1153万例文収録!

「several steps」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > several stepsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

several stepsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 125



例文

take several backward steps例文帳に追加

何歩か後ずさりする - Eゲイト英和辞典

Hang the left hand up and move out to the left by one or several steps and then, hang the right hand up and move out to the right by one or several steps. 例文帳に追加

左手を掲げて左に一足ないし数足出た後、右手を掲げて右に一足ないし数足出る型。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The form of raising the right hand and taking one or several steps to the right after raising a left hand and taking one or several steps to the left. 例文帳に追加

左手を掲げて左に一足ないし数足出た後、右手を掲げて右に一足ないし数足出る型。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were several steps to this.例文帳に追加

幾つかの段階がありました これには二つの課題がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

There were several steps to this. there were two sides:例文帳に追加

幾つかの段階がありました これには二つの課題がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Images in different stages (several intermediate images) and an image after the several steps of image processing (processed image) are obtained by the processing steps.例文帳に追加

その処理過程によって、各段階の画像(複数の中間画像)と、複数段階の画像処理後の画像(処理済み画像)とを得る。 - 特許庁

The output become higher than the signal component of the stray light by several steps.例文帳に追加

この出力は、迷光による信号成分よりも数段高くなる。 - 特許庁

METHOD OF EXPOSING PRINTING PLATE AT SEVERAL STEPS OF PIXEL DENSITIES AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

印刷用刷版の画素密度複数段露光方法及びその装置 - 特許庁

This can speed up building a large library in several steps. 例文帳に追加

これは大きな書庫を構築する場合は結構な速度向上になる。 - JM

例文

These people were from families whose social ranks were several steps above those who were assigned to become town magistrates. 例文帳に追加

町奉行などに任じられる者より、家格は数段上である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The image processor subjects an input image to image processing in several steps.例文帳に追加

画像処理部は、入力画像に画像処理を複数段階にわたって施す。 - 特許庁

The member 1 is constituted of resin where the several steps 13 are formed by injection molding.例文帳に追加

板部材1は、複数の段差13が射出成形により形成された樹脂からなる。 - 特許庁

a program application that may consist of several steps but is a single logical unit 例文帳に追加

いくつかのステップから成る場合もあるが、一つのロジカルユニットであるプログラム・アプリケーション - 日本語WordNet

Niten-mon Gate, the main hall, and the three-storied pagoda are located several hundred meters up the stone steps from Myojuin. 例文帳に追加

そこから石段を数百メートル上った地点に二天門、本堂、三重塔がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

High therapeutic effect can be obtained by repeating above steps several times each day.例文帳に追加

以上の工程を一日数回繰り返すことで高い治療効果を得ることができる。 - 特許庁

In this strength adjustable Japanese bow 1, an end hook 6 for catching an upper chord loop 4 is formed into a plurality of steps every several centimeters, and a hook 8 for catching a lower chord loop 4 is also formed into a plurality of steps every several centimeters.例文帳に追加

従来の和弓の、上の弦輪4を掛ける末弭6を数センチ毎の複数段に、下の弦輪4を掛ける本弭8も数センチ毎の複数段とした強度調整和弓1. - 特許庁

The acquired precursor particles 5 can be used for several processing steps such as extrusion, injection molding and the like.例文帳に追加

取得した前駆体粒子5は押出、射出成形などいくつかの加工工程に使用可能である。 - 特許庁

The housing frames 1 are arranged in several steps and the outer fence 8 made of fish net is set to the outside of the housing frames.例文帳に追加

支持枠1を複数段に配置し、支持枠1の外側に網地から成る外囲8を取付ける。 - 特許庁

The exposure step includes steps of continuously exposing the photoresist film several times (S131 and S132).例文帳に追加

露光工程では、フォトレジスト膜に対する露光を複数回連続して行う(工程S131,S132)。 - 特許庁

She was crazy with delight over her little friend's good fortune, so she took several steps forward and cried in an ecstasy, 例文帳に追加

マイミーは、自分の小さな友達の幸せに大喜びで、思わず足が前にでてうれしそうに叫んだのでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

To provide a ledger frame with floor capable of preventing falling off when ledger frames with floor are piled up at several steps for transportation.例文帳に追加

運搬などに際して数段に積み重ねた際に、荷くずれを防止できるようにした床付き布枠を提供する。 - 特許庁

The station is located at the top of the stone steps, several tens of meters from the Kyoto-hirogawara-miyama Line of the Kyoto Prefectural Route 38 (Kurama-kaido). 例文帳に追加

京都府道38号京都広河原美山線(鞍馬街道)から数10m入った所より石段を上がった所にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing an organic acid, circumventing several steps for avoiding cytotoxicity to extraction solvents.例文帳に追加

抽出溶媒に対する細胞毒性回避のための種々の工程を回避できる有機酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

Several call sequences are automatically constructed by using operations within the operation set 114 as steps within the sequences.例文帳に追加

いくつかのコールシーケンスは、オペレーションセット114中のオペレーションをシーケンス中のステップとして使用して、自動的に構築される。 - 特許庁

In several process steps, electrically inactive ink is printed on an area of a reception substrate, and in other steps, electrically active ink is printed on a different area of the substrate.例文帳に追加

いくつかの工程ステップにおいて、電気的に不活性なインクが受容基板の領域上に印刷され、他のステップにおいて、電気的に活性なインクが基板の異なる領域上に印刷される。 - 特許庁

The design support system is provided with plans (P) for each level, which are divided into several steps (for example, about 4-10 steps), and a selection flow chart (1) for deciding to select any one of the plans (P) for each level.例文帳に追加

この設計支援システムは、数段階(例えば4〜10段階程度)に区分されるレベル別プランPと、これらレベル別プランPのいずれを選択するかを定める選定フロー図1とを備える。 - 特許庁

In several steps on an operation guidance sequence, the use of voice message components except for a standard message set is allowed.例文帳に追加

操作案内シーケンス上のいくつかのステップでは前記標準メッセージ集以外の音声メッセージ部品を使用することが許容されている。 - 特許庁

The processes are performed using several apparatuses that are specifically configured to carry-out various steps in a high-throughput characterization process.例文帳に追加

これらのプロセスは、高スループット特徴付けプロセスにおいて、種々の工程を実施するために特別に構成される種々の装置を用いて実行される。 - 特許庁

The filter switch 14 switches the filters 15_1-15_n whose strengths vary in several steps, thereby enabling smooth filtering in which the visual influence is suppressed.例文帳に追加

フィルタスイッチ14は、強度が数段階のフィルタ15_1〜15_nを切り替えることにより、視覚的な影響が抑えられたスムーズなフィルタリングが可能となる。 - 特許庁

Through these acquired data, mutual positional relationship with regard to arrangements of each cell is specified to reach a specific target cell by repeating this for several steps.例文帳に追加

これら取得データによって、各セルの配置に関する相互位置関係の特定をおこない、これを多段に繰り返して指定の目標セルに到達する。 - 特許庁

By repeating the steps 103, 104, and 105 in order several times, a silicon epitaxial film 12 is grown on the exposed silicon layer 11.例文帳に追加

ステップ103とステップ104とステップ105とを順に複数回繰り返して露出したシリコン層11にシリコンエピタキシャル膜12を成長させる。 - 特許庁

By repeating steps for forming the thermal oxidation film and performing the wet etching several times, the surface of the microlens 3 can be finished smoothly.例文帳に追加

このような熱酸化膜の形成及びウエットエッチングのステップを複数回繰り返すことによって、マイクロレンズ3の表面を平滑に仕上げることができる。 - 特許庁

The tensor interval-regulating bodies 27 can regulate the interval between the tip part of the top apron 22 and the bottom apron 15 by several steps contacting with a tensor bar 13.例文帳に追加

テンサー間隔調節体27は、テンサーバー13に当接してトップエプロン22先端部のボトムエプロン15との隙間を複数段階に調整可能になっている。 - 特許庁

The Silver Shoes took but three steps, and then she stopped so suddenly that she rolled over upon the grass several times beforeshe knew where she was. 例文帳に追加

銀のくつはたった三歩進んだだけで、そしてあまりに急に止まったので、草の上で何回か転げるまで自分がどこにいるのか気がつきませんでした。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

To provide a test device and a test method for electronic devices, for detecting error-occurred spots and for preventing alarms, when power supply thereof is turned to ON or OFF, in a test program having test programs with several tens of thousands to several hundred thousand steps.例文帳に追加

電子デバイス用試験装置及び電子デバイスの試験方法に関し、数万〜数十万ステップの試験プログラムにおいて、異常が発生した箇所を検出するとともに、電源のON、OFF時にアラームが出ないようにする。 - 特許庁

This method for electroless plating includes dividing a precipitation process into several steps, and removing the catalyst of the part in which the plated layer has not been formed, between every steps by either one or both of washing or chemical etching.例文帳に追加

また、無電解メッキの処理において、メッキ析出を複数の段階に分け、各段階の中間工程でメッキ層が形成されない部分の触媒を洗浄及び化学的エッチングのいずれか一方または両方によって除去する。 - 特許庁

Several steps 13 in a stair form are formed on the end face 12 along the aperture 11 on the plate member 1, so that the back reflection of the incident light on the end face 12 is restrained.例文帳に追加

板部材1は、開口11に沿った端面12に階段状で複数の段差13が形成されており、端面12での入射光の後方反射を抑制する。 - 特許庁

Inside the server, a plurality of images formed by processing an ordered image in several steps as to each setting are generated and transmitted to the user terminal to be displayed.例文帳に追加

