「separation processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In media separation processing, when detecting an error in an image signal, a specific code is inserted and an image decoding part 107 is informed of an error occurring position by the unit of a packet.例文帳に追加

メディア分離処理において、画像信号に誤りを検出すると、特定符号を挿入して、パケット単位で誤り発生位置を画像復号部１０７に通知する。 - 特許庁

A first learning portion 54 generates the separation matrix WA(fk) of the first frequency fA by a primary learning processing utilizing learning data D(fk) of the first frequency fA.例文帳に追加

第１学習部５４は、第１周波数ｆAの学習データＤ(fk)を利用した１次学習処理で第１周波数ｆAの分離行列ＷA(fk)を生成する。 - 特許庁

In one example, a spreading system is used to perform QPSK spreading of two data signals, the QPSK spreading actually including separation processing of the two data signals.例文帳に追加

１つの例では、拡散システムは、２つのデータ信号のＱＰＳＫ拡散を実行するのに使用され、このＱＰＳＫ拡散は、実際には、２つのデータ信号の分離処理を含む。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which reduces a glare image to be generated by reflected light from a light shielding wall, and furthermore, by which separation or removal of the glare image is easy by signal processing.例文帳に追加

遮光壁からの反射光によって発生するグレア像を低減でき、さらに信号処理によってグレア像の分離・除去が容易な撮像装置を提供する。 - 特許庁

Then, a sorting processing part 215A sorts the separation channel signal SCD_C into the C channel, the L channel, and the R channel according to the first and second determined sorting signals.例文帳に追加

そして、振分処理部２１５Ａが、決定された第１及び第２振分係数に従って、分離チャンネル信号ＳＣＤ_CをＣチャンネル、Ｌチャンネル及びＲチャンネルへ振り分ける。 - 特許庁

In the processing, when an engine stop time T is longer than a threshold Tth, discrimination of a phase separation state of an ethanol-mixed fuel 300GE is performed.例文帳に追加

当該処理において、エンジン停止時間Ｔが閾値Ｔｔｈ以上である場合に、エタノール混合燃料３００ＧＥが相分離状態にある旨の判別がなされる。 - 特許庁

Data processing, data separation and packetization of transmitted data to the TV telephone 7 are also similarly performed and the data are transmitted to a WAN 8 such as the Internet via the router part 12.例文帳に追加

ＴＶ電話機７への送信データも、同様に、データ加工やデータ分離、パケット化がなされてルータ部１２を介してインターネット等のＷＡＮ８上に送信される。 - 特許庁

To perform efficient and economical film separation processing, by excellently separating a film even for a deformed substrate, with simple process and constitution.例文帳に追加

簡単な工程及び構成で、変形した基板であってもフイルムを良好に剥離することができ、効率的且つ経済的なフイルム剥離処理を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a medium processing apparatus that reliably separates media 20 overlapped with each other and detects overlapped media regardless of variation of thickness of overlapped media 20 without providing other separation mechanism.例文帳に追加

新たに分離機構を設けることなく、また、重なる媒体２０の厚さが変化した場合でも確実に重なった媒体２０を分離して重走検知できるようにする。 - 特許庁

To improve error rate characteristics of reception data by improving demodulating precision including the separation processing of each modulation signal in a radio communication system using a multi-antenna.例文帳に追加

マルチアンテナを用いた無線通信システムにおいて、各変調信号の分離処理を含む復調精度を向上させて受信データの誤り率特性を向上させること。 - 特許庁

To protect a photoreceptive drum which is an image carrier and to make easily executable the works of maintenance and jamming processing or the like by assembling a protective device into an image forming device which is not an upper and lower separation type.例文帳に追加

上下分離型で無い画像形成装置に組み込んで、像担持体である感光ドラムを保護し、且つメンテナンス、ジャム処理等の作業が容易に行えるようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus may be constituted to directly give the processing liquid and the ink liquid to a recording medium 16 and remove liquid components after solid liquid separation from a surface of the recording medium 16.例文帳に追加

処理液およびインク液を記録媒体１６へ直接付与し、記録媒体１６の表面から固液分離後の液体成分を除去する構成としてもよい。 - 特許庁

To provide a fixing device in which the top end portion of a separation pawl can be retreated from a jam processing area, without being turned toward a user, and also to provide an image forming apparatus provided with the fixing device.例文帳に追加

