「shift device」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To control deterioration of composite image due to light-quantity differences between images in an image pick-up device for obtaining a high-resolution image by obtaining one composite image from a plurality of images generated through the image-shift mechanism.例文帳に追加

イメージシフトにより生成した複数の画像から１つの合成画像を得ることで高解像度な画像を得る撮像装置において、その複数の画像間の光量差に基づく合成画像の劣化を抑制する。 - 特許庁

By this structure, since the fretting wear is prevented from occurring in the contact part, oil tightness at the pressing device 31b is prevented from being deteriorated or the shift operation of the toroidal continuously variable transmission is prevented from becoming defective.例文帳に追加

この構成により、この当接部にフレッチング摩耗が発生するのを防止して、上記押圧装置３１ｂ部分の油密性能が悪化したり、トロイダル型無段変速機１の変速動作が不良になる事を防止する。 - 特許庁

To provide quasi-millimeter-wave/millimeter-wave radio devices which can generate signals of proper stability, even in quasi-millimeter-wave and millimeter-wave bands, and can suppress frequency shift of the device to a minimum level.例文帳に追加

準ミリ波帯およびミリ波帯においても周波数安定度に優れた信号を生成することができ、装置の周波数ずれを最小に抑えることができる準ミリ波／ミリ波帯無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an electric oil pump of a hybrid vehicle which can reduce electric power consumption and fuel consumption so as to lower durability required in the electric oil pump and which enables smooth shift to running by an engine.例文帳に追加

電力消費や燃費を低減して、電動オイルポンプに要求される耐久性を低減できるとともに、エンジン走行への速やかな移行を可能とするハイブリッド車両の電動オイルポンプ制御装置を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device is constituted by forming at least a liquid crystal display electrode, a processing circuit for driving the liquid crystal display electrode and a plurality of shift registers for storing image data at a liquid crystal display pixel.例文帳に追加

液晶表示画素に、少なくとも、液晶表示電極と、該液晶表示電極を駆動するための処理回路と、画像データを記憶する複数個のシフトレジスタとを形成した液晶表示装置とする。 - 特許庁

To capture an excellent iris image through easy positioning by an iris image input device for reading the image of the iris without a position shift and variation in distance due to shutter operation nor a blink in shutter timing.例文帳に追加

虹彩の画像を読み取るための虹彩画像入力装置にあって、シャッタ操作のための位置，距離の変化やシャッタタイミングでの瞬きを生じさせることなく、位置合わせ容易に良好な虹彩画像を取り込むこと。 - 特許庁

To realize, at low cost, a structure less providing a sense of incongruity to occupants without requiring a complicated device and an advanced control irrespective of torque shift when a mode is switched between a low-speed mode and a high-speed mode.例文帳に追加

低速モードと高速モードとの間でのモード切換時に、トルクシフトに拘らず、乗員に違和感を与えにくくできる構造を、複雑な装置や高度な制御を必要とする事なく、低コストで実現する。 - 特許庁

To provide a cellulose ester-containing retardation film which has a desired retardation value and ensures a stable contrast and color shift with time, a polarizing plate using the retardation film, and a liquid crystal display device.例文帳に追加

本発明は、所望のリターデーション値を有し、経時でのコントラストやカラーシフトが安定なセルロースエステルを含有する位相差フィルム、該位相差フィルムを用いた偏光板、及び液晶表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a control device for a manual transmission for vehicles, capable of ensuring the operational flexibility of an operator while suppressing a high torque applied to drive components during gear shift.例文帳に追加

車両用手動変速機の制御装置において、変速時に駆動部品に係る高トルクを抑制しつつ、運転者による操作自由を確保することができる車両用手動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reforming device capable of suppressing the degradation of a catalyst for a desulfurization reaction part or a shift reaction part without increasing the packed quantity of the catalyst and suitable for a small sized portable fuel cell power generation system.例文帳に追加

触媒の充填量を増大させなくても脱硫反応部やシフト反応部の触媒の劣化を抑制することができる、小型・可搬型の燃料電地発電システムに好適な改質装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high speed reciprocal arithmetic unit to be easily constituted only of a general bit shift function installed in a microcomputer or the like, an adder (substracter) and a storage device of small capacity.例文帳に追加

マイクロコンピュータ等に装備されている一般的なビットシフト機能と、加算器（減算器）のみで、また、小容量の記憶装置を設けるのみで、容易に構成できる、高速の逆数演算装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, a conventional speed reducer and gear device become unnecessary to enable simplification of the structure, and a phase shift of each rotary shaft due to backlash of a gear can be eliminated to enable efficient kneading treatment.例文帳に追加

これにより、従来の減速機や歯車装置を不要とすることができ、構造の簡略化が図れるとともに、ギアのバックラッシュによる回転軸の位相ずれをなくし、効率よく混練処理を行うことができる。 - 特許庁

Moreover, latch (including transistors M11-M14) is moved from a core part 300 to an I/O part 302 of this device, and an inputted clock 308 is allowed to remain in an external voltage area, and both the latch and level shift are clocked.例文帳に追加

その上、ラッチ（トランジスタｍ１１−ｍ１４を含む）は、デバイスのコア部３００からＩ／Ｏ部３０２へ移動されるし、こうして、入ってくるクロック３０８が外部電圧領域に留まって、レベル・シフトと共にラッチをクロックする。 - 特許庁

To provide an interpolation device which enables preventing bit shift of demodulation signal when a 'false pulse' due to a noise is superposed to the phase-encoded modulated input signal or due to the pulse omitted caused by the defect, etc., on a disk.例文帳に追加

フェーズエンコード変調信号入力にノイズによる「偽のパルス」が重畳されたり、ディスク上のディフェクト等によりパルスが欠落した場合に復調信号のビットずれをなくすことができる内挿装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the increase of the phase delay of whole system caused by the load of a mechanism part when the shift of a lens for correction is small in an image pickup device that has a deflection correction optical system.例文帳に追加

振れ補正光学系を有する撮像装置においては、補正用レンズの移動量が小さい場合には、機構部の負荷の影響による系全体の位相遅れが増大するので、この位相遅れを少なくすること。 - 特許庁

A shift control device recognizes the matter that preliminary operation for setting it to an R position is performed when a detection signal indicating that an operation button 6 (parking switch) is pressed is inputted from a button pressing operation position detection sensor.例文帳に追加

変速制御装置は、操作ボタン６（パーキングスイッチ）が押圧されたことを示す検出信号がボタン押圧操作位置検出センサから入力されたとき、Ｒ位置に設定するための予備操作が行われた旨を認識する。 - 特許庁

The shift device 1 comprises a lever 4, a detection means for electrically detecting the moving position of the lever 4, and a control unit 8 for changing the coupling condition of a transmission based on the result of detection by the detection means.例文帳に追加

シフト装置１は、レバー４と、そのレバー４の移動位置を電気的に検出する検出手段と、該検出手段による検出結果に基づいて変速機の接続状態を切り換える制御部８とを備えている。 - 特許庁

To provide a lens holding device and an imaging apparatus having high shock resistance, and in which image deterioration or a failure due to shift of a position and inclination of an optical member by a shock does not occur.例文帳に追加

本発明は、高い耐衝撃性を有し、衝撃によって光学系部材の位置や傾きがずれてしまうことによる画像劣化又は故障が発生することのないレンズ保持装置及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

After completion of execution of the instruction sequence, the control part 12 instructs the generation part 11 to shift the instruction sequence, and the control part 12 makes the device 2 of the test object execute the shifted new instruction sequence.例文帳に追加

該命令列の実行後、試験実行制御部１２がランダム命令生成部１１に指示して該命令列をシフトし、試験実行制御部１２が、被試験対象装置２に該シフトされた新たな命令列を実行させる。 - 特許庁

To provide a label supplying device in which a false attachment state occurring at an end of a tubular label can be reliably released and in addition, the shift of timing of supplying the tubular label to a label supplying position hardly occurs.例文帳に追加

筒状ラベルにおける端部の擬似接着状態を確実に解除することができ、しかも、ラベル供給位置への筒状ラベルの供給タイミングにずれが発生しにくいラベル供給装置を提供する。 - 特許庁

For the expansion display of an inspection width in this device, a user generates the upper limit value and lower limit value of an effective image size in the depth direction for each shift distance of an ultrasonic probe in advance and stores them in memories 223, 224, respectively.例文帳に追加

被検幅拡大表示を行なうために、超音波プローブ移動距離ごとに深さ方向に有効な画像サイズである上限値、下限値をあらかじめ使用者が作成し、それぞれメモリ223、224に保存する。 - 特許庁

To provide a vehicle shift control device for securing starting performance at restarting and protecting a starting clutch while avoiding a sudden change of driving force along with a vehicle speed detected value being abnormal.例文帳に追加

車速検出値の異常に伴う駆動力の急変を回避しつつ、再発進時における発進性能の確保および発進クラッチの保護を図ることができる車両の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

When the combination of symbols rearranged in a unit game during the execution of a basic game is as specified, the shift is made to the second game and a display lamp is turned on in a stop switch as a display device.例文帳に追加

ベーシックゲームが実行されているときの単位ゲームにおいて再配置されたシンボルのコンビネーションが特定のコンビネーションであった場合に、セカンドゲームに移行し、表示装置としてのストップスイッチの表示ランプを点灯させる。 - 特許庁

To provide an image reading device mounted with a color separating filter using a single layer of inorganic material and an image reading method, wherein a color shift hardly occurs in the periphery of a read image.例文帳に追加

単層の無機材料を用いた色分離フィルタを搭載した画像入力装置及び入力方法であって、画像周辺部の色ずれの無い画像入力装置及び画像入力方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the power source control device 1 switches a mode from the power saving mode 51 to the normal mode 52 when a determination that the vehicle is in the condition possible to travel is performed based on results of detection by a vehicle speed sensor 14 and a shift position sensor 15.例文帳に追加

また、車速センサ１４及びシフト位置センサ１５の検出結果に基づいて、車両が走行可能な状態にあると判断された場合には、省電力モード５１から通常モード５２に切り替える。 - 特許庁

To solve a problem that the write insufficiency of a display device of a field sequential color system using a liquid crystal which is the example of the conventional electrooptical control member, results in a phenomenon of a color shift to deteriorate the quality of an image.例文帳に追加

従来の電気光学制御部材の例である液晶を用いたフィールド順次カラー方式の表示装置の書き込み不足は、カラーシフトという現象となり画像の品質低下が課題となっている。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing device capable of improving usability by eliminating a key operation for shifting to a timer standby state during time shift reproduction to simplify a recording operation based on timer reservation.例文帳に追加

タイムシフト再生中にタイマースタンバイ状態に移行するためのキー操作を無くし、これにより、タイマ予約による記録操作を簡単化し、使い勝手の向上を図れる光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The automatic ticket examination device is provided with shifting mechanism 33a to shift plural sheets of boarding ticket media which are inserted at the piled state like sliced raw fish and separating mechanism 33b to separate the shifted boarding ticket media.例文帳に追加

自動改札機は、積層した状態で投入された複数枚の乗車券媒体を刺し身状にずらすずらし機構３３ａ、ずらされた乗車券媒体を分離させる分離機構３３ｂを有している。 - 特許庁

To provide a continuously variable speed travel control device of a combined harvester capable of stable and efficient travel by proper acceleration without requiring troublesome adjusting operation corresponding to a load on a main shift lever.例文帳に追加

主変速レバーについて負荷に対応した煩わしい調節操作を要することなく、適切な加速によって安定かつ能率の良い走行が可能ととなるコンバインの無段変速走行制御装置を提供する。 - 特許庁

When a user sits on the toilet seat, the seating switch 3 is turned ON and the wireless tag T returns a response signal to make the warm water bidet device and a warm wind fan shift to a state that they can be operated.例文帳に追加

便座に使用者が着座すると着座スイッチ３がＯＮになり、無線タグＴが応答信号を返信することにより、制御装置が温水洗浄装置や温風ファンを動作可能な状態に移行させる。 - 特許庁

To enable a liquid crystal display device to perform sure data transfer having no phase shift and to reduce power consumption by providing liquid crystal drivers which are cascaded and by generating a clock signal synchronized with display data in all liquid crystal drivers.例文帳に追加

カスケード接続された液晶ドライバを備え、表示データに同期したクロック信号を各液晶ドライバ全てで生成することで、位相のずれの無い確実なデータ転送と、低消費電力化を可能とする。 - 特許庁

To make a device small-sized and low in power consumption by decreasing the number of transfer bits from a receiving means to a demodulating means and to obtain a demodulated signal of high quality by eliminating a phase shift and a gain control error.例文帳に追加

受信手段から復調手段への信号の転送ビット数を小さくし、装置の小型化や低消費電力化を図るとともに、位相変動や利得制御誤差をなくして高い品質の復調信号を得る。 - 特許庁

To provide a lens barrel which has high impact resistance, and never causes an image deterioration or failure resulting from shift of position or inclination of an optical system member by an impact, and an imaging device.例文帳に追加

本発明は、高い耐衝撃性を有し、衝撃によって光学系部材の位置や傾きがずれてしまうことによる画像劣化又は故障が発生することのないレンズ鏡筒及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

A permanent magnet (element to be detected) 22 and a sensor (detecting element) 21 are used by linear movement of a conversion device 20 for converting rotation transmitted from a shift lever into linear movement so that the shifting position is detected.例文帳に追加

シフトレバーから伝えられる回動を直線移動に変換する変換装置２０の直線移動によって、永久磁石（被検出素子）２２とセンサ（検出素子）２１とを使用し、シフト位置の検出がなされるようにした。 - 特許庁

To provide: a light-emitting element which has high brightness and color rendering properties, and a little color shift of the emitted light; an image display device and a lighting unit having the light-emitting element as a light source; and a phosphor mixture for obtaining the light-emitting element.例文帳に追加

輝度、演色性が高く、発光色の色ずれの少ない発光素子、該発光素子を光源とする画像表示装置及び照明装置、並びに該発光素子を得るための蛍光体混合物を提供する。 - 特許庁

To propose a device for assisting manual shift operation of a driver in a transmission for a vehicle allowing control of assist force when necessary, and by this, guaranteeing a synchro service life necessary in the transmission.例文帳に追加

必要に応じてアシスト力の制御可能にし、これにより、トランスミッションにおいて必要とされるシンクロ寿命を保証する、車両のトランスミッションにおいて運転者のマニュアルシフト操作をアシストするための装置を提案する。 - 特許庁

To quickly perform such delay adjustment in which a delay value does not shift even though fluctuations of temperature and voltage at operation and process dispersion at manufacturing occur concerning a path provided with the complete delay values when designed on a circuit of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の回路上で設計時に遅延値を揃えた経路に関して、動作時の温度、電圧の変動、製造時のプロセスばらつきが起こっても遅延値がずれないような遅延調整を高速に行う。 - 特許庁

To avoid busy shift while suppressing lowering of regenerative efficiency in switching the drive sources, in a controller of a drive device for a vehicle having an engine and a motor as drive sources, and a transmission.例文帳に追加

駆動力源であるエンジン及び電動機と変速部とを備えた車両用駆動装置の制御装置において、駆動力源の切替え時の回生効率の低下を抑制しながら、ビジィーシフトの発生を回避する。 - 特許庁

To provide an input buffer circuit, an integrated circuit device and an electronic apparatus which avoid the generation of a deterioration mode in which threshold voltages of PMOS transistors shift, and attain highly reliable operations for a long period of time.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスターの閾電圧がシフトする劣化モードの発生を回避し、長期間にわたり信頼性の高い動作を実現する入力バッファー回路、集積回路装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a level shift circuit for transmitting a control signal from a low voltage side circuit not easily giving malfunction to a high voltage side circuit even when there is a production variation in a semiconductor device during a variation in power-source voltage.例文帳に追加

電源電圧の変動の際に、半導体装置の製造ばらつきがあったとしても、容易に誤動作しない低電圧側回路から高電圧側回路に制御信号を伝達するレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

To enable a user to view a missed program without commercials when the user moves away from a TV during the CMs and could not return before the end of the CMs by a television broadcast video recording device having a time-shift video recording function.例文帳に追加

タイムシフト録画機能を備えたテレビ放送録画装置において、ユーザが番組視聴時のＣＭ中に離席し、ＣＭ中に戻れずに見逃した番組の続きをＣＭをスキップして視聴できるようにする。 - 特許庁

To provide a shift control device capable of reducing and eliminating the movement that a vehicle tries to jump out in the advancing direction when restarting an engine, in a vehicle for controlling the so-called economy running.例文帳に追加

いわゆるエコラン制御がされる車両において、エンジンを再始動する際に車両が進行方向に飛び出そうとする動きを軽減、解消することのできる変速制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A request for the shift of an image formation apparatus which is not the destination of a request to a power saving mode which is not a power saving mode from which the image formation apparatus is restorable only by a predetermined start request is issued from a client device to the image formation apparatus.例文帳に追加

クライアント装置から要求先ではない画像形成装置に対して、所定の起動要求のみで復帰可能な省電力モードではない省電力モードへ移行させる要求を出す。 - 特許庁

When it is decided that the main system 31 is put in a status that it can shift to the power source ON status, the sub-control IC 131 instructs the EC/KBC 116 to execute radio communication for data reception from the external device in the main system 32.例文帳に追加

もし、電源オン状態に移行できる状態にあれば、サブ制御ＩＣ１３１は、メインシステム３２での外部装置からのデータ受信のための無線通信の実行をＥＣ／ＫＢＣ１１６に指示する。 - 特許庁

To provide a driving switching control device capable of normally and suitably preventing the transmission of excessive driving torque to a driving wheel, in a multi-wheel drive vehicle for switching a driving state separately from a change of a shift ratio.例文帳に追加

変速比の変更とは独立して駆動状態が切り換えられる多輪駆動車において、常時駆動輪に過大な駆動トルクが伝達されることを好適に防止し得る駆動切換制御装置を提供する。 - 特許庁