「shiftable」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine shiftable into a probability variable state in a method different from conventional methods, and a probability variation method and an information storage medium.例文帳に追加

従来とは異なる方法で確率変動状態へ移行させることが可能な遊技機、確率変動方法及び情報記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a camera with a built-in strobe which can reduce its whole size, while having a pop-up mechanism that enables a strobe casing attached to a camera body to be shiftable.例文帳に追加

カメラ本体に取り付けられるストロボケースが移動可能なポップアップ機構を有するとともにカメラ全体の小型化を図ることができるストロボ内蔵カメラを提供する。 - 特許庁

A sleeper 10 of a shiftable conveyor device has longitudinal front and rear end surfaces; both side surfaces 10a, 10b along a longitudinal axis direction; an upper surface 10c; and a bottom surface 10d.例文帳に追加

シフタブルコンベア装置のスリーパー１０は、長手軸方向の前後端面と、長手軸方向方向に沿った両側面１０ａ,１０ｂと、上面１０ｃおよび底面１０ｄとを有している。 - 特許庁

In the game shiftable to AT in the latent mode, the lining up of the figures involved in the initiation of AT is possible on the variable display device according to the operation timing of the stop button.例文帳に追加

潜伏モード中のＡＴに移行可能なゲームになると、停止ボタンの操作タイミングに応じて演出用可変表示装置上にＡＴ発動図柄を揃えることが可能となる。 - 特許庁

According to the rotation direction of the tilt pulley 53, a tilt wire 55 hangs up, or, conversely brings down a guide member 38 shiftable in a tilt direction X, together with a steering member 2.例文帳に追加

そのチルトプーリ５３の回転方向に応じて、チルトワイヤ５５が、操舵部材２とともにチルト方向Ｘに変位可能な案内部材３８を、吊り上げたり、逆に引き下げたりする。 - 特許庁

This die casting machine is provided with a guide rod 40 for supporting an injection device 21 so as to be shiftable along the shifting direction of a shifting die plate 3, and a hydraulic cylinder 41 for shifting the injection device.例文帳に追加

射出装置２１を移動ダイプレート３の移動方向に沿って移動可能に支持する案内ロッド４０と、射出装置を移動させる油圧シリンダ４１とを備える。 - 特許庁

A guide 20 having an inserting hole 22 for holding the insertion in a state of restraining the buckling of a round bar-like blank 1 so as to be slidingly shiftable in the axial direction, and a receiving die 11 having a receiving part 12, are prepared.例文帳に追加

丸棒状の素材１を座屈阻止状態に且つ軸方向にスライド移動可能に挿通保持する挿通孔22を有するガイド20と、受け部12を有する受けダイ11と、を準備する。 - 特許庁

The rotational center of the braking member is made to be shiftable in circumferential direction by the rotation of the spool relative to the adjusting plate to enable the adjustment of the braking force applied to the brake ring by the braking member.例文帳に追加

そして、制動体の回動中心をスプールと調整板との相対回転により周方向に移動可能にして制動体の制動環体への制動力を調整可能とする。 - 特許庁

The disk incorporated in the disk cartridge is shiftable to the adapter together with the opening/closing cover, and the recording/ reproducing operation is attained by the drive device for the disk cartridge provided with the compatibility with the adapter as to the outer shape.例文帳に追加

ディスクカートリッジに内蔵されたディスクは、開閉蓋とともにアダプタに移し替えることができ、アダプタと外形上の互換性を有するディスクカートリッジ用ドライブ装置で記録・再生が可能になる。 - 特許庁

To provide a slot machine, even if a period shiftable to a game state advantageous for a player is finished in mid-course, prevented from inflicting a loss feeling on the player.例文帳に追加

遊技者にとって有利な遊技状態への移行可能期間が途中で終了してしまった場合でも遊技者に対して損失感を与えてしまうことのないスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

Following the turning of the pullout arm 15b caused by drawing out the vertically shiftable shelf 2, the pullout arm 15b is engaged with the engaging member 30b to shift the box 5 forward.例文帳に追加

昇降棚２の引き出しにより生じる引き出しアーム１５ｂの回転に伴って、引き出しアーム１５ｂと係合部材３０ｂとは係合状態となって箱体５を前面側へと移動させる。 - 特許庁

An outer rearview mirror for the automobile is provided with an electric switching device shiftable to a plurality of positions in which electric supply to a plurality of shape memory wires (10) for controlling the swing of a reflection plate (9) of a mirror is controlled.例文帳に追加

自動車用外部バックミラーユニットは、ミラーの反射板（９）の揺動を制御する複数の形状記憶ワイヤ（１０）の電気供給を制御する、複数の位置を持つ電気スイッチ装置を備える。 - 特許庁

At the door 23 in each stage, door movable supporting mechanisms (21,22) for supporting the door so as to be horizontally shiftable in the front and rear direction of the apparatus main body, are arranged at the outside of both side walls 14,15 at right and left sides.例文帳に追加

各段の扉２３ごとに、それを装置本体の前後方向に水平移動可能に支持する扉可動支持機構（２１，２２）が、装置本体の左右両側壁１４，１５の外側に設けられている。 - 特許庁

Forcing the shafts (12) of the press pins (10) into the fixing holes (31) of the plate member (30) fixes the press pins (10) to the plate member (30) and so fixes the nut (20) as to be shiftable to the press pins (10) and the plate member (30).例文帳に追加

プレスピンの軸部がピン受け板材の固定孔に圧入されることにより、プレスピンが、ピン受け板材に固定され、板状ナットは、プレスピンとピン受け板材に対して、移動可能に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a working vehicle easily shiftable from setting control (increase and decrease control) of engine rotation speed by an adjusting switch to setting control (accelerator control) of the engine rotation speed by an accelerator lever.例文帳に追加

容易に調整スイッチよるエンジン回転速度の設定制御（増減制御）からアクセルレバーによるエンジン回転速度の設定制御（アクセル制御）へと移行可能な作業車輌を提供する。 - 特許庁

To bend an extruded shape of Al or Al alloy with high accuracy by using a bending device equipped with a fixing jig and a moving jig shiftable along a prescribed locus ahead of the fixing jig.例文帳に追加

固定治具１１とその前方で所定の軌跡に沿って移動する可動治具１２を備える曲げ加工装置を用いて、Ａｌ又はＡｌ合金押出形材３を精度よく曲げ加工する。 - 特許庁

In a ladlle car 45 freely shiftable to the upper part of the mold 1, a dummy bar inserting device 50 for inserting the dummy bar 65 into the mold 1 from the upper part by receiving this dummy bar from the dummy bar holding device 20, is arranged.例文帳に追加

モールド１の上方へ移動自在なレードルカー４５に、ダミーバー回収装置２０からダミーバー６５を受け取ってモールド１に上方から挿入させるダミーバー挿入装置５０を設けた。 - 特許庁

The game board is provided with a display means that is shiftable, movable objects that are movable and a performance control means that executes performances that relate the moving mode of the display means with the moving mode of the movable objects.例文帳に追加

遊技台は、移動可能な表示手段と、移動可能な可動物と、前記表示手段の移動態様と前記可動物の移動態様とが関連した演出を行う演出制御手段と、を備える。 - 特許庁

Shiftable memory areas 101, 102, and 103 are provided and connected to a pseudo-random number generator 107 and a signature analyzer 108 to perform loading and unloading operations instead of scan chains 104, 105, and 106.例文帳に追加

シフト可能なメモリ領域１０１，１０２，１０３を設け、このメモリ領域を疑似乱数発生器１０７、シグネチャ解析器１０８に接続し、スキャンチェイン１０４，１０５，１０６に代ってロード・アンロード動作を実行させる。 - 特許庁

A plurality of storage boxes 6 are fastened to rotatable arms 3 turning around a fixed shaft 2 installed vertically to a base 1 in a manner detachable and shiftable up and down.例文帳に追加

ベース１に垂設した固定軸２を中心として回動する回転アーム３に、複数の収納箱６を、上下移動できるように締着し、着脱できるようにしたことを特徴とする床下回転収納庫。 - 特許庁

Between the transmission side control circuit 23 and reception side control circuit 22 of this shiftable frequency band antenna multicoupler control circuit, a mechanical switch 27 (or EFT switch) is provided so as to keep impedance at the time of switch OFF high.例文帳に追加

周波数帯域シフト型アンテナ共用器制御回路の送信側制御回路23と受信側制御回路22の間に、スイッチＯＦＦ時のインピーダンスを高く保つために、機械的スイッチ27（あるいはＥＦＴスイッチ）を設ける。 - 特許庁

To provide a program efficiently operating a boiler group when the number of combustion shiftable boilers is varied in controlling the boiler group consisting of a plurality of boilers, and to provide a controller and a boiler system.例文帳に追加

複数のボイラからなるボイラ群の制御において、燃焼移行可能なボイラ台数が変動した場合に、ボイラ群を効率的に運転することが可能なプログラム、制御器及びボイラシステムを提供すること。 - 特許庁

This circular knitting machine is so designed that at least one of three legs mounted on the frame is made shiftable so as to adjust machine width specified between the outer peripheral side end of the leg and those of the other legs.例文帳に追加

フレームに備えられている３つの脚の中の少なくとも１つの脚は、当該脚の外周側端と、他の脚の外周側端との間で規定される機械幅を調節できるように変位可能とされている。 - 特許庁

Further, in the case of carrying the printed circuit board 11 at an elevation angle, the jet direction of the jet wave is formed so as to be shiftable in the horizontal direction to adjust the relative jet wave height with the printed circuit board 11.例文帳に追加

また、プリント配線板１１が抑角搬送の場合には、噴流波の噴流位置を水平方向に移動可能に形成してプリント配線板１１との相対的な噴流波高を調節する。 - 特許庁

To improve the amusement of a game by providing a period during which a player can perform a game with an appropriate tense feeling in an initial game state shiftable to both advantageous state and disadvantageous state.例文帳に追加

有利状態にも不利状態にも移行可能な初期遊技状態において遊技者が適度な緊張感を以てゲームを行うことのできる期間を設け、これによって遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

The electric switching device has a single control lever (7) which is projected from a support body and shiftable to a plurality of positions, and is located in a position corresponding to a base of the mirror inside a cabin of the automobile when the mirror is mounted.例文帳に追加

電気スイッチ装置は、支持体から突出した、複数の位置を持つ単一のコントロールレバー（７）を有し、ミラーの搭載状態で、自動車の乗員室の内側でミラーの基台と一致する位置にある。 - 特許庁

The switch 27 is switched by the timing of transmission, the transmission side control circuit 23 is disconnected at the time of standby and the transmission side control circuit 23 and the reception side control circuit 22 inside a shiftable frequency band antenna multicoupler are connected at the time of communication.例文帳に追加

送信のタイミングによってスイッチ27を切り換え、待ち受け時に送信側制御回路23を切り離し、通話時に周波数帯域シフト型アンテナ共用器内部の送信側制御回路23と受信側制御回路22を接続する。 - 特許庁

Since a ring 14 loaded by a spring is shiftable along the sleeve 2, it is possible to be adapted to the plate attached with the slot in the inner part of the groove 4, therefore the ring 14 is biased so as to be engaged with a projection 12 on top of the plate 8.例文帳に追加

ばねで負荷されたリング14がスリーブ2に沿って移動可能であることから、溝４の内部のスロットの付けられたプレートと適応することが可能であり、そのリング14はプレート8上の突起物12と噛み合うように偏倚する。 - 特許庁

The rotation object is shiftable between a state where at least part thereof is arranged on the top of the lid part by rotation to obstruct opening operation of the lid part and a state where the opening operation of the lid part is not obstructed.例文帳に追加

回動対象物は、回動により、前記蓋部の上部に少なくとも一部が配置されて前記蓋部の開動作を阻害する状態と、前記蓋部の開動作を阻害しない状態との間で遷移可能である。 - 特許庁

In a shiftable region (Smin-Smax) of the work roll, the estimated values EDc of edge drop are calculated (S4), the minimum value EDmin of edge drop is selected among them (S5: Y) and the amount of shift at this time is defined as an optimum value Sopt of the amount of shift.例文帳に追加

ワークロールのシフト可能領域（Ｓmin 〜Ｓmax ）において、エッジドロップ推定値ＥＤc を計算し（ステップＳ４）、その中からエッジドロップ最小値ＥＤmin を選択し（ステップＳ５：Ｙ）、そのときのシフト量をシフト量最適値Ｓopt とする（ステップＳ６）。 - 特許庁

To make a head part and an anvil part shiftable in a state of being separated each other, capable of resolving any stapling failure upon making their relative positions into preciseness, and that dispensing with any complicated positional adjustment after being assembled.例文帳に追加

ヘッド部とアンビル部を分離した状態で移動可能とし、それらの相対的な位置を正確なものとして針打ち不良を解消することができ、しかも、組み立てた後の煩雑な位置調整が不要なステープル装置を得る。 - 特許庁

Also, following the turning of the pullout arm 15b caused by putting back the vertically shiftable shelf 2 in the storage case 3, the pullout arm 15b is engaged with the engaging member 30b to shift the box 5 to the backside 16 of the storage case 3.例文帳に追加

また、昇降棚２の収納により生じる引き出しアーム１５ｂの回転に伴って、引き出しアーム１５ｂと係合部材３０ｂとは係合状態となって箱体５を収納ケース３の後面１６側へと移動させる。 - 特許庁

This valve device is provided with a gas venting hole 10, a valve closing member 42 shiftable in the axial direction, a gas venting valve 4 communicated with the gas venting hole and a working device for working the gas venting valve from the opening position to the closing position.例文帳に追加

この弁装置は、ガス抜き孔１０と、軸線方向に移動し得る弁閉塞部材４２を有し、ガス抜き孔に連通するガス抜き弁４と、このガス抜き弁を開放位置から閉塞位置に作動させる作動装置とを有する。 - 特許庁

The gear member for an automatically shiftable vehicular transmission having the gear body provided with the plurality of gear teeth extended to the outside in the diameter direction formed on the generally cylindrical outer-surface is provided.例文帳に追加

全体的に円筒形の外面がその上に形成された複数の径方向外側に延びるギア歯を備えている歯車本体を有する、自動的にシフト可能な車両の動力伝達装置用の歯車部材が提供される。 - 特許庁

The legs 50 are shiftable among a first position projecting over a first end of the base 30, a second position projecting over a second end of the base 30 and a third position between the first and second positions.例文帳に追加

脚部５０は、ベース部３０の第１端部を越えて突出する第１の位置と、ベース部３０の第２端部を越えて突出する第２の位置と、第１および第２の位置の間にある第３の位置との間で移動可能である。 - 特許庁

The composite particulate preparing apparatus is provided with: a rotating body storing particulates; a centrifugal machine applying centrifugal force to the particulates in the rotating body; and an inclination varying means where the rotating body is made shiftable to an arbitrary inclination angle, and the rotating body is supported.例文帳に追加

微粒子を収容する回転体と、回転体内の微粒子に遠心力を付与する遠心機と、任意の傾斜角度に回転体を可動し、回転体を支持する傾斜可動手段とを備える複合微粒子の製造装置を構成する。 - 特許庁

To constitute a shift device for traveling so as to smoothly perform shift operation in a traveling shift structure for a working vehicle provided with a synchromesh type traveling shift device shiftable to a plurality of stages and a transmission clutch in this order in series.例文帳に追加

複数段に変速自在なシンクロメッシュ型式の走行用の変速装置と伝動クラッチとを、この順序で直列に備えた作業車の走行変速構造において、走行用の変速装置を円滑に変速操作できるように構成する。 - 特許庁

To extend the service life of a side weir by preventing the breakage, etc., of a refractory for side weir and also, eliminating the leakage of molten steel by upward shifting of the side weir and enlarging a stroke shiftable upward, in a twin drum type continuous casting.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造において、サイド堰耐火物の破損等を防止するとともに、サイド堰の上方シフトに伴う溶鋼洩れを解消して、上方シフト可能なストロークを拡大させることにより、サイド堰の寿命延長を図る。 - 特許庁

The charger body 2 is provided on the bottom thereof with a support plate 4, installed with the support plate being freely shiftable between protruded state, in which the support plate is protruded outside side faces of the charger body 2 and housed state in which the support frame is housed inside the outline of the charger body 2.例文帳に追加

充電器本体２の底部に充電器本体２の側面よりも外方に突出した突出状態と充電器本体２の内側に収容された収容状態の間で突出・収容自在に設けられた支持板４を具備する。 - 特許庁

The handle 7 is constructed so as to be shiftable from the engagement position where the hook part 43 engages with the engagement part 13 when the accommodation case 1 is closed to the release position where the engagement of the hook part 43 with the engagement part 13 is released.例文帳に追加

ハンドル７は、収納ケース１の閉状態においてフック部４３と係合部１３とが係合する係合位置と、フック部４３と係合部１３との係合状態が解除される解徐位置とに変位可能に構成されている。 - 特許庁

Shift capability of an inner plate 12 to be linearly shifted is constituted so as to be variable between a mount 244 arranged to be freely shiftable on the inner plate 12 during the shift and a support 21 arranged in one body with the inner plate 12, and thus, the original purpose is achieved.例文帳に追加

直線移動される中板１２の移動力量を、その移動中に該中板１２に移動自在に配された取付台２４４と、該中板１２と一体的に設けられた支持台２１との間で変更するように構成し、初期の目的を達成した。 - 特許庁

The fluctuation in the spherical aberration generated on each optical surface in the condensing optical system, particularly on the optical surface of an objective lens is correctable by making at least one of two lens elements composing a coupling lens shiftable along the direction of an optical axis.例文帳に追加

カップリングレンズを構成する２つのレンズ要素のうち、少なくとも１つを光軸方向に沿って変移可能とすることで、集光光学系中の各光学面、特に対物レンズの光学面で生じる球面収差の変動が補正可能となる。 - 特許庁

Further, a tundish 42 and a water-cooling rotating roll 44 as a casting device, are set on a shifting carriage 48 and travelled on a rail 44, and under the atmosphere, shifting cast units 411, 412 shiftable between the preparing chamber 31 and the melting and casting chamber 11, are disposed.例文帳に追加

また、鋳造機器としてのタンディッシュ４２と水冷の回転ロール４４とを移動台車４８に設置し、レール４９上を走行し、大気下、準備室３１、溶解鋳造室１１の間を移動可能とした移動鋳造ユニット４１_1 、４１_2 を配備する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a transmission for a working vehicle such as a tractor is set to multiple stages so as to be finely shiftable to cope with various kinds of work, which makes shift operation complicated in moving on a road, and improvement of operability as well as simplification of operation is expected.例文帳に追加

トラクタ等、作業車両の変速装置は、多種多様の作業に対応するべく変速が細かく取れるよう多段に設定されているため、路上の移動時には変速操作が煩雑で、その操作の簡略化に併せ操作性の向上がのぞまれている。 - 特許庁

The top-blown lance 6 for refining molten iron is provided with the nozzle 9 having a cylindrical body 7 having a bell-type inner surface shape 7a and a valve 8 arranged so as to be shiftable in the center axial direction of the cylindrical body 7 near a throat part 7b in the inner part of the cylindrical body 7.例文帳に追加

ベル形の内面形状７ａを有する筒体７と、筒体７の内部であってスロート部７ｂ近傍に筒体７の中心軸の方向へ移動可能に配置される弁８とを有するノズル９を備える溶鉄精錬用上吹ランス６である。 - 特許庁