分離爪の先端部をユーザーの方に向けずにジャム処理エリアから退避させることができる定着装置、及びこれを備えた画像形成装置を得る。 - 特許庁

Fault separation protection switches 12a to 12n open when a fault occurs to its own signal processing means and close at the normal time or when the fault is restored.例文帳に追加

障害分離プロテクションスイッチ１２ａ〜１２ｎは、自己の信号処理手段に障害が発生した場合は開放、正常時及び障害が復旧した場合は閉結する。 - 特許庁

The portable telephone is composed of a signal processing circuit 39, an antenna 40, a transmission/reception separation device 44, a transmission circuit 42, an input device 43, a reception circuit 44, a display 45, and a loud speaker 6.例文帳に追加

信号処理回路３９、アンテナ４０、送受分離装置４１、送信回路４２、入力装置４３、受信回路４４、ディスプレイ４５、スピーカ４６から構成される。 - 特許庁

A data processing section 10 attaches an area identification signal being a result of the area separation to the input image data as a code in response to attribute data of the image data.例文帳に追加

領域分離の結果である領域識別信号を画像データの属性データに応じた符号としてデータ処理部１０において入力画像データに付加する。 - 特許庁

Measurement is conducted by the CCD 43 while corresponding to separation passage positions x and wave-lengths λ, and outputs in respective photo-receiving positions at this time are fed to a data processing part 47.例文帳に追加

そして、ＣＣＤ４３により、分離流路位置ｘと波長λに対応させて測定し、そのときの各受光位置の出力をデータ処理部４７に送る。 - 特許庁

To provide an order processing apparatus capable of suppressing separation of agreed prices among a plurality of trading orders for the same name and the same trading category.例文帳に追加

同一の銘柄及び売買区分に関する複数の売買注文間の約定単価の乖離を抑えるようにすることができる発注処理装置を提供する。 - 特許庁

A data separation section 2 separates RGB input image data into high-order N-bit data and low-order M-bit data, in response to the interpolation arithmetic processing selected by the control section 50.例文帳に追加

データ分離部２は、ＲＧＢの入力画像データを、制御部５０にて選択された補間演算処理に応じて、上位Ｎビットのデータと下位Ｍビットのデータとに分離する。 - 特許庁

A band separation processing portion 351 divides an input digital signal into a digital signal D1 and a digital signal D2, at the center frequency of the frequency band as a boundary.例文帳に追加

帯域分離処理部３５１は、入力されるデジタル信号の周波数帯域の中心周波数を境界としてデジタル信号Ｄ１と、デジタル信号Ｄ２とに分割する。 - 特許庁

To enable processes conforming with the earth environment such as the separation and processing of lead components for the reuse of glass used for a flat panel display.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイに用いられているガラスの再利用のためには、鉛成分を分離して処理する等の地球環境に促した処理を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

The preparation of the hollow separation groove includes an initial processing stage performed before the generation of the active component and after the generation of the active component.例文帳に追加

該中空分離溝の作成は、能動部品の生成の前に実行される初期処理段階および能動部品の生成の後に実行される最終処理段階を含む。 - 特許庁

A multiplexed data separation processing section 3 of a video processor 10 separates multiplexed content information into individual data such as audio, video, subtitle data, and program information.例文帳に追加

映像処理装置１０の多重化データ分離処理部３では、多重化されたコンテンツ情報が、音声、映像、字幕データ、番組情報など個別のデータに分離される。 - 特許庁

A composite video signal subjected to clamp processing for fixing a pedestal level in a clamp circuit 12 is separated into a luminance signal Y and a chroma signal C by a Y/C separation circuit 14.例文帳に追加

クランプ回路１２でペデスタルレベルを一定にするクランプ処理したコンポジット映像信号を、Ｙ／Ｃ分離回路１４で輝度信号Ｙとクロマ信号Ｃとに分離する。 - 特許庁

The control processing learning part 110 performs dynamic separative genetic algorithm for performing division/disappearance of an agent inside the colonies and dynamic separation by the colony.例文帳に追加

制御処理学習部１１０は、コロニー内のエージェントの分裂・消滅およびコロニーによる動的離隔を行なう動的離隔型遺伝的アルゴリズムの処理を行なう。 - 特許庁

To make possible improvement in sharpness of characters on dots or reproduction without higher harmonic wave distortion on the characters or on the dots even without performing processing of a great load such as dot separation.例文帳に追加

網点分離などの負荷の大きな処理をおこなわずとも、網点上文字の鮮鋭性の向上や文字や網点における高調波歪みのない再生ができること。 - 特許庁

A method is provided for screen-processing of a color separation version of the lenticular image, by a lenticular frequency of a lenticular lens 10 required for observing the lenticular image.例文帳に追加

レンチキュラー画像を観察するために必要なレンチキュラーレンズ（１０）のレンチキュラー周波数によってレンチキュラー画像の色分解版をスクリーン処理する方法が開示されている。 - 特許庁

Concerning this unwanted graphic separation, a graphic element to become a processing object is designated and corresponding to a polyline or polygon, the connection information of end points or apexes is prepared in a connection information generating process 11.例文帳に追加

処理対象となる図形要素を指定し、ポリラインやポリゴンに応じて端点や頂点の接続情報を接続情報作成工程１１で作成する。 - 特許庁

After the designated time elapses, the state shifts to being learning, a learning processing loop is executed until the separation matrix W is converged (or the number of fixed times), and a separation matrix corresponding to observation signals stored in the state of being storing is calculated.例文帳に追加

指定された時間が経過した後、状態は、学習中に遷移し、分離行列Wが収束するまで（または一定回数）学習処理ループが実行され、蓄積中の状態において蓄積された観測信号に対応した分離行列が求められる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a magnetic recording medium in which a shape processing on a master disk for transfer, for separation of an adherend, is not needed, a magnetic recording medium can be easily separated without being damaged in a separation process, and which enables efficient mass production without making an apparatus larger.例文帳に追加

転写用原盤に密着体分離のための形状加工を施すことなく、分離工程において磁気記録媒体を傷つけることなく容易に分離することができ、しかも、装置を大型化させることなく効率よく量産できること。 - 特許庁

An image processing device includes: a composition part 303 that interpolates thinned image data, merges the interpolated image data with area separation data to create composite data, and allocates color or gradation to the area separation data for every area attribute; and a control part 5 that causes a display part 4 to output the composite data.例文帳に追加

間引き画像データを補間し、領域分離データと合成して合成データを生成し、領域分離データに領域属性ごとに色または階調を割り当てる合成部３０３、合成データを表示部４に出力させる制御部５を備える。 - 特許庁

In response to this, the specimen data stored in the data control part 8 is searched to judge the centrifugal separation state of the specimen and, as a result, if centrifugal separation is judged to be performed, the opening device 5 omits the opening processing of the specimen.例文帳に追加

これに応答して情報制御部８は記憶されている検体情報を検索してその検体の遠心分離状態を判断し、その結果遠心分離が行われていないとすれば、開栓装置５はその検体について開栓処理を省略する。 - 特許庁

To provide a cutting processing apparatus and a cutting processing method which can facilitate separation without damaging a device formed on a wafer surface, and can efficiently remove contamination remaining in a gap between a wafer and a protection member.例文帳に追加

ウェーハ表面に形成されたデバイスに傷を発生させずに分離を容易にし、ウェーハと保護部材との間の間隙に残留するコンタミを効率的に除去する切削加工装置及び切削加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a split type connecting rod capable of preventing separation or cracking at the time of rupturing and splitting, securing alignment accuracy after rupturing, shortening time for processing a groove, and improving processing accuracy.例文帳に追加

破断分割時の剥がれや欠けの問題を防止しつつ、破断後の位置合わせ精度を確保でき、さらには溝加工に要する加工時間を短縮できるとともに、加工精度を向上できる分割型コンロッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for the plastic processing of nonferrous metals, having excellent lubricating and processing properties, and without causing the deterioration of a working environment, working efficiency and the separation or sedimentation of the lubricating oil component with time.例文帳に追加

優れた潤滑性及び加工性を有し、且つ作業環境や作業効率の悪化並びに経時による潤滑油成分の分離・沈降が発生しない非鉄金属塑性加工用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

A pixel replacement part 7b performs the pixel replacement processing using random number generation to the background part of the signal part and the background part separated in the separation part 7a, and writes an image subjected to the pixel replacement processing, in a memory 7c.例文帳に追加

画素入替部７ｂは、分離部７ａで分離された信号部分と背景部分のうち、背景部分について、乱数発生を用いて画素の入れ替え処理行い、画素の入れ替え処理が行われた画像をメモリ７ｃに書き込む。 - 特許庁

Since separation is performed with a physical disk as a unit and re-synchronous processing of data is performed about the separated physical disk alone when restoration is performed in the case a fault occurs in a partial disk, time needed for the re-synchronous processing can be reduced.例文帳に追加

一部のディスクに障害が発生すると、物理ディスクを単位として切り離しを行い、復旧時には、切り離した物理ディスクだけについてデータの再同期処理を行うため、再同期処理に要する時間を短縮できる。 - 特許庁

A flushing toilet system comprising a toilet bowl 11 and a low tank 12 includes a stirring tank 20, a chemical adding tank 30, first and second solid-liquid separation tanks 40, 50 and a dewatering tank 60, and a water processing tank 70 and a solid processing tank 80.例文帳に追加

便器１１とロータンク１２とから構成された水洗トイレシステムは、攪拌槽２０と、薬液添加槽３０と、第１、第２の固液分離槽４０、５０と脱水槽６０と、水処理槽７０と固体処理槽８０とから構成される。 - 特許庁

An image zone adaptive signal processing section such as a prestage image correcting section 300 performs image processing adaptive to the image zone with reference to results of image zone separation adaptive to the type of the document obtained by the image separating section 240.例文帳に追加

前段画像補正処理部３００などの像域適応信号処理部は、画像分離部２４０により得られる、原稿種に適応した像域分離処理結果を参照して、像域に適応した画像処理を行なう。 - 特許庁

To provide a post-processing device capable of applying, to paper sheets, a post-processing capable of easily discriminating the separation of the paper sheets even if the paper sheets are brought in a stacked state and surely confirming whether the paper sheets are orderly arranged or not.例文帳に追加

用紙が積層された状態にあっても用紙の区切りが容易に判別でき、また用紙が所望する順に整列しているか否かを確実に確認できる後処理を用紙に施すことが可能な後処理装置の提供。 - 特許庁

When various kinds of equipment, such as a portable telephone, are in an actual operating state for performing various kinds of processing, such as sound source separation and speech recognition; the information for calibration having been created by calibration processing is used for adjusting the sensitivity.例文帳に追加

そして、携帯電話機等の各種機器を実働状態にして実際に音源分離や音声認識等の各種処理を行う場面で、校正処理で作成しておいた校正用情報を用いて感度調整を行う。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin film capacitor, the method improving a yield by reducing the occurrence of short-circuiting by achieving secure supporting on a support during processing while facilitating separation from the support after the processing.例文帳に追加

加工後には支持体から容易に分離できる一方、加工時においては支持体上で確実に支持することで、ショートの発生を少なくして歩留りを高めることが可能な薄膜コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, a graph determined by turning over the error curve to the negative direction is taken into consideration, and the error at the film thickness zero point undetermined by calculation is determined by interpolation processing (S7, S8), and positive and negative peak separation processing of the error curve is performed (S9).例文帳に追加

その場合、誤差曲線を負方向に折り返したグラフを考えるとともに計算上求まらない膜厚ゼロ点の誤差を補間処理で求め（Ｓ７、Ｓ８）、その誤差曲線の正負のピーク分離処理を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

A first separation chamber of a first substrate processing apparatus and a second separation chamber of a second substrate processing apparatus are airproofly connected each other through a substrate passing chamber, and the substrate passing chamber includes a first substrate passing stage and a second substrate passing stage that are stacked in perpendicular direction to the floor surface on which the substrate passing chamber is placed.例文帳に追加

第１の基板処理装置の第１のセパレーションチャンバーと第２の基板処理装置の第２のセパレーションチャンバーとが、基板受け渡しチャンバーを介して気密に接続されており、基板受け渡しチャンバーは、設置床面に対して垂直方向に積み重ねられた第１の基板受け渡しステージと第２の基板受け渡しステージとを有する。 - 特許庁

The evaporated fuel processing apparatus includes: a canister 2 collecting the evaporated fuel generated in the fuel tank 1; the separation membrane 4 selectively transmitting and separating fuel components from evaporated-fuel-containing gas; and a pump 6 pressure-feeding and supplying the gas containing evaporated fuel from the canister 2 to the separation membrane 4.例文帳に追加

燃料タンク１で発生する蒸発燃料を捕集するキャニスタ２と、蒸発燃料含有ガスから燃料成分を選択的に透過分離する分離膜４と、キャニスタ２から分離膜４へ蒸発燃料含有ガスを圧送供給するポンプ６とを備える。 - 特許庁