| 例文 |
self spaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 199件
SELF-DRIVING TYPE MULTISTORY PARKING SPACE例文帳に追加
自走式立体駐車場 - 特許庁
SELF-ADVANCING TYPE MULTISTORY PARKING SPACE例文帳に追加
自走式の立体駐車装置 - 特許庁
PREFABRICATED FLOORLESS SELF-SUPPORTING SPACE UNIT例文帳に追加
プレハブ式の、床のない自己支持スペースユニット - 特許庁
ASBESTOS TREATMENT METHOD IN NON-SELF-PROPELLED MULTISTORY PARKING SPACE例文帳に追加
非自走式の立体駐車場におけるアスベスト処理工法 - 特許庁
To provide a self-supporting suspending device with which space can be utilized effectively.例文帳に追加
スペースを有効に利用可能な自立型吊り下げ装置を提供すること。 - 特許庁
The first low-pressure space 12 is supplied with water, and the water is cooled by self evaporation.例文帳に追加
第1低圧空間(12)に給水し、自己蒸発によって水を冷却する。 - 特許庁
To fast transfer data from a virtual storage space of a process of a self-computer node to a virtual storage space of a process of another computer node.例文帳に追加
自コンピュータノードのプロセスの仮想記憶空間から他コンピュータノードのプロセスの仮想記憶空間にデータを高速に転送する。 - 特許庁
To provide a self-position recognition method and system which are easily applied even when layout in a moving space changes, have low installation costs and quickly and accurately recognize a self-position.例文帳に追加
移動空間内のレイアウトを変更しても容易に適用でき、導入コストが小さく、さらに、高速且つ正確に自己位置認識する。 - 特許庁
To develop use of a technology for an isolated three-dimensional space which is formed in a self-organizing way.例文帳に追加
自己組織的に形成される孤立三次元空間の技術の利用を発展させること - 特許庁
To execute a self-test by using a signal path which is the same as that in its normal use, and to make it unnecessary to overlap an address space for a self-test ROM, and to reduce a self-test ROM capacity.例文帳に追加
通常使用時と同じ信号経路を用いてセルフテストが実施でき、セルフテストROMのためにアドレス空間を重複させる必要がなく、セルフテストROM容量を削減できるようにすること。 - 特許庁
ARTIFICIAL BONE UNIT WITH PROJECTIONS FOR FORMING STABLE STRUCTURE/BONE REPRODUCING SPACE IN SELF-ORGANIZING MANNER, AND ITS USE例文帳に追加
自己組織化的に安定構造・骨再生空間を形成する有突起人工骨ユニット及び用途 - 特許庁
The membrane structural body is also formed with two membrane members and the space between the two members are expanded and extended for self standing by supplying pressured air into this space.例文帳に追加
膜構造体を2枚の膜材により形成してそれら膜材間に空気を加圧供給することで膜構造体を膨張展開させて自立させる。 - 特許庁
This partition tool 1 for a trunk space to partition the trunk space T which is a specified storage space has a self-standing structure free to set in a self-standing state in the trunk space T and a flexible structure applying a sliding mechanism.例文帳に追加
本発明のトランクスペース用の仕切具1は、一定の収納空間であるトランクスペースT を仕切る仕切具1であって、この仕切具1は、トランクスペースT 内で自立状態に設置し得る自立構造を有するものであり、且つこの仕切具1はスライド機構を適用した伸縮構造を有していることを特徴として成るものである。 - 特許庁
An internal bus IB is connected with a self diagnostic circuit, to perform a self diagnostic test by each physical area which is a basic area being in the physical space of a memory cell array 11.例文帳に追加
内部バスIBが自己診断回路に接続されており、メモリセルアレイ11の物理空間における基本領域である物理領域ごとに自己診断試験が行われる。 - 特許庁
An oil holding wall 31 retains the oil O in a lower part of the annular space 28 in self sustaining of the internal combustion engine.例文帳に追加
オイル保持壁31が、内燃機関の自立運転時に環状空間28下部のオイルOを堰き止める。 - 特許庁
A color space is clustered corresponding to the spectrum of the input image by a self-organization feature mapping means 7.例文帳に追加
自己組織化特徴マップ手段7により、入力画像のスペクトルに対応させて色空間をクラスター化する。 - 特許庁
The target I/O board connected to the designated address space is configured to perform the self-processing to the received data.例文帳に追加
指定されたアドレス空間に接続されたターゲットI/Oボードは、受け取ったデータに対して自身の処理を行う。 - 特許庁
To provide a terminal device or the like which moves a self-character cooperating with others in a virtual space.例文帳に追加
仮想空間内で他人と協力しながら自分のキャラクターを移動させる端末装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a hair extension-joining implement with which adhesive applied to a self hair and a hair extension is spread so that the adhesive is sufficiently penetrate into a space between the self hair and the hair extension so as to favorably join the self hair and the hair extension when joining the self hair and the hair extension with the adhesive.例文帳に追加
自毛と付け毛とを接着剤により接合する場合に、自毛と付け毛とに付した接着剤を拡散させて自毛と付け毛との間に十分に接着剤を浸透させることにより、自毛と付け毛とを良好に接合しうる付け毛接合器具を提供すること。 - 特許庁
