1153万例文収録!

「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(259ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simultaneouslyの意味・解説 > simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30623件



例文

A beam spot SP by a reproducing laser beam traces a central line between two tracks, and reads simultaneously four pit edges in the data area 1a to obtain a regenerative signal of nine-valued level.例文帳に追加

再生レーザ光によるビームスポットSPは、2つのトラックの中心線をトレースし、データ領域1aにおいて4つのピットエッジを同時に読み取り、9値レベルの再生信号を得る。 - 特許庁

The weaving device for producing woven material with tape-like warp and weft comprises rotary means 1 which is capable of producing two or more fabrics simultaneously.例文帳に追加

本発明は、またテープ状のたて糸およびよこ糸で織物を製造する織機、それも2つ以上の織物を同時製造可能な回転式装置1を有する織機に関するものでもある。 - 特許庁

To form a film inexpensive with excellent preservation and excellent in mass production and, simultaneously, having strong adhesion to exhibit excellent abrasion resistance and anti-fogging properties with certainty.例文帳に追加

優れた保存性の下、安価であるとともに量産性に優れ、かつ強固な密着力を有して優れた耐摩耗性及び防曇性を確実に発揮する皮膜を形成する。 - 特許庁

In FAX equipment 10, one or more communication connections to the opposite device are simultaneously set for each transmitting and receiving means such as a telephone set 60 and an FAX 59 by an IP network interface part 12.例文帳に追加

FAX装置10では、IPネットワークインターフェース部12により、電話機60およびFAX部59などの送受信手段ごとに、相手方装置に対する1つ以上の通信コネクションが同時に設定される。 - 特許庁

例文

The method of evaluating the physiological state when a subject is simultaneously affected by the colors and fragrance by presenting the fragrance to the subject in a space circumferentially enclosed by a curtain or colored paper.例文帳に追加

周囲を色の幕もしくは色紙で囲った中で被験者に香りを呈示することにより、色と香りの影響を同時に受けた場合の生理状態を評価する方法。 - 特許庁


例文

To provide a method for treating slug capable of simultaneously cooling and carbonating CaO-containing slug without generating alkaline water and suppressing dust scattering.例文帳に追加

CaOを含む高温のスラグを、アルカリ水を発生させることなく冷却すると同時に炭酸化することができ、しかも粉塵の飛散も抑制することができるスラグの処理方法を提供する。 - 特許庁

On condition that the heat-load is at most a predetermined value, the ECU 40 controls the compressor C to allow a minimum discharge-capacity, and simultaneously selects the electric motor 21 as its driving source.例文帳に追加

エアコンECU40は、熱負荷が所定以下であることを条件として、ハイブリッドコンプレッサCを最小吐出容量とするとともにその駆動源を電動モータ21とする。 - 特許庁

To improve an image quality in color image forming by simultaneously suppressing both reverse transfer and preliminary transfer which are contrary countermeasurewise without causing cost increase.例文帳に追加

対策的に相反する逆転写とプレ転写の双方を同時に且つコスト上昇を来たすことなく抑制でき、カラー画像形成における画質の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

A power source control circuit turns on simultaneously switching transistors connected to the internal power source lines according to operation of at least one of the circuit blocks connected to the internal power source lines.例文帳に追加

電源制御回路は、内部電源線に接続された回路ブロックの少なくともいずれかの動作に対応して、内部電源線に接続されたスイッチングトランジスタを同時にオンさせる。 - 特許庁

例文

Further, since a test probe, etc. can be brought into contact with the external terminals of the first chip and the second chip from the same side, the first chip and the second chip can be simultaneously tested.例文帳に追加

また、第1チップと第2チップの外部端子に同じ側からテストプローブ等を接触させることができるため、第1チップと第2チップを同時にテストすることが可能になる。 - 特許庁

例文

To simultaneously make a monthly claim even when two or more claim slip data whose claim generation dates are different include a settlement date between those claim generation dates.例文帳に追加

請求発生日の異なる2以上の請求伝票データについて、それらの請求発生日の間に締め日が含まれているとしても、同時に月次請求できるようにすること。 - 特許庁

A control rod group display means 11 displays a control rod operating procedure 3a and a control rod group 3b simultaneously in the input/output device 1, when the control rod operation sequence is edited.例文帳に追加

制御棒グループ表示手段11は、制御棒操作シーケンスを編集する際に制御棒操作手順3aと制御棒グループ3bとを入出力装置1に同時に表示する。 - 特許庁

A plurality of first divided pictures are simultaneously reproduced on a screen, and each of these first divided pictures displays monitor pictures in different time zones in the same scenery in video data.例文帳に追加

先ず、スクリーン上で複数個の第1の分割画面を同時に再生し、それぞれの第1の分割画面はビデオデータ中の同じ場景で異なる時間帯の監視画面を表示する。 - 特許庁

To solve a problem that, when a plurality of users connect the respective game machines to one another and simultaneously play the same game and if delay in a processing occurs in some game machine, it generates a gap in the game content among the game machines.例文帳に追加

複数のユーザがそれぞれのゲーム機を接続して同一のゲームを同時にプレイする場合、あるゲーム機で処理の遅延が生じると、ゲーム機間でゲーム内容にずれが生じる。 - 特許庁

To provide a delay time setting device which is capable of reducing the variance in sound playback time at a plurality of positions by a simple configuration when simultaneously playing back sounds at the plurality of position in a space.例文帳に追加

同一空間内の複数箇所で同時に音声再生する際に、簡単な構成で、複数箇所の音声再生時のばらつきを低減できる遅延時間設定装置を提供する。 - 特許庁

Draw moisture from the oyster one by one while preheating frying oil to about 160 to 170 degrees Celsius, and simultaneously pour flour, beaten egg and bread crumbs into bowls for coating. 例文帳に追加

一つずつ牡蠣の水気を取り同時進行で揚げ油など加熱して準備(約160℃から170℃前後)しながら、揚げ衣(フライ)用の小麦粉、溶き卵、パン粉をボールに入れ準備し、並行作業も進める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This sole surviving example of a Muromachi period Zen style tosu (lavatory) is the oldest and largest in Japan, and has also come to be known as the 'hundred toilet' due to the fact that it was used many student monks simultaneously. 例文帳に追加

室町時代唯一、日本最古最大の禅宗式の東司(便所)の遺構で、多くの修行僧が一斉に用を足すことから百雪隠(ひゃくせっちん)とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To transmit/receive signals regardless of whether a housing of a wireless communication apparatus is in an open and closed state, and to simultaneously carry out transmission/reception of a plurality of wireless signals that have low correlation with one another.例文帳に追加

無線通信装置の筐体が開状態及び閉状態のいずれであっても送受信し、さらに互いに低相関である複数の無線信号の送受信を同時に実行する。 - 特許庁

To make the excellent development so as possible to be performed being free from a leak of toner by eliminating the variance of affixing an end part sealing member, and simultaneously preventing a gap between an affixed surface from the generation.例文帳に追加

端部シール部材の貼付けのバラツキを無くすとともに、貼付け面との間の隙間の発生を無くし、トナー漏れのない良好な現像を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a suction pad for a printing plate capable of stably suction-adhering and sheet-feeding both a printing plate and a protective sheet simultaneously without causing wrinkling at the protective sheet during suction-adherence.例文帳に追加

吸着の際に保護シートにシワが発生することがなく、印刷版と保護シートとを共に同時に安定して吸着して枚葉することができる印刷版の吸着盤を得る。 - 特許庁

To enable memory cells to vary little in characteristics and to reduce bit costs simultaneously in a nonvolatile semiconductor memory device where the inversion layer of the surface of a semiconductor substrate is used as a data line.例文帳に追加

半導体基板表面の反転層をデータ線として利用する不揮発性半導体記憶装置において、メモリセル間特性ばらつきの低減とビットコストの低減の両立を図る。 - 特許庁

Simultaneously, reformed gas by the fuel reformer 8 is input to the exhust gas flowing in the NOx trap 18 as a reducer by a reducer input passage 19 and a valve 20.例文帳に追加

同時に、還元剤投入通路19及び弁20により、NOxトラップ18に流入する排気ガス中に燃料改質器8による改質ガスを還元剤として投入する。 - 特許庁

To simultaneously pick up images of alignment marks consisting of a transparent conductive film formed on a transparent substrate, and alignment marks consisting of a non-transparent conductive film formed on an electronic component by an imaging device.例文帳に追加

透明基板に設けられた透明導電膜のアライメントマークおよび電子部品に設けられた不透明導電膜のアライメントマークを同時に撮像装置により撮像可能とする。 - 特許庁

To simultaneously display separate images on a front screen and a back screen having sizes different from each other, and to eliminate an EL (Electroluminescent) element without contributing to display of an image, in an electroluminescent device.例文帳に追加

エレクトロルミネッセンス装置において、サイズが互いに異なる表画面および裏画面に別個の画像を同時に表示可能とし、かつ、画像の表示に寄与しないEL(Electro Luminescent)素子を排する。 - 特許庁

Accordingly a single manipulation can simultaneously generate the disengagement of the lock means X and attitude change of the load rest 7, to lead to enhancement of the operating effectiveness to a great extent.例文帳に追加

かかる構成とすることで、シートロック手段Xの固定解除操作とロードレスト7の姿勢変更操作とが一回の操作で同時に行え、その操作性が格段に向上する。 - 特許庁

When the close condition is satisfied by the position sensor group, α-rays and β-rays from the clothes are measured simultaneously by each plane type detector and each curved-surface type detector.例文帳に追加

位置センサ群により前記近接条件が満たされているときに、各平面型検出器及び湾曲面型検出器によって衣服類のα線とβ線を同時に測定する。 - 特許庁

Since power is supplied to the simultaneously operated amplifier circuits, a drop in power supply voltage is reduced, and power supply noise generated in the power line is reduced.例文帳に追加

同時に動作する増幅回路ブロックに、異なる電源線を用いて電源が供給されるため、電源電圧のドロップを小さくでき、電源線に発生する電源ノイズを低減できる。 - 特許庁

To provide vehicle mounting parts having vibration insulation properties equal to or more than those of natural rubber around normal temperatures and, simultaneously, capable of effecting an integral molding such as insert molding.例文帳に追加

常温付近において天然ゴムと同等若しくはそれ以上の防振性を有し、かつ、インサート成形等の一体成形が可能な防振性を有する車両搭載用部品を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine constituted so that a center accessory such as a center decoration is constituted of a plurality of frame bodies and a game ball guide path is formed simultaneously when gathering both of frame bodies.例文帳に追加

センター飾り等のセンター役物を複数の枠体から構成し、双方の枠体を合わせる際に同時に遊技球案内路が形成されるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

The preforms 1 are carried to a blow molding part 310 by way of a heating part 306 and a waiting part 308 in the station 300, and the n bottles 6 are blow-molded simultaneously from the n preforms 1.例文帳に追加

ブロー成形ステーション300でプリフォーム1を加熱部306、待機部308を経て、ブロー成形部310に搬入し、n個のプリフォームよりn個のボトル6を同時にブロー成形する。 - 特許庁

To provide a storage exchange switch and a storage exchange method that a plurality of paths between nodes can simultaneously be used and occurrence of a loop in frames can be prevented.例文帳に追加

ノード間の複数の経路を同時に利用することができ、またフレームのループの発生を未然に防ぐことのできる蓄積交換スイッチおよび蓄積交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compression-molded detergent composition which has good mechanical stability even when stored under high temperature conditions for a long period of time and, simultaneously, easily disintegrates with low temperature water to exhibit excellent solubility.例文帳に追加

長期間高温条件下で保存しても、機械安定性が良好で、かつ、低温の水で容易に崩壊し、優れた溶解性を示す圧縮成形洗剤組成物の提供。 - 特許庁

The control node 100 generates instruction information by mutually connecting the generated execution instruction and transfer instruction, and simultaneously delivers it to a plurality of execution nodes 200 through a communication network 10.例文帳に追加

統括ノード100は、生成した実行命令と転送命令とを結合した命令情報を生成し、通信ネットワーク10を介して複数の実行ノード200に同報配信する。 - 特許庁

Each span is measured by attaching a fastening plate to the tip of the measuring tape (3), and the measuring tape (2) recognizes the whole length, and thus the mark-off and recognizing work can be simultaneously performed.例文帳に追加

巻尺(3)の先端に止め金具を付ける事により各スパンを測定し、巻尺(2)は全長の長さを確認する事により、ケガキと確認作業が同時に行えるのが特徴である。 - 特許庁

A touch panel 12 is disposed in a display unit 10 of a digital still camera 1, and an icon string of human figure icons 30 of a family and an icon string of category icons 40 are displayed simultaneously with a photographed image.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ1の表示部10にタッチパネル12を配置し、撮影画像とともに家族等の人物アイコン30のアイコン列と、ジャンルアイコン40のアイコン列を同時に表示する。 - 特許庁

A client simultaneously sends a public key and one-way Hash to an access point (AP), and the AP saves only the public key and transmits the one-way Hash to an authentication server.例文帳に追加

クライアントは公開鍵とone−way Hashを同時にアクセスポイント(AP)に送り、APは公開鍵のみを保存し、one−way Hashを認証サーバーに送信する。 - 特許庁

To provide a video display in which a viewer is capable of setting the number of display channels or a display size when simultaneously displaying programs of a plurality of channels on one screen.例文帳に追加

複数チャンネルの番組が1つの画面に一括して表示される際に、その表示チャンネル数や表示サイズを視聴者が設定可能な映像表示装置を、提供する。 - 特許庁

To provide a hot dip galvannealed steel sheet in which excellent deep drawability and high plating adhesion can be simultaneously attained.例文帳に追加

合金化溶融亜鉛めっき鋼板に係り、優れた深絞り性と高いめっき密着性を同時に達成できる、合金化溶融亜鉛めっき鋼板を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a high strength steel sheet in which the weldability, hole expansibility and ductility of a high strength steel sheet having a tensile strength of ≥800 MPa are simultaneously improved, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

引張り強度が800MPa以上の高強度鋼板の溶接性、穴拡げ性および延性を同時に改善した高強度鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the precuring process, the plastic lens is successively irradiated with active energy beam while changing the angle of irradiation of the active energy beam or simultaneously irradiated with a plurality of active energy beams mutually having crossing angles.例文帳に追加

予備硬化工程において、活性エネルギー線の照射角度を変えて順次照射するか、又は互いに交差角度を有する複数の活性エネルギー線を同時に照射する。 - 特許庁

Additionally, a thrust bearing surface 10s having a dynamic pressure groove 14 is provided at least on one end surface of the bearing main body 10, and this thrust bearing surface 10s is compressed simultaneously with the radial bearing surface 10r.例文帳に追加

軸受本体10の少なくとも一方の端面に、動圧溝14を有するスラスト軸受面10sを設け、このスラスト軸受面10sをラジアル軸受面10rと同時に圧縮成形する。 - 特許庁

To provide a voice recording and reproducing apparatus allowing a user to operate without disturbing retaining processing, which can simultaneously perform reproducing processing and retaining processing based on the operation.例文帳に追加

保存処理に支障を来すことなくユーザによる操作を許容し、それを基に再生処理と保存処理とを並行して制御することができる音声記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

The system comprises: a plurality of CPU nodes 11-14 which simultaneously execute the same processing; and a plurality of collation nodes 21-28 which collate operation results from the CPU nodes 11-14.例文帳に追加

本システムは、同じ処理を同時に実行する複数のCPUノード11〜14と、CPUノード11〜14からの演算結果を照合する複数の照合ノード21〜28とを備える。 - 特許庁

To selectively print only a file desired by a user while visually confirming it even in the case where a plurality of items of specific information printed for specifying an electronic file to be printed are simultaneously read.例文帳に追加

印刷対象電子ファイルの特定用に印刷された特定情報を複数同時に読み取った場合でも、ユーザが望むファイルのみを視認しながら選択印刷可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine in which the strength of the support part of fetch devices can be improved in the game machine provided with the fetch devices capable of simultaneously fetching a plurality of game balls.例文帳に追加

複数の遊技球を同時取り込み可能とした取込装置を有する遊技機であって、取込装置の支持箇所の強度向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a pressed liquid without leaking-out of a squeezed juice on a pressing tool in a tool for squeezing a juice and the tool for squeezing the juice by which squeezing the juice and filtering can be simultaneously performed.例文帳に追加

搾汁器において、押圧具の上に搾汁が漏れ出ることなく圧搾液を得る方法および搾汁と濾過を同時に行うことができる搾汁器を提供すること。 - 特許庁

Besides, by turning a main release lever 41 to left, raising a mirror holder not shown in figure, simultaneously, depressing the shutter release lever of a shutter driving part and making the shutter front curtain travel to release the shutter.例文帳に追加

また、メインレリーズレバー41を左旋させ、不図示のミラーホルダを上昇させると同時にシャッタ駆動部のシャッタレリーズレバーを押下し、シャッタ先幕を走行させてシャッタを開放させる。 - 特許庁

To simultaneously achieve waste treatment and reduction of unit requirement of a fuel in a cement manufacturing process by using a low-flash-point fuel as a substitute for fuel in the cement manufacturing process.例文帳に追加

低引火点燃料をセメント製造工程において燃料の代替として用い、廃棄物の処理と、セメント製造工程の燃料原単位の低減とを同時に達成する。 - 特許庁

Thus, since there is no need for simultaneously operating different keys or the need for shifting the camera from one hand to the other, as in conventional cameras, the convenience of a command input operation is improved.例文帳に追加

このため、従来のカメラのように、異なるキーを同時操作する必要がなく、カメラを持ち替えたりする必要が生じないため、コマンド入力操作の利便性がよくなる。 - 特許庁

例文

To certainly prevent that the operating members of two circuit breakers are positioned simultaneously, in ON or OFF state, with respect to an interlocking device of a circuit breaker.例文帳に追加

本発明は、回路遮断器のインターロック装置に関し、2台の回路遮断器の操作部材が同時にオンまたはオフ状態に位置することを確実に防止することを目的とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS