「set method」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-functional switching control method for a private telephone system and a multi-functional telephone set therefor in which a command allocation to an operating button of the multi-functional telephone set connected to a private branch exchange can be easily changed.例文帳に追加

構内電話交換機に接続された多機能電話機の操作釦に対する指令割り当て変更を簡単に行うことできる構内電話システムの多機能切換制御方法及びその多機能電話機を提供する。 - 特許庁

This selection method has a first process for setting the number N of polymorphism portions of the variation set in a range satisfying (N_H-1)≤2^N-1 to the kind N_H of the "haplotype" to be identified, and selecting a plurality of "variation set" candidates allowing the identification between the "haplotypes".例文帳に追加

識別すべき「ハプロタイプ」の種類Ｎ_Hに対して、変異セットの多型部位数Ｎを（Ｎ_H−１）≦２^N-1を満たす範囲に設定し、「ハプロタイプ」相互の識別が可能な「変異セット」候補を複数選別する第１の工程を具えている。 - 特許庁

To provide a braking device capable of being set in an existing wheelchair in a foldable state, a wheelchair equipped with the same, and a braking method to be used in the braking device capable of being set in the existing wheelchair in the foldable state.例文帳に追加

折り畳み可能な状態で既存の車椅子に設置可能な制動装置およびそれを備えた車椅子と、折り畳み可能な状態で既存の車椅子に設置可能な制動装置に使用される制動方法を提供する。 - 特許庁

There are provided a PCR oligonucleotide primer set for detecting a Chaetomium fungus, which is capable of annealing 18S rRNA gene and ITS (Internal Transcribed Spacer) specific to the Chaetomium fungus, and a method for detecting and differentiating Chaetomium fungus using the oligonucleotide primer set.例文帳に追加

Chaetomium属糸状菌の18S rRNA遺伝子およびITS（Internal Transcribed Spacer）領域の特異的領域にアニーリング可能なChaetomium属糸状菌検出用PCRオリゴヌクレオチドプライマーセットおよび当該オリゴヌクレオチドプライマーセットを使用するChaetomium属糸状菌検出・鑑別方法。 - 特許庁

This ink set consists of an ink including an anionic coloring material and a low-molecular-weight organic anionic substance and a reacting liquid containing a reaction agent reacting with the anionic coloring material and the inkjet recording method employing the ink set is dealt.例文帳に追加

アニオン性色材と低分子有機アニオン性物質とを含むインク、及び、該アニオン性色材と反応する反応剤を含む反応液からなることを特徴とするインクセット、及び該インクセットを用いたインクジェット記録方法。 - 特許庁

To provide a temperature control method for a heating apparatus capable of heating and retaining an object at a temperature within a set temperature allowable range of an initial desired value in a short time within a fluctuation range smaller than the set temperature allowable range.例文帳に追加

対象物を初期目標値の設定温度許容幅内の温度で、設定温度許容幅より小さい変動幅内に短時間で到達させ保持することが可能な加熱装置の温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a black ink composition for preventing phase deviation which can obtain a record with the phase deviation solved or inhibited, an ink set containing the ink composition, a recording method using the ink set, and a record.例文帳に追加

位相ずれが解消若しくは抑制された記録物を得ることのできる位相ずれ防止用ブラックインク組成物、前記インク組成物を含むインクセット、並びに前記インクセットを用いる記録方法及び記録物を提供する。 - 特許庁

To provide a black ink composition for preventing golden gloss which can obtain a record with the golden gloss solved or inhibited, an ink set containing the ink composition, a recording method using the ink set, and a record.例文帳に追加

ゴールデングロス（金光り）が解消若しくは抑制された記録物を得ることのできるゴールデングロス防止用ブラックインク組成物、前記インク組成物を含むインクセット、並びに前記インクセットを用いる記録方法及び記録物を提供する。 - 特許庁

To provide a data compression method and a data compression device which can enhance the compression rate for the set as a whole of the data with respect to the set of the data acquired by a plurality of channels and an X-ray CT unit.例文帳に追加

複数のチャンネルによって取得されるデータの集まりに対して、データの集まり全体についての圧縮率を高めることができるデータ圧縮方法、データ圧縮装置、およびＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a control method thereof capable of immediately releasing a secondary response waiting state even when a telephone set adapted to the caller telephone number notice service is connected to a phone connection terminal and the telephone set makes a primary response.例文帳に追加

発呼者電話番号通知サービス対応電話機が電話接続端子に接続され、１次応答した場合でも、２次応答待機を直ちに解除することの可能なファクシミリ装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of preventing inner circumferential sag of a coil by which the outer circumferential position can be set at a position suitable for a binding work, and the inner circumferential position of the coil can be set at a position causing no inner circumferential sag of the coil.例文帳に追加

コイル外周位置を結束作業に適した位置とすると同時に、コイル内周位置を内周ダレを生じるおそれのない位置となるようコイル巻き取りを行うことができるコイルの内周ダレ防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for providing information on the operating conditions of a power generation facility set, a computer system, and a program which can know the power generation condition of not only user's generator set but also of other's power generation facilities.例文帳に追加

ユーザだけの発電設備だけでなく、他者の発電設備の発電状況をも知ることができるようにした発電設備の運転状況に関する情報供給方法及びコンピュータシステム並びにプログラムを提供すること。 - 特許庁

In this press-in positioning method, a member formed of such a material that press-in thrust A once falls from a peak point C, is used, and the point of time when the thrust fall F exceeds the set value is set as the target stop point P.例文帳に追加

本発明による圧入位置決め方法は、圧入推力（Ａ）がピーク点（Ｃ）から一旦降下する素材の部材を用い、推力降下分（Ｆ）が設定値を越えた時を目標停止ポイント（Ｐ）とする方法である。 - 特許庁

According to the method, a plurality of base plates for partially bearing the permanent form, are set on crushed stones laid in the excavated groove, and then the permanent form is set on the base plates.例文帳に追加

掘削された根切溝に組立てられた捨型枠を上方から落込んで設置する基礎の施工方法において、根切溝に敷設された砕石の上に捨型枠を部分的に受ける複数枚の台板を設置し、台板の上に捨型枠を設置する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder in which the address side can be set in a print mode for address side and the communication side can be set in a print mode for communication side easily at the time of printing on a postcard, its controlling method, program and a recording medium.例文帳に追加

ハガキに印刷を行う場合、宛名面を宛名面用の印刷モード、通信面を通信面用の印刷モードに容易に設定できるインクジェット式記録装置、その制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a method of printing set in printing attributes 1005 of the job ticket 91 is for case binding, a thickness D of a bookblock 1702 is calculated using a paper type set in the printing attributes 1005.例文帳に追加

そして、ジョブチケット９１の印刷属性１００５中に設定されている印刷方法がくるみ製本である場合には、印刷属性１００５に設定されている用紙タイプでの中紙１７０２の厚さＤ２を計算する。 - 特許庁

In the image processing method, definition data to define the virtual display device are set, an instantaneous video image is obtained from an input video signal by the set definition data, and the image quality is evaluated on the basis of an integration signal of the instantaneous video images.例文帳に追加

仮想の表示装置を定義するための定義データを設定し、該設定された定義データにより入力映像信号から瞬時映像を得て、該瞬時映像の積分信号に基づいて画質を評価することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image processor which can switch a set screen so that a user can recognize the display contents of the set screen after the switching of the screen, and to provide a control program for the image processor and a control method for the image processor.例文帳に追加

切替え後の設定画面の表示内容をユーザに認識させやすいように設定画面の切替えを行なうことができる画像処理装置、画像処理装置の制御プログラムおよび画像処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

In the method for producing an electrophotographic photoreceptor, the time required for nickel pore sealing treatment is set to 1-5 min and the time required for hot water pore sealing treatment is set to 15 min to 2 hr, in the two-stage pore sealing treatment of an anodic oxide coating on the surface of a substrate.例文帳に追加

基体表面の陽極酸化皮膜の２段封孔処理に当たり、ニッケル封孔処理の処理時間を１〜５分とし、湯封孔処理の処理時間を１５分〜２時間とする電子写真感光体の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for discriminating the division of an image (IM) into different areas consisting of one set of coefficients expressing at least part of the image in order to insert a set of electronic watermark signals having a prescribed cardinal number to the image.例文帳に追加

所定の基数を有する１組の電子透かし信号を挿入するために、画像（IM）の少なくとも一部を表現する１組の係数から成る複数の異なる領域への分割を判定する方法を提供する。 - 特許庁

In the vibration compaction molding method for the concrete product, the casting speed of the medium fluid concrete into a form is set to 10-90 cm/min and the acceleration of vibration on the surface of the form is set to 10-70 m/sec2.例文帳に追加

型枠内への中流動コンクリートの打設速度が１０〜９０ｃｍ／ｍｉｎおよび型枠面における振動の加速度が１０〜７０ｍ／ｓｅｃ^2であることを特徴とするコンクリート製品の振動締め固め成形方法。 - 特許庁

To provide a character inputting method and device capable of reducing the labor and time of an operation for inputting the characters of a portable telephone set without changing the structure of a conventional portable telephone set or various kinds of characters assigned to ten keys.例文帳に追加

従来の携帯電話機の構造やテンキーに割り当てられた各種文字を変更することなく、携帯電話機の文字入力のための操作の手間を減少することができる文字入力方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set terminal that can mount an external connection port for evaluating and testing an acoustic signal of the portable telephone set terminal with a more efficient method and to provide a peripheral circuit for acoustically testing the mobile phone terminal.例文帳に追加

携帯電話機端末の音響評価試験用の外部接続ポートをより効率的な方法で搭載可能とした携帯電話機端末、およびその携帯電話機端末の音響試験用周辺回路を実現する。 - 特許庁

(iii) The method of exercising a voting right by either of the methods listed in the preceding two items as chosen by voting right holders. In this case, the last day of the period set forth in the preceding item shall precede the date of a creditors meeting set forth in item (i). 例文帳に追加

三　前二号に掲げる方法のうち議決権者が選択するものにより議決権を行使する方法。この場合において、前号の期間の末日は、第一号の債権者集会の期日より前の日でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a packet transferring method and device capable of deciding the priority of transfer based on priority set for each packet, and for effectively transferring even a packet whose priority set for each packet is low.例文帳に追加

パケット毎に設定された優先度に基づき転送優先度を決定することができ、かつパケット毎に設定された優先度が低いパケットも有効に転送することができるパケット転送方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a method for power saving setting, which can automatically set auto power off also to another apparatus connected to one apparatus to which auto power off is set.例文帳に追加

１つの機器に対してオートパワーオフの設定を行うと、設定が行われた機器に接続された別の機器に対しても自動的にオートパワーオフの設定を行うことができる電子機器および省電力設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nucleic acid-amplifying primer capable of detecting CEA (Carinoembryonic antigen)mRNA in good reproducibility, compared with a conventional nucleic acid-amplifying primer for detection of CEA and a nucleic acid-amplifying primer set and to provide a method for supporting diagnosis of cancer by using the primer set.例文帳に追加

従来の癌胎児性抗原（Carcinoembryonic antigen：CEA）検出用核酸増幅プライマーよりCEAmRNAを再現性良く検出できる核酸増幅プライマー、核酸増幅プライマーセット、及びこのプライマーセットを用いたがんの診断支援方法を提供する。 - 特許庁

To realize a method for setting an operating range of a sensor which can set and regulate an operating range of the sensor with a very simple constitution and can very efficiently set and regulate the operating range.例文帳に追加

非常に簡単な構成でセンサの動作範囲の設定調整が行えるとともに、非常に効率よく動作範囲の設定調整を行うことができるセンサの動作範囲設定方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inter-connection terminal-ISDN telephone set communication method, capable of transmitting incoming information and calling information during data communication, using a simple configuration between a connection terminal and an ISDN telephone set without having to use a plurality of interface.例文帳に追加

複数のインターフェースを用いることなく、簡単な構成でデータ通信中に着呼情報や発呼情報を接続端末−ＩＳＤＮ電話機間で伝達できる接続端末−ＩＳＤＮ電話機間通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device, an image pickup method, and a storage medium which can easily set the same conditions as photographic conditions of last photography and enables a choice of whether the conditions are set at need when the image pickup device is actuated.例文帳に追加

撮像装置の起動時に、容易に前回の撮影時の撮影条件と同じ条件に設定でき、必要に応じてそのように設定するか否かを選択できる撮像装置、撮像方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To make data relievable even when the writing of set data has not normally ended in a memory unit capable of data backup at the time of writing set data for operating each kind of setting in an in-unit memory, and a memory protecting method.例文帳に追加

各種の設定を行う設定データを装置内メモリに書込む時のバックアップを可能とするメモリ装置及びメモリ保護方法に関し、設定データの書込みが正常終了しなかった場合に救済可能とする。 - 特許庁

In the method, an article to be processed 12C is set in a die 71 using the press machine 70 and simultaneously a forming surface 77c of a split die 77 is set to be opposed to a spherical body part 12Cd, and a punch 79 is moved in an axial direction.例文帳に追加

本方法は、プレス装置７０を用いて、加工品１２Ｃをダイス７１にセットするとともに、球体部１２Ｃｄに割型７７の成形面７７ｃを対向するようにセットし、パンチ７９を軸方向に移動する。 - 特許庁

In generating the source code, a setting method configuring a program for setting the test data of input items is generated as well as the source code, and before the test, the setting method is called, and test data are set, and during the test, the setting method is called, and the display screen is displayed with the test data set in the input items.例文帳に追加

このテスト方法において、ソースコード生成時に、ソースコードと共に入力項目のテストデータを設定するためのプログラムとなる設定メソッドを生成し、テスト実行前に、設定メソッドを呼び出してテストデータを設定し、テスト実行時に、設定メソッドを呼び出して入力項目内にテストデータが設定された状態で表示画面を表示する。 - 特許庁

Provided are a method for extracting the DNA of the Bursaphelenchus xylophilus from a picked Bursaphelenchus xylophilus-containing wood chip; a LAMP primer set comprising a primer annealing the specific region of the DNA of the Bursaphelenchus xylophilus; and a method for detecting the Bursaphelenchus xylophilus from a wood chip, by amplifying the DNA by a LAMP method using the primer set.例文帳に追加

採取されたマツノザイセンチュウが含まれる木片からのマツノザイセンチュウのＤＮＡ抽出方法、マツノザイセンチュウのＤＮＡの特定領域にアニーリングするプライマーからなるＬＡＭＰプライマーセット、および当該プライマーセットを用いてＬＡＭＰ法によるＤＮＡの増幅を行い検出する木片からのマツノザイセンチュウの検出方法。 - 特許庁

A first method comprises steps of: successively reading bits defining a data set from different parts of the disk; continuously error correcting the bits to validate at least a part of the data set read from the disk; and terminating reading upon successful validation of the data set by the error correcting step.例文帳に追加

第１の方法は、ディスクの異なる部分から、データ・セットを形成するビットを連続的に読み出すステップと、ビットを連続的に誤り訂正して、ディスクから読み出されるデータの少なくとも一部を確認するステップと、誤り訂正ステップによってデータ・セットの確認に成功すると読出しを終了するステップとから成る。 - 特許庁

To provide an inkjet recording ink that comprises a pigment dispersed with a specific anionic surfactant and enhances an image density, an inkjet recording ink set, an ink cartridge comprising a container containing the ink or the ink set, an inkjet recording method using the ink or the ink set, and an inkjet recording apparatus loaded with the ink cartridge.例文帳に追加

顔料を特定のアニオン性界面活性剤で分散させた、画像濃度を向上させることができるインクジェット記録用インク、インクジェット記録用インクセット、該インク又はインクセットを容器に収容したインクカートリッジ、該インク又はインクセットを用いたインクジェット記録方法、前記インクカートリッジを搭載したインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁

This method for forming images uses the aforesaid recording liquid set and comprises a process for adhering the liquid composition in the aforesaid recording liquid set on the recording medium and a process for recording the ink in the aforesaid recording liquid set on the recording medium by ejecting from an orifice depending on the recording signal.例文帳に追加

また、上記記録液セットを用いる画像形成方法であって、該記録液セットにおける液体組成物を、記録媒体上に付着させる工程と、該記録液セットにおけるインクを、記録信号に応じてオリフィスから吐出させて記録媒体に記録を行う工程と、を含むことを特徴とする画像形成方法である。 - 特許庁

The time set method by the article delivery set time calculation means 1a comprises the steps of inputting an ordered article and an ordered time, calculating an article delivery standard time, selecting correction rules with a variation by conditions taken into account, and correcting the article delivery standard time based on correction rules and calculating the article delivery set time.例文帳に追加

品届け設定時間算出手段１ａは、注文品と注文時間を入力するステップと、品届け標準時間を算出するステップと、条件による変動を考慮した補正ルールを選択するステップと、補正ルールに基づき品届け標準時間を補正し、品届け設定時間を算出するステップとを有する。 - 特許庁

To provide a power generation plant capable of controlling a flow rate of steam discharged from an exhaust heat recovery boiler of a gas turbine power generating set and a flow rate of steam sent to a steam turbine of a steam turbine power generating set to be an intended quantity according to the operation state of a composite power generating set, and its control method.例文帳に追加

ガスタービン発電設備の排熱回収ボイラから排出される蒸気の流量および蒸気タービン発電設備の蒸気タービンに送られる蒸気の流量を複合発電設備の運転状況に応じて所望の量とすることができる発電プラントおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

Specifically, there is provided a method comprising: determining a parsing procedure supported by a first set top box (22a); appending a first transport packet to comply with the parsing procedure of the first set top box (22a); and transmitting the first transport packet to the first set top box (22a).例文帳に追加

特に、第１のセット・トップ・ボックス（２２ａ）によってサポートされる解析手順を判定する工程と、第１のセット・トップ・ボックス（２２ａ）の解析手順に準拠するよう第１の伝送パケットを付加する工程と、第１の伝送パケットを第１のセット・トップ・ボックス（２２ａ）に伝送する工程とを備える方法を提供する。 - 特許庁

This method of generating the product recipe includes reception of a definition of a procedure for assigning the plurality of actions, reception of a definition of a transaction for assigning the set of transitions, to be correlated with the plurality of actions with two or more in each of the set of transitions, and reception of the set of parameters.例文帳に追加

本発明の方法には、複数のアクションを指定する手順の定義を受け取ることと、一式の遷移における各々が二つ以上の複数のアクションと関連付けられるように該一式の遷移を指定する取引（トランザクション）の定義を受け取ること、そして該一式のパラメータを受け取ることとが含まれる。 - 特許庁

A method for hierarchical estimation of motion includes the steps of calculating an energy function over a set of blocks for each of motion vectors and choosing a motion vector which minimizes the energy function over the set of blocks, and the calculation step implements a substep of calculating a Lagrangian constraint adapted to the size of the set of blocks.例文帳に追加

動きベクトルの各々についてブロックセット上のエネルギー関数を計算するステップと、ブロックセット上のエネルギー関数を最小化する動きベクトル選択するステップとを有しており、前記計算ステップがブロックセットのサイズに合わせたラグランジュ制約を計算するサブステップを実施する形の階層型動き推定の方法。 - 特許庁

In this data management method for managing a price for combined sale of the plurality of commodities, commodity information showing the commodity for combined sale is stored associatively with set kind information showing the kind of a set and a configuration kind information showing a kind inside the set about the commodity information.例文帳に追加

複数の商品をセット販売するときの価格を管理するためのデータ管理方法において、セット販売される商品を示す商品情報を、セットの種別を示すセット種別情報、および商品情報についてのセット内における種別を示す構成種別情報と対応付けて格納する。 - 特許庁

To provide a guide route setting method capable of guiding a vehicle to a destination by setting a guide route to be set facilitating a route return, so that even if the vehicle is out of the guide route to be set by mistake, the vehicle can be returned to the original guide route to be set at low cost.例文帳に追加

経路復帰が容易な設定すべき誘導経路を設定して、車両が誤って設定すべき誘導経路を外れても、低いコストで元の設定すべき誘導経路に経路復帰することができるようにして車両を目的地へ誘導することのできる「誘導経路設定方法」を提供すること。 - 特許庁

When both data communication and speech communication are performed at the same time by connecting a connection terminal 3 to an ISDN telephone set 2, this method ensures a part of communication data between the set 2 and the terminal 3 for inter-connection terminal-ISDN telephone set communication only and transmits the calling out information and calling in information of voice call during the data communication.例文帳に追加

ＩＳＤＮ電話機２に接続端末３を接続してデータ通信と通話とを同時に行なうにあたり、ＩＳＤＮ電話機２と接続端末３との間の通信データの一部を接続端末−ＩＳＤＮ電話機間通信専用に確保して、データ通信中に音声呼の発呼情報・着呼情報を伝達する。 - 特許庁