また、サーバ内で注文画像にそれぞれの設定について数段階の処理を加えた複数枚の画像を生成し、その画像をユーザ端末に送付し、表示させる。 - 特許庁

Several steps are included to introduce impurities into at least one side of a fin of a FinFET to enable formation of dielectric layers with different thicknesses.例文帳に追加

この方法は、厚さが互いに異なる誘電体層の形成を可能にするために、FinFETのフィンの少なくとも片側に不純物を導入するいくつかのステップを含む。 - 特許庁

The compound represented by formula (10) is obtained from a compound represented by formula (1) (wherein, R^1 represents an alkyl group or an aralkyl group; and R^2 represents an alkylsulfonyl group, an arylsulfonyl group, or an acyl group) through several steps.例文帳に追加

(式中、R^1:アルキル基、アラルキル基を表し;R^2:アルキルスルホニル基、アリールスルホニル基、アシル基;。)で示される化合物から、数工程を経て、次の化合物を得る。 - 特許庁

Thereby, since the resistance value of the memory layer 9 is correctly controlled at several steps (multi-value), a writing-in and a read-out of exact information become possible in the memory cell.例文帳に追加

これにより、メモリ層9の抵抗値が、数段階(多値)で正確に制御されるため、メモリセルにおいて、正確な情報の書き込み及び読み出しが可能となる。 - 特許庁

To provide an electronic image pickup device capable of obtaining appropriate exposure by shutter speed priority even when a diaphragm value to be selected is fixed or restricted to several steps.例文帳に追加

選択できる絞り値が固定若しくは数段階に限られていてもシャッタ速度優先で適正な露出を得ることができる電子的撮像装置を提供する。 - 特許庁

According to the method, a correction period in which translational movement is carried out by the ankle/wheel driving sections 18 until they reach predetermined locations fitted for the next walking, is secured at every walking step or every several walking steps in a climbing up/down procedure.例文帳に追加

階段を上下する一歩毎又は数歩毎に、次の歩行に適した所定の位置まで、足首・車輪駆動部18で並進移動する補正期を有する。 - 特許庁

To contribute to improvement in yield and reliability by reducing the number of assembling steps by mounting several types of semiconductor integrated circuit chips on a module substrate.例文帳に追加

数種類の半導体集積回路チップをモジュール基板に搭載して組み立てる工程数を少なくすることによって歩留まりや信頼性の向上に寄与する。 - 特許庁

The method of forming the insulating film includes the steps of spin coating on an underlying layer etc., a precursor solution formed by distributing a low-k material in a solvent, heating the coating film for several minutes at temperature near solvent boiling point, and performing a baking treatment (steps S1-S3).例文帳に追加

Low−k材料を溶媒中に分散させて形成した前駆体溶液を下地層等の上にスピンコートし、その塗膜に対して溶媒沸点付近の温度でおよそ数分間加熱しベーク処理を行う(ステップS1〜S3)。 - 特許庁

The retaining wall 1 is constituted in a state to pile the first concrete blocks 3a to 3d for widening the road on the upper parts of the second concrete blocks 4a to 4c to be usually used in several steps.例文帳に追加

擁壁1は、道路拡幅用の第1コンクリートブロック3a〜3dが、通常使用されている第2コンクリートブロック4a〜4cの上部に数段積まれた状態で構成されている。 - 特許庁

To provide a tip-up locking mechanism capable of jumping up a seat cushion from a seated position by switching jumping-up positions to several steps of a middle step jumping-up position and an upper step jumping-up position and surely locking the seat cushion at each position.例文帳に追加

シートクッションを着座位置より中段跳上げ位置,上段跳上げ位置と数段に切り換えて跳上げ可能でしかも各位置で確実に施錠可能なチップアップロック機構を備える。 - 特許庁

By a partial execution method of factor arrangement planning, several points are employed as measurement points from 8×9×8 selection candidate points and the employed measurement points are measured (Steps S11 and S12).例文帳に追加

要因配置計画の一部実施法により8×9×8の選択候補点からその約数個分を測定点として採用し、採用した測定点を計測する(ステップS11,S12)。 - 特許庁

To provide a gradual thinning method including a method of extremely correctly controlling stoppage of thinning of a substrate without damaging a component and including several steps while avoiding complexity.例文帳に追加

基板の薄化の停止を、コンポーネントを傷つけることなく、きわめて正確に制御する方法を含む、複雑性をさけつつ、数段階にわたる段階的な薄化方法を提供する。 - 特許庁

例文

To only continuously push a clip without pulling an operating wire to several steps when the clip pinches tissues of a living body and is indwelt in a cavity in the living body.例文帳に追加

従来の生体腔内留置クリップでは、生体組織を挟み付けて生体腔内に留置する場合に、操作ワイヤを何段階にも引かなければならず、操作性が非常に悪い。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”

邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS