「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high-tech method for easily and safely synthesizing a cell-free protein with a simple operation.例文帳に追加

先端技術である無細胞タンパク質合成を手軽かつ安全に行うためのタンパク質合成操作が容易な無細胞タンパク質合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible piezoelectric material capable of improving piezoelectric effect with a simple structure, to provide a method of manufacturing the piezoelectric material, to provide a damping device, and to provide a drive unit.例文帳に追加

簡単な構造で柔軟であり圧電効果を向上させることができる圧電材とその製造方法、制振装置及び駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tailored tube suitable for HF working and bend-press working by improving bonding strength, and a method for manufacturing the tailored tube by a simple means.例文帳に追加

接合強度を向上させてＨＦ加工や曲げプレス加工に適したテイラードチューブと、そのテイラードチューブを簡便な手段で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To correct meandering of a flat belt responsively and appropriately with simple constitution, concerning a flat belt conveyor meandering correction method and a device.例文帳に追加

本発明は、平ベルトコンベア蛇行修正方法及び装置に関し、簡易な構成で応答性よくかつ適切に平ベルトの蛇行修正を行うことにある。 - 特許庁

To provide a portable perforating apparatus with excellent workability wherein air feeding can be efficiently performed in a dry method by a simple apparatus constitution.例文帳に追加

簡単な装置構成で乾式法における空気の供給を効率的に行うことのできる作業性に優れた手持ち式の穿孔装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering a gas in furnace top hopper, which requires a facility having a simple structure, is easily applicable to a small blast furnace, and requires a low facility cost.例文帳に追加

構造がシンプルで、小型高炉にも容易に適用することができ、また設備コストも安価で済む、炉頂ホッパー内のガス回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple, inexpensive and rapidly applicable method that allows the surface of a medical implant to be provided with a coating for promoting bone growth.例文帳に追加

医療用インプラントの表面に骨成長を促進する被覆を施すことができる簡単で廉価なかつ迅速に使用できる方法が要求されている。 - 特許庁

To provide a method for producing 3-acetylthiophenes useful as an intermediate of a medicine, etc., by using inexpensive raw materials with simple operations and in a good yield.例文帳に追加

医薬などの中間原料として有用な３−アセチルチオフェン類を、安価な原料を用い、簡単な操作で、収率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation device capable of easily obtaining a simulation result of a composite system comprising a plurality of modules (systems) with a simple configuration, and to provide an efficient development method using such a simulation device.例文帳に追加

複数のモジュール（システム）からなる複合システムのシミュレーション結果を、簡単な構成で容易に得ることができるシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for surely fixing a keyboard weight composed of a simple substance metal, exclusive of harmful metals, such as lead, and mercury, which can be substituted as the the weight and is often hard, to a keyboard.例文帳に追加

錘に代替できる鉛，水銀等有害金属は硬いものが多く鍵盤錘を確実に鍵盤に固定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for joining a resin, which is simple and has low material dependency and environmental dependency and high reliability; and to provide an adhesion composite thereof.例文帳に追加

本発明は、簡便かつ材料依存性、環境依存性が低く、高信頼性を有する樹脂の接合方法、及びその接着複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a simple structure for a surface mount type semiconductor switch enabling effective current supply and heat removal in terms of cost, and to provide the manufacturing method.例文帳に追加

簡単でコスト的に有効な電流供給と熱除去を可能にする表面実装型半導体スイッチの構造、及び、製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for inexpensively producing the compound processed rice comprises a simple production process without limiting the grains by their shapes or kinds.例文帳に追加

かつ穀類の形状、種類等に限定されることなく単純な製造工程で、安価に製造ができる方法を見出し本発明の完成に至った。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device using a hard mask that can be formed in a simple manner and that is less likely to cause charge-up.例文帳に追加

本発明は、簡便に形成できて、チャージアップしにくいハードマスクを用いた半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-efficiency and low-pollution device by using a relatively simple method as a means to heat cleaning liquid in a cleaning tank using gas fuel.例文帳に追加

