「shift device」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

The small child safety lock device is so set up that the above operation member 20 is pushed to move, by touching the above regulation member 40 at the above receiving position upon shutting of the above rear door 10, to shift the above lock lever 14 to the above lock position.例文帳に追加

そして前記リアドア１０を閉めたときに前記操作部材２０が前記の受け止め位置にある前記規制部材４０に当たって押し動かされ、前記ロックレバー１４を前記ロック位置に切り換えるように設定されている。 - 特許庁

To provide an image-reading device, an image reading method, and a program which correct suitably a color shift in a sub-scanning direction of read signals read by a plurality of line sensors without causing increasing of a circuit scale and processing time.例文帳に追加

回路規模及び処理時間の増大を招くことなく、複数のラインセンサで読み取った読取信号の副走査方向に対する色ずれを好適に補正する画像読取装置、画像読取方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a shift device for a vehicle transmission, smoothly connecting/disconnecting a change lever to/from the transmission by connecting/disconnecting a connecting member to/from an interlocking shaft without separating them from each other.例文帳に追加

本発明は、連結部材と連動軸とを引き離すことなく両者を連結・連結解除して円滑にチェンジレバーと変速機とを連結・連結解除できる自動車用変速機のシフト装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control device forces an automatic transmission side ECU 71 to share a transmission control function and a range switching function, and a vehicle side ECU 82 to the share transmission function, a shift lever 81 side fail-safe function and an automatic transmission side fail-safe function.例文帳に追加

自動変速機側ＥＣＵ７１に、変速制御機能及びレンジ切換え機能を分担させ、車輌側ＥＣＵ８２に、送信機能、シフトレバー８１側のフェールセーフ機能、及び自動変速機側のフェールセーフ機能を分担させた。 - 特許庁

Next, a lever body 12 is inserted in a fitting hole 20A formed in the cylindrical part 20, and a shift lever device is assembled by depressing a part fitted in the slit 22 out of the connection pin 24 into a slit 18 of the lever body 12.例文帳に追加

次いで、筒部２０に設けられた嵌合孔２０Ａにレバー本体１２が挿入され、連結ピン２４のうちスリット２２に嵌め込まれた部位をレバー本体１２のスリット１８に没入させてシフトレバー装置の組付が行われる。 - 特許庁

In this scanning type charged particle beam microscope using an electron beam etc., when a scanning image is taken-in in a memory device synchronizing with a scanning signal, a delay of the electronic circuit is corrected and taken-in by a shift registor having variable number of steps.例文帳に追加

電子線等を使用した走査型荷電粒子ビーム顕微鏡において、走査信号に同期して走査画像を記憶装置に取り込む際に、電子回路の遅延を可変段数のシフトレジスタにより補正して取り込む。 - 特許庁

In this column type shift device having a hand lever having a knob situated making contact with a steering wheel in the vicinity of the steering column of an automobile a hand lever 4 consists of two parts of one being a rotation base body 6 and the other being an operation base part 10.例文帳に追加

自動車のステアリングコラムの上端部付近でステアリングホイールに接して配置されるノブを備えたハンドレバーを有するコラム式シフト装置において、ハンドレバー４を回動基部６と操作基部１０との２体で構成する。 - 特許庁

The electric storage device includes a first electric storage part and a second electric storage part which is more excellent in input and output characteristics than the first electric storage part, and stores the electric power transferred to and from the electric motor under shift control of a stepped transmission in the second electric storage part.例文帳に追加

蓄電装置は、第１蓄電部、及び、第１蓄電部よりも入出力特性が優れた第２蓄電部を有し、有段変速機の変速制御により電動機と授受される電力を第２蓄電部に蓄電する。 - 特許庁

The printing device 100 includes a receiving part (101) which receives the print data, and a power saving control part (102) which determines the time for shifting to the power-saving state based on the power-saving shift information added to the received print data.例文帳に追加

印刷装置１００は、印刷データを受信する受信部（１０１）と、受信された印刷データに付加されている節電移行情報に基づいて、節電状態に移行させるタイミングを決定する節電制御部（１０２）と、を備える。 - 特許庁

To provide an audio signal amplitude-adjusting device and method that can always adjust the amplitude of an input audio signal to such a level as to be easy to hear with making it follow each shift in the level of the input audio signal.例文帳に追加

各種の入力音声信号の推移に追従させてこの入力音声信号の振幅を常時聞き取り易いレベルに調整音声信号の振幅調整装置及び音声信号の振幅調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a constant speed running control device for a vehicle capable of securing the followup characteristic after the target vehicle speed after making down-shifting while a shift shock at down-shifting in the saturated driving force condition is suppressed during the constant speed running control.例文帳に追加

定速走行制御中、駆動力飽和状態でのダウンシフト時におけるシフトショックを抑制しつつ、ダウンシフト後の目標車速への追従性を確保することができる車両用定速走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device, method and program for detection of a camera shake, which suppress an image shift of a subject, which occurs in a captured image due to a detection sensor, and suppress the reduction in lifetime of a battery.例文帳に追加

検出センサーによって撮影画像に生じる被写体の画像のズレ量を抑制するとともに、電池寿命の短命化を抑制する手ぶれ検出装置、手ぶれ検出方法、および手ぶれ検出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a folding device which simplifies an adjustment of a phase shift in accordance with a conveyance speed of webs and characteristics of the webs and reliably suppresses the decline in manufacturing quality of the absorbent article, and to provide a method of manufacturing absorbent articles.例文帳に追加

ウェブの搬送速度やウェブの特性などに応じて、位相ずれの調整を簡素化でき、吸収性物品の製造品質の低下を確実に抑制できる折り装置及び吸収性物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer device that appropriately prevents data shift on a reception side by appropriately adjusting skew in terms of synchronous data transmission between a plurality of transmission sides and reception sides and then performing data transmission, and to provide a data transfer control method, a data transfer control program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、複数のデータ転送制御部から印刷部側に画像データを同期転送する複合装置、プリンタ装置等のデータ転送装置、データ転送制御方法、データ転送制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a device for providing the excitement of which variable prize port is opened when winning a special game, without being limited only to the occasion of determination of shift to the special game.例文帳に追加

特別遊技移行が決定したときだけという機会に限定されることなく、特別遊技にもし当選したとするとどちらの可変入賞口が開状態となるかという興奮感を付与することが可能な手段の提供。 - 特許庁

To provide an air vent structure of a friction engaging device capable of preventing a response delay of hydraulic pressure at shift transmission by removing air at the optimal timing as well as suitably preventing the idling of an engine attributable to the response delay of hydraulic pressure.例文帳に追加

最適なタイミングで空気抜きを行うことにより変速時の油圧の応答遅れを防止でき、油圧の応答遅れに起因したエンジンの空吹きを好適に防止できる摩擦係合装置の空気抜き構造を提供する。 - 特許庁

This device for manufacturing a flat cable by applying insulating treatment to the core wire 10 drawn from a reel while being guided by guide portions 22 of a pitch guide roller 20A, comprises a shift preventing roller 20B paired with the pitch guide roller 20A.例文帳に追加

リールから引出したコア線１０をピッチガイドローラ２０Ａの案内部２２により案内しつつ絶縁処理を施すことによりフラットケーブルを製造する装置において、ピッチガイドローラ２０Ａと対をなすずれ防止用ローラ２０Ｂを設けた。 - 特許庁

The non-compressed video signal is displayed in real time at a side of TV 12, the compressed video signal is recorded in an accumulation device 128 provided inside the TV, read out and decoded at a user's desired time, thereby performing time-shift viewing.例文帳に追加

非圧縮映像信号はＴＶ１２側でリアルタイム表示され、圧縮映像信号はＴＶ内に持つ蓄積装置１２８に記録し、ユーザの所望する時間にそれを読み出して復号化することにより、タイムシフト視聴できる。 - 特許庁

To perform recording preventing decline in image quality by changing a block drive pattern of time-sharing drive in accordance with shift amount when a range of a used discharge port is shifted according to a carrying error, in an ink jet recording device.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、搬送誤差に応じて使用する吐出口の範囲をシフトするときにシフト量に応じて時分割駆動のブロック駆動のパターンを変えることにより画像品位の低下のない記録を行う。 - 特許庁

To shift to variable valve timing control (phase feedback control) immediately after start even if learning of reference phase (most retarded phase or most advanced phase) has not been completed in a variable valve timing device with an intermediate lock mechanism.例文帳に追加

中間ロック機構付きの可変バルブタイミング装置において、基準位相（最遅角位相又は最進角位相）の学習が未完了の場合でも、始動後に速やかに可変バルブタイミング制御（位相フィードバック制御）に移行できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a liquid crystal display device which reduces a combining shift between substrates and also reduces curvature and denting of the substrate constituting a liquid crystal cell to form an accurate and uniform cell gap.例文帳に追加

基板間の組みずれを低減するとともに、液晶セルを構成する基板の反りや凹みを低減して、正確かつ均一なセルギャップを形成することのできる液晶表示装置の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device that can adjust chromaticity of a display panel surface without causing color shift to the chromaticity for which a user wishes, even when illuminants configuring a light source reaches the radiant power output limit, and a display method therefor.例文帳に追加

本発明は、光源の発光体が発光出力限界に達した場合でも、表示パネル面の色度を使用者の望む色度に色ずれをすることなく調節することができる表示装置および表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a unit type paper money carrier device which can easily deal with the position shift of pachinko bases that is caused between the front and rear rows of pachinko islands and also can halve drive motors to reduce its production cost.例文帳に追加

パチンコ島の前列と後列とでパチンコ台に位置ずれが生じていても容易に対処することができ、且つ駆動モータを半減させることで製造コストの低減が図れるようにしたユニット式紙幣搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article dispensing device that can reduce the number of supplying a salable article and comparatively large-sized article, and also prevent the occurrence of shift in supply timing of salable articles and not-salable articles.例文帳に追加

売れ行きの良い物品やサイズの比較的大きい物品の補充回数を削減することができるとともに、売れ行きの良い物品と悪い物品との補充タイミングのずれ発生を防止することができる物品払出装置を提供する。 - 特許庁

To make the normal shift to a test mode compatible with the prevention of overshooting and undershooting of an input signal in the normal mode in a semiconductor memory device having a normal mode and a test mode as the operation modes.例文帳に追加

通常モードおよびテストモードを動作モードとして有する半導体記憶装置において、通常モード時の入力信号のオーバーシュートおよびアンダーシュートを防ぐことと、テストモードへの正常な移行との両立可能を図る。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which is improved in color representation performance by reducing time shift of timing even though the number of times of setting synchronism between switching timing and the output timing of a color segment is reduced.例文帳に追加

カラーセグメントの切替タイミングと出力の切替タイミングとの同期をとる回数が少ないながらも、タイミングの時間ズレを小さくして色表現性能を向上させた放電灯点灯装置及び画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a teletext broadcasting data sampling device and a teletext broadcasting data sampling method which can perform sampling of teletext broadcasting data from a plurality of teletext broadcasting and the correct sampling even when phase shift etc. is generated.例文帳に追加

複数の文字放送からの文字放送データの抜き取りができるとともに、位相ずれ等が発生しても正確な抜き取りができる文字放送データ抜き取り装置及び文字放送データ抜き取り方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The optical disk device 1 adjusts an amount of driving the coarse adjustment actuator 31 based on an amount of shift of an objective lens 22 in an optical pickup 20 in moving the optical pickup 20 by driving the coarse adjustment actuator 31 when seeking the track.例文帳に追加

光ディスク装置１は、トラックのシーク時に粗動アクチュエータ３１を駆動して光ピックアップ２０を移動させる際に、光ピックアップ２０における対物レンズ２２のシフト量に基づいて粗動アクチュエータ３１の駆動量を調整する。 - 特許庁

To reduce a burden on strength in a rear part of a hull for supporting a ship propelling machine, even when sufficiently cooling a shift unit by cooling water in a power transmission device of the ship propelling machine.例文帳に追加

船舶推進機の動力伝達装置における変速ユニットを冷却水により十分に冷却させるようにした場合でも、船舶推進機を支持する船体の後部における強度上の負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

When a display device having a screen where cells in directions of adjacent cell columns in a set of cell columns generating the same color shift in cell positions is used, combinations of cells constituting rows of the matrix display are switched, field by field.例文帳に追加

同一発色のセル列の集合における隣り合うセル列どうしの間で列方向のセル位置がずれた画面をもつ表示デバイスを用いる場合には、マトリクス表示の行を構成するセルの組み合わせをフィールドごとに切り換える。 - 特許庁

To provide a color filter which is free of disorder of alignment of liquid crystal and a shift in threshold of switching due to singular electric characteristics of a transverse electric field type liquid crystal display device, i.e. exerts no adverse influence on display performance.例文帳に追加

横電界方式の液晶表示装置における特異な電気的特性に起因する液晶の配向乱れや、スイッチングの閾値のずれもない、すなわち、表示性能に悪影響を与えないカラーフィルタを提供すること。 - 特許庁

To provide a gear shift operation device having a simple structure and improved operation of a continuously variable transmission for running onto a lower speed side more than a set advance low speed, by utilizing a means for positioning an operation part of the continuously variable transmission to a neutral position.例文帳に追加

走行用の無段変速装置を設定前進低速度より低速側に操作しにくい変速操作装置を、無段変速装置の操作部を中立位置に位置決めする手段を利用して構造簡単に得る。 - 特許庁

To provide a drive method of a solid-state imaging device, that can accurately detect the level of white flaws, depending on the temperature, even at a temperature of 40°C or below and also accurately detect the dark current and defects or the like within a vertical shift register, with high accuracy.例文帳に追加

４０℃以下の温度であっても、温度依存白キズのキズレベルを精度よく検出でき、また垂直シフトレジスタ内の暗電流や欠陥等を精度よく検出できる固体撮像装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

The master lock 30 is fitted to part of a casing 1 of this lock device, and the master lock 30 is provided with an axial shift section 33 moving in the axial direction according to the rotation in one direction of an inner tube 31b of a lock body 31.例文帳に追加

錠装置は、ケーシング１内の一部にマスター錠３０が装着され、マスター錠３０には、錠本体３１の内筒３１ｂの一方向の回転に応じて軸方向に移動する軸方向移動部３３が設けられる。 - 特許庁

To suppress a torque shock that may be generated when switching a variable shift of a change gear, in a device whose drive shaft is connected, via the change gear, to a motor whose maximum power to be outputted is lowered when the number of revolutions of the motor is increased.例文帳に追加

回転数が大きくなると出力可能な最大パワーが減少する電動機を変速機を介して駆動軸に接続した装置において変速機の変速段を切替える際に生じ得るトルクショックを抑制する。 - 特許庁

When a processor device is not operated for a predetermined time (S110) after the scope (S108) is removed with a lamp (S104) turned on, the lamp is put out, and operation other than that of an SBC (single board computer) is stopped to shift into a sleep state (S112).例文帳に追加

ランプがオンされた状態（Ｓ１０４）でスコープが抜かれた後（Ｓ１０８）、所定時間プロセッサ装置が操作されないとき（Ｓ１１０）、ランプを消灯するとともにＳＢＣ以外の動作を停止してスリープ状態へと移行する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

The vehicular shift device has a link mechanism 30 for connecting part of the center of rotation of an operation knob 20 to a fore end of a movable part 40, and the link mechanism comprises first and second levers 31, 32.例文帳に追加

この車両のシフト装置では、操作ノブ２０の回転中心の部分と可動部４０の先端部とを連結するリンク機構３０を設けた上で、同リンク機構３０を第１及び第２のレバー３１，３２により構成する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel which is prevented from decreasing in yield due to cross-seal finishing error due device variance, by making it possible to visually confirm whether a cross-sealing agent is present, its amount, and a shift, after the liquid crystal display panel is assembled.例文帳に追加

液晶表示パネル組立後にクロスシール剤の有無、量、及びズレを目視で確認することを可能にし、装置ばらつきによるクロスシール仕上がり誤差による歩留り低下を防ぐ液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a gear-shift control device of a non-stage transmission with infinite gear ratio capable of controlling the driving force at the vehicle speed of zero by setting a target gear ratio according to a target driving force when the vehicle speed is zero.例文帳に追加

車速ゼロでも目標駆動力に応じて目標速度比が決定されることで、車速ゼロでの駆動力制御を可能とすることができる変速比無限大無段変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a circuit of a post stage from being affected, even if a delay amount by a delay circuit inside an operation circuit varies dynamically, because of power supply voltage shift or temperature fluctuation, or the like, in an electronic device including an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置などの電子機器において、電源電圧変動、温度変動などの要因で演算回路内の遅延回路による遅延量が動的に変動しても、後段の回路がその影響を受けないようにする。 - 特許庁

To provide a Doppler frequency correction device and a method capable of allowing estimation of frequency offset and symbol timing to be high speed and facilitated in a high-speed mobile environment largely influenced by a Doppler shift.例文帳に追加

ドップラシフトの影響が大きい高速移動環境において、シンボルタイミングおよび周波数オフセットの推定を高速かつ容易にして基地局との同期を確立することができるドップラ周波数補正装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simply-constructed device reducing cost even when image data are processed in parallel by a plurality of image processing means and the image processing results are combined to be output and even when image processing including shift processing is carried out.例文帳に追加

画像データを複数の画像処理手段で並行して処理し、その処理結果を結合して出力する場合、シフト処理を含む画像処理を行う場合であっても、簡単な構成で、低コストな装置を提供する。 - 特許庁

This shift operation regulating device 10 includes a cam shaft 20, and the cam shaft 20 includes two cams, that is, a cam 22 and a cam 23 to which the driving force of an electric motor 11 is transmitted to be integrally rotated with a shaft 21.例文帳に追加

シフト操作規制装置１０はカムシャフト２０を備え、このカムシャフト２０は、電動モータ１１による駆動力が伝達されてシャフト２１と一体的に回動可能な２枚のカム、すなわちカム２２及びカム２３を備える。 - 特許庁

To provide a control device and a control method of an automatic transmission capable of making both compatible in the realization of a quicker return to driving force required by a driver and a smooth return for avoiding driving torque interruption, in down-shift failure.例文帳に追加

ダウンシフト失敗時に、運転者の要求する駆動力へのより早い復帰の実現と、駆動トルク中断を回避したスムーズな復帰を両立できる自動変速機の制御装置および制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To smoothly shift from a state in which power transmission is performed by use of torque by electromagnetic coupling between rotors to a state in which the power transmission is performed by engagement of an engagement device while suppressing reduction of drive torque.例文帳に追加

回転子同士の電磁気結合によるトルクを利用して動力伝達が行われる状態から、係合装置の係合により動力伝達が行われる状態への移行を、駆動トルクの低下を抑えながら円滑に行う。 - 特許庁