously surrounds the axis of the core through hole, is made at the internal periphery of a section close to one axial end of the core through hole 104, and the inside diameter of this rib is set smaller than the outside diameter of the core 2.例文帳に追加

コア貫通孔１０４の軸線方向の一端寄りの部分の内周に、該コア貫通孔の軸線を連続的に取り囲む環状の凸条部１１０を形成し、この凸条部の内径をコア２の外径よりも小さく設定する。 - 特許庁

A cross-sectional shape in the lower suction pipe 6 is constituted in an elliptic shaper or an oval shape with the direction of one axis as a long inner diameter D1 and the direction of the other axis as a short inner diameter D2 among the two axes X and Y orthogonal by passing through the center of a cross section.例文帳に追加

前記下部吸い込み管６における断面の形状を，当該断面の中心を通って直交する二つの軸線Ｘ，Ｙのうち一方の軸線の方向を長い内径Ｄ１とし他方の軸線の方向を短い内径Ｄ２とする長円形又は楕円形に構成する。 - 特許庁

At the time of cross-sectional polishing for the through hole 1, the dummy through holes 2 and 3 are used in the positioning for specifying an optimal cross-sectional position, and an observation cross-section 14 can be formed to include the central axis position of the through hole 1.例文帳に追加

スルーホール１に対する断面研磨では、ダミースルーホール２，３が最適断面個所を特定するための位置決めに使用されることによって、スルーホール１の中心軸線位置を含むように観察断面１４が形成できる。 - 特許庁

The template is connected to the actuator through a bearing section 38, constituted so as to be able to substantially freely displace the actuator with respect to the template along an axis substantially vertical to the imprint axis, while the template is separated from the imprintable medium 31.例文帳に追加

インプリント可能な媒体３１からテンプレートを剥離する間に、インプリント軸線に対して実質的に垂直である軸線に沿って、テンプレートに対してアクチュエータを実質的に自由に変位できるように構成された軸受部３８を介して、テンプレートをアクチュエータに接続する。 - 特許庁

The circumferential space between the segment pieces 11 is enlarged to enlarge an outside diameter in the direction of the tunnel section by thrust in the direction of the axis in the tunnel transferred through the tapered surfaces 12 from the end of the propelling pipe buried contiguously in the direction of the axis when the segment pieces 11 are assembled.例文帳に追加

セグメントピース１１を組み立てた際に軸線方向に隣接して埋設された推進管４の管端からテーパー面１２を介して伝達されるトンネル軸線方向の押圧力により、セグメントピース１１間の円周方向の隙間を拡大させてトンネル断面方向の外径を拡径する。 - 特許庁

The β pin mounting shaft 23 comprises the insertion hole 23a for the β pin 24, formed passing through the end of the circular-section shaft perpendicularly to an axis X1, and a semi-spherical face 23b formed on the end of the shaft around the axis X1 with a radius R of the shaft 23.例文帳に追加

βピン取付軸（２３）が、円形断面の軸の端部に軸線（Ｘ１）に直交し貫通形成されたβピン（２４）の挿通孔（２３ａ）と、この軸端部に軸線（Ｘ１）を中心に軸（２３）の半径（Ｒ）により形成された半球面（２３ｂ）を備えている。 - 特許庁

An internally see-through celestial sphere crust 5 is supported in a free idling manner by the axis 3 of the celestial sphere penetrating the heavenly North Pole 6 and the heavenly South Pole 7 and a disk which is freely tiltably supported at the axis 3 of the celestial sphere by means of a movable joint section 2 and imitates the horizontal plane 1 is housed therein.例文帳に追加

内部の透視が可能な天球殻５を、天の北極６および天の南極７を貫く天球の軸３にて空転自在に支持するとともに、その内部に、可動ジョイント部２を介して天球の軸３に傾動自在に支持され地平面１を模した円盤を収容する。 - 特許庁

In a cross section passing through the axis of the valve body 30, when an angle formed by outer surfaces of the flow rate adjusting part 33 is represented by α and an angle formed by inner surfaces of the port part 12b is represented by β, β≤α≤β+10 degrees is satisfied.例文帳に追加

