1153万例文収録!

「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(257ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simultaneouslyの意味・解説 > simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30623件



例文

If channel selection is performed when multiple channels are viewed simultaneously, a supervisory control unit 10 directs both of two receiving circuits, one is composed of an A system tuner unit 2, and an A system video voice signal decoding unit 3 and the other is a B system tuner unit 4 and a B system video voice signal decoding unit 5, to perform channel selection operation simultaneously.例文帳に追加

複数チャンネル同時視聴時に選局操作が行なわれた場合、統括制御部10により、A系統チューナ部2及びA系統映像音声信号復号部3と、B系統チューナ部4及びB系統映像音声信号復号部5の2系統の受信回路の双方に対して同時に選局動作を行なわせるようにしたもの。 - 特許庁

The system for carrying out screening drugs used for controlling a filamentous bacterium comprises preparing a plurality of treating sections 3 combining the drugs with filamentous bacterium on a microscopic observing sample table 1, simultaneously acquiring continuous microscopic images of a plurality of treating sections, observing a morphologic change of filamentous bacterium thereby and simultaneously evaluating effects of a plurality of drugs.例文帳に追加

顕微観察試料台1に薬剤と糸状菌の組み合わせの複数の処理区3を作成し、複数の処理区の連続顕微画像を同時に取得することで糸状菌の形態変化を観察し、複数の薬剤の効果を同時に評価することで、糸状菌の防除に用いる薬剤のスクリーニングを行なうシステムを構築した。 - 特許庁

The line buffer controller 16 performs control so as to write odd-numbered pixel data in pixel data, which are outputted from the page memory 14, into the odd line buffer 18, simultaneously, to read even- numbered pixel data written in the even line buffer 20, to read the pixel data out of the odd line buffer 18 and simultaneously to write the even-numbered pixel data in the even line buffer 20.例文帳に追加

ラインバッファコントローラ16は、ページメモリ14から出力される画素データのうち、Oddラインバッファ18に奇数画素データを書き込むと同時にEvenラインバッファ20に書き込まれた偶数画素データを読み出し、Oddラインバッファ18から画素データを読み出すと同時にEvenラインバッファ20に偶数画素データを書き込むように制御する。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicle driving device, restraining an unnecessary rotational change of a first electric motor when a differential part and a transmission part are simultaneously shifted.例文帳に追加

差動部の変速と変速部の変速とが重なって実行されるときに、不要な第1電動機の回転変化を抑制することができる車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a new thermoplastic elastomer composition capable of highly exhibiting low hardness characteristics, a high impact resilience and a small compressive deforming distortion simultaneously while securing an excellent molding property.例文帳に追加

優れた成形性を確保しつつ、低硬度特性と高い反撥弾性および小さな圧縮変形歪を、併せて高度に発揮し得る、新規な熱可塑性エラストマ組成物を提供すること。 - 特許庁


例文

When the replacement arm 11 is rocked to be close to and away from the tip of the spindle, the roller 34 is rolled to tightly fit in a locking groove 28 of the tool holder 5 and simultaneously pressed to abut thereon.例文帳に追加

ローラ34は、交換アーム11を主軸の先端部に対して遠近揺動させると工具ホルダ5の係止溝部28にきっちりと嵌るように転動しつつ押圧当接する。 - 特許庁

The manufacturing method of the laminated film irradiates a first and a second SOD films 51, 52 which are laminated together with an electron beam B and reforms these SOD films 51, 52 simultaneously.例文帳に追加

本発明の積層膜の製造方法は、積層された第1、第2のSOD膜51、52膜に電子ビームBを照射してこれらのSOD膜51、52を同時に改質する。 - 特許庁

A plurality of air passages 9 and 10 are provided in the air supplier 8 for scavenging, and the air valves 11 and 12 for simultaneously opening and closing the air passages 9 and 10 are arranged in each air passage, respectively.例文帳に追加

掃気用空気供給体8に複数の空気通路9,10を設け、各空気通路には同期して空気通路9,10を開閉する空気弁11,12をそれぞれ配設する。 - 特許庁

The impeller 7 and the magnetometric sensor 8 are constituted insertably simultaneously into the opening part 3 on the side wall of the pipe 2, to thereby simplify the assembly man-hours, and to reduce assembly cost.例文帳に追加

羽根車7および磁気センサ8を配管2の側壁の開口部3に同時に挿入できる構成にしたことにより、組立て工数が簡素化でき、組立てコストを低減できる。 - 特許庁

例文

The higher the driver's recognition degree of the situation around the vehicle is, the more an area in which the seat side parts at the right/left sides simultaneously operate is limited to prevent excessive information supply.例文帳に追加

自車両周囲の状況に対する運転者の認知度が高いほど、左右両側のシートサイド部が同時に作動する領域を限定し、過剰な情報提供を防止する。 - 特許庁

例文

To obtain a three-dimensional displacement sensor consisting of optical fibers which can simultaneously obtain displacements in fiber material axis direction and rectangular direction to this and makes the most of the strong point of optical fibers.例文帳に追加

光ファイバーからなる変位センサーでファイバー材軸方向と材軸直交方向の変位を同時に得られるようにし、光ファイバーの長所を生かした三次元変位センサーとする。 - 特許庁

To provide a bulbous vegetable-preparing apparatus for transporting bulbous vegetables with a transportation member and simultaneously cutting the leaves and roots of the bulbous vegetables, at a low cost in a saved space without sticking cut pieces to the transportation member.例文帳に追加

球根野菜を搬送体で搬送しながら葉や根を切断する調整装置において、切断片が搬送体に付着したりすることがなく、かつ、低コスト、省スペースのものにする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus, such as a mobile phone, capable of simultaneously supplying voice contents such as movies to a plurality of users with different requests without any difficulty, for instance.例文帳に追加

例えば、要求が相違する複数の利用者に映画などの音声コンテンツを問題なく同時に提供するようなことができる携帯電話機などの電子機器を提供する。 - 特許庁

Since a support means is turned simultaneously and the MD held by a holder 11 is descended to the drive position, the MD is loaded on a turntable T and the playback operation of the MD is enabled.例文帳に追加

同時に、支持手段10が回動されホルダ11に保持されているMDが駆動位置に下降するため、ターンテーブルTにMDが載置させられてMDの再生動作が可能となる。 - 特許庁

To provide a card printing base material formed out of a regular size sheet-like base material, on which a plurality of sheets of the regular size card base materials such as calling cards or the like in good quality can be simultaneously printed.例文帳に追加

名刺などの定型サイズのカード基材を、複数枚同時に、品質よく印刷することができる定型サイズのシート状基材から形成されるカード印刷基材を提供する。 - 特許庁

To provide a countermeasure technique for acid rain which is suitable for aerial sprinkling, simultaneously does not cause an offensive odor, and uses easily producible concrete wastes or shell wastes, and a material.例文帳に追加

空中散布に適するとともに、悪臭を発生せず、製造も簡単なコンクリート廃棄物又は貝殻廃棄物を使用する酸性雨対策工法及び材料を提供する。 - 特許庁

By machining the swelled section 16 simultaneously in machining for finishing the inner diameter of the tank side connecting section 14, the fitting hole 15 is bored in a cylindrical wall of the tank side connecting section 14.例文帳に追加

タンク側連結部14の内径を仕上げるための切削加工に際して、膨出部16を同時に切削することにより、タンク側連結部14の円筒壁に嵌合孔15を開ける。 - 特許庁

To enhance the connection reliability of a flexible substrate (FPC) of which each set of a plurality of sheets is simultaneously and successively thermocompression-bonded to a plasma display panel(PDP) substrate using a long theremocompression-bonding head.例文帳に追加

ロング熱圧着ヘッドを使用したプラズマデイスプレイパネル(PDP)基板に複数枚ずつ同時に連続的に熱圧着されるフレキシブル基板(FPC)の接続信頼性を向上する。 - 特許庁

