| 例文 |
sheet processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5264件
To provide a decorative sheet which suppresses change in a design such as whitening and cracking in folded parts upon post processing as much as possible with the use of a polypropylene resin and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
ポリプロピレン樹脂を材料に用いて、後加工時の折り曲げ加工部の白化や割れなどの意匠上の変化を可能な限り抑制する化粧シートおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
A CCD sensor array 12 outputs charge signals corresponding to the optical image of an object formed by a taking lens 11 continuously, and an image processing circuit 13 converts the image information of one sheet into image signals.例文帳に追加
CCDセンサアレイ12は、撮影レンズ11による被写体光学像に対応する電荷信号に継続的に出力し、画像処理回路13が、一枚分の画像情報を画像信号に変換する。 - 特許庁
A check device 1 (picture generation and processing program) regularly generates plural monochromatic L-shaped patterns prepared for individual color materials (YMCK) for use in a print process and prints them as the check sheet.例文帳に追加
検査装置1(画像作成・加工プログラム)が印刷プロセスに使用される色材(YMCK)毎に用意される単色L字パターンを規則性をもって複数生成し検査シートとして印刷する。 - 特許庁
To provide a resin-coated metal sheet for a container which ensures excellent takeout properties even with respect to low fat and high protein contents and has both of moldability and adhesion required in the processing of the container.例文帳に追加
低脂肪・高蛋白な内容物についても優れた取り出し性を確保するとともに、容器加工に要求される成形性、密着性を兼ね備えた容器用樹脂被覆金属板を提供する。 - 特許庁
The same processing are carried out on an unprocessed face, thereby to form the fluorinated polymer layer whose layer thicknesses are independently controlled on both the faces of the film or the sheet comprising the hydrocarbon based polymer or others.例文帳に追加
未処理面に同様なプロセスを行うことで炭化水素系重合体等からなるフィルムまたはシートの両面にそれぞれ独立に層厚制御されたフッ化重合体層を形成する。 - 特許庁
To provide a print controller capable of preventing useless output processing to a blank page corresponding to the rear face of a paper sheet in time of double-face printing while maintaining print appearance expected by a user.例文帳に追加
ユーザが期待する印刷体裁を保ちつつ、且つ、両面印刷時に用紙の裏面にあたる白紙ページに対する無駄な出力処理を防止することができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁
A steel sheet is subjected to press processing to constitute the binding shaft 20 of the binder 15 of the pipe-like large diameter shaft 21 and a small diameter shaft 22 capable of being inserted in and extracted from the opening 23 of the large diameter shaft 21.例文帳に追加
鋼板をプレス加工して先端側が開口するパイプ状の大径軸21と、この大径軸21の開口23に挿抜可能な小径軸22とにより綴じ具15の綴じ軸20が構成されている。 - 特許庁
Namely, not only within the re-transferring region 33 but also out of the re-transferring region 33, transfer processing is performed by transferring the coloring material of an ink sheet 3 on the intermediate transfer medium 5.例文帳に追加
すなわち、転写部101は、再転写領域33内だけでなく、再転写領域33外においても、インクシート3の色材を中間転写媒体5に転写して転写処理を行う。 - 特許庁
To provide a scar processing device having simple structure and good operability, installable also in a small space, having a long service life of rotating cutters and capable of effectively applying appropriate scars on a band-shaped sheet.例文帳に追加
構造が簡素で操作性がよく比較的小さな空間にも設置でき、回転刃物の寿命が長く、帯状シートに適正な傷痕を効果的に施すことができる傷痕加工装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for controlling an expand device which are optimum for improving a processing capacity of pick-up upon picking up respective chips of a sheet member divided into pieces having shapes of chips.例文帳に追加
