「side-step」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A voltage is supplied to the primary side of the step-up transformer 23 from a voltage control circuit 21.例文帳に追加

昇圧トランス２３の１次側には電圧制御回路２１から電圧を供給する。 - 特許庁

To form a bow-shaped protrusion on a side face of a ground brick or a step at a corner of the brick.例文帳に追加

素地煉瓦の側面に弓形突起を形成したり、角部に段部を形成する。 - 特許庁

A side bumpers 21 is attached to a front side position of right and left side portions, which guards drawing-in from a vehicular outside and functions as a foot step.例文帳に追加

そして、荷台の左右両側部前側位置に、車体外側方からの巻き込みをガードしかつ足掛けステップを兼ねるサイドバンパ２１を取り付ける。 - 特許庁

The side surface of the susceptor 2B is formed in a stepped shape where its cross section is reduced as it goes from an upper side to a lower side, and has a step 26.例文帳に追加

サセプタ２Ｂの側面部は、上方側から下方側に向うにしたがって断面積が縮小する段付き状に形成され、段差部２６を有する。 - 特許庁

The rear-side step 1RC is formed at a rear side of the wire 1, at another terminal side in the width direction of the wire 1 and in the length direction of the wire 1.例文帳に追加

裏面段差１ＲＣは、線材１の裏面側で、かつ線材１の幅方向の他端側で、線材１の長手方向に沿って形成される。 - 特許庁

An exterior step 16 is placed on the side of an outdoor side of the underfloor ventilating opening 17 of the building side formed in the building foundation 2 of the building body 101.例文帳に追加

建物本体１０１の建物基礎２に形成された建物側の床下換気口１７の屋外側側面には、外構ステップ１６が配置されている。 - 特許庁

A printer 100 can perform double-side printing including a step of printing one side of N sheets of paper and then printing the other side of M (M≤N) sheets.例文帳に追加

プリンタ１００は，Ｎ枚の用紙の片面を印刷した後に，他面をＭ（Ｍ≦Ｎ）枚印刷する工程を含む両面印刷を行うことが可能である。 - 特許庁

Herein, a step 1a is provided at a position of contacting the side face of the recording paper P on the opposite side to the side face of the recording paper P abutting on the reference plate 2.例文帳に追加

また、基準板２と当接する記録紙Ｐの側面とは逆側の記録紙Ｐの側面に接する位置に設けられる段差１ａを備える。 - 特許庁

A step part 5b is formed in a part of a rail 5 positioned in a side of a self-traveling carriage 14 and the step part 5b is disposed with a timing belt 12.例文帳に追加

レール５のうち自走台車14の側に位置した部位に段部5bが形成されており、この段部5bにタイミングベルト12が配置されている。 - 特許庁

A step-like engagement section 15 is formed at the tip 1a of a base 1 and a recess is formed on a corner 17 side of the step-like engagement section 15.例文帳に追加

基台１の先端部１ａに段状嵌合部１５を形成し、該段状嵌合部１５の隅１７側に逃げ部を設ける。 - 特許庁

When the normal recording function is selected in the step S1, data are recorded from the inner peripheral side, that is, normal recording is executed (step S2).例文帳に追加

ステップＳ１において、通常録画機能を選択した場合には内周側から記録すなわち通常録画を実行する（ステップＳ２）。 - 特許庁

In the step S3, a template is used to search for the inner side of the area, and in a step S4, it is decided whether components are present by deciding evaluated values on the basis of thresholds.例文帳に追加

ステップＳ３はテンプレート使用してエリア内をサーチし、ステップＳ４で評価値の閾値判定より部品有無判定を行う。 - 特許庁

When the step 20 is fixed to the lower mounting position, the step is arranged so as not to be protruded upward from the lower side frames 11L, 11R.例文帳に追加

下位取付位置に固定した時、該ステップ２０は、前記ロワーサイドフレーム１１Ｌ，１１Ｒから上方へ突出しないように形成する。 - 特許庁

A core insertion starting side from the step shaped receiving part 22 is formed so as to be equal to or smaller than a size at a position of the step shaped receiving part 22.例文帳に追加

また、段差形状受け部２２よりも中子挿入開始側を段差形状受け部２２の位置のサイズ以下に形成する。 - 特許庁

When the traction structure is included in step 13, only 'passable' is displayed on the road-side indicator in step 16.例文帳に追加

一方、ステップ１３において牽引構造ありであれば、ステップ１６に進み、ステップ１６において、路側表示器に「通行可」だけを表示する。 - 特許庁

A step 13 is formed in a boundary between both the flat portions 11 and 12 by positioning the insertion-side flat portion 12 lower than the crosspiece-side flat portion 11; a step 14 is formed at the side edge of the head side 10c of the insertion-side flat portion 12; and the upscale image is presented by a shade and a shadow, which are brought about the two steps 13 and 14.例文帳に追加

差込側平坦部１２を桟側平坦部１１より低くして両平坦部１１，１２の境界に段差１３を形成するとともに、差込側平坦部１２の頭部側１０ｃの側縁に段差１４を形成し、二つの段差１３，１４による陰影で高級感を醸し出す。 - 特許庁

The gable tile side piece 3 has a recessed step 5 recessed in the vertical direction to the direction of eaves ridge on the ridge side end and the eaves side end of the tile 1 on the ridge side is overlapped on the recessed step 5 of the gable tile 1 on the eaves side to adjust the width of overlapping in the direction of eaves ridge freely.例文帳に追加

上記袖瓦側片３は棟側端部に軒棟方向と垂直な方向に凹段された凹段部５を有しており、軒側の袖瓦１の凹段部５に棟側の袖瓦１の軒側端部を軒棟方向での重ね合わせ幅を調節自在に重ねる。 - 特許庁

The connection part 71 includes mounting holes 81, 81, 81, 81 penetrating an upper side 18a and a lower side 18b of the step bracket 18L, and female screw parts 75, 75 formed in the upper side 18a of the step bracket 18L.例文帳に追加

連結部７１は、ステップブラケット１８Ｌの上面１８ａ及び下面１８ｂを貫通する取付孔８１、８１、８１、８１と、ステップブラケット１８Ｌの上面１８ａに設けられているめねじ部７５、７５とを含む。 - 特許庁

In the lower floor unit assembly step, a newly installed lower floor part truss 41 with a lower floor side guide rail 42 and a lower floor side sprocket 43 to guide the step built therein is inserted in a lower floor side horizontal part 22 of the existing truss 2.例文帳に追加

下階ユニット組込工程では、踏段を案内する下階側ガイドレール４２および下階側スプロケット４３が組み込まれた新設下階部トラス４１を既設トラス２の下階側水平部２２に挿入する。 - 特許庁

In the upper floor unit assembly step, a newly installed upper floor part truss 31 with an upper floor side guide rail 32 and an upper floor side sprocket 33 to guide the step built therein is inserted in an upper floor side horizontal part 21 of the existing truss 2.例文帳に追加

上階ユニット組込工程では、踏段を案内する上階側ガイドレール３２および上階側スプロケット３３が組み込まれた新設上階部トラス３１を既設トラス２の上階側水平部２１に挿入する。 - 特許庁

When the movable side guard 6 passes through the step, the shock absorbing mechanism 9 extends and the movable side guard 6 moves downward, so that the ground height of the lower edge of the movable side guard 6 is narrowed and returned to a state before the passage of the step.例文帳に追加

可動サイドガード６が段差を通り過ぎると、緩衝機構９が伸張して可動サイドガード６が下方へ移動し、可動サイドガード６下縁の地上高が狭まり、段差通過前の状態に戻る。 - 特許庁

The pipe part has a step 160 on its circumferential surface, the heat shrinkable tube 120 is attached to a base end side bordered by the step 160, and a first cross-sectional area on the base end side is smaller than a second cross-sectional area on the other side.例文帳に追加

筒部は外周面に段差１６０を有し、熱収縮チューブ１２０は段差１６０を境とした基端側に取り付けられ、該基端側の第１断面積が他方の第２断面積よりも小さい。 - 特許庁

By this, when in the slave separating state, the slave-side power command Pbs* used for the control of the slave-side step-up circuit is set to an appropriate power command so as to further properly control the slave-side step-up circuit.例文帳に追加

これにより、スレーブ切り離し状態のときに、スレーブ側昇圧回路の制御に用いるスレーブ側電力指令Ｐｂｓ＊をより適正なものとし、スレーブ側昇圧回路をより適正に制御することができる。 - 特許庁

The rotary stopper 35 is formed with first to forth supporting parts 49-52 from side to side, and the slide stopper 34 is arranged with first to forth step parts 41-44 from side to side.例文帳に追加

ロータリストッパー35には第１〜第４の支持部49〜52が左右方向に並んだ状態で形成されており、スライドストッパー34には第１〜第４の段部41〜44が左右方向に並設されている。 - 特許庁

The fixed-side member 17 and movable-side member 27 respectively are fitted with a fixed-side pawl 20 and a movable-side pawl 31 which are interposed between the electrode tip 6U and the step face 3b of the shank 3U.例文帳に追加

各固定側・移動側部材１７，２７には、チップ６Ｕとシャンク３Ｕの段差面３ｂとの間に挿入される固定側・移動側爪片部２０，３１が、配設されている。 - 特許庁

A connection electrode 10 is formed by providing a step 15 of which the upper outer circumferential side 13 of the side wall 9 of a second cabinet 12 is lower than the inner circumferential side 14 for over the entire circumference, forming electrodes at four corners of the inner peripheral side 14 of the step 15, extending and magnifying the electrodes to a side 16 connecting the inner circumference and the outer circumference of the step 15.例文帳に追加

第２の容器１２の側壁９上部外周側１３が全周に亘って内周側１４より低い段差部１５を設け、該段差部１５の内周側１４条面四隅に電極を形成し、その電極を段差部１５の内周と外周とを結ぶ側面部分１６にまで延長拡大して接続電極１０を形成する。 - 特許庁

The applied adhesive 33 flows from an adhesive side step 24d of an electrode glass substrate, permeates and fills each groove 31b between the step 24d and an actuator side step 24c of the electrode glass substrate by a capillary force.例文帳に追加

塗付された接着剤３３は、電極ガラス基板の接着剤側段差部２４ｄから流れ、電極ガラス基板のアクチュエータ側段差部２４ｃまでの間の各溝３１ｂに毛細管力によって浸透して充填される。 - 特許庁

At the transmitting side, "1" is added to (x) in the case of last transmission in step S6, processing is returned to step S2 after waiting for an Nx time in step S7, an asynchronous packet is sent again and at the receiving side, this asynchronous packet is received.例文帳に追加

送信側では、ステップＳ６において、前回送信の場合のｘに１を足して、ステップＳ７においてＮｘ時間待ってから、ステップＳ２に戻り、再度アシンクロナスパケットを送り、受信側ではこのアシンクロナスパケットを受け取る。 - 特許庁

A border groove 13 extending along a border portion between the step plate 8 and the riser 9 between both the edge portions of the step 4 in a width direction is provided at the edge portion on the riser 9 side of the step surface 7.例文帳に追加

踏み面７のライザ９側の端部には、ステップ４の幅方向両端部間を踏板８とライザ９との境界部に沿って延びる境界溝１３が設けられている。 - 特許庁

This method includes the step of drilling more than one bore 16 along one side edge of a sheet material, the step of grinding the opposite side edge to form sharp points 18, the step of curving the sheet material, and the step of cutting the sheet material between each drilled bore.例文帳に追加

シート材の１側縁部に沿って少なくとも２つの孔部１６をドリル加工するステップと、反対側の側縁部を研磨加工してシャープポイント１８を提供するステップと、そのシート材を湾曲加工するステップと、該孔部間で該シート材を切断加工するステップとを含む方法とする。 - 特許庁

If a second switching element S2 is turned off when a first switching element S1 is turned on in order to store energy in the step-up coil, a current is supplied from the step-up coil Lu side to the step-down coil Ld side and energy is stored in the step-down coil Ld.例文帳に追加

第１スイッチング素子Ｓ１がオンされて昇圧用コイルに対するエネルギーの蓄積が行われているときに、第２スイッチング素子Ｓ２がオフであれば、昇圧用コイルＬu側から降圧用コイルＬd側に電流が供給されて、降圧用コイルＬdにエネルギーが蓄積される。 - 特許庁

This method includes a step of detecting the printing plate coming out of a processor or a baking station, a step of activating a carrying mechanism of a stacker, a step of carrying the printing plate to the rear side of the stacker, and a step of stopping the carrying mechanism when the printing plate reaches the rear side of the stacker.例文帳に追加

処理機を出てくる又は焼き付けステーションを出てくる印刷版を感知すること、スタッカーの運搬機構を起動させること、スタッカーの後側に印刷版を運搬すること及び、印刷版がスタッカーの後側に到達する時に、運搬機構を停止させること、の段階を含んでなる。 - 特許庁

To provide an escalator capable of efficiently attaching and detaching each step to and from a step chain side even when forward rollers and backward rollers are provided on both outer side faces of each step to reduce the dimension of the escalator in the height direction of each step.例文帳に追加

エスカレーターの各踏段の高さ方向の寸法を低減するために、前位側ローラーおよび後位側ローラーが各踏段の両側面外方に設けられている場合でも、効率よく各踏段を踏段チェーン側に対して着脱することができるエスカレーターを提供する。 - 特許庁

The riding type rice transplanter has a getting on and off sep 17 set laterally outside lower side of a step 13 set bellow a driving seat 12, has a mounting step 31 for supplying spare seedlings at the rear side of the step 13, and has a vertical handrail 35a erected from the vicinity of the rear part of the getting on and off step 17.例文帳に追加

運転座席１２の下方に配備されたステップ１３の横外側下方に乗降ステップ１７を備えるとともに、ステップ１３の後部に予備苗補給用の乗上がりステップ３１を配備し、乗降ステップ１７の後部付近から縦手摺り３５ａを立設してある。 - 特許庁

After finishing the removal of jammed paper and closing a main body door and further closing the double side machine (step 1004), it is checked whether a double side mode is released (step 1005) and when the double side mode is not released, the paper supply from the double side machine is waited and the treatment is finished at the finishing time of the paper supply (step 1006).例文帳に追加

ジャム紙の除去が完了すると本体ドアを閉め、さらに両面機を閉めた後（ステップ１００４）、両面モードが解除されたかどうかをチェックし（ステップ１００５）、両面モードが解除されていなければ、両面機からの給紙を待ち、給紙が完了すると（ステップ１００６）処理を終える。 - 特許庁

A step part 52 of the diaphragm 50 is constituted on a little upper side than a caulking part 12D of an outer cylinder metal fitting 12, and is constituted by diametrically contracting a lower side diameter than the step part 52.例文帳に追加

ダイヤフラム５０の段部５２は、外筒金具１２の加締め部１２Ｄよりも僅かに上側に構成されており、段部５２よりも下側の径が縮径される構成とされている。 - 特許庁

A controller 10 realizes desired step-up operation by controlling the high-side switch element Q1 basically to an on state, and performing on/off control of the low-side switch element Q2 during a step-up mode.例文帳に追加

制御部１０は、昇圧モード時に、ハイサイドスイッチ素子Ｑ１を基本的にはオン状態に制御し、ローサイドスイッチ素子Ｑ２をオンオフ制御することで、所望の昇圧動作を実現する。 - 特許庁

When the vehicle 1 collides with an obstacle, the left side member 3 firstly receives impact load F1 (first step P_1), and then the left sub side member 7 receives impact load F2 (second step P_2).例文帳に追加

車両１が障害物と衝突すると、まず左サイドメンバ３が衝撃荷重Ｆ１を受け（第１段階Ｐ_１）、続いて左サブサイドメンバ７が衝撃荷重Ｆ２を受ける（第２段階Ｐ_２）。 - 特許庁

When the apparatus determines that the player performs a side step, based on an input from the mat 2, the manipulation object 400 moves from the current lane to another lane according to the side step.例文帳に追加

マット２からの入力に基づいて、プレイヤがサイドステップを行ったと判断された場合、そのサイドステップに応じて、操作オブジェクト４００は、現在のレーンから他のレーンに移動する。 - 特許庁

This repairing method of the brush seal having a back plate, a side plate and a Bristol is constituted of a step for removing the side plate and the Bristol from the back plate, and a step for fixing a second brush seal on the back plate.例文帳に追加

また、背板、側板、ブリストルを有したブラシシールの補修方法は、側板とブリストルを背板から取り除くステップ、第２のブラシシールを背板へ固定するステップを有してなる。 - 特許庁

Additionally, the tongue 6c is adjacent, in contact with the step part 9b in the notch part 9a, and a side surface of the tongue 6c and the side surface of the step part 9b face each other in a closely approaching state.例文帳に追加

また、切欠き部９ａ内において舌片６ｃは段丘部９ｂと隣接しており、舌片６ｃの側面と段丘部９ｂの側面とが近接状態で対向している。 - 特許庁

After enlarging or reducing processing is performed so that the sizes of the provided low-pressure side and high-pressure side radiographic images can be matched (step S8), energy subtraction processing is applied (step S9).例文帳に追加

得られた低圧側および高圧側放射線画像をサイズが一致するように拡大または縮小の処理（ステップＳ８）を行った後にエネルギ・サブトラクション処理を施す（ステップＳ９）。 - 特許庁

A notch part of a taper shape or step shape is constituted at a side plane side shield 2 provided around a main magnetic pole 1.例文帳に追加

主磁極１の周囲に設けた側面側サイドシール２には、テーパー形状または段差形状の切欠部が構成されている。 - 特許庁

A layer hardened by heat treatment is formed on the surface layer portions of the step parts 10, 16 on both the outer peripheral side and the inner peripheral side.例文帳に追加

上記外周面側、内周面側両段差部１０、１６の表面層部分に熱処理硬化処理層を形成する。 - 特許庁

The air cleaner 40 is arranged in a space 38 surrounded by the side member 7, step panel 26, and a side part of the seat riser 32.例文帳に追加

上記サイドメンバ７、ステップパネル２６、およびシートライザ３２の側部とで囲まれた空間３８に上記エアクリーナ４０を配設する。 - 特許庁