「setting done.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I would appreciate it if that setting could be done in the morning. 例文帳に追加

今日の午後にその設定を行っていただけるとありがたいです。 - Weblio Email例文集

Setting apart for the moment the criminality of the action, what a foolish thing he has done! 例文帳に追加

その罪はしばらく措いて問わず、ずいぶんばかなことをしたものだ - 斎藤和英大辞典

Setting another scheduler is done by writing the name of the new scheduler to this file. 例文帳に追加

別のスケジューラを設定するには、このファイルに新しいスケジューラ名を書き込めばよい。 - JM

Setting the MTU size can be done when assigning the IP address to the interface or later by using the ifconfig (8) 例文帳に追加

MTU サイズを設定するのは、インタフェースに IP アドレスを割り当てるときにもできるし、後からifconfig (8) - JM

This can also be done by setting the following sysctl(8) which does not require a reboot or kernel recompile: 例文帳に追加

一番良いのは新しいディスクに OS を再インストールして、それからユーザデータを移すことです。 - FreeBSD

a weight training that involves stimulating the circulation called aerobic weight training which is done by setting circulatory course 例文帳に追加

エアロビクウエイトトレーニングという,エアロビクスをもとにして体力を養うために行うウエイトトレーニング - EDR日英対訳辞書

To keep the players from recognizing the setting alteration work done in a game machine which makes the alteration of the setting on a setting device valid under the conditions of closing the power source.例文帳に追加

設定装置の設定変更を電源投入を条件に有効とする遊技機において、設定変更作業を行ったことが遊技者に認識されないようにする。 - 特許庁

The setting may be carried out by the setting of the closing phase or lift of an intake valve by a valve timing variable setting mechanism, and my be done immediately before the tentative stop of the engine.例文帳に追加

この設定はバルブタイミング可変設定機構による吸気弁の閉じ位相やリフトの設定によってなされてよく、またエンジンの一時停止直前に行なわれてよい。 - 特許庁

Setting up of the magnification series data is done be selecting only given magnifications by opening a GUI screen for the setting up of the magnifications.例文帳に追加

この倍率系列データの設定は、倍率設定用のＧＵＩ画面を開き、任意の倍率のみを選択することによって行なう。 - 特許庁

To provide a hair brush by which brushing effect can be enhanced and hair setting can be easily done.例文帳に追加

ブラッシング効果を高めるとともに、髪の癖付けを容易に行えるヘアブラシを提供することにある。 - 特許庁

I perceived by this slowing down of its rising and setting that the work of the tidal drag was done. 例文帳に追加

この太陽の昇り下りの停止から、潮汐の抵抗力の仕事が終わったことを理解しました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

In a step S13, on the basis of setting in the step S11 and the step S12, printing is done by using unnecessary spoilage sheet.例文帳に追加

ステップＳ１３では、ステップＳ１１およびＳ１２の設定に基づいて、不要なヤレ紙により印刷を行う。 - 特許庁

To provide an image forming device by which the reuse of the function setting of a user can be effectively done.例文帳に追加

ユーザーの機能設定の再利用を効果的に行うことのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The optimization is done by setting a correct transmitter frequency of RF pre-pulses for all scan slices.例文帳に追加

最適化は、全走査スライスについてＲＦプリパルスの正しい送信器周波数を設定することにより行なわれる。 - 特許庁

To provide a PET/CT system capable of properly setting a range where X-ray CT inspection is done based on the result of PET diagnosis.例文帳に追加

PET診断の結果を基に、X線CT検査を行う範囲を適切に設定することが可能なPET/CTシステムを提供する。 - 特許庁

Consequently, erroneous print setting is not done because a menu for the print mode corresponding to the recording paper 33 is displayed.例文帳に追加

記録紙３３に対応するプリントモードのメニューが表示されるので、誤ったプリント設定を行うことがなくなる。 - 特許庁

Finish output When you're done with setting variables and parsing your blocks, it's time to write the contents to your client. 例文帳に追加

最終処理 出力 変数の設定とブロックのパースが完了したら、いよいよ結果をクライアントに出力するときです。 - PEAR

This configuration is done at the time of object instantiation and can be overridden by setting the appropriate object properties. 例文帳に追加

設定はオブジェクトのインスタンスが生成される時点で行われ、その後適切なプロパティをセットすることで上書き可能です。 - PEAR

For the game stopping, the game machine carries out looping of repeating a condition where nothing is done after setting hot start information.例文帳に追加

遊技停止処理は、ホットスタート情報を設定した後、何もしない状態を繰り返すというループ処理を行う。 - 特許庁

In the form of this operation, setting is done to reduce the call frequency of an ink transfer roller in an ink supply means.例文帳に追加

この実施の形態では、インキ供給手段におけるインキ移しローラの呼出回数を減らすように設定する。 - 特許庁

It is also provided with a judging means which reads out the history information when the removable memory is mounted and judges whether setting is already performed by the setting file or not, a setting means which performs setting by the setting file when the judging means decides that setting is not performed and a history information recording means which records the fact that setting is done in the history information in the removable memory after the setting is completed.例文帳に追加

また、リムーバブルメモリが装着された際に履歴情報を読み出して、設定ファイルによる設定が既になされたか否かを判断する判断手段と、判断手段により、設定がなされていないと判断された場合に、設定ファイルによる設定を行う設定手段と、その設定が完了した後に、該設定を受けたことをリムーバブルメモリの履歴情報に記録する履歴情報記録手段とを備える。 - 特許庁

When the setting operation is done, a number button is often pressed again by mistake or the number of copies is frequently changed according to setting contents although the number of copies to be taken is already inputted.例文帳に追加

設定操作を行った場合、コピーすべき部数を入力済みであっても、誤って数字ボタンが再押下されたり、設定内容に合わせて部数が変更されることが多い。 - 特許庁

One of the two setting operations (for example, focus setting) is done by rotating the operation ring 70, and the other setting operation (for example, a setting operation for display magnification of a display part) is carried out by moving the same operation ring 70 linearly.例文帳に追加

そして、２つの設定操作のうち一方の設定操作（例えばフォーカス設定操作）は操作リング７０の回動動作を用いて行われ、他方の設定操作（例えば表示部における表示倍率の設定操作）は同一の操作リング７０の直動動作を用いて行われる。 - 特許庁

After a series of setting is done, the printing data accumulated in an image forming unit is converted, and a plotter unit forms a recording paper with an image on the basis of the image data.例文帳に追加

一連の設定がされると作像部に蓄積の印刷データを変換し画像データをプロッタ部で記録紙に画像形成する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of malfunction due to the influence of clock skew without setting newly an additional output port as conventionally done.例文帳に追加

従来のように別の出力端子を新たに配置することなく、クロックスキューの影響により誤動作を起こすことを防止する。 - 特許庁

To automatically set finishing processing suitable for practicality to documents to which finish setting is not done when printing using BOX function.例文帳に追加

ＢＯＸ機能を用いたプリント時に、フィニッシュ設定されていないドキュメントに対して、実用に適したフィニッシュ処理を自動的に設定する。 - 特許庁

By opening/closing the door, a screen for setting color of the consumables is displayed, and input is done, and information of the list is updated.例文帳に追加

また、ドア部の開閉により、消耗品の「色」設定の画面を表示し、これに入力することで一覧表の情報を更新する。 - 特許庁

Further, by providing a job tracking function on the printer driver side, detailed setting can be done to extract history information of the job tracking function.例文帳に追加

さらに、プリンタドライバ側にジョブ追跡機能を設け、ジョブ追跡機能の履歴情報を抽出するための詳細な設定を可能とした。 - 特許庁

To provide a portable radiation imaging apparatus to which the setting of an IP address corresponding to a communication system can be automatically done without troubling the hand of a user.例文帳に追加

ユーザの手を煩わせることなく自動的に通信方式に応じたＩＰアドレスを可搬型放射線画像撮影装置に設定できる。 - 特許庁

To perform color rendering suitable for a display device, while setting of a color rendering range can be done according to a photographing purpose.例文帳に追加

撮影目的に応じた色再現範囲の設定を可能としつつも、画像表示を行う際には表示デバイスに適した色再現を行うこと。 - 特許庁

In the inkjet recording method and the inkjet recording apparatus, using a photo-setting ink, light is pre-applied to a predetermined position of a material to be recorded; and recording is done by making the photo-setting ink reach a light irradiation part and curing the photo-setting ink, while surface properties are uniformly clarified.例文帳に追加

光硬化インクを用いたインクジェット記録方法およびインクジェット記録装置で、被記録材料の所定の位置にあらかじめ光照射を行い、表面性を均一に清浄化しながら、光照射部に光硬化インクを着弾し、硬化させ記録する。 - 特許庁

To provide a printing system which stores setting data in an image forming apparatus, and which refers to the setting data of the image forming apparatus so as to acquire the setting data corresponding to desired printing data and urges a host apparatus to do reprinting and makes it do the reprinting, when the reprinting is done.例文帳に追加

画像形成装置に設定データを保存して、再印刷の際は、画像形成装置の設定データを参照して、所望の印刷データに対応する設定データを取得し、ホスト装置に再印刷を促して再印刷させる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide the subject method enabling setting operation to be very easily done and operation hour to be greatly shortened, and to provide the cultivation shelf.例文帳に追加

設置作業が非常に容易になり、作業時間を大幅に短縮できる栽培棚の構築方法及び栽培棚を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sewing machine for sewing a buttonhole by which a no. of variations for eyelet buttonhole sewing stitches can be done by a simple setting.例文帳に追加

この発明の目的は、簡単な設定で鳩目ボタン孔かがり縫目の多数のバリエーションが望めるボタン孔かがり縫いミシンを提供することである。 - 特許庁

Setting of a rotation angle on X-axis and Y-axis can be done by moving knobs 120, 130 on a lower side face of the screen 100 by a mouse, etc.例文帳に追加

回転角度の設定は、ＸＹ軸について画面１００の下・側面のノブ１２０，１３０を、マウス等で移動させることによって行なう。 - 特許庁

When a confidence setting is done in the image processing apparatus, the apparatus confirms that a power source of the external apparatus is on and acquires a control key from the external apparatus.例文帳に追加

画像処理装置において、信頼設定がされているとき、外部装置の電源のオンを確認して、外部装置から管理キーを取得する。 - 特許庁

The driver generation produces a Java (R) implementation of a user component, along with setting up an event-handling mechanism of a web application which is done at deployment.例文帳に追加

ドライバの生成はユーザー・コンポーネントのＪａｖａによる実装を生成し、展開時に実行されるウェブ・アプリケーションのイベント処理機構を設定する。 - 特許庁

To solve problems caused when single condition setting is done for controlling image forming conditions in accordance with the toner charge amount.例文帳に追加

トナーの帯電量に対応して画像形成条件を設定する制御において、単一の条件設定を行った場合に生ずる問題を解決する。 - 特許庁

In response to a pressing operation of the volume key of the operation section 102 which is done by first depression, an increase or decrease in sound volume is controlled and in response to a pressing operation which is done by second depression, an equalizer setting program 115 is called.例文帳に追加

この操作部１０２におけるボリュームキーの押操作に応答し、第１の押圧で押操作されたことに応答して、ボリュームのアップダウンを調節し、第２の押圧で押操作されたことに応答して、イコライザー設定プログラム１１５を呼び出す。 - 特許庁

To complete route setting to a destination in one voice input operation as compared with that it is conventionally done in many voice input operations at each stage along a hierarchical structure at the time of setting routes to a destination by voice.例文帳に追加

従来は目的地までの経路設定を音声で行うときに、階層構造に沿って各段階でその音声入力操作を何度も行っていたのを、１回の音声入力操作で済ませるようにする。 - 特許庁

A control means determines the style of operator's operation done with the tap operating means and sets the setting means to be used as the tempo setting function when judging that the operation is specified operation other than the tapping operation.例文帳に追加

制御手段は、タップ操作手段で行われた操作者の操作態様を判断し、タッピング操作以外の所定の操作であると判断した場合に、設定手段をテンポ設定機能として用いることができるように設定する。 - 特許庁

When direction input operation is done, it is checked whether the setting state of the transmission device is a direct input limited state, and when the setting state is the direct input limited state, a picture for inputting a password code is displayed.例文帳に追加

直接入力操作が行われると、送信装置の設定状態が、直接入力制限状態かチェックを行い、直接入力制限状態の場合、暗証番号入力を行わせる画面を表示させる。 - 特許庁

To provide a multi-coupling device to be operated with confirmation by a worker whether positioning, centering and setting of a connecting member is properly done or not in each stage of operation.例文帳に追加

操作の各段階で、継合部材の位置決め、芯合わせ、設定が正しくなされているかを作業者が確認しながら操作を進めることを可能とするマルチカップリング装置。 - 特許庁

To achieve, through simple operations, the creation of operations to be done on a production line, the setting of the man-hours needed for the operations, and the verification of the operations created.例文帳に追加

生産ラインで行われる作業の作成、その作業に必要な工数設定、並びに作成した作業の検証を、簡単なオペレーションによって実現可能にする。 - 特許庁

When setting the gain of the amplification portion 21 which constitutes the RF receiving portion 4 from a gain automatic adjustment portion 17, it is done through a delay control portion 22.例文帳に追加

ＲＦ受信部４を構成する増幅部２１に対し、利得自動調整部１７から利得を設定するに際し、遅延制御部２２を介して行うようにする。 - 特許庁