チップ状に個片化された板状部材のそれぞれのチップをピックアップする際のピックアップ処理能力を向上させるのに好適なエキスパンド装置の制御方法とその制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a resilient joint for a human type robot equipped with a wrist and a handling mechanism part used in a processing device made of sheet metal and capable of being fixed when it is installed between the wrist and handling mechanism part.例文帳に追加
シート状金属の加工装置に用いる手首部およびハンドリング機構部を設けた人間型ロボットのための、手首部とハンドリング機構部との間に設ける固定可能な弾性ジョイントを提供する。 - 特許庁
To provide a resin coated metal sheet for a container constituted so as to ensure the excellent taking-out properties of a low fat and high protein content and equipped with various characteristics required in container processing.例文帳に追加
低脂肪・高蛋白な内容物についても優れた取り出し性を確保するとともに、容器加工に要求される各種特性を兼ね備えた容器用樹脂被覆金属板を提供する。 - 特許庁
Accordingly, there occurs no failure that the last one sheet in one printing job is not printed until the data of the next printing job is inputted, so that a print-processing speed can be improved.例文帳に追加
従って、1つの印刷ジョブにおける最後の1枚が次の印刷ジョブのデータが入力されるまで印字されないということがなくなり、印刷処理速度を向上させることができる。 - 特許庁
The moisture contents on the surface layer of the sheet materials 150 is estimated from an output from the heat conductivity sensor 101 by a control part 120, and the processing condition corresponding to the moisture contents is set in an image forming process part.例文帳に追加
制御部120は、熱伝達率センサ101の出力からシート材150の表面層の水分量を推定し、画像形成プロセス部に、水分量に応じた処理条件を設定する。 - 特許庁
To provide a dielectric layer of good performance which is shorten in processing time by transferring to a substrate a green sheet which is good in step coverage, and tolerant of high temperature and high pressure to form the dielectric layer.例文帳に追加
ステップカバレッジが良く、高温、高圧に耐えられるグリーンシートを基板に転写して誘電体層を形成することによって工程時間を短縮し、且つ性能に優れた誘電体層を提供する。 - 特許庁
To provide a scratch resistance-enhanced gloss mat decorative sheet of which the scratch resistance is enhanced and the V-cut processing is enabled while utilizing a conventional thermosetting resin.例文帳に追加
本発明は、従来の熱硬化型樹脂を利用しつつ、耐擦傷性を向上させVカット加工も可能とした耐擦傷性向上グロスマット化粧シートを提供することを目的としたものである。 - 特許庁
A recording sheet 2 having information recorded beforehand is adhered onto an IC card body 18 or an IC label body 27 through a releasable pressure sensitive adhesive agent releasable by a specified processing.例文帳に追加
ICカード本体18またはICラベル本体27の上に、予め情報が記録された記録シート2を、所定の処理によって剥離可能となる剥離性感圧接着剤を介して接着する。 - 特許庁
To provide a sheet post-treatment device capable of executing the aligning process quickly for sheets of paper having a plurality of sizes specified and achieving a determination processing mechanism at a low cost.例文帳に追加
規定された複数の用紙サイズの用紙に対して、迅速に整合処理を実施することができ、しかも安価な判定処理機構を実現できる用紙後処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the bundling/folding processing is selected, if basis weight is a predetermined value or more or if the number sheets of paper is a predetermined value or more, the crease is attached to the sheets of paper by the one sheet of paper folding unit 20.例文帳に追加
束ね折り処理が選択されると、用紙の坪量が所定値以上であれば、又は、用紙枚数が所定値以上であれば、用紙に対して1枚折りユニット20にて折目を付ける。 - 特許庁
To provide a small sheet-bundle post processing device capable of suitably aligning rear ends of various kinds of recording sheets and capable of being arranged inside an image forming device, and to provide the image forming device equipped with this.例文帳に追加
種々の記録シートの後端を適切に整合することの可能で、しかも、画像形成装置内に配設可能な小型のシート束後処理装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Therefore, nipping pressures acting on the accumulable phosphor sheet 32 having different size are prevented from becoming unequal at the right and left parts of the accumulable phosphor sheets 32 to allow high-precise conveying processing.例文帳に追加
このため、寸法の異なる蓄積性蛍光体シート32に作用するニップ圧が、該蓄積性蛍光体シート32の左右で不均一になることがなく、高精度な搬送処理が遂行される。 - 特許庁
At first, a polyparaphenyleneterephthalamide having larger crystal sizes and increased strength is subjected to the pressure cooker processing to construct a sheet- shaped base material (nonwoven fabric or woven fabric) singly or mainly of the fiber.例文帳に追加
まず、結晶サイズを大きくし強度を高めたポリパラフェニレンテレフタラミド繊維をプレッシャークッカー処理し、当該繊維又は当該繊維を主成分としてシート状基材(不織布や織布)を構成する。 - 特許庁
To provide a joint structure of an outer wall with excellent weathering property without sticking a waterproof sheet on the entire rear surfaces of outer wall materials and without applying complicated processing to the butt end face of the outer wall materials.例文帳に追加
外壁材の背面全面に防水シートを貼付することなく、また、外壁材の小口面に複雑な加工を施すことなく、雨仕舞い性の優れた外壁の目地構造を提供すること。 - 特許庁
To provide an adhesive sheet used for processing semiconductors having the capability of preventing electrostatic charges from being generated in a semiconductor manufacturing process and semiconductor devices from breaking down and degrading in their properties due to the electrostatic charges.例文帳に追加
半導体製造工程中における帯電の発生を防止し、該帯電による半導体デバイスの破壊および製の劣化を防ぐことのできる半導体加工用粘着シートを提供する - 特許庁
The CPU 100 controls the number of sheets aligned at a time by the alignment plates 61A, 61B based on at least one of a sheet condition and an environmental condition on the processing tray 42.例文帳に追加
CPU100は、前記処理トレイ42上におけるシートの条件および環境条件の少なくとも一方に基づいて整合板61A,61Bが一度に整合するシートの枚数を制御する。 - 特許庁
A plurality of pieces of sheet material 11 are laminated, a laser beam 15 is irradiated from a light source unit 28, and punching processing is carried out with a pressing machine 21 provided with a partially-heated punching blade 20.例文帳に追加
複数のシート素材11を重ね合わせ、光源ユニット28から出射されるレーザ光15が照射されて、部分的に加熱される打抜き刃20を備えるプレス加工機21で、打抜き加工する。 - 特許庁
A Z-folding sheet is transferred and discharged on a processing tray 630 by a pair of transfer rollers 523, arranged by a paddle 616 and is ejected on a stack tray 700 capable of being moved vertically by a pair of discharge rollers 610.例文帳に追加
搬送ローラ対523によりZ折りシートを処理トレイ630に搬送・排出し、パドル616により整合後、排出ローラ対610により上下動可能なスタックトレイ700に排出する。 - 特許庁
When switching of a first tray 23 and a second tray 24 is included in the sheet processing, a CPU 600 divides a movement distance by data of a movement speed retained in a flash memory and calculates the movement time.例文帳に追加
シート処理に第1トレイ23と第2トレイ24の切り替えが含まれる場合、CPU600は、フラッシュメモリに保持した移動速度のデータで移動距離を除して移動時間を演算する。 - 特許庁
During print start position correction processing, a control section controls an alignment sensor 6 to measure the end of a sheet P and calculates a correction value based on the position of a carrier 3 measured by a carrier encoder 5 at that time.例文帳に追加
印字開始位置補正処理時に、制御部は、アライメントセンサ6に用紙Pの用紙端を測定させ、そのときのキャリアエンコーダ5が測定したキャリア3の位置を基に補正値を計算する。 - 特許庁
On the upper surface of the form sheet 60, operation procedures are described in detail by the reduced drawing of the original and characters so that operation for processing the image data in the original can be made easily.例文帳に追加
また、フォームシート60の上面には、原稿の画像データを処理するための操作を簡単に行えるように、原稿の縮小図と文字とによって操作の手順が詳細に記されている。 - 特許庁
