simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
The rates of gauges 6A-6N, 7A-7N and 8A-8N of electric power, gas and tapped water of demanders 5A-5N are simultaneously meter-read by a personal computer 4 of a control center on a prescribed day.例文帳に追加
管理センタのパソコン4により、需要家5A〜5Nの電力、ガス及び水道の計量器6A〜6N,7A〜7N,8A〜8Nの使用量を所定日に一括検針する。 - 特許庁
To provide a work detecting mechanism for individually determining existence of a plurality of works when the works in a plurality of line-by-line machining processes are simultaneously grasped and conveyed to the next process.例文帳に追加
複数のライン別加工工程のワークを同時に把持して次工程へ搬送するとき、この複数のワークの有無を個別に判定するワーク検出機構を提供する。 - 特許庁
According to the storing apparatus, when a body 1 comes in the reading range of a reader/writer 30, electricity is supplied to the RFID tags 3a-6a simultaneously, and pieces of information stored in each tag are outputted.例文帳に追加
本体1がリーダ・ライタ30の読取範囲に入ると、RFIDタグ3a〜6aに一斉に給電が行われ、各々が記憶している情報が出力される。 - 特許庁
Further, all the rotary guide bodies 6 can be adjusted simultaneously so as to come close to or separate from the upper surface of the sheet-like matter P by pivoting a stay 7.例文帳に追加
また、ステー7を回動させることにより、すべての回転ガイド体6を一括してシート状物Pの上面に接近または離間する調整が可能である。 - 特許庁
After arc energy is increased if necessary to simultaneously melt Cu and Cr on the surface of an infiltrated body, the arc is stopped and the infiltrated body is rapidly cooled to solidify (step 4).例文帳に追加
さらに、アークエネルギーを必要に応じて高め、溶浸体表面のCuとCrを同時溶解した後、アークを止め、溶浸体を急冷凝固させる(工程4)。 - 特許庁
To provide a connector wherein a man-hour of a manufacture assembling is reduced by simultaneously and collectively manufacturing numerous numbers of connectors and a cost-down is aimed at.例文帳に追加
同時に多数個のコネクターを集合的に製造することにより製造組立上の工数を一挙に軽減し、大幅なコストダウンを図ったコネクターを提供する。 - 特許庁
To provide a debris trapping system that allows for a high pressure of a buffer gas in relation to a source gas to enhance the probability that the debris particles are trapped by the system while simultaneously allowing for high transmission of radiation through the system.例文帳に追加
ソース・ガスに対する高圧のバッファ・ガスによるデブリ粒子捕捉確率の向上及び放射の高伝送を可能にするデブリ捕捉システムを提供すること。 - 特許庁
After a form is rotated, materials are further supplied secondarily and the decorative surface using the natural stone or the like and functions of a planting pot and the like can be formed simultaneously by forming and stripping with vibrational pressure.例文帳に追加
さらに型枠回転後、二次給材を行い、振動加圧成型、脱型により、自然石等による化粧面と植生ポット等の機能を同時に形成できる。 - 特許庁
To provide a system identification method that can determine a model of a control system so as to match an actual control system in both frequency response and time response simultaneously.例文帳に追加
周波数応答と時間応答の両方が同時に実際の制御系と合うように制御系のモデルを決定することが可能なシステム同定方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, both the operation for speech and the antenna 17 pulling-out operation can be performed simultaneously by one operation of pressing the button 16 by utilizing the spring force of the spring 19.例文帳に追加
従って、バネ18のバネ力を利用して通話ボタン16を押すという1回の操作で、通話のための操作とアンテナ17の引き出し動作の両方を同時にできる。 - 特許庁
To provide a rolling body circulation type rolling guide device capable of simultaneously realizing a non-magnetic condition and easy machining while ensuring hardness of a rolling face sufficiently.例文帳に追加
転動面の硬度を十分に確保しつつ、非磁性かつ加工容易を同時に実現できる転動体循環式転がり案内装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thus, when the plotting operation code in any code excepting for an operating code containing a base image, the plotting/outputting function, the UCR/BG function and the binarizing function are simultaneously executed.例文帳に追加
前記描画演算コードが下地画像を含む演算コード以外の場合に、前記描画出力機能とUCR/BG機能と2値化機能とを一括して行う。 - 特許庁
Here, the limited number of sessions determining an upper limit value of the number of sessions to which the facsimile equipment 1 is simultaneously connected is set in a session limited number setting part 13.例文帳に追加
ここで、セッション制限数設定部13において、ファックス装置1が同時に接続するセッション数の上限値を定めるセッション制限数が設定される。 - 特許庁
To allow all ports to be simultaneously used without stopping a device operation for device restart or the like neither increasing internal resources of a processing device, such as a buffer capacity.例文帳に追加
装置の再立ち上げ等の装置運用を停止せず、かつ、バッファ量等処理デバイスの内部リソースを増やすことなく、全ポートを同時に使用することができるようにする。 - 特許庁
The surface image developed on the first intermediary transfer belt 10 and the rear image transferred on the second intermediary transfer belt 100 are simultaneously formed on both sides of transfer paper.例文帳に追加
第1中間転写ベルト10に現像された表面画像と第2中間転写ベルト100に転写された裏面画像を転写紙の両面に同時に形成する。 - 特許庁
To provide a method for opening a glass cloth with suppressing breakage of glass fiber filaments, generation of furs and bending of the fiber and almost simultaneously opening the warp and the weft.例文帳に追加
ガラス繊維フィラメントの切断、毛羽の発生及び目曲がりを抑制しつつ、経糸及び緯糸を略同等に開繊することのできる開繊方法を提供すること - 特許庁
To apply a paste to a plurality of coating heads simultaneously and uniformly and to prevent the mixing of bubbles causing the coating defects.例文帳に追加
複数の塗布ヘッドにペーストを供給して塗布を行うに際し、同時にかつ同量の供給が可能で、塗布不良の原因となる気泡が混在しないようにする。 - 特許庁
To provide the first agent which is used for permanent waves, can reduce the damages of the hair on its permanent wave treatment, and can simultaneously improve the touch of the treated hair.例文帳に追加
パーマネントウェーブ処理時の毛髪の損傷を低減することができると同時に、処理後の毛髪の感触を良化することができるパーマネントウェーブ用第1剤を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that a conventional electromagnetic wave shielding material for a display unit cannot simultaneously satisfy the suppression of the deterioration of the imaging quality of the display unit and a high electromagnetic wave shielding effect.例文帳に追加
従来の表示装置用電磁波シールド材では、表示装置の画質の低下の抑制と高い電磁波シールド効果とを同時に満たすことができない。 - 特許庁
To provide a semiconductor-sealing molding material suitable for manufacturing a W (window-side devised)-BGA semiconductor device simultaneously satisfying low warpage property, high filler loading property and low thin-burr-generating property.例文帳に追加
低反り性、高充填性、低薄バリ性を併せ持ち、W−BGA型半導体装置を製造するのに好適な半導体封止成形材料を提供する。 - 特許庁
Thus, only by rotating the 1st cylinder 21, the magnification is varied, simultaneously, the accompanying aberration is corrected, and the same is usable, irrespective of screen size.例文帳に追加
これにより、第1筒21を回転させるだけで変倍及びこれに伴う収差の補正とを同時に行え、スクリーンサイズに関わらず共通のものを使用することができる。 - 特許庁
To adjust a length of a pipe simultaneously with forming an enlarged part by plastic deformation, in a method of manufacturing a pipe having the enlarged part on its end part as the joint part.例文帳に追加
端部に継手部分として拡径部が形成された配管の製造方法において、塑性変形による拡径部の成形時に、同時にパイプの長さを調整する。 - 特許庁
An informing means simultaneously informs the nursing care request information from one of those terminals received by the receiving means to those terminals.例文帳に追加
報知手段は、受信手段にて受信され、複数のうちいずれか1つの前記端末からの介護要求通知を、複数の前記端末に対して一斉に報知する。 - 特許庁
In this case, when the plan of the patient for leaving hospital is input from the information terminal 1a, patient ID is given simultaneously, and the plan for leaving hospital is registered in a management server.例文帳に追加
この場合、情報端末1aから患者の退院計画を入力すると同時に患者IDが付与され、又退院計画は管理サーバに登録される。 - 特許庁
To provide a sheet for inkjet recording which is high in lightness and excellent in whiteness of a recording face without decreasing image storing properties, and simultaneously, suppresses generation of bleeding with time.例文帳に追加
画像保存性を低下させることなく、記録面の明度が高く白色性に優れ、同時に経時ニジミの発生を抑制したインクジェット記録用シートを提供すること。 - 特許庁
Many materials to be worked can be simultaneously pressed by this structure, a steam atomizing performance is improved and a quality after pressing of the material to be worked is improved.例文帳に追加
この構造により多数の被加工物を同時にプレス成形することができると共に、蒸気噴霧性能が向上し被加工物のプレス後の品質が向上する。 - 特許庁
In the operation of the first period, a switch S1 and a second switch S4 are brought into conductive states, a switch S3 is simultaneously brought into a non-conductive state, and a capacitor C2 is charged.例文帳に追加
第1周期の動作では、スイッチS1およびスイッチS4を導通状態にし、それと同時にスイッチS3を非導通状態にし、キャパシタC2を充電する。 - 特許庁
To solve a problem wherein, even if an ottoman is divided into a front and a rear, the front/rear ottomans are simultaneously swung and pushed out from a storage position thereby making it impossible to obtain long retention length.例文帳に追加
オットマンを前後に分割して構成しても、前後のオットマンが同時に揺動して格納位置から押し出されるため、保持長さの長いものが得られない。 - 特許庁
To provide an outrigger device and a working machine capable of making action speed of an outrigger constant even if a plurality of outriggers are simultaneously operated and even if they are individually operated.例文帳に追加
複数のアウトリガを同時に操作してもそれぞれ個別に操作してもそのアウトリガの動作速度を一定にすることのできるアウトリガ装置と作業機を提供する。 - 特許庁
Regarding the production method, using a galvanizing bath in which bath temperature is 400 to 450°C, the concentration of Al is 1.0 to 10 mass%, and the concentration of Mg is 0.10 to 10 mass%, hot dip galvanizing treatment and austempering treatment are simultaneously performed.例文帳に追加
浴温が400〜450℃、浴中Al濃度が1.0〜10mass%、浴中Mg濃度が0.10〜10mass%の亜鉛めっき浴を用いて、溶融亜鉛めっき処理とオーステンパー処理を同時に行う。 - 特許庁
To provide a machine plate working device, in which a plurality of machine plates is positioned respectively so as to simultaneously allow to work positioning holes and securing pieces to each machine plate respectively.例文帳に追加
複数の刷版をそれぞれ位置決めし、それぞれの刷版に位置決め孔および係止片を同時に加工することができる刷版加工装置を提供すること。 - 特許庁
Simultaneously, the powder material P is applied with a fixed thickness on a first stage 20a and the overlapping region 20v using a material supply apparatus 31 (coating step).例文帳に追加
同時に第1ステージ20aとオーバーラップ領域20vに、材料供給装置31を使用して粉末材料Pを一定の厚さで供給する(被覆工程)。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having such a vertical SGT structure that maintains characteristics of complete depletion type transistor and simultaneously obtains an excellent S value and a large drain current.例文帳に追加
完全空乏化型のトランジスタ特性を維持しつつ、良好なS値と大きなドレイン電流が得られる縦型SGT構造を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic relay with excellent conductivity and an interceptive property, having a small size and capable of controlling three-phase currents of a three-phase motor and so on simultaneously.例文帳に追加
通電性能および遮断性能に優れ、小型で、三相モータなどの三相を流れる各電流を同時に制御可能な電磁継電器を提供すること。 - 特許庁
To provide a detector for a leg type locomotive robot, constituted simple in small size, which can simultaneously measure a distance from a contact object and force received after contact.例文帳に追加
接触物体との距離と接触後に受ける力を同時に測定することができる、簡素で小型に構成された脚式移動ロボットのための検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a packaging system and a packaging method adapted so that two different food products are simultaneously heated, using a microwave oven, and to provide food products.例文帳に追加
電子レンジオーブンを使用して、2つの異なる食料製品が同時に加熱されるように適合される包装システム、包装方法、および食料製品を提供する。 - 特許庁
To provide a defect inspection method for solving a problem of requiring a high-rate data transfer means and a high-capacity memory or storage medium when using a configuration for simultaneously detecting images under multiple conditions and integrating them.例文帳に追加
複数条件の画像を同時に検出して統合する構成を用いた場合、高レートのデータ転送手段と大容量のメモリや記憶媒体が必要となる。 - 特許庁
The sheet bars 8, 9 whose crops are cut are clamped with a clamping device within 30s and simultaneously their cross sections are shielded by gas with a gas shielding device which is integrated to the joining device.例文帳に追加
クロップを切断したシートバーを30秒以内にクランプ装置で挟持すると同時に、接合装置に一体となって配設されたガスシールド装置で切断面をガスシールドする。 - 特許庁
To provide an optical recording and reproducing device, of which an improvement of reliability of media by a laser power adjusting process can be also realized simultaneously, while keeping the compatibility with a reproduction exclusive media.例文帳に追加
再生専用メディアとの互換性を保ちつつ、レーザパワー調整処理によるメディアの信頼性の向上をも同時に実現できる光記録再生装置を提供する。 - 特許庁
The gas filling device 10 includes a gas filling system 13 branching in two systems for filling gas on a front surface side and a rear surface side of a casing 12 simultaneously.例文帳に追加
ガス充填装置10は、筐体12の前面側及び後面側で同時にガス充填が行えるように2系統に分岐したガス充填系統13を有する。 - 特許庁
To provide a base stock to be formed, a press forming machine and a press forming method by which different kinds of parts are simultaneously formed from a base stock (blank) to be formed.例文帳に追加
一つの成形素材(ブランク)から同時に異種の部品を成形することができる成形素材及びプレス成形機並びにプレス成形方法を提供する。 - 特許庁
A printer engine control part 105 is capable of controlling each of the subsystems so that a series of image output operations may be nearly simultaneously or independently performed.例文帳に追加
そして、プリンタエンジン制御部105が前記各サブシステムの動作を制御し、一連の画像出力動作を略同時並行して、或いは独立して行うようにする。 - 特許庁
To provide equipment for continuously and simultaneously manufacturing a laminated metal strip of three layered structure at a low cold rolling rate.例文帳に追加
工業的に十分実用可能な技術の範囲で、即ち、常温において低い圧延率で同時に三層構造の積層金属帯材を連続生産する装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic therapeutic apparatus capable of efficiently prompting muscular relaxation by providing a pair of conductors to simultaneously stimulate receptors at both ends of muscle by two-point stimulation.例文帳に追加
一対の導子を備え、二点刺激により、筋肉の両端の受容器を同時に刺激して、効率良く筋肉の弛緩を促すことが出来る電子治療器を提供する。 - 特許庁
To give a damping action on each joint of a robot and accomplish simultaneously lightweight and high power output of the robot having a tendency being large in scale.例文帳に追加
ロボットの各関節に緩衝作用を持たせること、及び大型化する傾向にあるロボットの軽量化と高出力化を同時に解決することを目的とする。 - 特許庁
The apparatus is further provided with a watering apparatus to supply water to a suction chamber before charging the raw material slurry into the forming mold to prevent the dehydration of the slurry simultaneously with the pouring of the slurry into the mold.例文帳に追加
原料スラリーを成形型に投入する前に吸引室に給水する注水装置を設けて、スラリー注入と同時に脱水が生じるのを防ぐ。 - 特許庁
Even in the case of a floor panel with projections and indentations, sealing of the hole 5 and mounting of the sheet-like damping material 1 can simultaneously be completed, so as to improve manufacturing efficiency.例文帳に追加
凹凸があるフロアパネルであっても穴5のシーリングとシート状制振材1の取り付けを同時に完了することができ、生産効率を上げることができる。 - 特許庁
Exhaust gas is controlled by installing a variable valve, and can be variably reacted in response to an exhaust pressure quantity by rotating and expanding or simultaneously expanding with rotation.例文帳に追加
可動弁の設置で排気の制御をさせ、回転や伸縮、或いは回転と同時に伸縮させることにより、排気圧力量に応じて可変反応させる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|