「selection time」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A truck operation enterpriser 110 registers beforehand a route at every changing time of a collection/delivery route of each truck together with a truck identifier into a route database 104 of a route selection system 100 by using a terminal connected to an electric circuit.例文帳に追加

トラックの運用事業者１１０は予め、各トラックの集配経路を変更するたびにその経路をトラック識別子とともに、電気回線に接続されている端末を用いて経路選択システム１００の経路データベース１０４に登録する。 - 特許庁

When selecting business locations to be included in the scope of assessment, an effective method for selection (e.g., introducing a random sampling method) should be considered at the planning stage, bearing in mind that all business locations should be covered at least once within a certain period of time. 例文帳に追加

評価対象とする営業拠点等については、計画策定の際に、一定期間で全ての営業拠点を一巡する点に留意しつつ、無作為抽出の方法を導入するなどその効果的な選定方法について検討する。 - 金融庁

To eliminate the necessity of a delay control circuit to automatically adjust a skew between a read data and a clock, to improve the selection yield of a board, and to extend the degree of freedom in the combination of parts on the board at the time of design, in a control circuit for controlling a memory.例文帳に追加

メモリを制御する制御回路において、遅延調整回路を不要にし、リードデータとクロックのスキューを自動的に合わせ、ボードの選別歩留りの改善や設計時のボード上の部品組み合わせの自由度を広げることにある。 - 特許庁

To provide a crystal oscillator where a parasitic capacity can be reduced and a layout area can be reduced while securing the stability of oscillation operation by reducing the fluctuation of the ON resistance of a MOS transistor related with the selection of feedback resistance at the time of oscillation.例文帳に追加

帰還抵抗の選択にかかるＭＯＳトランジスタのオン抵抗の変動を発振時に低減できるようにし、発振動作の安定を確保しつつ、寄生容量の減少およびレイアウト面積の減少が図れる水晶発振器の提供。 - 特許庁

The operator operates based on combination of simple and clear function distinguishing display part on screen display at the time of ordinary operation mode and function selection keys 13 to 16 corresponding to it to shift to a target screen speedily.例文帳に追加

オペレータは通常運転モード時の画面表示における単純明確な機能識別表示部とそれに対応した機能選択キー１３〜１６との組み合わせに基づいて操作することにより、迅速に目的の画面に遷移することができる。 - 特許庁

Then, a control unit 190 generates a delay adjusting command DAC for delaying the B-layer data BAV for the time difference DLT immediately when playback output is performed on the basis of the A-layer data AAV just after channel selection.例文帳に追加

そして、制御ユニット１９０が、選局直後に、Ａ階層データＡＡＶに基づく再生出力がされるときには、直ちにＢ階層データＢＡＶに対して時間差ＤＬＴの遅延を付与させる遅延調整指令ＤＡＣを生成する。 - 特許庁

The authentication processor 21 decrypts the encrypted random number data using the selection encryption key SCKa to obtain the decrypted random number data and then judges whether the authentication is right or wrong based on the comparison between the original random number data at the time of their transmission and the decrypted random number data.例文帳に追加

認証処理部２１は、選択暗号鍵ＳＣＫａを用いて暗号化済み乱数データを復号化して復号化済み乱数データを得、送信時の原乱数データと復号化済み乱数データとの比較に基づき、認証の良否を判定する。 - 特許庁

Optimization means 38 searches for the earliest final process finish time 30 through a step for selecting products in random order, a step for delivering data about the selected products to the production schedule data generation means 36, and a step for changing product selection order and worker allocation order.例文帳に追加

最適化手段３８が、製品をランダムな順番に選択して生産計画データ生成手段３６に渡し、製品選択順と作業者割り付け順を変更して、最も早い最終工程終了時刻３０を探索する。 - 特許庁

When an identification pattern detection section 109 detects an identification pattern, selection circuits 113, 106 bypass a jitter buffer 103, an RTP(Real-time Transport Protocol) packet disassembly section 101, a voice decoding section 105, a voice coding section 110 and an RTP packet assembly section 112.例文帳に追加

識別パターン検出部１０９で識別パターンを検出すると選択回路１１３、１０６がジッタバッファ１０３、ＲＴＰパケット分解部１０１、音声復号化部１０５、音声符号化部１１０、ＲＴＰパケット組立部１１２をバイパスさせる。 - 特許庁

An information rate is decreased by sending a multi-carrier signal from multi-carrier transmitters 11-1k so as to reduce a timing error in time division transmission reception and selection of the antennas is made for a guard interval period to reserve stable transmission channels.例文帳に追加

マルチキャリア送信機１_1〜１_kからのマルチキャリア信号を送信することにより、情報速度を低くし、時分割送受信におけるタイミング誤差を小さく抑えると共に、アンテナ切換はガードインターバル期間とすることで安定した伝送路を確保する。 - 特許庁

From the time point, when the storage device 2 is connected to the I/F part 12, the multimedia terminal equipment 1 automatically starts the selection and download of contents with high possibility to be downloaded to the storage device 2 regardless of whether any contents are selected by the client or not.例文帳に追加

記憶装置２をＩ／Ｆ部１２に接続した時点から、マルチメディア端末装置１は、顧客によるコンテンツの選択の有無にかかわらず、記憶装置２にダウンロードされる可能性が高いコンテンツの選択及びダウンロードを自動的に開始する。 - 特許庁

To provide a production device capable of reducing variety selection mistake and flexibly coping with a change of a production plan by reducing intervention of an operator in changing a variety and shortening time for starting preparation for production of the following variety.例文帳に追加

品種切り換えに時における作業者の介在を低減するとともに次の品種の生産準備に掛かる時間を短縮し、品種選択ミスの低減と生産計画の変更に柔軟に対応可能な生産装置を提供する。 - 特許庁

A skip/repeat pattern selection section 34 selects a skip or repeat pattern based on a result of matching and when it becomes a time to implement skip or repeat, a skip/repeat control section 36 executes skipping or repeating process according to the selected pattern.例文帳に追加

スキップ・リピートパターン選択部３４は、マッチングの結果に基づいて、間引き・繰り返しパターンを選択し、スキップ・リピート制御部３６は、スキップ・リピートを実施するタイミングとなった場合、選択されたパターンに従ったスキップ・リピートの処理を実行させる。 - 特許庁

To automatically reproduce voice/image information about a destination, by selecting automatically and flexibly the voice/image information out of a voluminous data in response to selection by a user, and by reconstituting those to be combined with a travel route and a travel prediction time of an automobile.例文帳に追加

目的地に関する音声及び／又は画像情報を、利用者の選択に応じて膨大なデータの山の中から自動的且つ柔軟に選択し、それらを再構成し、自動車の走行経路並びに時間と組み合わせて自動的に再生する。 - 特許庁

T1 measurement parts 8, calculation parts 9, previous value comparison parts 10, a 1*2 line comparison part 11, and a selection part 12, which are arranged in parallel with the delay parts 5, identify in cooperation, a time when the frame pulses of the communication frames inputted from the reception parts 2 are detected.例文帳に追加

遅延部５と並列に設けられたＴ１計測部８、演算部９、前値比較部１０、１・２系比較部１１及び選択部１２は、協働して、受信部２から入力した通信フレームのフレームパルスを検出した時刻を特定する。 - 特許庁

An HW selection circuit 7, a channel selecting circuit 8, and a conversion circuit 9 receive the high efficiency multiplex encoded signal of a required time slot that is received/outputted, coverts the signal into a parallel signal and allows a tested signal RAM 6 to store the converted signal.例文帳に追加

この入出力される高能率多重符号化音声信号をＨＷ選択回路７、チャネル選択回路８、変換回路９により必要タイムスロットの信号を取り込み、パラレル信号に変換して被試験信号用ＲＡＭ６に記憶する。 - 特許庁

Also, each time the batch job is executed, a load generated due to the execution of the batch job is measured, and the batch job characteristics are updated based on the measurement value, so that the accuracy of the batch job characteristics and the precision of the selection of the execution server can be increased.例文帳に追加

また、バッチジョブを実行するたびに、そのバッチジョブの実行により生じた負荷を計測し、その実測値にもとづいてバッチジョブ特性を更新することによって、バッチジョブ特性の確度および実行サーバの選択の精度を高める。 - 特許庁

On the other hand, if the updating is not important, the timing selection unit 18 executes the processing on the updating at the time not to impair the driving operation based on the traveling condition of the vehicle determined by a traveling state determination unit 14.例文帳に追加

一方、更新の重要度が低い場合には、タイミング選択部１８は，走行状態判定部１４によって判定した車両の走行状態に基づき、運転操作の妨げにならないタイミングで更新に関する処理を実行する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of arousing a player's interest in a game and sustaining it for a long time by diversifying game progresses in a high replay selection state and entertaining the player with amusement of the game.例文帳に追加

再遊技選択高状態における遊技の進行に変化を持たせることができ、更に遊技者に遊技的な面白さを感じさせることもできて、遊技者の遊技に対する関心を高め、長く持続させることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

At the time of print, the delay selection circuit 106 switches the delay constant of a delay circuit 107 at the assert timing of a BD signal from a print engine 108 so that pixel shift in each line may correspond to 'no delay', 'printer ID', 'no delay', and 'host ID' in that order.例文帳に追加

プリント時には、遅延選択回路１０６はプリントエンジン１０８からのＢＤ信号のアサートタイミングで、遅延回路１０７の遅延定数を、ライン毎のピクセル偏移が「遅延なし」、「プリンタＩＤ」、「遅延なし」、「ホストＩＤ」の順になるように切り替える。 - 特許庁

When the selection is changed from the RDS to the DAB, the switch 16 is turned on before the switch 15 is turned off, and then the switches 15, 16 are both turned on to provide an overlapping output time during which the speaker 18 outputs both of the RDS and DAB programs and then the switch 15 is turned off.例文帳に追加

そして、ＲＤＳからＤＡＢの切替では、スイッチ15のオフより先に、スイッチ16をオンにし、スイッチ15，16を共にオンにして、スピーカ18からＲＤＳ及びＤＡＢの両方を出力する重複出力時間を設け、その後、スイッチ15をオフにする。 - 特許庁

The electronic clinical thermometer, when displaying the item selection screen according to the selecting operation for the first time, selects one of a plurality of items on the basis of the temperature data that are held and displays the selected item as being in the selected state.例文帳に追加

ここで、電子体温計は、選択操作に応じて最初に項目選択画面を表示する際に、保持されている体温データに基づいて複数の項目のいずれかを選択し、選択された項目を選択状態として表示する。 - 特許庁

The three-dimensional prediction coding uses a prediction coefficient selection method that is used depending on a type of a context denoting locally different properties of the image having regions with a large change in the luminance value and with a small change in the luminance value in the time-space region.例文帳に追加

３次元予測符号化は、時空間領域内で輝度値の変化が大きい領域や小さい領域などの、局所的に異なる性質であるコンテクストの種別に応じて設定された予測係数選択法を用いて行う。 - 特許庁

When a simple selection key 83 is pushed, the control circuit 7 specifies a channel whose registered time is the nearest to when the key is pushed, from among the plurality of channels registered on the table, and commands the front end circuit 2 to select the channel.例文帳に追加

制御回路７は、簡易選局キー83が押下されると、チャンネル登録テーブルに登録されている複数のチャンネルの中から登録時刻がその時点の時刻と最も近いチャンネルを特定し、該チャンネルの選局動作をフロントエンド回路２に指令する。 - 特許庁

When a certain vehicle 101 asks for guidance to the destination, the navigation server 105 sends back information on selection of routes leading to the destination based on required time and speed when each of the vehicles 101 traveled the respective roads 107 in the past.例文帳に追加

ある車両１０１が目的地への案内を要求すると、ナビゲーションサーバ１０５は過去に各車両１０１が各道路１０７を走行した際の所要時間や速度を基にして、目的地に至る経路選択の情報をこれに返送する。 - 特許庁

The control unit 17 activates a different function depending on a contact state of the character string or image at a time of selection of the character string or image and uses the selected character string or image in the activated function.例文帳に追加

制御部１７は、文字列又は画像が選択される際のその文字列又はその画像に対する接触状態に応じてそれぞれ異なる機能を起動させると共に、起動された機能において選択された文字列又は画像を利用させる。 - 特許庁

When a previous report 18 is used as a copy source, the storage processing section 61 successively uses the existing lesion ID and stores the existing lesion ID in association with the selection input state of the lesion description template 65 of the report 18 edited from the copy source this time.例文帳に追加

前回のレポート１８をコピー利用した場合、格納処理部６１は既存の病変ＩＤを引き継ぎ、この病変ＩＤと今回作成したレポート１８の病変記述テンプレート６５の選択入力状態とを関連付けて格納する。 - 特許庁

