simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
This cosmetic composition contains a poly-γ-L-glutamic acid and/or its salt, and the antibacterial agent to reduce the irritation of the anti-bacterial agent, and also equip the extensibility, moist feeling and hardly having roughness simultaneously.例文帳に追加
ポリ-γ-L-グルタミン酸および/またはその塩と抗菌剤を含有する化粧品組成物を提供することで、抗菌剤の刺激を低減し、かつ、のび、しっとり感、かさつき難さを兼ね備えることができる。 - 特許庁
To eliminate the necessity for an exclusively working foreman for performing confirmation of safety, operation, etc., also make a staircase usable simultaneously by a walker, by preventing a hazard of touching the walker by a wheelchair moving staircase.例文帳に追加
階段を昇降中の車椅子が歩行者に接触する危険性をなくして、安全確認や操作等を行うための専門の係員を不要にすると共に、歩行者が同時に階段を使用可能とする。 - 特許庁
This polishing object supporting tool is provided with polishing objects receiving tools 6 for directly supporting the polishing objects, and a polishing object receiving tool supporting tool 22 simultaneously supporting the plurality of polishing objects receiving tools 6 and rotatably supported by a supporting rod on a device main body side.例文帳に追加
被研磨物を直接支持する被研磨物受け具6と、被研磨物受け具6を複数個同時に支持して装置本体側の支持棒に回転可能に支持される被研磨物受け具支持具22とを備える。 - 特許庁
When the body part 2 is swollen, the flange part 8 and the head part are caulked in a packing manner, and integrally joined with and fixed to the bracket tower 3 and the fitting bolt 4 simultaneously when the body part 2 is formed.例文帳に追加
本体部2を膨出成形する際にフランジ部8や頭部を包み込むようにしてかしめ継ぎを施し、本体部2の成形と同時にそれらブラケットタワー3および取付ボルト4と一体的に接合固定する。 - 特許庁
To provide an electronic dictionary device, which suppresses increase of labor for a user's input when multiple pieces of processing object data can be input simultaneously, prevents deterioration of visibility, and can reduce power consumption.例文帳に追加
複数の処理対象データを同時に入力可能な場合に、利用者の入力にかかる手間の増大をおさえ、視認性の悪化を防止し、消費電力の低減を図ることができる電子辞書装置を提供する。 - 特許庁
The hazard blinking control device 10 for the vehicle can simultaneously blink a pair of indication lights 11 (11a, 11b) provided on both sides of the vehicle in a predetermined cycle T when a hazard switch 13 is operated.例文帳に追加
ハザードスイッチ13が操作されたとき車両の両側に設けられた一対の表示灯11(11a、11b)を同時的に所定の周期Tで点滅させる車両用ハザード点滅制御装置10。 - 特許庁
Transmission signals related to a plurality of frequency channels are synthesized by an output mixer 33A and a synthetic transmitting signal obtained as a result is simultaneously amplified by an MCPA (multichannel simultaneous power amplifier) 44A.例文帳に追加
複数の周波数チャネルに係る送信信号を出力混合器33Aにより合成し、その結果得られた合成送信信号をMCPA(多チャネル同時電力増幅器)44Aにより一括増幅する。 - 特許庁
To provide a flame retardant having good resistance to hydrolysis and heat resistance, and simultaneously having a high phosphorus content ratio and excellent flame retardant performance, and a flame retardant resin composition having excellent flame retardance/mechanical properties.例文帳に追加
良好な耐加水分解性及び耐熱性を有すると共にリン含有率が高く難燃性能に優れた難燃剤及びこれを配合した難燃性・機械物性に優れた難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a steering device for a three-wheeled vehicle capable of ensuring a property of simultaneously steering all three wheels by a steering wheel with front wheels as reference, and steering only a rear wheel by the steering wheel as required.例文帳に追加
本発明は、前輪を基準に三輪全てをステアリングホイールで同時に操舵する機能を確保し、必要に応じて後輪のみをステアリングホイールで操舵することができる三輪自動車の操舵装置を提供する。 - 特許庁
To provide a proxy server and a communication control method capable of simultaneously using multiple types of terminals having different input/output performance such as display resolution and input system as thin client terminals.例文帳に追加
表示解像度や入力方式などの入出力性能が異なる複数種類の端末をシンクライアント端末として同時利用することが可能になるプロキシサーバおよび通信制御方法を提供する。 - 特許庁
This method includes a stage of stacking a plurality of thin sheets 12, 14, 16, preferably green sheets, a stage of applying electrostatic charges and integrally-holding the plurality of sheets, and a stage of punching the plurality of sheets simultaneously.例文帳に追加
この方法は、複数の薄い材料シート、好ましくはグリーンシートを積み重ねる段階、静電荷を印加して、前記複数のシートを一体に保持する段階、および、前記複数のシートに同時に穴をあける段階を含む。 - 特許庁
To provide a radio control unit of in-vehicle equipment, which can perform proper control depending on a position of a portable machine with respect to a vehicle, even if transmission request signals are simultaneously transmitted from a plurality of transmission antennae.例文帳に追加
複数の送信アンテナから送信要求信号を同時に送信する場合にも、携帯機の車両に対する位置に応じた適正な制御を行うことができる車載機器無線制御装置を提供する。 - 特許庁
An optimization condition decision part 114 decides conditions (the number of decoders 104 to be simultaneously operated and the speed) for optimizing the decoding speed on the basis of the compressibility of the encoded data and a transfer line speed.例文帳に追加
最適化条件決定部114は、符号化データの圧縮率と転送路速度に基づいて、復号化速度を最適化するための条件(同時に動作させる復号器104の数とその速度)を決定する。 - 特許庁
The recording medium is irradiated by the laser beam from an optical head 1 in adjusting the generation timing of a clock pulse, and a light receiving output showing the light quantity reflected from the recording medium is generated simultaneously from the optical head 1.例文帳に追加
クロックパルスの発生タイミングの調整時に光学ヘッド1からのレーザー光を記録媒体に照射し、同時に光学ヘッド1から記録媒体からの反射光量を示す受光出力を発生させる。 - 特許庁
A front end step of heating and dehydrating the residue with the infrared heater 16 and a back end step of exposing the residue from the front end step to the hot air H to dehydrate it are executed simultaneously to efficiently dry the residue.例文帳に追加
赤外線ヒータ16により残渣を加熱して脱水する前段工程と、前段工程が済んだ残渣を熱風Hに晒して脱水する後段工程とを同時に行ない、残渣を効率よく乾燥させる。 - 特許庁
To provide a door beam which can stably deform the cross section shape without generating breakage even at short beam length and can simultaneously provide a required maximum load and energy absorption without increasing the weight.例文帳に追加
短いビーム長でも破断が発生せず安定して断面形状を変形させることができ、同時に重量を増やすことなく必要な最大荷重及びエネルギー吸収量を稼ぐことのできるドアビーム。 - 特許庁
To enable dishes to be served to a customer at appropriate timing, and streamline cooking and shorten cooking time by enabling simultaneous cooking of simultaneously cookable dishes if any.例文帳に追加
適切なタイミングで料理を顧客に提供できるようにするとともに、同時に調理できる料理がある場合には同時に調理を行うことを可能とし、効率的に調理を行い、調理時間を短縮すること。 - 特許庁
To attain a voice recognition, accumulation system which do not deteriorate voice recognition performance while suppressing capacity of accumulation data and loads of a network when accumulating communication voice and recognizing the communication voice simultaneously.例文帳に追加
通話音声の蓄積とその通話音声の音声認識の双方を行う際に、蓄積データの容量やネットワークの負荷を抑えつつ、音声認識性能を劣化させない音声認識・蓄積システムを実現する。 - 特許庁
To provide an arbiter device for a multi-port memory in which access to the same addresses can be performed simultaneously when an input address for the first port and an input address for a second port of a multi-port memory are the same.例文帳に追加
マルチポートメモリの第一のポートへの入力アドレスと第二のポートへの入力アドレスが同一の場合に、同時に同一アドレスのアクセスをすることを可能にすることができるマルチポートメモリのアービタ装置を提供する。 - 特許庁
The decimated images from all the sensors are simultaneously transmitted, full resolution window and entire image of one or more sensors are also transmitted, and the selection of contents is performed on the basis of either motion detection or user setting.例文帳に追加
すべてのセンサからの間引かれた画像の同時送信、全解像度ウインドウ又は1個以上のセンサの全画像も送信され、内容の選択は動きの検出又はユーザ設定のいずれかに基づいて行われる。 - 特許庁