This conveying vehicle comprises a loading space 11 capable of lining and loading a plurality of conveying carriers 12 on a machine frame 2 of a traveling device for self-propelling the machine in the machine self-propelling direction or the direction crossing to the machine self-propelling direction.例文帳に追加
機体を自走させる走行装置の機体フレーム2上の運搬台車12を機体自走方向又は機体自走方向に交差する方向に複数台並べて積載可能な荷台11を備えた運搬車である。 - 特許庁
To provide a door closer having a self-closing function and a braking function with a thin thickness without taking a large installation space.例文帳に追加
自閉機能と制動機能を有するドアクローザであって、厚さが薄く、設置場所をとらないドアクローザを提供する。 - 特許庁
In the discharge space 3b, a distance between electrodes 3a, 2a is short so that self-discharge of plasma is facilitated under an atmospheric pressure.例文帳に追加
放電空間3bは大気圧下でプラズマの自発放電が容易となるように電極3a,2a間距離が短い。 - 特許庁
A other-self managing part 34 for the game processing part 30 generates and controls the other self of a user in a virtual space with user intrinsic information extracted by the intrinsic information extracting part 22, as parameters.例文帳に追加
ゲーム処理部30の分身管理部34は、固有情報抽出部22で抽出されたユーザ固有情報をパラメータとして、仮想空間内でのユーザの分身を生成・制御する。 - 特許庁
To provide a rotary self-propelled endoscope system and rotary self-propelled endoscope insertion auxiliary device which can easily pass a space of body cavity and valve and is excellent in insertional ease into small intestine.例文帳に追加
体腔の空間、及び弁の通過を容易に行え、小腸への挿入性の優れた回転自走式内視鏡システム、及び回転自走式内視鏡挿入補助具を提供すること。 - 特許庁
An operation state determining unit 30 detects a motion within a real space of a self terminal by an output signal of a motion sensor 23, then determines whether or not the detected motion is an operation state of the self terminal to move within the real space.例文帳に追加
動作状況判定部30は、モーションセンサ23の出力信号により自端末の現実空間内における動きを検知し、その検知した動きが、現実空間内を自端末が移動する動作状況であるか否かを判定する。 - 特許庁
To increase the capacity of a reservoir and an oil tank and to improve a space efficiency in a self pumping type hydraulic shock absorber.例文帳に追加
セルフポンピング式の油圧緩衝器において、リザーバおよびオイルタンクの容量を大きくするとともに、スペース効率を向上させる。 - 特許庁
A ceramics green plate is formed by filling a silica slurry (ceramics slurry) in the molding space 10a and letting the silica slurry be self-cured.例文帳に追加
成形空間10aにシリカ泥漿(セラミックス泥漿)を充填した後、シリカ泥漿を自己硬化させてセラミックスグリーン板とする。 - 特許庁
To provide a resistor with leads which is improved in self-supporting strength without deteriorating its space factor and heat dissipating properties, and to provide its manufacturing structure.例文帳に追加
スペースファクタや放熱性を損なわずに自立強度を高めたリード付き抵抗器と、その実装構造を提供すること。 - 特許庁
NANOSCALE FIELD-EFFECT DEVICE WITH SPACE BETWEEN SOURCE AND DRAIN ELECTRODES PROCESSED WITH SELF-ORGANIZED MULTILAYER FILM, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
ソース電極とドレイン電極間の空隙を自己組織化多層膜で処理したナノスケール電界効果素子及びその製造方法 - 特許庁
To provide a self-boosting electromechanical disk brake capable of providing a specified braking force in a short time and requiring less space.例文帳に追加
所望のブレーキ力を短時間で得ることができ、省スペース的な自己倍力式の電気機械的なディスクブレーキを提供する。 - 特許庁
The flange 7 self-restores to be locked by the support 3, and the desiccant container 2 is held in the desiccant container storage space B with a face of the sheet 6 facing the inside of a food storage space A.例文帳に追加
フランジ7は、自己復元して、支え3に係止され、乾燥剤容器2は、シート6の面を食品収納空間A内に向けて乾燥剤容器収納空間B内に保持される。 - 特許庁
When the pressure of the space 31 is lowered, the non-adhesive part 30a contacts closely with the housing 1 by self-sealing based on the pressure difference to prevent the intrusion of water into the space 31.例文帳に追加
一方、空間31の圧力が低下した時には、圧力差に基づくセルフシールにより非粘着部30aがハウジング1に密着し、空間31への水の浸入が防止される。 - 特許庁
To provide a self-standing post-fitted facade for a stair opening which is post-fitted to the front space of the stair opening of a mid-rise or a high-rise apartment house to form an entrance hall space at the stair opening.例文帳に追加
中層、高層の集合住宅における階段口の前スペースに後付設置して、階段口に玄関ホールスペースを形成する自立後付階段口ファサードを提供する。 - 特許庁
A carrying route space can be simplified by using such a multi-functional self-travelling carrying vehicle 12, and degree of freedom in lay-out of the whole of the working space can be increased.例文帳に追加
このような多機能自走搬送車12を用いることで、搬送経路スペースを単純化することができ、作業スペース全体のレイアウトの自由化を増大させることができる。 - 特許庁