At this time, a separate PR patterning step is not performed to the second transparent electrode and after the transparent electrode is formed on the entire surface of the substrate, the transparent electrode is partially crystallized and a patterning step is performed through selection etching of an amorphous and crystal states.例文帳に追加

この時、前記第２透明電極は別途のＰＲパターニング工程を行わないで、基板の全面に透明電極を形成した後、これを部分的に結晶化して、非晶質と結晶質の選択的エッチングを通じてパターニング工程を行う。 - 特許庁

At this time, the flow rates of the gases, the temperature of the substrate, the pressure in the chamber and the electric power to be applied on the plasma formation are controlled so that the Ti film is deposited on the interlayer insulation film or insulation film at a high selection ratio.例文帳に追加

この際に、ホール部位に、層間絶縁膜または絶縁膜に対して高選択比でＴｉ膜が成膜されるように、前記ガスの流量、基板温度、チャンバー内圧力およびプラズマを形成する際の投入電力を調整する。 - 特許庁

Thus, the opening part 3a for working is largely opened by removing the closure lid 4A at any time to facilitate working such as inspection and maintenance under the bathtub 1 thereby achieving three-color based selection of parts and improved workability in the assembling of the parts as well.例文帳に追加

かくして随時開口部用閉蓋４Ａを外すことで作業用開口部３ａを大きく開成し、容易に浴槽１下側の点検やメンテナンス等の作業ができ、各部品の三色選択化や部品組立時の施工性も改善できる。 - 特許庁

To enhance player's interest in a video game such as an RPG (roll playing game), which allows selection of weapons without opening a menu screen and immediate use of a selected weapon on real time for higher felling of presence in a battle scene.例文帳に追加

メニュー画面を表示させることなく武器を選択可能とし、選択した武器をリアルタイムで即座に使用可能とすることで、ＲＰＧゲーム等のビデオゲームにおいて、戦闘場面での臨場感をさらに高め、プレイヤの趣向性を向上させる。 - 特許庁

To solve the problem that, in a driving circuit having a reference voltage selection type D/A conversion circuit incorporated liquid crystal display device, since the circuit area of the D/A conversion circuit becomes large, the circuit becomes a problem at the time of making the frame edge of an LCD(a liquid crystal display) panel small.例文帳に追加

基準電圧選択型ＤＡ変換回路を有する駆動回路一体型液晶表示装置では、ＤＡ変換回路の回路面積が大きくなるため、ＬＣＤパネルの額縁を小さくする上で大きな問題となる。 - 特許庁

If no reset signal R is output from the power-on reset signal generating circuit 128_i after the period of resetting time has elapsed, a second selection circuit 127_i selects a clock-switching signal S1 that has been retained in the state-retaining circuit 126_i and has been output.例文帳に追加

リセット時間経過後パワーオンリセット信号発生回路１２８_ｉからリセット信号Ｒが出力されなくなると、第２の選択回路１２７_ｉは、状態保持回路１２６_ｉに保持され出力されているクロック切り替え信号Ｓ１を選択する。 - 特許庁

A timetable, which stores a view time and the number of times of selection for every external video equipment AV1-AV4, is prepared by a history information processing part 10 during the switching operation of the external video equipment AV1-AV4 and stored in a memory 21 as data.例文帳に追加

外部映像機器ＡＶ１〜ＡＶ４の切換え操作時、履歴情報処理部１０によって外部映像機器ＡＶ１〜ＡＶ４毎の視聴時間、選択回数を記憶したタイムテーブルを作成し、これをメモリ２１にデータとして蓄積する。 - 特許庁

When the initial outline information of an image picked up at reference time is inputted, a feature point selection part 20 selects plural feature points from the outline of the image and stores connection relation among these feature points in a storage part 25.例文帳に追加

基準の時刻に撮像された画像における初期輪郭情報が入力されると、特徴点選出部20は、その輪郭線上から複数の特徴点を選出し、それら特徴点間の連結関係を記憶部25に記憶させる。 - 特許庁

To provide a method for selecting one or more transponders from a plurality of transponders by a base station, with which selection is made possible to improve reliability and reduce time and a chip area required for conversion in a transponder is reduced.例文帳に追加

多数のトランスポンダからベースステーションによって１つまたは複数を選択する方法において、高信頼性および時間削減に繋がる選択を可能にし、トランスポンダにおける変換の際に必要なチップ面積が小さい方法を提供すること。 - 特許庁