弁体３０の軸芯を通る断面において流量調整部３３の外表面同士のなす角度をαとしポート部１２ｂの内面同士のなす角度をβとするとβ≦α≦β＋１０度である。 - 特許庁

An inspection object 3 is set on a setting section in the state of being in an approximately perpendicular contact, in its through-thickness direction, with a slant height line of a hypothetical cone (contact cone) 50 having a prescribed vertex angle θ with a rotation axis R1 as the center line.例文帳に追加

載置部へ、回転軸Ｒ１を中心線とする所定の頂角θを持つ仮想の円錐（接円錐）５０の母線に板厚方向がほぼ直角に接する状態に被検査体３を載置する。 - 特許庁

A light shielding spring 7 constituted of a wire spring which is continuously and helically wound along an optical axis direction and whose cross section is formed to a nearly rectangular shape is fixed to a 1st group lens chamber 1 through a fixing member 6.例文帳に追加

光軸に沿った方向に連続して螺旋状に巻かれた断面形状が略矩形の線ばねからなる遮光ばね７を、第１群レンズ室１に固定部材６を介して固定する。 - 特許庁

The guide element 5 or the like is provided, passing through inward from the outside in the almost radial direction and surrounding an outlet transverse section part 17 positioned inside and extending in the axis direction.例文帳に追加

該案内要素（５、９）は、外から内に向かい、かつほぼ半径方向に貫設されていて、内部に位置している軸方向に延在した出口横断部（１７）を包有しでいる。 - 特許庁

The connector (110) is provided with a shielded transmission line section having a signal line extending through an axis direction of the connector and a grounding line.例文帳に追加

コネクタ（１１０）は、コネクタを軸方向に貫通して伸びる信号線路と接地線路とを有するシールドされた伝送線路セクションを具備している。 - 特許庁

Namely, the diameter of an aperture 212a regulates the maximum crossing angle θ between the traveling direction of diffused reflected light 57 and the light receiving central axis 56 when diffused reflected light 57 passes through the aperture 212a of light shielding section 212.例文帳に追加

すなわち開口２１２ａの径によって、拡散反射光５７が遮光部２１２の開口２１２ａを通過するときに拡散反射光５７の進行方向と受光中心軸５６とがなす最大角度θが規定される。 - 特許庁

The first through-hole includes a cross section of an oblate circle, and the first and second semiconductor pillars SP1 and SP2 face each other in the longitudinal axis direction of the oblate circle.例文帳に追加

第１貫通ホールは扁平円の断面を有し、第１及び第２半導体ピラーＳＰ１及びＳＰ２は、前記扁平円の長軸方向において互いに対向する。 - 特許庁

Furthermore, since the filaments 13 are arranged in line symmetry with respect to an optical axis BL passing through the cross-section center CP of a bulb 11, the center of the light emitting part coincides with the center CP of the bulb 11.例文帳に追加

また、フィラメント１３を、バルブ１１の断面中心ＣＰを通る光軸ＢＬに対して線対称となるように配置したので、発光部の中心がバルブ１１の中心ＣＰと一致することになる。 - 特許庁

In a cross section perpendicular to an axis of the shaft body 1, the hollow part 11 has a line symmetrical non-true circular shape with respect to a line passing through a cross sectional center O, for example, a nearly regular triangular shape.例文帳に追加

軸体１の軸線に垂直な横断面において、中空部１１は、横断面の中心Ｏを通る直線に関して線対称の非真円の形状、たとえば略正三角形の形状を有する。 - 特許庁

An elastic bushing 20 to be provided in the car body side mounting section of the compression rod 2 is arranged with its shaft faced vertically, and a hollow 21 is formed at the position where the link axis line L2 of the compression rod 2 passes through.例文帳に追加

コンプレッションロッド２の車体側取付け部に設けられる弾性ブッシュ２０は、軸を上下に向けて配置されると共に、コンプレッションロッド２のリンク軸線Ｌ２が通過する位置にスグリ２１が形成されている。 - 特許庁

