| 例文 |
separation processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 796件
The processing method of the organic waste comprises a step of conducting the anaerobic digestion of the organic waste and a step of solid-liquid separating the effluent from the anaerobic digestion step and a step of concentrating the separation liquid solid-liquid separated and feeding back the same to the anaerobic digestion step.例文帳に追加
有機性廃棄物を嫌気性消化する工程と,前記嫌気性消化工程からの流出液を固液分離する工程と前記固液分離された分離液を濃縮して前記嫌気性消化工程に返送する工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁
A blood processing channel (208) equipped on a channel housing (204) connected to a centrifugal rotor (568) of a blood component removing system (2) includes a first cell separation stage (312) with blood inlets (224, 388) and RBC outlets (276, 516) and at least one other stage (316).例文帳に追加
血液成分除去システム(2)の遠心分離ロータ(568)に連結されたチャネルハウジング(204)に設けた血液処理チャネル(208)は、血液入口(224,388)とRBC出口(276,516)とを有する第1のセル分離ステージ(312)及び少なくとも一つの他のステージ(316)を含む。 - 特許庁
The processing method of the gene analysis data includes the steps of filtering noise of the gene analysis data (a), of implementing base line subtraction (b), of implementing color separation (c), of detecting the peaks of analysis data curve (d) and of implementing global alignment (e).例文帳に追加
遺伝子解析データの処理方法であって、以下のステップ:(a) 遺伝子解析データのノイズをフィルタリングするステップ、(b) ベースラインサブトラクションを実行するステップ、(c) カラーセパレーションを実行するステップ、(d) 解析データ曲線のピークを検出するステップ、及び(e) グローバルアラインメントを実行するステップを含む方法。 - 特許庁
The gas separation membrane made of a lamination film in which a film comprising polyether copolymer is laminated on a T-type zeolite film formed on a porous substrate or a mixture film comprising a mixture of T-type zeolite powder and polyether copolymer has excellent processing property and molding property.例文帳に追加
多孔質支持体上に形成されたT型ゼオライト膜上にポリエーテル共重合体からなる膜を積層した積層膜、または、T型ゼオライト粉末とポリエーテル共重合体との混合物から構成される混合膜からなる気体分離膜は加工性や成形性などに優れている。 - 特許庁
The method for processing green coffee beans comprises a fermentation step of contacting the green coffee beans, i.e., non-milled seeds originating in coffee fruit with a microorganism and a component to be metabolized by the microorganism so as to effect fermentation, and a separation step of separating the fermented green coffee beans alone.例文帳に追加
コーヒー果実由来の未粉砕の種子であるコーヒー生豆と、微生物と、前記微生物により資化される資化成分とを接触させて発酵処理させる発酵工程と、前記発酵処理済みのコーヒー生豆のみを選別する分離工程とを有するコーヒー生豆の処理方法。 - 特許庁
To provide a circuit board suitable for a transmission or processing of a high frequency signal, and a production method of the circuit board which can be applied to a production of a high density circuit board, and in particular, can remarkably restrain a separation from a substrate even in the case of a circuit with a narrow width.例文帳に追加
本発明は、高周波信号の伝送や処理に適する回路基板や高密度な回路基板の製造に適用できるものであり、特に幅の狭い回路であっても基材からの剥離を顕著に抑制することができる回路基板の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
When the stereo DSD data are D/A converted into the analog audio signals in the left channel and the right channel, the stereo DSD data output from the output circuit 31 are subjected to separation and synchronization processing by the conversion circuit 32, and the D/A converter circuit 33 is supplied with the processed stereo DSD data.例文帳に追加
ステレオDSDデータを左チャンネルおよび右チャンネルのアナログオーディオ信号にD/A変換するときには、出力回路31から出力されるステレオDSDデータを、変換回路32により分離および同時化の処理をしてからD/Aコンバータ回路33に供給する - 特許庁
To provide a substrate for a mask blank for use in manufacturing an imprint mold, allowing accurate formation of a recess for facilitating the release (separation) of the imprint mold, requiring a small process load for such a processing, and minimizing the degradation of strength and rigidity of the mold caused by forming the recess.例文帳に追加
インプリントモールドの離型(剥離)を容易にするための凹部を精度良く形成でき、且つそのような加工の工程負荷が小さくて済み、さらに凹部を形成することによるモールドの強度や剛性の低下を抑えたインプリントモールドの作製に用いるマスクブランク用基板を提供する。 - 特許庁
The image processing device is provided with: a separation part 102 which separates visible light into at least first and second color components; a first imaging part 103 which photographs a moving image of the first color component; and a second imaging part 104 which photographs a moving image of the second color component.例文帳に追加
本発明の撮像処理装置は、可視光を、少なくとも第1および第2色成分に分離する分離部102と、第1色成分の動画像を撮影する第1撮像部103と、第2色成分の動画像を撮影する第2撮像部104とを備えている。 - 特許庁
Data read in by the input means of an image processor is subjected by an SBU 12 to shading correction for R, G and B, out-of- synchronism correction of the line and a processing for separating into a specified color (red) and black and black/specified color (red) separation data is delivered to an MEM 17.例文帳に追加
画像処理装置の入力手段により読み取られたデータは、SBU12にてR、G、Bについてシェーディング補正とラインの同期ずれ補正と指定色(赤)と黒からなる2色に分離する分離処理が施され、この黒/指定色(赤)分離データがMEM17へ送られる。 - 特許庁
The separation processing method comprises drying fruit sarcocarp 1 adhering to the whole periphery of a seed 2 in a viscous condition (a surrounding condition) by dehydrating the viscous fruit sarcocarp 1 with an alcohol, promoting peeling of the adhering fruit sarcocarp 1 from the seed 2 and separating the fruit sarcocarp 1 and the seed 2 from each other.例文帳に追加
種子2の周り全体に粘質状(まとわり付いた状態)に付着した果肉1を、アルコール5により前記粘性果肉1の脱水によって乾燥させ、種子2から付着した果肉1の剥離を促して果肉1と種子2とをそれぞれを分離させる。 - 特許庁
The image information is formed on prescribed paper after receiving the transferred electronic information contents and performing separation processing of the image and voice information and the sound information is reproduced according to a request regarding the image information outputted on the paper by the image forming apparatus 100 on the transmission side.例文帳に追加
送信側の画像形成装置100では転送されてきた電子情報内容を受信して画像及び音声情報を分離処理した後に画像情報を所定の紙に形成すると共に、紙出力された画像情報に関して要求に応じて音声情報を再生する。 - 特許庁
In the overhanging processing, an outer frame support is arranged at a position where the minimum separation dimensions are secured, and the arrangement position of a reference support that can position the reference post supporting the outer frame support while being overhanging outward through the overhanging bracket within the range of the effective plot dimensions is also calculated.例文帳に追加
張出処理では、最低離れ寸法を確保できる位置に外枠支柱を配置し、かつ外枠支柱を張り出しブラケットを介して外側に張り出した状態に支持する基準支柱を有効敷地寸法の範囲内に位置させることができる基準支柱の配置位置を計算する。 - 特許庁
A CCD 26 images a subjected through a color separation filter of a Bayer system disposed on an image region, and an image-processing circuit 29 carries out various image preprocesses, such as γ correction, white balance, or the like for image data of N rows and M columns to be output from the CCD 26.例文帳に追加
CCD26は画素領域上に配置されているベイヤー方式の色分解フィルタを通して被写体像を撮像し、画像処理回路29はCCD26から出力されるN行M列の画像データに対してγ補正、ホワイトバランスなどの種々の画像前処理を行う。 - 特許庁
In the production method of a plant protein product, a plant protein raw material is converted into particulates smaller than the plant protein cell body by processing the raw material with a single sell separation technology removing cell walls by using an enzyme derive from Bacillus subtilis or Bacillus natto.例文帳に追加
植物性蛋白質原料を、枯草菌と納豆菌由来の酵素を用いて細胞壁を除去する単細胞分離技術によって処理して、植物性蛋白質細胞本体よりも小さな微粒になるようにする植物性蛋白質生成物の製造方法。 - 特許庁
A signal processing portion 34 of an intra-office device separates into a signal for each subscriber device the upward signals having different types of the wavelengths of more than 2 which are mixed by a power splitter 14 and modulated by the audio signals of a plurality of subscriber devices by means of blind sound source separation.例文帳に追加
局内装置の信号処理部34は、パワースプリッタ14により混合された、複数の加入者装置により音声信号によって変調された2個以上の異なる波長を有する上り信号を、ブラインド音源分離によって加入者装置毎の信号に分離する。 - 特許庁
The method for processing the semi-permeable membrane comprises a process of bringing the semi-permeable membrane having a separation function layer containing a primary amino group into contact with a reagent which reacts with the primary amino group to produce a diazonium salt or its derivative, and a process of bringing the semi-permeable membrane into contact with an oxidizing agent.例文帳に追加
第一級アミノ基を含む分離機能層を有する半透膜を、第一級アミノ基と反応してジアゾニウム塩またはその誘導体を生成する試薬に接触させる工程と、酸化剤に接触させる工程とを有する半透膜の処理方法とする。 - 特許庁
When a network section receives a data input from a network 3 (sep S401), a data separation section conducts processing of separating the input data into image data and voice data (step S402), and whether voice data are in existence in the separated data is confirmed (step S403).例文帳に追加
ネットワーク部3100にネットワーク3からのデータ入力があると(ステップS401)、データ分離部3200により入力データを画像データと音声データとに分離する処理が行なわれ(ステップS402)、分離されたデータのなかに音声データがあるか否かが確認される(ステップS403)。 - 特許庁
To enable a stable shape detection using a degree of separation by providing a method adapting an evaluation using the similarity between edge points in order to solve the problem that pattern detection in image processing is vulnerable to noise and disturbance to make it further robust.例文帳に追加
画像処理における図形検出について、ノイズ、外乱に弱いという問題を解決し、よりロバストにするために、エッジ点の間の類似度を利用した評価を採り入れた方法を提案し、分離度を用いて安定した形状検出を可能にすることを目的とする。 - 特許庁
A threshold value for adaptive modulation is set based on the number of terminal devices 26 connected in a multiplexing way by a signal processing unit 14, which carried out space separation, and based on the threshold value and the calculated EVM, the transmission speed for communication with the terminal device 26 is determined.例文帳に追加
信号処理部14による空間の分割によって多重接続した端末装置26の数にもとづいて、適応変調のためのしきい値を設定し、しきい値と計算したEVMにもとづいて、端末装置26と通信する際の通信速度を決定する。 - 特許庁
To provide a conveyor type bag magazine unit which is capable of securely and stably performing separation of a bag at the head from a group of succeeding bags, when fast forwarded, and further, which accurately positions a bag at a bag removing position and enables a great improvement in processing velocity.例文帳に追加
先頭の袋を早送りをする際に確実且つ安定的に後続の袋群との分離が行なえるコンベア式袋マガジン装置を提供し、さらに、袋取出し位置での袋の位置決めを正確に行なうとともに、処理速度を大幅に向上できるコンベア式袋マガジン装置を提供する - 特許庁
Thereby a polarizer is made unnecessary, and when the optimum composition ratio of two subject image signals based on the separated S polarized light and P polarized light is set by the image signal processing circuit 6, the check of a specific image effect caused by the separation of two polarized light components before image pickup is made unnecessary.例文帳に追加
このため、偏光板が不要となり、分離したS偏光光とP偏光光による二つの被写体画像信号の最適な合成比率を画像信号処理回路6に設定することで、撮像前に二つの偏光光の分離による特殊画像効果の確認が不要となる。 - 特許庁
The separation of the audio signal components is configured to first make only the phase and level of a signal component corresponding to each channel identical to a source signal by applying inverse filtering of transmission characteristics given for each channel in encoding and then to extract components of this source signal through comparison processing.例文帳に追加
この音声信号成分の分離は、エンコード時においてチャンネルごとに与えた伝達特性の逆フィルタをかけることで、先ず、チャンネルごとに応じた信号成分の位相、レベルのみを原信号と同じくし、次いで比較処理により、この原信号の成分を抽出するように構成する。 - 特許庁
The main body 2 side acquires PSI (program specific information)/(specification information) information such as a PAT (program association table) and PMT (program map table) from an obtained TS(transport stream) signal through a multiplex separation circuit 25, acquires a packet ID with video, sound or the like transmitted and also confirms whether scrambling processing is performed.例文帳に追加
本体2側は得られたTS信号から多重分離回路25を通してPATおよびPMTなどのPSI/SI情報の取得を行って、映像および音声などが伝送されているパケットIDを取得すると共に、スクランブル処理が施されているか否か確認を行う。 - 特許庁
That is, specific spectra or polarization in oscillation directions occur in the left and right image data in reproduction of the stereoscopic video reproduced by an image separation system using color filters or polarization filters; however, by detecting them and executing predetermined processing, photographing of the stereoscopic video can be prevented.例文帳に追加
すなわち、カラーフィルタや偏光フィルタを用いた画像分離方式で再生される立体映像再生では、左右画像データに特定のスペクトルまたは振動方向の偏りが生じるが、これを検出して、所定の処理を実行することで、立体映像の撮影を防ぐことができる。 - 特許庁
To make it possible in regard with a filter, such as a bag filter of a dust collector, which needs to have heat resistance and a method for surface-processing a filter to improve heat resistance, chemical resistance, water repellency, lowness of frictional resistance, and easiness of dust separation.例文帳に追加
本発明は集塵機のバグフルタのような耐熱性を必要とされるフィルタ及びフィルタ表面加工方法に関し、濾過性能を損なわずに耐熱性、耐薬品性、撥水性、低摩擦抵抗、ダスト剥離性を向上することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
The composite semipermeable membrane is manufactured by forming a polyamide separation-functional layer formed by polycondensing a multiple functional amine with a polyfunctional oxyhalide on a microporous supporting film, and thereafter carrying out processing for allowing the composite semipermeable membrane to contact a cyclic sulfuric ester.例文帳に追加
微多孔性支持膜上に、多官能アミンと多官能酸ハロゲン化物とを重縮合させてなるポリアミド分離機能層を形成させることにより複合半透膜を製造した後、複合半透膜を環状硫酸エステルに接触させる処理を行うことによって得られる複合半透膜。 - 特許庁
To provide a drying method for a fruit enabling securely separating its sarcocarp and seed from the fruit, effectively reusing the sarcocarp and seed to be abandoned for bringing to market, and to provide a separation processing method for the sarcocarp and seed in the fruit.例文帳に追加
果実からその果肉と種子とを確実に分離することができ、しかも、廃棄処分となるこれら果肉や種子であっても有効的に再利用し、市場提供することができる果実の乾燥方法および果実における果肉と種子との分離処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a treatment method used for separating and recovering useful components containing silicon scraps with little burden and at low cost for regeneration and reuse, by favorably performing solid-liquid separation on a waste liquid from silicon cutting, discharged in a processing step using a crystal silicon as a base material such as semiconductor device fabrication.例文帳に追加
半導体素子製造など結晶シリコンを基材とする加工工程で排出されるシリコン切削廃液を良好に固液分離し、シリコン切削屑などの含有された有用成分を低負担且つ低コストで分離回収し再生と再利用に供する処理方法の提供。 - 特許庁
To improve separation strength with another laminated material by providing a surface of a barrier material of a heat insulating composite panel for a membrane type liquefied natural gas tank, with good adhesive property, and to provide the sheet-shaped barrier material having proper hardness and being easily handled in processing.例文帳に追加
メンブレン型液化天然ガスタンク用断熱性複合パネルの障壁材表面に接着性の良好な特性を持たせて他の積層素材との剥離強度を向上させ、しかも障壁材をシート状で適度の硬さがあり、加工時に取り扱い易いものとすることである。 - 特許庁
In an input switch interface unit 5, packet data with a desired data length from a transfer management unit 4 are separated into inward processing data with a fixed length by using a writing command signal from outside for indicating the bite count of fixed length data after separation and a check select for selecting the write command signal.例文帳に追加
入力スイッチインタフェース部5は外部から分割後の固定長データのバイト数を示す書込み指示信号と、書込み指示信号を選択するためのチップセレクトとによって、転送管理部4からの任意のデータ長のパケットデータを固定長の内部処理用データに分割する。 - 特許庁
When the signal processing part 52 detects an uneven difference equal to or greater than a predetermined value in the separation signals sent from the detection parts 4, it determines that the sash or the fitting frame has been deformed excessively, and sends a signal to an alarm part 53 to operate the alarm.例文帳に追加
信号処理部52は各検知部4から送信される離隔信号に所定値以上の不均等な差異を検知すると、障子または建具枠に異常な変形が生じたものと判断して、警報部53に対しアラームを作動させるための信号を送信する。 - 特許庁
An error history information recording processing section 20 outputs error status data D1-D3 in erroneous operations for reception/demodulation, control signal separation/ extraction and MPEG decoding by discrete circuits (a latch circuit, three edge detection circuits, a 4-input OR circuit, a counter, an R/W address generating section).例文帳に追加
エラー履歴情報記録処理部20が、個別回路(ラッチ回路、三つのエッジ検出回路、4入力ORゲート、カウンタ、R/W・アドレス生成部)で処理した受信/復調、制御信号の分離/抽出及びMPEGデコードにおける誤り動作時のエラー状態データD1〜D3を出力する。 - 特許庁
An original discriminated by an original type discrimination part 34 as a printed photograph original including black dots or a character printed photograph original, or discriminated to belong to the black dot area by an area separation processing part are subjected to an image unevenness suppression operation mode.例文帳に追加
原稿種別判別部34により、黒網点を含む印刷写真原稿、あるいは、文字印刷写真原稿と判別された原稿、あるいは、領域分離処理部により黒網点領域に属すると判別された領域に対しては、画像ムラ抑制動作モードを実施する。 - 特許庁
To stably realize separation between a subject and a background without imposing a burden on a user as to an image processor for applying prescribed processing to an image in accordance with the existence and arrangement of a required subject included in the image, a camera loaded with the image processor, communication equipment for transmitting an image taken by the camera, and a program for realizing the described image processing.例文帳に追加
本発明は、画像に含まれる所望の被写体の有無および配置に応じてその画像に所定の処理を施す画像処理装置、その画像処理装置が搭載されたカメラ、そのカメラによってとらえられた画像を送信する通信装置および既述の画像処理を実現するプログラムに関し、ユーザーに負担をかけることなく被写体と背景との切り分けが安定に実現されることを目的とする。 - 特許庁
In the meantime, from the rotary part 102, video signals are transmitted from a video signal processing part 110 to the fixed part 101, AUX signals and the alarm signals are synthesized with the RS485 signals in an output synthesis circuit 109 and transmitted and they are separated in the output separation circuit 106 of the fixed part 101.例文帳に追加
一方、回転部102からは、映像信号処理部110から固定部101へ映像信号を送信するとともに、出力合成回路109でRS485信号にAUX信号やアラーム信号を合成して送信し、これを固定部101の出力分離回路106で分離する。 - 特許庁
To support user's selection of tools for test by storing an area separation result used in picture processing at the time of copying and storing the inclination of a copied document and using this copy inclination of the document to display degrees of importance of tools for test to be used for evaluation of the copy quality of a copying machine.例文帳に追加
複写時の画像処理で用いられる領域分離結果を蓄積しておくことにより、複写された原稿の傾向を記憶し、この原稿の複写傾向を利用して、複写機の複写品質の評価に用いるテスト用ツールの重要度を表示し、ユーザーにおけるテスト用ツールの選定を支援する。 - 特許庁
To prevent damages or cracks of a quartz substrate during processing or handling, to prevent warpage of a quartz substrate due to adhesion of the substrate and to decrease a separation width of an optical low-pass filter in an optical low-pass filter and its manufacturing method in which many pieces of optical low-pass filters are produced from a single wafer.例文帳に追加
1つのウエハから多数個の光学ローパスフィルタを製造する光学ローパスフィルタおよびその製造方法において、加工時や取り扱い時における水晶基板の破損や割れを無くすとともに水晶基板の接着による水晶基板の反りも無くし、かつ、光学ローパスフィルタの分離幅を小さくする。 - 特許庁
An alarm separating section 21 of a management server 20 refers to a separation table about an alarm received from a device 10 to discriminate whether the alarm is a normal alarm or an alarm possible to be a flooding alarm, stores the normal alarm in a normal alarm queue 24, and stores the alarm possible to be a flooding alarm in a detection processing queue 25.例文帳に追加
管理サーバ20のアラーム分離部21は、装置10から受信したアラームについて、分離テーブルを参照し、通常のアラームかフラッディングアラームの可能性があるアラームかを判別し、通常アラームを通常アラーム用キュー24に格納し、フラッディングアラームの可能性があるアラームを検出処理用キュー25に格納する。 - 特許庁
An output control section 340 receives window information including a window shape for indicating a classification of a window function regarding the window processing of an input channel from a code string separation section 310, and switches the connection of an output sections 351 to 355 to a frequency domain mixing section 510 if the window information is wholly the same.例文帳に追加
出力制御部340は、入力チャンネルの窓掛け処理に関する窓関数の種類を示す窓形状を含む窓情報を符号列分離部310から受け付けて、その窓情報が全て同一であれば、出力切替部351乃至355の接続を周波数領域混合部510に切り替える。 - 特許庁
This enhanced-image processor includes: an analysis means analyzing the specific structure included in a photographic subject image; a separation image generation means separating and generating an image of the specific structure from the photographic subject image according to an analysis result; and an enhancing means applying enhancement processing to the separated and generated image of the specific structure.例文帳に追加
エンハンス画像処理装置を、被写体画像に含まれる特定構造を分析する分析手段と、分析結果に従って被写体画像から特定構造の画像を分離生成する分離画像生成手段と、分離生成された特定構造の画像にエンハンス処理を施すエンハンス手段とから構成した。 - 特許庁
To provide a solid-liquid separator for slurry state matter surely separating solid from liquid even when a solid component is fine matter, or has hardly tangling form, without flowing out of gaps of a processing part, and efficiently separating solid from liquid with simple structure, including a charging process of a filter for solid-liquid separation.例文帳に追加
固体成分が細かなものや、絡み難い形状のものであっても、加工部の隙間から流出することなく、確実な固液分離が行え、また固液分離用のフィルタの装填工程を含めて、簡単な構成で効率良く固液分離が行えるスラリー状体の固液分離装置を提供する。 - 特許庁
The client device 1 is equipped with a touch panel 180 detecting a position designated on a storage type display body 101, a trace processing unit 142 which draws an image based upon detected positions, and a composition/separation unit 141 which displays the drawn image and an image based upon the display data 104 on the storage type display body 101 one over the other.例文帳に追加
クライアント装置1は、記憶性表示体101上で指定された位置を検出するタッチパネル180、検出された位置に基づいて画像を描画する軌跡処理部142、描画された画像と表示データ104に基づく画像とを重ねて記憶性表示体101に表示する合成・分離部141を備える。 - 特許庁
The image processor is provided with a plurality of color conversion means 32a-32d that convert a color separation signal obtained from a color into a coloring material signal used for an output of the color image and with a conversion control means 34 controlling the conversion processing of a plurality of the color conversion means 32a-32d.例文帳に追加
カラー画像から得られる色分解信号を前記カラー画像の出力に用いられる色材信号に変換する複数の色変換手段32a〜32dと、これら複数の色変換手段32a〜32dにおける変換処理を制御する変換制御手段34とを備えて画像処理装置を構成する。 - 特許庁
A method for producing the spices comprises a crushing process of crushing and processing raw red pepper, a mixing and stirring process of mixing sake with the crushed red pepper followed by stirring, a boiling process of boiling the mixed liquid, and a separation treating process of separating solid after boiling so as to extract essence.例文帳に追加
生の唐辛子を破砕処理する破砕工程と、該破砕された唐辛子に酒類を混合し、攪拌する混合攪拌工程と、該混合液を煮沸する煮沸工程と、煮沸後に固形分を分離し、エキスを抽出するための分離処理工程とを有することを特徴とする香辛料の製造方法である。 - 特許庁
A character feature quantity calculating section 41 of a region separation processing section 24 calculates the degree of edge as a feature quantity from an input image; a dot feature quantity calculating section 42 calculates the degree of complication as a dot feature quantity; and a photograph feature quantity calculating section 43 calculates entropy value as a photographic feature quantity.例文帳に追加
入力画像から文字特徴量としてエッジ度を領域分離処理部24の文字特徴量算出部41が算出し、網点特徴量として煩雑度を網点特徴量算出部42が算出し、写真特徴量としてエントロピー値を写真特徴量算出部43が算出する。 - 特許庁
When the user selects one among the retrieval results displayed on the display device 10, the control section 6 controls a front end 2, a base band processing section 3, the data separation section 4, and an audio/ video decoder 5 to receive the selected channel, allows a speaker 8 to sound the audio signal and the display device 10 to display the video image.例文帳に追加
ディスプレイ装置10に表示された検索結果の中から一つが選択されると、制御部6は、フロントエンド2、ベースバンド処理部3、データ分離部4、音声/映像デコーダ5制御して、選択されたチャネルを受信し、スピーカ8から音声を出力すると共に、ディスプレイ装置10に映像を表示する。 - 特許庁
Also, the reaction gas nozzles 31, 32 and the separation gas nozzles 41, 42 are detachably provided along a circumferential direction of a vacuum vessel 1, and the ceiling member 4 is detachably provided on a top board 11, thus adjusting the size of a processing region and the adsorption time of the reaction gas, and hence increasing the flexibility corresponding to a change in processes.例文帳に追加
また反応ガスノズル31,32や分離ガスノズル41,42を、真空容器1の周方向に沿って着脱自在に設ける共に、天井部材4を天板11に着脱自在に設けているので、処理領域の大きさや反応ガスの吸着時間を調整でき、プロセスの変更に対応する自由度が高くなる。 - 特許庁
A JR line and a ship are utilized as a carrying means for the waste to the remote place, and a series of waste system processing is realized by a series of the collection of the waste → a JR waste exclusive station → transport by a container freight car → transshipment to a container ship → a megafloat incineration plant → incinerator → separation of melting metal and incineration slag → recycling.例文帳に追加
廃棄物の遠隔地への搬送手段として,JR線と船舶を活用し,廃棄物の集荷→JR廃棄物専用駅→コンテナ貨車輸送→コンテナ船に積替え→メガフロート焼却場→焼却炉→溶解金属と焼却スラグとの分離→リサイクルの一連の廃棄物システム処理で実現する。 - 特許庁
A laser oscillation part 10 of the laser processing device comprises a 1/4 wave plate 16, an active medium 18, a higher harmonic separation output mirror 20, a convergent lens 22, and a nonlinear optical crystal (wavelength converted crystal) 24 arranged in line at a predetermined interval on a linear optical path between a pair of end mirrors 12, 14.例文帳に追加
このレーザ加工装置のレーザ発振部10は、一対の終端ミラー12,14の間の直線的な光路上に、1/4波長板16、活性媒質18、高調波分離出力ミラー20、収束レンズ22、非線形光学結晶(波長変換結晶)24が所定の距離間隔を空けて一列に配置している。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|