「side OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The tray 30 is attached to be freely pulled out to the back side of the printer 1 body.例文帳に追加

トレイ３０は、プリンタ１本体の背面側に引出自在に取り付けられている。 - 特許庁

A metal wire 15 is elongated out from the tip side of a bolt shank 4a of the bolt 4.例文帳に追加

ボルト４のボルト軸４ａの先端側からは金属線１５が延出している。 - 特許庁

The lubrication oil jetted flows out to an upstream side through the cooling flow passage 2a.例文帳に追加

噴き出した潤滑油は冷却流路２ａを通って上流側に流れ出る。 - 特許庁

To prevent surplus solder at soldering from flowing out to the side of a semiconductor substrate.例文帳に追加

ソルダ付け時の余分なソルダが半導体基板側に流出するのを防止する。 - 特許庁

When he went in by the side- door he found the kitchen empty and the kitchen fire nearly out. 例文帳に追加

彼が側面のドアから入るとキッチンは空でキッチンの火はほとんど消えていた。 - James Joyce『カウンターパーツ』

To provide a discharge plasma treatment device having a structure in which a gas flow passage on a gas blowing-out side is hard to break and the flow of a gas on the gas blowing-out side is smooth.例文帳に追加

ガス吹き出し側のガス流路が破損しにくい構造で、しかもガス吹き出し側のガス流れがスムーズな構造の放電プラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

On the outer surface of a case on the side of the air tunnel part 2 adjacent to the blow-out opening 17, a swelling part 62 for regulating sliding and moving of the fingers toward the side of the blow-out part 4 is formed.例文帳に追加

吹出口１７に隣接する風洞部２側のケース外面には、指が吹出部４側へ向かって滑り移動するのを規制する膨出部６２を設ける。 - 特許庁

A taking-out hole 15a for taking the passage forming body 14 out from the inside of the support 15 is formed in the support 15, on the opposite side to the stationary side member 8.例文帳に追加

支持体１５の内部から流路形成体１４を取り出すための取出穴１５ａが、静止側部材８と反対側にて、支持体１５に形成されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which does not delay the time taken until output of a first sheet when both-side printing is carried out by the image forming apparatus capable of carrying out both-side printing.例文帳に追加

両面印刷が可能な画像形成装置で両面印刷をする場合に、１枚目を出力するまでの時間が遅くならない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The inner tube 35 blows the gas from the inflator 22 out of a main side supply part 40 into the main bag 26 and blows it out of a sub side supply part 42 into the sub bag 28.例文帳に追加

インナチューブ３５は、インフレータ２２からのガスを、メイン側供給部４０からメインバッグ２６内で噴き出し、サブ側供給部４２からサブバッグ２８内で噴き出す。 - 特許庁

A paper feeding device 30 can be pulled out and stored by being horizontally slid from a side surface side of an image forming apparatus body 2 by a pull out rail 36.例文帳に追加

給紙装置３０は、引き出しレール３６により、画像形成装置本体２の側面側から水平にスライドして、引き出し及び収納を行うことができる。 - 特許庁

The ratio P2/P1 is 0.76-0.98, where P2 is dimension of the side on which the lead-out electrode of the piezoelectric element is provided and P1 is dimension of the side where no lead-out electrode is provided.例文帳に追加

圧電素子の引出電極が設けられた辺の寸法Ｐ２と引出電極が設けられていない辺の寸法Ｐ１との比Ｐ２／Ｐ１を０．７６〜０．９８とした。 - 特許庁

On the winning ball board side, as it is determined that winning is completed, a timer T2 of a longer time-out time than a time-out time of the timer T1 on the main board side is started.例文帳に追加

賞球基板側において、賞球が完了したと判断されると、主基板側のタイマのタイムアウト時間Ｔ１よりも長いタイムアウト時間のタイマ（Ｔ２）が起動される。 - 特許庁

When the CD is drawn out from the rack body 1 by holding a peripheral edge from an upper side to a front side of the CD, an arbitrary CD is taken out from the CD rack.例文帳に追加

また、ＣＤの上側から前側にわたる周縁部を摘まんでＣＤをラック本体１から引き出すと、任意のＣＤがＣＤラックから取り出される。 - 特許庁

An upper part of the other side plate 63 has a push-out part 63b for making a pushed-out card 17 fall down to the inclined rib 67C toward the one side plate 62.例文帳に追加

他方の側板６３の上部には、一方の側板６２に向かって迫り出しカード１７を傾斜リブ６７Ｃに倒れ込ませる迫り出し部６３ｂが設けられている。 - 特許庁

Light emitting diodes 12 are fixed on an aluminum substrate 11 on which p-side lead-out wiring 15, n-side lead-out wiring 16, and alignment marks 19 are provided.例文帳に追加

ｐ側導出配線１５とｎ側導出配線１６とアライメントマーク１９が設けられたアルミニウム基板１１上に発光ダイオード１２をマトリックス状に固設する。 - 特許庁

The air cleaner includes a dust side case 12 connected to the in-side piping 17A of an intake duct 17 of an engine, and a clean side case 13 connected to the out-side piping 17B of the intake duct 17.例文帳に追加

エンジンの吸気ダクト１７のイン側配管１７Ａに接続されたダスト側ケース１２と、吸気ダクト１７のアウト側配管１７Ｂに接続されたクリーン側ケース１３とを備える。 - 特許庁

After carrying out the reactions at the both sides of the cathode side and the anode side, a first product stream is recovered from the cathode side and a second product stream is recovered from the anode side of the ion transfer membrane.例文帳に追加

カソード側とアノード側の両方の側での反応実施後、第１生成物流をカソード側から回収し、第２生成物流をイオン移送膜のアノード側から回収する。 - 特許庁

To seal the peripheral edge part of a cathode side metal plate and the peripheral edge part of an anode side metal plate while carrying out downsizing of the cathode side metal plate and the anode side metal plate in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池において、カソード側金属板、および、アノード側金属板の小型化を図りつつ、カソード側金属板の周縁部と、アノード側金属板の周縁部とを封止する。 - 特許庁

The wiring 31 of a resolver 30 is carried out routing from the inner diameter side to the outer diameter side through the notch 10a1 that notches the wall 10a from the inner diameter side to the outer diameter side.例文帳に追加

この壁部１０ａを内径側から外径側に向けて切欠いた上記切欠き部１０ａ_１を通して、レゾルバ３０の配線３１を内径側から外径側に配索する。 - 特許庁

To visually or aurally informs a room on the calling side to the effect that a person is absent in the room on the called side, when calling out the person in the room on called side from the room on the calling side.例文帳に追加

発呼側の部屋から、被呼側の部屋を呼出す場合において、被呼側の部屋が不在の場合、その旨を発呼側の部屋に視覚的に若しくは聴覚的に通知する。 - 特許庁

In an imaging device Urnd1, a processor 1 periodically obtains a front left-side image Sf1 and front right-side image Sfr, and cuts out a partial front left-side image and partial front right-side image.例文帳に追加

描画装置Ｕrnd1において、プロセッサ１は、周期的に、前方左側画像Ｓflおよび前方右側画像Ｓfrを得て、部分前方左側画像および部分前方右側画像を切り出す。 - 特許庁

A communicating passage (22) extending from a wall of the proximal side space side of the distal side space (20) of the side walls (10c to 10e) which communicates the distal side space (20) with the cell rooms (6a, 6b) is installed, through which air is fed out toward the tubular structural body (4).例文帳に追加

側壁(10c〜10e)の遠位側空間(20)の近位側空間側の壁から延び且つ遠位側空間(20)とセル室(6a,6b)とを連通させる連通路(22)が設けられ、空気を管状構造体(4)に向かって送出する。 - 特許庁

The circular edge 14a is in a tilt shape descending from the downstream side toward the upstream side, and the water tends to flow out on the upstream side in comparison with the downstream side, since the gap G is larger in height at the upstream side.例文帳に追加

円環状端面１４ａは下流側から上流側に向かって下降する傾斜形状であり、上流側ほど隙間Ｇの高さが大きいため、下流側よりも上流側で水が流れ出しやすい。 - 特許庁

After flowing out to both side outflow lower side spaces 49 and 51 at the rear of both side inflow lower side spaces 43 and 45, the refrigerant flows upward in both side first refrigerant flow passages of the first heat radiating part 1 above these spaces.例文帳に追加

その後、両側流入下側空間４３，４５後方の両側流出下側空間４９，５１に流出した後、その上方の第一の放熱部１の両側第一の冷媒流路を上方に向けて流れる。 - 特許庁

The elastic pressing part 9a is equipped with the outer circumference side elastic pressing part 9e which is curved to project to the disk turning-out side in contact with the disk outer circumference side of the lug piece 6b and the inner circumference side elastic pressing part 9f which is curved to project to the disk turning-out side in contact with the disk inner circumference side of the lug piece 6b.例文帳に追加

弾性押圧部９ａは、耳片６ｂのディスク外周側に当接するディスク回出側に湾曲して突出する外周側弾性押圧部９ｅと、耳片６ｂのディスク内周側に当接するディスク回出側に湾曲して突出する内周側弾性押圧部９ｆとを備えている。 - 特許庁

To suppress deterioration of heat exchange efficiency due to a dry out in a heat exchanger having an inner side flow path and a plurality of outer side flow paths disposed around the inner side flow path, and carrying out heat exchange between a fluid flowing through the inner side flow path and a fluid flowing through the outer side flow paths.例文帳に追加

内側流路と内側流路の周囲に配置された複数の外側流路とを有しており、内側流路を流れる流体と外側流路を流れる流体との間で熱交換を行う熱交換器において、ドライアウトによる熱交換効率の低下を抑える。 - 特許庁

The dehumidification element module is manufactured by pressurizing/heating a dehumidification element in which an anode and a cathode are formed integrally on the front surface and the back surface, an anode side lead-out electrode, a cathode side lead-out electrode, and an outer layer film for covering the anode side lead-out electrode and the cathode side lead-out electrode, and integrally molding them with a resin layer.例文帳に追加

表裏面に陽極と陰極が一体にて形成された除湿素子と、陽極側引き出し電極と、陰極側引き出し電極と、陽極側引き出し電極および陰極側引き出し電極を覆うための外層フィルムを加圧・加熱し、樹脂層にて一体成形することにより除湿素子モジュールを作製する。 - 特許庁

An oil cooler assembly 20 is preliminarily formed to connect one end side of a flow-in side extension connection pipe 22 to the flow-in port 21D of the oil cooler 21, and to connect one end side of a flow-out side extension connection pipe 23 to the flow-out port 21E.例文帳に追加

オイルクーラ２１の流入口２１Ｄに流入側延長配管２２の一端側を接続すると共に、流出口２１Ｅに流出側延長配管２３の一端側を接続したオイルクーラ組立体２０を予め形成する。 - 特許庁

A nozzle portion-side outflow port 133a for allowing a refrigerant to flow out to an ejector side and a pressure reducing means-side outflow port 134a for allowing the refrigerant to flow out to a variable throttle mechanism side are formed in a storage space 130 of a gas-liquid separator 13.例文帳に追加

気液分離器１３の貯留空間１３０内に、エジェクタ側へ冷媒を流出させるノズル部側流出口１３３ａおよび可変絞り機構側へ冷媒を流出させる減圧手段側流出口１３４ａを形成する。 - 特許庁

In an inspection method of this invention, an inductor load is connected to two or more P-side switching elements selected out of a group of P-side switching elements or to two or more N-side switching elements selected out of a group of N-side switching elements (S12).例文帳に追加

本発明の検査方法は、Ｐ側スイッチング素子群の中から選択された２つ以上のＰ側スイッチング素子、若しくは、Ｎ側スイッチング素子群の中から選択された２つ以上のＮ側スイッチング素子に誘導負荷を接続する（Ｓ１２）。 - 特許庁

A right side holding mechanism 34R of the right and left side holding mechanism 34 includes a right side upper holding member 34a and a right side lower holding member 34b for holding the right side (positive X side) end out of both ends of the stretch film in a cooperative manner with each other.例文帳に追加

左右側把持機構３４の右側把持機構３４Ｒは、ストレッチフィルムの両端部のうちの右側（＋Ｘ側）端部を互いに協働して把持する、右側上方把持部材３４ａと右側下方把持部材３４ｂとを備える。 - 特許庁

A magnetic head 8 is formed in the trimming part 5 of the flow-out side of the flow-out end pad 2, and a groove 9 is processed in an air flow-out direction in the trimming 5 between the flow-out ends of the magnetic head 8.例文帳に追加

磁気ヘッド８は流出端パッド２の流出側のトリミング部５に形成されており、磁気ヘッド８と流出端の間のトリミング５には空気流出方向に溝加工９が施される。 - 特許庁

The opposite end to the side fixed to the hole 32A out of the ends of the thread 40 is passed through a hole 31 and is pulled out to the side of a base 31B of a lid part 31, and a weight 50 is fixed to the pulled-out end.例文帳に追加

糸４０の端部のうち穴３２Ａに固定された側とは反対側の端部は穴３１を通して蓋部３１の底面３１Ｂ側に引き出され、引き出された端部におもり５０が固定される。 - 特許庁

One pipe 5a out of the pair of pipes 5a, 5b is a lead-in side pipe 5a for leading in a refrigerant 12 into the cooling tube 3, and the other pipe 5b is a lead-out side pipe 5b for leading out the refrigerant 12.例文帳に追加

一対のパイプ５ａ，５ｂのうち、一方のパイプ５ａは、冷媒１２を冷却チューブ３に導入するための導入側パイプ５ａであり、他方のパイプ５ｂは、冷媒１２が導出する導出側パイプ５ｂである。 - 特許庁

A pull-out part 201a is pulled out from the second extension part 201e to the right to the front side of the printed board 100, and a connector attaching part 201b is extended downwards from the lower part near the right side of the pull-out part 201a.例文帳に追加

第２延出部２０１ｅから引き出し部２０１ａが右方にプリント基板１００の前側にまで引き出され、引き出し部２０１ａの右側寄りの下部からコネクタ取付部２０１ｂが下方に延設される。 - 特許庁

In this case an evacuation head 21 of a take-out device 16 touches the reverse side of the IC chip 14, a die take-out pin 17 pushes up the IC chip 14 and takes it out with the circuit side (where a solder bump is located) of the chip 14 facing downward.例文帳に追加

取出し装置１６の真空引ヘッド２１がＩＣチップ１４の裏面側に接触し、ダイ取り出しピン１７がＩＣチップ１４を押し上げ、このチップ１４の回路側（ハンダバンプのある側）を下側にして取りだす。 - 特許庁

The out-ball guide 3 is disposed in contact with the back side of an out-ball hole 13 formed in the lower part of the game board 11 for guiding game balls entering the out-ball hole 13 downward to the discharge side.例文帳に追加

アウト球ガイド部３は、遊技盤１１の下部に設けられたアウト球口１３の背面側に当接して配設され、アウト球口１３に入った遊技球を下方の排出側に誘導するように構成される。 - 特許庁

The conductor lead-out structure of superconducting equipment is equipped with a cooling medium tank 12a in which a cooling medium is reserved and the lead-out 1 which has one end side introduced into the tank 12a and the other end side led out of the tank 12a.例文帳に追加

冷媒が貯留される冷媒槽１２ａと、この槽１２ａ内に一端側が導入され、槽１２ａ外に他端側が引き出される引出部１とを具える超電導機器の導体引出構造である。 - 特許庁

A wind start wire 20s' is led out from the side part 20c, and a wind finish wire 20f is led out from the small diameter part 20a.例文帳に追加

巻き始め線２０ｓ′が側部２０ｃから引き出され、巻き終わり線２０ｆが小径部２０ａから引き出されている。 - 特許庁

This centrifugal impeller can push out the liquid toward the outer diameter side during the regular rotation and can refrain from pushing out the liquid during the reverse rotation.例文帳に追加

この遠心型インペラは、正転時に液体を外径側へ押出し、反転時に液体を押出しないようにすることができる。 - 特許庁

An extending-out wall 23 extending out downwardly from a stepped wall 14b is provided in a rear side panel 14 forming a sidewall of a cargo cabin 11.例文帳に追加

荷室１１の側壁を形成するリヤサイドパネル１４に、段差壁１４ｂから下方に延出する延出壁２３を設ける。 - 特許庁

To supply air blown out from a supply opening of a ventilation grille into a room at a blow out angle not along a ceiling surface and a side surface.例文帳に追加

換気グリルの吹出口から吹き出される空気を天井面や側面に沿わないような吹出角度で室内に吹き出させる。 - 特許庁

A ball jamming prevention detecting switch 40 for detecting the game balls is disposed in a ball put-out path 22 on the upstream side of the put-out device 30.例文帳に追加

払出装置３０の上流側の球払出通路２２に遊技球を検知する球噛み防止検知スイッチ４０を配設する。 - 特許庁

A pull-out preventive piece 101 arranged on an opposite side against the valve hole 102 prevents the valve body 100 from pulled out.例文帳に追加

弁体１００は、弁体１００に関して弁孔１０２と反対側に設けられる抜止め片１０１によって抜止めされている。 - 特許庁