In the package processes, the panel substrate is utilized, and an identical or different package process can be executed simultaneously in different regions of the panel substrate, thus increasing a yield effectively, and reducing cost.例文帳に追加
パッケージ工程において、パネル基板を利用し、パネル基板の異なる領域上で、同時に、相同、或いは、異なるパッケージ工程を実行することができ、これにより、効果的に歩留まりを増加し、コストダウンを達成する。 - 特許庁
As a result, mounting and forming are simultaneously enabled by pressing the pressure sensitive element 1 conformably to the slanting surfaces of the mounting auxiliary member 10, and the printed board 12 and the mounting auxiliary member 10 can be miniaturized.例文帳に追加
こうすれば感圧素子1を実装補助部材10の斜面に合わせて押圧することによって、装着とフォーミングが同時に可能となり、プリント基板12や実装補助部材10を小型化することができる。 - 特許庁
When determining a sampling clock, a control unit simultaneously acquires user adjustment values of lightness and contrast, calculates a lightness correction value from a correction table in a ROM and sets lightness and contrast correction values to an A/D converter.例文帳に追加
制御部がサンプリングクロックを決定する際、同時に明るさ、コントラストのユーザ調整値を取得し、ROMの補正テーブルより明るさ補正値を算出して、A/Dコンバータに明るさ、コントラスト補正値を設定する。 - 特許庁
The mirror 130 is formed with the same copper as that of a conductor pattern layer 111, and is formed simultaneously with formation of the conductor pattern layer 111 before the optical waveguide 120 is formed on the printed wiring board 110.例文帳に追加
ミラー130は、導体パターン層111と同じ銅で形成されており、プリント配線板110上に光導波路120が形成される前に、導体パターン層111の形成と同時に形成されている。 - 特許庁
When a plurality of data input at a plurality of input positions can not be simultaneously added by the printing head 211, respectively, the CPU 251 changes at least one of the plurality of input positions.例文帳に追加
CPU251は、入力された複数の位置に入力された複数のデータを印字ヘッド211により同時にそれぞれ付加することができないときに、入力された複数の位置の少なくとも1つを変更する。 - 特許庁
To increase the degree of freedom of reproduction such as crossing processing or mutation processing, and to simultaneously optimize an individual structure and numeric value in an evolution calculation system for operating evolution calculation by genetic programming.例文帳に追加
遺伝的プログラミングにより進化計算を行なう進化計算システムに係り、交叉処理や突然変異処理などの生殖の自由度を高め、更に個体構造と数値の同時最適化を行なうことを課題とする。 - 特許庁
To provide an apparatus for producing a SiC single crystal capable of simultaneously growing the SiC single crystal to a plurality of seed crystals and allowing the growth speed of the SiC single crystal to be more uniform in a plane.例文帳に追加
複数枚の種結晶に対して同時にSiC単結晶を成長させることができ、かつ、SiC単結晶の成長速度を面内においてより均一にできるSiC単結晶製造装置を提供する。 - 特許庁
Traffic is minimized by dynamically switching multicast distribution of the entire image and unicast distribution of a partial image depending on the number of clients to be connected simultaneously, the position and size of a region to be clipped, and the image quality of an output image.例文帳に追加
全体画像のマルチキャスト配信と、部分画像のユニキャスト配信を、同時接続クライアント数、切り出し領域の位置や大きさ、出力画像の画質に応じて動的に切り替えて、通信量を極小化する。 - 特許庁
Since the side wall spacer 6 has the width in the range of 2 nm to 4 nm, both control of fluctuation in the threshold voltage of semiconductor device and elimination of reduction in the current drive force are attained simultaneously.例文帳に追加
該サイドウォールスペーサー6が、2nm乃至4nmの範囲の幅を有するので、半導体装置の閾値電圧のばらつきの抑制と電流駆動力の低減の回避との両方を達成することが可能となる。 - 特許庁
To reduce costs by implementing a process for molding a resin molding part and a process for joining a foamed resin sheet to the resin molding part simultaneously and to stabilize the joining strength between the resin molding part and the foamed resin sheet.例文帳に追加
樹脂成形部の成形工程と該樹脂成形部に対する発泡樹脂シートの接合工程を同時に行なうことでコストダウンを図り、樹脂成形部と発泡樹脂シートとの接合強度の安定化を図る。 - 特許庁
Further, reading of the encoded data from the font cache, the image processing of the encoded data, and writing of the image-processed data into the gradation-processed band data area in the main memory 224 are simultaneously executed.例文帳に追加
また、フォントキャッシュからの符号データの読み込みと、その符号データの画像処理と、その画像処理後のデータをメインメモリ224の階調処理後のバンドデータ領域へ書き込む処理とが並列処理可能となる。 - 特許庁
To provide a DMOS device and a method for manufacturing the same which can reduce the number of ion implantation processes, by simultaneously forming well regions and drift diffusion regions, in a low-voltage transistor region.例文帳に追加
低電圧領域のウェル領域とドリフト拡散領域とを同時に形成してイオン注入工程の数を短縮することで、工程の単純化を達成できるDMOS素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To enable to perform the outside appearance inspection of a photosensitive film direct after the photosensitive film is formed and to simultaneously clean and cool an empty pallet.例文帳に追加
感光塗膜の外観検査を感光塗膜の形成後に直ちに行うことが可能であり、かつ、空パレットを洗浄と同時に冷却処理も可能にした感光体ドラムの製造工程における乾燥設備を提供する。 - 特許庁
A control circuit 22 comprises means for, when in a mirroring write mode, simultaneously transferring write data to the data registers 12 within the two memory planes P1 and P2, and executing a write operation and verify operation for each memory plane.例文帳に追加
制御回路22は、ミラーリング書き込みモードのとき、2つのメモリプレーンP1,P2内のデータレジスタ12に書き込みデータを同時に転送し、書き込み動作及びベリファイ動作をメモリプレーン毎に実行する手段を備える。 - 特許庁
Cleaning a filter element 10 and removal of fine dust such as fumes by expanding and shaking a bellows 10 are carried out simultaneously by feeding pressurized air one or more times by inches in reverse.例文帳に追加
吸引集塵経路の逆方向へ大気を1又は複数回インチング圧送することにより、フィルタエレメント10の洗浄とベローズ6の伸縮及び揺動によりヒューム等の微細粉塵の振るい落としを同時に実施する。 - 特許庁
To provide a means capable of measuring not only a glucose concentration accurately but also an ascorbic acid concentration simultaneously in addition to the glucose concentration even in the case where glucose and ascorbic acid coexist in a sample, by eliminating the influence of the coexistence.例文帳に追加
試料中にグルコースとアスコルビン酸が共存していても、その影響を排除して、正確にグルコース濃度を測定できるとともに、グルコースに加えアスコルビン酸濃度も同時に測定するための手段を提供する。 - 特許庁
To simultaneously realize a higher breakdown voltage between the gate and the drain, a higher current density in the channel region, and a lower contact resistance of the source/drain electrode, as to a hetero-junction transistor using a nitride based compound semiconductor layer.例文帳に追加
窒化物系化合物半導体層を用いたヘテロ接合トランジスタについて、ゲート・ドレイン間の高耐圧化、チャネル領域での高電流密度化、及びソース/ドレイン電極の低コンタクト抵抗化を同時に実現すること。 - 特許庁
To provide a terminal connecting structure which can optimize simultaneously overlapping width of terminals electrically connected each other and a gap of an adjacent terminal pitch to be insulated, considering a location deviation and unconformity of the terminal pitch.例文帳に追加
位置ズレ及び端子間隔(ピッチ)の不整合を見込みつつ、互いに電気的に接続される端子の重なり幅と絶縁されるべき隣接の端子間のギャップとを同時に最適化しうる端子接続構造を提供する。 - 特許庁
To provide a method for blowing molding sand in an upper and lower molding flask simultaneously blowing type molding machine with which the molding sand can always suitably and stably be filled into the upper and lower molding flasks with the blowing.例文帳に追加
鋳物砂を上下鋳枠のそれぞれに対し適確にして常に安定して吹込み充填をすることができる上下鋳枠同時吹込み式鋳型造型機における鋳物砂吹込み方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Since the gate insulating film and the semiconductor film are simultaneously machined into an element shape after the heating process, the expansion and contraction of a glass substrate does not exert influence on the alignment deviation in patterning.例文帳に追加
加熱処理後にゲート絶縁膜と半導体膜を同時に素子形状に加工するため、加熱時のガラス基板の膨張、収縮がパターニングのアライメントずれに影響を及ぼさないことを特徴としている。 - 特許庁
To provide a dental implant system comprising an implant suitable for leaving after being located in osseous tissue without directly touching any contaminants and simultaneously by minimizing conduction of force which does damage to the implant.例文帳に追加
如何なる汚染物質とも直接接することなく、同時に、インプラントへの損傷を及ぼす力の伝導を最小限にして、骨組織に位置決めされて残すのに適したインプラントを含む歯科インプラントシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a laser outputting apparatus capable of reducing stand-by power consumption and also simultaneously preventing the lifetime decrease of a semiconductor laser, and to provide an image display apparatus and a method of controlling the driving of the semiconductor laser.例文帳に追加
待機電力の消費量の低減と半導体レーザの短寿命化防止とを両立させることの可能なレーザ光出力装置、映像表示装置、および半導体レーザの駆動制御方法を提供する。 - 特許庁
Word lines WL related to the pixel data of the first and the second frames are activated simultaneously, and accumulated charges of capacitors in the multiple memory cells connected to the multiple word lines WL are coupled on one bit line BL.例文帳に追加
この第1、第2のフレームの画素データに係るワードWL線を同時に活性化し、この複数のワード線WLに接続された複数のメモリセルのキャパシタの蓄積電荷を1つのビット線BL上で結合する。 - 特許庁
To provide an iodine removing filter capable of simultaneously and surely trapping radioactive iodine in various forms (I_2, HI, CH_3I) generating in a reactor power station, a spent fuel reprocessing facility and the like.例文帳に追加
原子力発電所や使用済み核燃料再処理施設等で発生する各種化学形態の放射性ヨウ素(I_2、HI、CH_3I)を、同時に且つ確実に捕集することのできるヨウ素除去フィルタを提供する。 - 特許庁
To provide an ink composition for ultraviolet curable inkjet recording which exhibits very excellent adhesion to a printing base material and has excellent curability and flexibility simultaneously.例文帳に追加
本発明が解決しようとする課題は、印刷基材に対する密着性に非常に優れ、かつ良好な硬化性と柔軟性とを有する紫外線硬化型のインクジェット記録用インク組成物を提供することである。 - 特許庁
To provide a connector insertion-extraction tool capable of constructing a wiring operation and simultaneously wiring data, and capable of constructing fast and accurate wiring data without causing any human errors.例文帳に追加
本発明の課題は、配線作業と同時に配線データを構築することができ、ヒューマンエラーを生じさせないで、迅速且つ正確な配線データを構築することができるコネクタ挿抜工具を提供することにある。 - 特許庁
To solve such a problem of generation of a periodical alternating vortex (Karman vortex) on the downstream side from an object when placing the object in a fluid, generating of a fluid sound having a sharp peak in a narrow zone, and simultaneously generating a periodical vibration.例文帳に追加
流体中に物体を置くと、物体の下流側には周期的な交番渦(カルマン渦)が発生し、狭帯域に鋭いピークを有する流体音を発生させ、同時に周期的な振動をも励起させる。 - 特許庁
In the ultrasonic diagnostic device 1 of this invention, the controller 14 of an ultrasonic observation part 1A associates position direction data from a position detection part 3 with images fetched at the time and records them in an image memory 15 simultaneously.例文帳に追加
本発明の超音波診断装置1では、超音波観察部1Aのコントローラ14は位置検出部3からの位置方向データをそのときに取り込んだ画像と関連付けて同時に画像メモリ15に記録させる。 - 特許庁
A drive voltage is fed to a timer IC 16 via a power supply transformer 14 and a DC voltage generation circuit 15 simultaneously when power feeding to the home electric appliance 20 is started, and a timer circuit 17 starts counting.例文帳に追加
家電製品20への給電が開始されると同時に、タイマーIC16には電源トランス14と直流電圧生成回路15を介して駆動電圧が供給され、タイマー回路17は計数を開始する。 - 特許庁
In a photographed image output system 10, an image photographed by an imaging device 18 is immediately transmitted to a display control device 16 in a display system 12 through radio communication 20 simultaneously with the photographing.例文帳に追加
撮影画像出力システム10において、撮像装置18により撮影された画像は、その撮影を契機として直ちに無線通信20を経由して表示システム12の表示制御装置16へ送信される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|