The cut-out surface and electrode surface of a mother board face opposite each other while being separated by space, solder is used for the space, and strong connection is made while fully making self-alignment function to act.例文帳に追加
切り欠き面とマザーボードの電極面とが空間を隔てて対向し、その空間に半田を用いセルフアライメント機能を働かせながら強固な接続を行うことができる。 - 特許庁
Consequently, since unburned air fuel mixture gas in the space not adjoining the piston is heated by combustion gas produced in the space adjoining the piston, self-ignition of the air fuel mixture gas is brought and burned.例文帳に追加
これにより、ピストン隣接空間にて生成された燃焼ガスによりピストン非隣接空間内にて未燃であった混合ガスが加熱されるので、同混合ガスが自着火して燃焼する。 - 特許庁
To enhance a design property by effectively utilizing a space while enhancing a maintenance property and a working efficient in a self-traveling type crusher.例文帳に追加
自走式破砕機に関し、メンテナンス性及び作業効率を向上させながら、スペースを有効に利用し、意匠性を向上させる。 - 特許庁
Four kinds of information space of (1) a classroom style, (2) a round-table style, (3) a self-studying style, and (4) a composite style of the classroom style and round-table style are defined.例文帳に追加
(1)教室型、(2)円卓型、(3)自習型、(4)教室型と円卓型との複合型の、4種類の情報空間を定義する。 - 特許庁
To provide a bag having a sufficient hardness to be self-supported when used, folded flat when not used, and not requiring so much space for storage.例文帳に追加
使用時には鞄が自立できる硬さを保ち、不使用時には平たく折り畳めて、場所を取らずに保管のできる鞄を提供する。 - 特許庁
When a prescribed event takes place in a self-terminal, a notifying part 12 notifies another user terminal in a virtual space of the state of its own terminal.例文帳に追加
自端末で所定のイベントが発生した場合、通知部12により仮想空間内の他のユーザ端末に自状態を通知する。 - 特許庁
An avatar being the other-self (alter ego) of each user sharing the same virtual space is displayed at a display 521 of a user PC100 of each user.例文帳に追加
各ユーザのユーザPC100のディスプレイ521には、同一仮想空間を共有する各ユーザの分身たるアバタが表示される。 - 特許庁
To provide a foamed polymer composition, preferably a self-adhesive, with no hollow space that is not formed by microballoon.例文帳に追加
マイクロバルーンにより形成されたのではない中空空間を有さない発泡ポリマー組成物、好ましくは自己接着剤を提供する。 - 特許庁
Some of the temples which forbid - or want visitors' self-restraint for - bon toro provide the visitors with the space to offer sotoba. 例文帳に追加
盆燈籠を認めない(または「ご遠慮ください」とする立場の)寺院では、代わりに卒塔婆を供えられるようにしてある所もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To achieve both of reduction of effort in moving a truck in a condition that cargo has not been loaded, and space saving of a storage space in keeping the truck by making the truck self-supported.例文帳に追加
積荷を積載し得ていない状態で台車を移動する際の労力の低減と、台車を自立させることによる台車を保管する際の保管スペースの省スペース化の両方を実現する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a self-luminescent element, in which, in the case of heat treatment for eliminating film deposition failure or preventing the generation of a leak current of the self-luminescent element, the film deposition failure and the like is eliminated without increasing treatment space and good productivity is provided by shortening the time for manufacturing the self-luminescent element.例文帳に追加
成膜不良の改善あるいは自発光素子のリーク電流発生防止のために加熱処理を行う場合に、処理スペースを増すことなく成膜不良等の改善が可能になること、自発光素子の製造時間を短縮することで良好な生産性を得ることができること。 - 特許庁
To provide a method for evaluating resistance to water-whitening of a self-adhesive sheet when used in a watery space or in high humidity circumstances, and a self-adhesive sheet excellent in resistance to water- whitening.例文帳に追加
本発明の課題は、水まわりや湿度の高い状況下において使用された場合の粘着シートの耐水白化性を評価する方法及び耐水白化性に優れた粘着シートを提供することにある。 - 特許庁
To provide a self light emission element, a lighting system and a display device, capable of separately preventing abnormal heat generation of the self light emission elements caused by aging deterioration inexpensively, and capable of reducing an installation space.例文帳に追加
経年劣化等による自発光型素子の異常発熱を個別に且つ安価に防止すると共に、省スペース化を図ることができる自発光型素子及び照明装置並びに表示装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate inconsistency between a storage means and an address space when executing a protection object program concerning a self-rewriting processor, self-rewriting processing method, and program obfuscating the protection object program.例文帳に追加
保護対象プログラムを難読化する自己書き換え処理装置、自己書き換え処理方法、およびプログラムについて、保護対象プログラムの実行時に記憶手段とアドレス空間との不整合を解消できるようにすること。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|