When a portable terminal detects input of a power-off instruction, it activates a timer for counting until a preset time, and outputs a power-off reason selection screen on a display, requesting input of the reason of the power-off out of a plurality of reasons.例文帳に追加

携帯端末が、電源オフの指示入力を検知した場合に、所定時間のカウントを行うタイマを起動し、電源オフの複数の理由のうちいずれかの理由の入力を促す電源オフ理由選択画面を表示部に出力する。 - 特許庁

To provide a control method for a water feeding unit to eliminate the disadvantage of water supply with less pressure than required pressure, since SV is calculated lower than required value when the water consumption is less than a quantity Qd assumed at the time of selection of the water feeding unit.例文帳に追加

給水ユニットにおいて、水の使用量が給水ユニット選定時の水量Ｑｄ以下の時にはＳＶが低く計算されるために、実際にその水量を送水するのに必要な圧力で供給されないという不都合を無くす。 - 特許庁

In the Step 114, processing, such as the display of an error message (an alarm to an operator (S115)), the stopping of printing (S116), or the continuation of printing (S117), is carried out on the basis of selection 55 of processing at a time when errors occur on an external character file setting screen (Fig.3).例文帳に追加

ステップ１１４において、外字ファイル設定画面（図３）でのエラー時の処理の選択５５に基づいて、エラーメッセージ表示（オペレータへの警告（Ｓ１１５））、印刷停止（Ｓ１１６）、あるいは印刷継続（Ｓ１１７）の処理が行われる。 - 特許庁

The header also includes a 2nd selection phone identification flag and an identification ID and a time slot, polls the phones identified by the flag and allows the mobile phones to return to the base station through a common channel thereby attaining to poll at least two phones.例文帳に追加

ヘッダーはまた第２の選択電話機識別フラグを含みその電話機をポーリングしてデータ・パケットを前記チャネルに沿って基地局へ返送させそれにより少なくとも２個の電話機のポーリングを可能にする識別ＩＤ及びタイム・スロットを伴っている。 - 特許庁

Selection voltages of a constant time width to be applied to scanning electrodes Yj are composed as bipolar pulses having a same amplitude to each other and reversed polarities, and further a pulse of each polarity is composed of two pulses of different amplitudes.例文帳に追加

走査電極Ｙｊに印加される一定時間幅の選択電圧は、互いに同一振幅であって且つ逆極性を有する双極性パルスとして構成され、さらにその各極性のパルスは、振幅の異なる２つのパルスから構成される。 - 特許庁

To shorten time required for the completion of selection of a VCO optimum to set oscillation frequency in a PLL circuit provided with a VCO having a plurality of oscillation bands or a plurality of VCOs having respectively different oscillation bands.例文帳に追加

複数の発振帯域を有するＶＣＯ、又は異なる発信帯域を有する複数のＶＣＯを備えたＰＬＬ回路において、設定した発振周波数に最適なＶＣＯを選択完了するまでに要する時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a user-friendly broadcast receiver by reducing a time necessary for automatic channel selection as far as possible even though there are a plurality of frequency bands in which a plurality of broadcast channels can be transmitted.例文帳に追加

複数の放送チャンネルを送信可能な周波数帯域が複数があったとしても、出来る限り自動選局動作に必要な時間を短縮し、ユーザーにとって使い勝手の良い放送受信装置を提供することを主たる目的とする。 - 特許庁

A start frame selection section 326 selects a start frame Fs at the time when a display section 41 starts the display of slice images in chronological order in slice images of a plurality of frames F generated in chronological order by an image forming section 322.例文帳に追加

画像生成部３２２によって時系列順に生成された複数フレームＦのスライス画像において、表示部４１が時系列順にスライス画像の表示を開始する際の開始フレームＦｓを開始フレーム選択部３２６が選択する。 - 特許庁

To provide a broadcast wave reception terminal device which selects a channel with an emergency warning broadcast program on air and shortens the time up to the presentation of the emergency warning broadcast program to users, and to provide a broadcast program selection method.例文帳に追加

緊急警報放送番組が放送されているチャンネルを選局し、緊急警報放送番組をユーザに提示するまでの時間を短縮するための放送波受信端末装置及び放送番組選定方法を提供すること。 - 特許庁