A stringer 33 comprises a stringer body 33a whose outline in a cross section perpendicular to an axis is almost trapezoidal, and a guard plate 43 bonded through a film-like adhesive 44 from the outside of the stringer body 33a.例文帳に追加

ストリンガ３３は、軸直角断面における外形が略台形状のストリンガ本体３３ａと、ストリンガ本体３３ａの外側からフィルム状の接着剤４４を介して接着される保護板４３とを含んで構成される。 - 特許庁

The stable limit and vibration distribution calculation section displays a current rotational speed of the main shaft with a straight line L extending through the stable limit diagram F1 and the vibration distribution diagram F2 and being orthogonal to an axis of the rotational speed.例文帳に追加

安定限界及び振動分布計算部は、現在の主軸回転速度を回転速度の軸に直交して安定限界線図Ｆ１と振動分布図Ｆ２とに跨る直線Ｌで表示する。 - 特許庁

The axial diffuser is configured so as to direct, over a roughly whole zone from a diffuser inlet section 32A to a diffuser outlet section 32, minor axes Sa, Sb, Sc, ..., in an elliptical or oval cross-sectioned shape at respective sections a, b, c, ..., of the zone toward a direction passing through a center axis A of an impeller 11.例文帳に追加

ディフューザ入口部３２Ａからディフューザ出口部３２に至るほぼ全域に亘って、その各部ａ、ｂ、ｃ・・・における楕円形乃至長円形の横断面形状の短軸Ｓａ、Ｓｂ、Ｓｃ・・・が、インペラ１１の中心軸線Ａを通過する方向を向いているように構成する。 - 特許庁

The wire saw includes: a workpiece support section 27 capable of adjusting the position around an axis extending in the vertical direction; and a jig for workpieces detachably attached to the workpiece support section 27 through a plurality of clamp fittings 30 having the positioning function.例文帳に追加

ワイヤソーには、上下方向に延びる軸線を中心に位置調節可能なワーク支持部２７と、位置決め機能を有する複数のクランプ金具３０を介してワーク支持部２７に着脱可能に装着されるワーク用治具とを備える。 - 特許庁

Then, an assembling member 6 is projected from the above mobile board 5, and the tip of this assembling material 6 projected outward of the fixed board 3 through a through hole 8 provided in the above ring body 2 and the fixed board 3 is provided with spindles 7 and 7 circular in cross section which are projected in mutually opposite directions on the same axis.例文帳に追加

そして、前記移動盤５に組付け材６を突設し、前記弾性リング体２および定置盤３に設けた貫挿孔８を通じて定置盤３の外側に突出させるこの組付け材６の先端部に、互いに同軸上にして反対方向に突出する断面円形の支軸７，７を設ける。 - 特許庁

A turbine section 10 is provided with an outer shell 12 and an inner shell 14 which is supported by the outer shell 12 and for enclosing a rotor 20 capable of rotating around an axis 22 with such a constitution that front and rear sections 36, 38 are connected to each other through an annular rib 40.例文帳に追加

複数列の円周方向に離間した支持ピンが外側タービンシェルのアクセス開口に貫通配置され、支持ピンの突出部が外側シェルから支持された内側タービンシェルの前方および後方セクションの凹所に収容される。 - 特許庁

To stably form a cross section of an optical fiber at a predetermined tilt angle to an axis orthogonal plane through simple operation in an optical fiber cutting apparatus configured to cut the optical fiber by abutting a blade to the optical fiber while positioning the optical fiber in an apparatus body.例文帳に追加

光ファイバを装置本体に位置決めした状態で、光ファイバにブレードを当接させることにより、光ファイバを切断するように構成された光ファイバ切断装置において、簡単な操作で、光ファイバの切断面を軸直交面に対して所定の傾斜角度で安定的に形成可能とする。 - 特許庁

The scanner 1 for a photo film includes: an image reading unit comprising an illumination optical system 20, an imaging optical system 30, and a photoelectric conversion section 40 which have a common optical axis passing through a read position 52; and a module for controlling the image reading unit.例文帳に追加

読取位置５２を通る共通の光軸を有する照明光学系２０と撮像光学系３０と光電変換部４０とからなる画像読取ユニットとこの画像読取ユニットを制御するモジュールを備えた写真フィルム用スキャナ１。 - 特許庁

A convergence distance is calculated through a geometrical calculation using the obtained parallax amount S (P), a base length, a focal distance of a lens, an image side of an image pickup section (CCD), a screen size of the display screen, a detected object distance and a deviation of a position to detect the distance from an optical axis (S13).例文帳に追加

求めた視差量Ｓ（Ｐ）、基線長、レンズの焦点距離、撮像部（ＣＣＤ）２００のイメージサイズ、表示画面のスクリーンサイズ、検出された被写体距離、および距離を検出する位置の光軸からのずれ量を用いた幾何学的な計算により、輻輳距離を算出する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide swing type portable terminal equipment for reducing the interference of an FPCB that attains slimming of a product, while eliminating interference of a hinge section by the FPCB to the utmost, by changing from a conventional configuration such that the FPCB passes through a swing center axis to a configuration that the FPCB passes through the peripheral section.例文帳に追加

本発明は、ＦＰＣＢの干渉を減らしたスイングタイプ携帯端末機に関するものであって、ＦＰＣＢがスイング中心軸を過ぎていた伝統的な形態から外れて、その周辺部を過ぎるようにした構成によりＦＰＣＢによるヒンジ部位の干渉を最大限排除しながら製品のスリム化が具現できるようにしたものである。 - 特許庁

When an output signal obtained by distributing the output signal from a spreading unit 52 through a distributor 53 is scrambled at a scramble section and IQ multiplexed to generate a complex signal (I signal, Q signal) and control data of a control channel is added, the control data to be added is assigned to an I axis or a Q axis and IQ multiplexed to generate a complex signal.例文帳に追加

拡散器５２の出力信号を分配器５３で分配して得られる出力信号をスクランブル部でスクランブルしＩＱ多重して複素信号（Ｉ信号、Ｑ信号）を生成しているとき、制御用チャネルの制御データを追加する場合には、追加される制御データをＩ軸又はＱ軸に割り当てて、ＩＱ多重をして複素信号を生成する。 - 特許庁

A suture includes a body portion defining a longitudinal axis and an end effector integrally formed from the body portion, the end effector having first and second sections, each section including at least two throws, the at least two throws of the second section passing through the at least two throws of the first section.例文帳に追加

縫合糸であって、長手方向軸を規定する本体部分と、該本体部分から一体的に形成されるエンドエフェクタであって、該エンドエフェクタは、第１の区画と第２の区画とを有し、各区画は少なくとも２つの行程を含み、該第２の区画の該少なくとも２つの行程は、該第１の区画の該少なくとも２つの行程を通過する、エンドエフェクタとを備えている、縫合糸。 - 特許庁

A contact length between a rolling contact surface 3a of the roller and an outer ring raceway surface 2a is larger than a contact length between a rolling contact surface 3a of the roller and an inner ring raceway surface 1a on the cross-section viewed in a plane including a bearing axis L1 of the bearing cutting through this tapered roller bearing.例文帳に追加

この円すいころ軸受を軸受軸心Ｌ１を含む平面で切断して見た断面における、ころ転動面３ａと内輪軌道面１ａとの接触長さより、ころ転動面３ａと外輪軌道面２ａとの接触長さを大とした。 - 特許庁

To provide an optical scanner, in which the deterioration of a beam spot diameter is effectively prevented when a light beam passes through a plastic lens diagonally, with respect to the optical axis of the plastic lens having an incomplete transfer section, and the deterioration in optical characteristic is prevented.例文帳に追加

不完全転写部を有するプラスチックレンズの光軸に対して光線が斜めにプラスチックレンズを透過する場合に、ビームスポット径が劣化するのを有効に防止し、光学特性の劣化を低減可能な光走査装置を提供する。 - 特許庁