ガス燃料によって洗浄機の洗浄液を加熱する手段として、比較的簡単な方式により高効率低公害の装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a diphenylmethasne-based diisocyanate and a polyisocyanate each having a regulated and specific value of an acid component, and to provide a simple method for producing a mixture thereof.例文帳に追加

酸分の規定の及び一定の値を有するジフェニルメタン系のジイソシアネート及びポリイソシアネート並びにこれらの混合物の簡易な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device wherein characteristics of an organic thin film transistor are improved by devising a structure of data wiring, and a simple method of manufacturing the same.例文帳に追加

データ配線の構造の工夫により有機薄膜トランジスタの特性を向上させる表示装置、及びその簡単な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanning probe and an optical scanning probe device which achieve low-voltage high-speed driving by a simple structure, and a method for controlling the optical scanning probe.例文帳に追加

簡単な構造で低電圧高速駆動が可能となる光走査プローブおよび光走査プローブ装置並びに光走査プローブの制御方法を得る。 - 特許庁

To provide a method of producing (2S,4R)-2-dimethylaminocarbonyl-4-methanesulfonyloxy-1-p-nitrobenzyloxycarbonylpyrrolidine (3) with simple manipulation in a high yield.例文帳に追加

（２Ｓ，４Ｒ）−２−ジメチルアミノカルボニル−４−メタンスルホニルオキシ−１−ｐ−ニトロベンジルオキシカルボニルピロリジン（３）を簡便な操作でかつ高収率で製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide an installation method for an elevator hoistway pit member capable of easily installing the hoistway pit member at a specified position by a simple operation.例文帳に追加

簡易な作業によって昇降路ピット部材を容易に所定位置に据付けることができるエレベーター昇降路ピット部材の据付工法を得る。 - 特許庁

To provide an optical element and a method for manufacturing the same for manufacturing it by a simple process, and to provide a display device provided with the optical element.例文帳に追加

簡易なプロセスで製造することの可能な光学素子およびその製造方法ならびにそのような光学素子を備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

To suppress, by a simple method, wear of a pipe due to friction when rotated relative to an O-ring in a fitted state in the O-ring.例文帳に追加

Ｏリングに嵌った状態の配管を該Ｏリングに対して回転させた際の摩擦による配管の削れを、簡易な手法で抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a data repeater which can realize hardware with a simple structure and is hard to cause impartiality of data abolishment probability between connections, and to provide its method.例文帳に追加

簡易な構成のハードウェアで実現でき、コネクション間のデータ廃棄確率の不公平性を生じにくいデータ中継装置とその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a proximity switch that has a ceramic part and is safe under a high-temperature and erosional environment, and to provide its inexpensive and simple manufacturing method.例文帳に追加

セラミック部分を有し、高温および侵食性の環境の下で安全な近接スイッチおよびその安価且つ簡単な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for reception clock generation for generating a reception clock in a shorter time with a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡単且つ安価な構成で、より短時間で受信クロックを生成することを可能にした受信クロック生成方法及び受信クロック生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composite material which contains a metal complex inside silica and can be controlled into various shapes, and a simple manufacturing method of the composite material.例文帳に追加

多様な形状に制御可能な、金属錯体をシリカ内部に含有する複合材料、及び該複合材料の簡便な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To renovate a conventional waste cloth method in the decontamination of a small-bore pipe and enable an efficient work with a simple automatic mechanical device.例文帳に追加

小口径配管の除染を従来のウエス方式を改め、これを簡潔な自動機械装置で効率的作業を可能ならしめようとするものである。 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of efficiently carrying out small-lot production of a wide variety of resin molded products with simple constitution, and an injection molding method.例文帳に追加

簡単な構成で、効率よく樹脂成形品の多品種少量生産を行うことができる射出成形機、およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network monitoring device and network monitoring method, for judging congestion by easily monitoring the traffic value of a monitoring target device with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で容易に監視対象装置のトラヒック値を監視して輻輳を判定するネットワーク監視装置およびネットワーク監視方法を提供すること。 - 特許庁

To constitute a detection device for changing the set of a detection part in real time with a simple method without having any influence on the observation of a detection image display window.例文帳に追加

探知画像表示用ウィンドウの観測に影響を与えずに、容易な方法でリアルタイムに探知部の設定を変更する探知装置を構成する。 - 特許庁

To obtain a display device or display control method which has its display part reduced and displays a stored total preset number with simple constitution.例文帳に追加

表示部分を少なくすると共に記憶された合計のプリセット数を簡易な構成で表示する表示装置または表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To supply by a simple method a nail with a moisturizer and vitamins which are essential components for keeping a damaged nail healthy.例文帳に追加

傷んだ爪を健康な状態に維持せしめるための必須成分である保湿剤及びビタミン類を簡便な方法で爪に供給する爪磨きシートの提供 - 特許庁

To provide an article information acquisition apparatus in a simple configuration, which easily acquires detail information on an object to be detected, and a method therefor.例文帳に追加

簡単な構成で、しかも被検出物に関する詳細な情報を容易に取得できる物品情報取得装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of driving a display element which has a simple member configuration and can be driven with a low voltage and is excellent in reflectance stability in repeated driving.例文帳に追加

簡便な部材構成、低電圧で駆動可能で、繰返し駆動での反射率安定性に優れた表示素子の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and economical sampling method by which ground information nearly same with a non-disturbed sample, in a soft cohesive ground.例文帳に追加

軟弱な粘性土地盤において、不攪乱試料と同程度の地盤情報を得ることができる簡易で経済的なサンプリング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a shape correction method for a ball game glove capable of correcting the game ball glove into an intended shape by simple work.例文帳に追加

簡単な作業により、球技用グローブを所望の形状に矯正することができる球技用グローブの形状矯正方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a simple method for reduction of glucose consumption and/or lactate production during cultivation of animal cells.例文帳に追加

本発明の目的は、哺乳類細胞の増殖時のグルコース消費および／または乳酸塩形成を減少させる単純な方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a radio communications system where inter-channel interference is reduced, using a simple configuration of communications equipment, and to provide a radio communication method and communications equipment.例文帳に追加

簡単な通信装置の構成で、チャネル間干渉を少なくした無線通信システム、無線通信方法及び通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an MTF-measurement method and its device, capable of measuring using a simple device, the MTF of a recording medium, including interaction between the recording medium and a color material.例文帳に追加

記録媒体のＭＴＦを、記録媒体と色材との相互作用を含めて、簡便な装置で測定できるＭＴＦ測定方法及びその装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing, conveniently in a simple manner, an ionic polymer compound from which ionic low-mol.-wt. compound impurities have been removed efficiently to a high degree.例文帳に追加

イオン性低分子量不純物が効率よく、高度に除去されたイオン性高分子化合物を簡便に製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin-reinforced wood material which is improved in resistance to impact deformation by a simple method without using any complex facilities or processes, and a floor material.例文帳に追加

複雑な設備や工程を必要とせず、簡便な方法で耐衝撃変形性を改良した樹脂強化木質材料および床材を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can be used while being linked with various apparatus wanted to be used by a user with a simple system and its control method.例文帳に追加

簡易な方式で、ユーザの使用したい様々な機器と連動して使用できるようにした画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring a crystal orientation of a single crystal, capable of carrying out more precise and rapid measurements by using a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成によって、より高精度で迅速な測定が可能となる単結晶の結晶方位の測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple repairing method for a ceramic tile surface, enhancing waterproof performance of a joint part while making the best of the characteristic of an existing tile surface.例文帳に追加

陶磁器タイル面に対し、既存タイル面の特性を生かしつつ、目地部の防水性を高めることができる簡便な改修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of storing an automobile in a container with a better storing efficiency than the past by a simple work while using the standardized container from the past.例文帳に追加

従来からの規格化されたコンテナーを用い、簡便な作業で自動車を従来よりも収納効率よくコンテナー内に収納する方法を提供する。 - 特許庁