To prevent next printing from being executed while a sheet after printing remains left to stand for as it is in a stencil printer if the stencil printer is printed via a network from an information processing unit.例文帳に追加
情報処理装置からネットワークを介して孔版印刷装置で印刷が行われた場合に、印刷後の用紙が孔版印刷装置に放置されたまま次の印刷が実行されるのを防止する。 - 特許庁
To provide a sheet supply device capable of preventing a plurality of supplied sheets from being brought into pressure-contact strongly and mutually at a delivery point which is a contact part of a delivery roller and a delivery face and to provide an image processing device.例文帳に追加
捌きローラと捌き面との接触部である捌きポイントにて、複数枚供給されたシート同士が強く圧接されることを防止できるシート供給装置及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an adhesive sheet that enables easy position recognition of an adhesive layer by a sensor upon pre-cut processing of a dicing tape and also enables suppression of position sift between the adhesive layer and the dicing tape.例文帳に追加
ダイシングテープのプリカット加工時にセンサによる接着剤層の位置認識を容易とすることが可能であり、接着剤層とダイシングテープの位置ずれを抑制可能な接着シートを提供すること。 - 特許庁
To provide a sheet processing apparatus configured to avoid excessive deformation of the spine of a thin booklet or insufficient deformation of the spine of a thick booklet, and achieve stabilization in shape of a corner-formed booklet.例文帳に追加
薄い冊子の折り頂部の過度の変形や厚い冊子の折り頂部の変形不足を回避し、角付け処理された冊子の形状の安定化を図ることができるシート処理装置を提供する - 特許庁
Then, while compressed air 8 is blown in by a compressor toward a plain part 5 of the expanded grating 4 located upward from the holes 3 of the bottom blade 1, the lead alloy sheet subjected to the expanding processing.例文帳に追加
そして、下刃1の穴部3から上方に位置するエキスパンド格子4の無地部5に向けて、コンプレッサによって圧縮された空気8を送り込みながら、鉛合金製のシートのエキスパンド加工をする。 - 特許庁
Receiving a command to fasten with staples, a controller (not illustrated) of the sheet processing device compares quantity of remaining staples in the staplers 90a, 90b, selects the one having more staples remaining in it and conducts a fastening process with it.例文帳に追加
シート処理装置の制御装置(不図示)は、針綴じの指令を受け取ると、ステイプラ90a、90bの針残量を比較して、針残量の多い方を選択して針綴じ処理を行わせる。 - 特許庁
To provide a sheet after-processing device capable of unifying the rising characteristic of a DC motor regardless of the number of sheets in a bundle of delivery sheets.例文帳に追加
排出されるシート束の枚数によらず、直流モータの立ち上がり特性を一定に揃えることができ、積載トレイに排出されるシート束の積載品位を確保できるシート後処理装置を提供する。 - 特許庁
The nonwoven fabric for shaped articles is used when carrying out in-mold decolating of a shaped article having the top in which ridgeline is associated and the fabric is obtained by carrying out needle punch processing of a sheet composed of a thermoplastic synthetic fiber.例文帳に追加
稜線の会合する頂部を備えた成形品をインモールド成形する際に使用し、熱可塑性合成繊維からなるシートにニードルパンチ加工を施して得られる成形品用不織布。 - 特許庁
For the choices in the processing conditions such as "magnification selection" and "paper sheet selection", the priority degree of the display of the operator images specifying the choices and the priority degree relating to the arranging order of them are determined.例文帳に追加
「倍率選択」、「用紙選択」等の処理条件における選択肢について、選択肢を指定する操作子画像の表示の優先度と、それらの並び順に関する優先度とが決められている。 - 特許庁
To provide a slab design method and device, capable of enhancing the productivity in the whole process of manufacturing sheet products that takes into consideration the coil connection processing in a halfway process.例文帳に追加
途中プロセスにおけるコイル接続処理を考慮し、薄板製品製造プロセス全体での生産性を高くすることができるスラブ設計方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The sheet post-processing device 100 comprises a conveying passage 150, a first changing member 110, a first switch-back conveying passage 130, a second changing member 120 and a second switch-back conveying passage 140.例文帳に追加
本発明のシート後処理装置100は、搬送路150、第1の切替部材110、第1のスイッチバック搬送路130、第2の切替部材120および第2のスイッチバック搬送路140を備える。 - 特許庁
In the personal computer 1, the data are written in a format corresponding to a format stored by the display 2 in the work sheet of chart calculation software as an application part 1f by a data communication processing part 1a.例文帳に追加
パソコン1では、そのデータをデータ通信処理部1aによってアプリケーション部1fとしての表計算ソフトのワークシートなどに表示器2で記憶されている形式に対応した形式で書き込む。 - 特許庁
To provide a sheet for processing semiconductor wafer with high initial adhesion and excellent in stripping workability after use and having an adhesive layer which does not stain the surface of the semiconductor after stripping.例文帳に追加
初期接着力が大きく、使用後の剥離作業性に優れ、しかも剥離後の半導体ウエハの表面を汚染することのない粘着剤層を有する半導体ウエハ加工用シートを提供すること。 - 特許庁
A processing liquid is supplied to the surface of a transported substrate from a plurality of spray nozzles 32 provided above a substrate transporting line and arranged in a substrate transporting direction and in a sheet width direction perpendicular thereto.例文帳に追加
基板搬送ラインの上方に設けられ基板の搬送方向及びこれに直角な板幅方向に配列された多数個のスプレーノズル32から、搬送基板の表面に処理液を供給する。 - 特許庁
To provide a sheet type washing device such that when both surfaces of a substrate are washed, a processing time can be shortened and the substrate washing can be effectively performed with less process defects.例文帳に追加
基板の両面を洗浄するに際して、加工時間を短くすることができるとともに、工程欠陥が少なく、有効に基板洗浄を行うことが可能な枚葉式洗浄装置を提供すること。 - 特許庁
Furthermore, this parallel flow type air filter 7 internally forms a plurality of parallel flow type air-permeable cells 4 by processing the waterproof electret sheet 3 into a filter element.例文帳に追加
また、本発明に係る平行流型エアフィルター7は、上記耐水性エレクトレットシート3をフィルターエレメントに加工して、内部に多数の平行流の空気通過セル4を形成せしめたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which generates no stain on the back side of a print sheet caused by toner having a reverse polarity or an inadequate charging state within deteriorated toner in print execution just after forced toner consumption processing.例文帳に追加
トナー強制消費処理の直後の印刷実行において劣化トナー中の逆極性又は帯電不良のトナーによる印刷用紙の裏汚れが発生しない画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a polyester resin composition having an excellent mold releasability at the time of processing and enabling to form a calender sheet having fine transparency.例文帳に追加
カレンダー加工する際のロールからのシートの離型性が良好であり、かつ、出来上がったシートの透明性が良好である優れた品質のカレンダーシート加工を可能にするポリエステル樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
To speed up monochromatic print processing of a tandem type color electrophotographic printer (color image processor) in which a sheet must be passed through four ID units even during monochromatic printing.例文帳に追加
モノクロ(単色)印刷時であっても4つのIDユニットに通紙しなければならないタンデム式のカラー電子写真プリンタ(カラー画像処理装置)において、モノクロ印刷時に印刷処理のスピードアップ化を図る。 - 特許庁
In ancient times, neri-mochi referred to powdered food which is produced by processing wheat into farina, spreading it into a flat sheet, hardening it, and heating it, however, later on, neri-mochi referred to such kinds of powder food as those made from other food materials such as barley, millet, corn, etc. 例文帳に追加
古くは主にコムギを穀粉にして平たく固めてから加熱した粉食のことを指していたが、大麦、アワ、トウモロコシなど他の食材を用いた粉食のことをも含めるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|