A spacing regulation unit is provided to regulate the spacing between the scribing units so that the spacing between a plurality of simultaneously formed scribing lines parallel to each other can be changed.例文帳に追加

また、同時に生成される互いに平行である複数のスクライブライン間の間隔を変化させることができるように、スクライブユニット間の間隔を調節する間隔調節ユニットを提供する。 - 特許庁

An upper and a lower grinding wheels 2 and 3 are moved from a stand-by position to a grinding end position at a grinding position A1 for simultaneously grinding an upper and a lower flat surfaces of the workpiece in this method.例文帳に追加

研削位置A1において、上下の砥石2,3を待機位置から研削終端位置まで移動することにより、ワークの上下被研削面を同時に平面研削する方法である。 - 特許庁

To provide a vapor phase growth method capable of growing a thin membrane having a uniform composition even on treating many base substrates having a large area simultaneously, and a vapor phase growth device.例文帳に追加

大面積の基板を多数同時に処理する場合にも均一な組成の薄膜を成長させることのできる気相成長方法および気相成長装置を提供する。 - 特許庁

When a voltage drop of a battery is detected, a switch 52 is closed, a transistor 50 is connected in parallel with the transistor 48, and the two transistors are simultaneously turned ON, OFF.例文帳に追加

電池電圧検出器56により、電池電圧の低下を検出したときには、スイッチ52をオンして、トランジスタ48にトランジスタ50を並列接続し、2つのトランジスタを同時にオンオフする。 - 特許庁

An energy generating member (4) is applied with a voltage continuously at such a level that an ink drop oozes out from the plane of an orifice plate (17) substantially simultaneously with wiping operation on the plane of the orifice plate by means of a wiping blade (18).例文帳に追加

ワイピングブレード(18)によってオリフィスプレート面(17)を払拭するとほぼ同時にインク滴がオリフィスプレート面よりはみ出す程度にエネルギ発生部材(4)に電圧を印加し続ける。 - 特許庁

To be hardly influenced by disturbance in a physical distribution center and to realize an execution of a high retrieval efficiency in an automatic warehouse provided with a stacker crane capable of simultaneously transferring a plurality of pieces of baggage.例文帳に追加

複数の荷物を同時移載できるスタッカクレーンを備えた自動倉庫において、物流センター内の外乱に影響を受けにくく、出庫効率の高い運用を実現する。 - 特許庁

To provide a simultaneous notification system capable of notifying an action instruction to all persons simultaneously using a telephone, for managing a response state after the plurality of persons are notified of the action instruction.例文帳に追加

電話によって複数人へ一斉に行動指示を通知し、複数人へ行動指示を通知した後の対応状況を管理可能な一斉通知システムを実現することを目的とする。 - 特許庁

The failure symbol counters are randomly updated based on the random numbers obtained in the respective counters, and all the failure symbol counters are simultaneously updated at one updating process.例文帳に追加

各外れ図柄カウンタは、それぞれに対応して取得される乱数値に基づきランダムに更新されるとともに、外れ図柄カウンタが全て1回の更新処理で同時に更新される。 - 特許庁

To provide a method for producing fine particulate carbon black, by which the effective utilization of energy and environmental problems can simultaneously be solved, while paying an attention on the "negative" portion of a Diesel engine, or the like, and to provide a production apparatus therefor.例文帳に追加

ディーゼルエンジン等の「負」の部分に着目して、エネルギーの有効利用と環境問題を同時に解決する微粒子カーボンブラックの製造方法と製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device for a conveyor belt for simultaneously manufacturing a plurality of conveyor belts in parallel, while restraining meandering of core bodies carried on a carrier roller, without increasing manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストを増加することなく、搬送ローラにより搬送される心体の蛇行を抑制しつつ、複数のコンベヤベルトを同時並行に製造するコンベヤベルトの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tire tread rubber composition which is suitable for tire tread for high-speed vehicles and simultaneously satisfies both excellent heat-resistance and fatigue characteristics, and to provide a high-performance pneumatic tire using the same.例文帳に追加

高速車用タイヤトレッドに好適で、優れた耐熱性と疲労特性とを同時に満足するタイヤトレッド用ゴム組成物およびそれを用いた高性能空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a direct spread receiver reducing the interference of mutual multi-paths due to direct spread signals simultaneously transmitted from a plurality of transmitting stations in the soft hand off or the like.例文帳に追加

ソフトハンドオフ等において、複数の送信局から同時送信される直接拡散信号によるマルチパス相互の干渉を低減する直接拡散受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lead wire clamping device and a method thereof, capable of simultaneously firmly clamping all of a plurality of lead wires, irrespective of the arrangement state or clamping state of the respective lead wires.例文帳に追加

各リード線の整列状況や挟持状況にかかわらず、複数のリード線すべてを一度にしっかりと挟持することができるリード線のクランプ装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

Simultaneously, by homogenizing the glass part 2 of the optical fiber and the glass coating layer 4, a resin coating is prevented from separating or the like, so that superior optical characteristics are maintained.例文帳に追加

同時に、光ファイバのガラス部2及びガラス被覆層4を同質のものとすることによって、樹脂被覆の剥離等を防止して、その光学特性を良好に保持することができる。 - 特許庁

In one embodiment of the invention, informational messages (18) about a program or channel to which a television receiver is tuned and advertising messages (16) as well as a current television program (14) are displayed simultaneously.例文帳に追加

1つの実施形態においては、テレビ受像機が同調する番組又はチャンネルに関する情報メッセージ(18)と、広告メッセージ(16)が、現在テレビ番組(14)と同時に表示される。 - 特許庁

The AC1 field in the TMCC field in the transmission packet is used for transmission of e.g., the control / monitor information to simultaneously apply controlling / monitoring to each relay stage.例文帳に追加

上記伝送パケットにおけるTMCC内AC1領域には、例えば各中継段を一斉に制御・監視するための制御・監視情報の伝送に利用することができる。 - 特許庁

To simplify replacement work of game boards by unitizing members to be replaced when newly replacing a game machine and simultaneously therewith, facilitate the detection of a fraud by forming a main control board visible from the outside.例文帳に追加

遊技機の新規交換時に交換する部材をユニット化して遊技盤の交換作業を簡単にし、同時に、主制御基板を外から視認可能にしてゴトの発見を容易にする。 - 特許庁

When an up key and a down key out of volume adjustment keys of the remote controller are simultaneously depressed for a long time, a first child lock is set, and the value of an adjusted volume is stored in a memory.例文帳に追加

リモコンの音量調整キーの上方向キーと下方向キーとが同時に長押しされると、第1チャイルドロックが設定され、調整された音量の値がメモリに記憶される。 - 特許庁

To provide a last user information system to inform a user of a fact that he/she is the last user in the case of log off of a terminal and to simultaneously control a power source of peripheral equipment.例文帳に追加

端末のログオフ時に使用者に対して最終使用者である旨を通知するとともに周辺機器の電源を制御する最終使用者通知システムを提供する。 - 特許庁

To allow one IP telephone set to be simultaneously operated as extension telephone sets belonging to a plurality of private branch exchanges or as a plurality of extension telephone sets under one private branch exchange.例文帳に追加

一台のIP電話機が同時に複数構内交換機配下の内線電話機として、または同一構内交換機配下で同時に複数の内線電話機として動作可能とする。 - 特許庁

To provide a massager machine which can relatively strongly massage the center part of the back of a human body by patting or kneading motion and simultaneously softly massage both side parts of the back by finger pressure motion etc.例文帳に追加

人体の背中の中央部を叩き動作や揉み動作によって比較的強くマッサージできると同時に、背中の両側部を指圧動作等によってソフトにマッサージできるようにする。 - 特許庁

The client buffer time is maintained to be close to a target level as far as possible by using a theory of optimal linear second control, and the encoding bit rate (consequently quality) is simultaneously maintained to be constant as far as possible.例文帳に追加

最適線形二次制御の理論を用いて、クライアントバッファ時間が、可能な限り目標レベルに近く保たれ、同時に符号化ビットレート(ひいては品質)を可能な限り一定に保つ。 - 特許庁

In addition, "a blue 7" pattern constituting a combination of one sheet (1) and "a red 7" pattern constituting a combination of one sheet (2) at the left reel are arranged at such locations as one in which they may not be targeted simultaneously.例文帳に追加

また、左リールにおいて1枚(1)の組み合わせを構成する「青7」図柄と1枚(2)の組み合わせを構成する「赤7」図柄とが、同時に狙えない位置に配置されている。 - 特許庁

To provide an FA apparatus interface integrating device simultaneously handling a plurality of I/Fs, and capable of facilitating update of the I/Fs following introduction of a new FA apparatus or an upgrade.例文帳に追加

複数のI/Fに同時に対応し、FA機器の新規機器の投入及びバージョンアップに伴うI/Fのアップデータを簡単にすることができるFA機器インタフェース統合化装置を得る。 - 特許庁

Simultaneously, as an opening 17a1 can be opened, the game balls paid out from the paying device 19 can flow into a discharge passage 80 to be discharged to the outside of the machine.例文帳に追加

それと同時に、開口17a1を開放することができるため、払い出し装置19から払い出された遊技球を排出通路80に流入させ、機外に排出することができる。 - 特許庁

To achieve adjustment of output power level of a transmission/reception module at an adjusting speed not more than a millisecond order, and simultaneously adjust a large number of DUTs (device under tests) without increasing a device in size.例文帳に追加

送受信モジュールの出力パワーレベルの調整をミリ秒オーダー以下の調整速度で実現でき、しかも装置を大型化することなく多数のDUTを同時に調整すること。 - 特許庁

Then, even when any of the error information is displayed on the display part, deletion of the plurality of printing jobs judged as the errors are simultaneously performed by accepting an operation of the input part (ST22).例文帳に追加

そして、表示部にいずれのエラー情報が表示されていても、エラーであると判断された複数の印刷ジョブの削除を入力部の操作を受付けて同時に行う(ST22)。 - 特許庁

A flux activity is imparted to the composition by the action of the phosphoric eater, and an oxide film of a bump electrode, or the like is removed simultaneously with the heat curing of an underfill (a sealing filler).例文帳に追加

含まれる酸性リン酸エステルの作用によりフラックス活性が付与され、アンダーフィル(封止充填剤)の熱硬化と同時に、バンプ電極等の酸化皮膜除去がなされる。 - 特許庁

Priority flag is set to the taking-out devices in accordance with conveyance order of the magazines simultaneously to deliver the workpieces 88 by connecting a gate conveyor 92 with the buffer conveyors in accordance with set order of the priority flag.例文帳に追加

これと共に、マガジンの搬送順序に従って取出し装置に優先フラグをセットし、優先フラグのセット順序で、ゲートコンベア92をバッファコンベアに連結してワーク88を送り出す。 - 特許庁

A carrying duct is connected to the discharge hole 24f to forcedly carry temperature-raised air to indoors by a blowing fan, whereby large capacities of solar heat and power can be simultaneously used.例文帳に追加

排出穴24fに搬送ダクトを接続し、送風ファンにより強制的に屋内に昇温空気を搬送することにより大容量の太陽熱と電力とを同時利用可能とする。 - 特許庁

To provide an image display device capable of simultaneously displaying a plurality of windows displayed on terminal screens of a plurality of terminals in a display element, a terminal control program and an image display system.例文帳に追加

複数の端末の端末画面に表示された複数のウィンドウを表示部に同時に表示できる画像表示装置、端末制御プログラム及び画像表示システムを提供する。 - 特許庁

例文

To laminate large-sized substrates with comparatively low power consumption, in a short time, and to simultaneously cure sealant in the longitudinal and the lateral directions of an image outline.例文帳に追加

比較的小さな消費電力で大型の基板を短時間で貼り合わせることができ、また、画郭の縦方向と横方向のシール剤を同時に硬化させることができるようにすること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS