simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
To provide a protective relay which surely prevents, when having duplex protective processing parts, the trouble that a breaker trips when both protective processing parts simultaneously fail, and raises reliability than before.例文帳に追加
二重化された保護処理部を有する場合に、各保護処理部が同時に故障した際に遮断器がトリップするという不具合を確実に防止して、従来よりも信頼性を高めた保護継電器を提供する。 - 特許庁
Consequently, the adsorption member 20 can be adsorbed in vacuum onto the surface of the concrete base material 16, and simultaneously the electrode member 22 connected to the adsorption member 20 can be fixed onto the surface of the concrete base material 16.例文帳に追加
したがって、吸着部材20をコンクリート母材16の表面に真空吸着させると同時に、吸着部材20に連結された電極部材22をコンクリート母材16の表面に固定することができる。 - 特許庁
An annular outer shell 3 and a cylindrical center contact 5 coupled to each other via a coupling part 12 are performed by pressing simultaneously from one plate material 12.例文帳に追加
この発明の同軸ケーブル用コネクタの製造方法では、連結部12を介して連結された環状の外部シェル3と円筒形の中心コンタクト5とを一枚の板材12から同時にプレス加工により形成するようにした。 - 特許庁
This silver fine powder can be obtained by allowing silver particles to collide against each other under pressurization to a super-high pressure to simultaneously carry out the dispersion of the silver particles and the adsorption of the organic substance onto the surface of the silver particles.例文帳に追加
この微粒銀粉は、銀粒子を超高圧に加圧して対向衝突させることにより、銀粒子の分散と銀粒子表面への有機物吸着を同時に行なうことにより得られるものである。 - 特許庁
To provide a rubber composition satisfying simultaneously heat resistance, ozone resistance, cold resistance and adhesivity to metal or resin, each required when e.g. used as a grease cup material for motor vehicles.例文帳に追加
例えば自動車用グリースカップ材料として用いられた場合などに要求される、耐熱性、耐オゾン性、耐寒性および金属あるいは樹脂との接着性を同時に満足せしめるゴム組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an electron type thermoelectric conversion material which simultaneously shows a high Seebeck coefficient S, a low electric resistivity ρand a low thermal conductivity κ and which stably shows a high figure of merit in a high-temperature atmosphere.例文帳に追加
高いゼーベック係数S、低い電気抵抗率ρ、及び低い熱伝導率κを同時に示し、しかも高温大気中において安定して高い性能指数を示す電子型熱電変換材料を提供すること。 - 特許庁
Measurement points for measuring places within an allowable distance from upper measurement target positions on the substrate are determined among the plurality of measurement points, and surface positions of at least two shot regions are measured simultaneously.例文帳に追加
複数の計測ポイントのうち基板の上の計測目標位置からの距離が許容距離内の箇所を計測可能な計測ポイントを決定し、少なくとも2つのショット領域の表面位置を同時に計測する。 - 特許庁
To provide a radio data communication equipment capable of coping even with various speeds generated by simultaneously setting a plurality of radio transmission lines with one data transmission protocol.例文帳に追加
複数本の無線伝送路を同時に設定することによって作られる様々な速度に対しても、1つのデータ伝送プロトコルで対応が可能である無線データ通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
When a bias voltage 54 is applied between the electrodes 51 and 52 and the electrode 53, an electric field is simultaneously imparted to the directional coupler 2 and the directional coupler 4 besides the phase shift device 3 by a single bias voltage.例文帳に追加
バイアス電圧54が電極51,52と電極53の間に印加されると、単一のバイアス電圧により、位相シフト器3のほか、同時に方向性結合器2と方向性結合器4に電界が付与される。 - 特許庁
To enable each participant of a workshop to be simultaneously trained for introducing an application program and for performing the operation of actually introducing the program into an existing network environment within the company to which respective participant belongs.例文帳に追加
講習会において、各参加者が、アプリケーションプログラムの導入実習と、それぞれの所属する企業内の既存のネットワーク環境へ実際の導入作業とを同時に行うことができるようにする。 - 特許庁
Mutually adjacent grooves 21, 22 are provided along a circumferential ridgeline 11 of the scribing wheel 10 so as to have such an interval that the two grooves are not brought into contact with each other simultaneously when being pressure-contacted with the brittle material substrate.例文帳に追加
スクライビングホイール10の円周稜線11に沿って互いに隣接する溝21,22を設け、その間隔を、脆性材料基板に圧接したときに2つの溝が同時に接することがない間隔とする。 - 特許庁
The method includes simultaneously decoding assignment messages from a plurality of sectors in an active set by one or more access terminals, and performing an access terminal handoff at least partially based on the active set.例文帳に追加
1又は複数のアクセス端末が、アクティブセット内の複数のセクタからの割当メッセージを同時に復号することと、アクティブセットに少なくとも部分的に基づいてアクセス端末ハンドオフを実行することとを含む。 - 特許庁
To provide a planar lightwave circuit that reduces stress birefringence difference caused by the circuit, and eliminates polarization dependency of all interferometers simultaneously by over-etching.例文帳に追加
本発明は、回路による応力複屈折差を減少させ、オーバーエッチングで全ての干渉計を同時に偏波無依存化することを可能とする平面光波回路及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The aluminoxane composition is obtained with a significantly reduced residual ratio of the organoaluminum compound by using and operating a flow-type reactor simultaneously having a cooling function and specific structure and dimensions, under specific conditions.例文帳に追加
冷却機能を併せ持つ特定の構造と寸法を有するフロー型反応器を用い、特定の条件で運転することで、有機アルミニウム化合物の残留率を極めて低減したアルミノキサン組成物を得る。 - 特許庁
To provide a proton conductive composite electrolyte membrane simultaneously attaining excellent proton conductivity and low fuel permeability and maintaining a high proton electro-conductivity even at a low humidity in a relatively high temperature range.例文帳に追加
優れたプロトン伝導性と低燃料透過性とを両立し、且つ、比較的高い温度域における低湿度下においても高プロトン導電性を保持できるプロトン伝導性複合電解質膜を提供する。 - 特許庁
To provide a heat treatment tool capable of suppressing deterioration of a setter surface and deformation by bowing, and simultaneously reducing a heat capacity by thinning the setter even when the tool is repeatedly used for baking electronic components.例文帳に追加
繰り返し電子部品焼成の用に供しても、セッター表面の変質や、反り変形を抑制可能であると同時にセッターを薄肉化して熱容量を小さくすることが可能な熱処理用冶具を提供する。 - 特許庁
When requests are simultaneously issued to the same address of the shared memory from a plurality of issue sources, the registration means registers control information for specifying the issue sources having issued the requests into the storage means.例文帳に追加
登録手段は、複数の発行元から共有メモリの同一アドレスに対して同時にリクエストが発行された場合に、該リクエストを発行した発行元を特定する制御情報を記憶手段に登録する。 - 特許庁
To provide a sheet postprocessing device capable of simultaneously efficiently performing continuous postprocessing operation, by orderly registering a sheet bundle, when applying postprocessing by registering and stacking a part of a sheet on a processing tray.例文帳に追加
処理トレイ上にシートを部揃え集積して後処理を施す際に、シート束を整然と整合することが出来、同時に連続した後処理動作を効率的に行うことが可能なシート後処理装置の提供。 - 特許庁
It is found that the selected natural enemy microorganism (Fusarium oxysporum) inhibits the normal growth of eggs of this species and reduces the density of this species, and that the effect of the microorganism is further improved by simultaneously treating an organic material (a compost).例文帳に追加
選抜した天敵微生物(Fusarium oxysporum)は、本種卵の正常な発育を阻害し、本種の密度を低下させること、有機物(堆肥)を同時処理することによりさらにその効果が高まることを明らかにした。 - 特許庁
To provide means for observing simultaneously both a fluorescently labeled target cell and a pipette with a fluorescence microscope in the cases such as that for analyzing a fluorescently labeled nerve cell by the patch clump method.例文帳に追加
蛍光標識された神経細胞をパッチクランプ法で解析する場合などにおいて、蛍光標識された標的細胞とピペットの両方を蛍光顕微鏡下で同時に観察するための手段を提供する。 - 特許庁
Therefore, even if an external CPU 2 and the built-in CPU 11 need to be started simultaneously, the semiconductor integrated circuit 10 can be started inexpensively and appropriately without providing any configuration terminals.例文帳に追加
したがって、外部CPU2と内蔵CPU11を同時に起動させる必要がある場合にも、コンフィグレーション端子を設けることなく、半導体集積回路10の起動を安価にかつ適切に行うことができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor element where a probe for testing hardly protrudes from an external electrode even if adjacent semiconductor element regions (IC region) are simultaneously inspected, and to provide a semiconductor wafer and a method of manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加
隣接した半導体素子領域(IC領域)を同時に検査しても、検査用のプローブが外部電極から食み出し難くい、半導体素子、半導体ウエハ、及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a general solution for transmitting multilingual subtitles with a video program in the MPEG2 environment, in particular, in a method of simultaneously transmitting a video signal and encoded data representing graphic videos.例文帳に追加
ビデオ信号とグラフィック映像を表す符号化データとを同時に送信する方法において、特にMPEG2環境に関し、多言語のサブタイトルをビデオプログラムに付す汎用的な解決法を提供することにある。 - 特許庁
Since the apparatus 1 welds the frame members of the grating 50 at four points on the both front and rear surfaces simultaneously, the frame members of the grating can be welded efficiently in a short period of time and warpage of the grating can be prevented.例文帳に追加
グレーチング50の表裏両面側から4点の溶接点を同時に溶接するため、グレーチングの枠材溶接を効率的かつ短時間で行うことができると共に、グレーチングに反りが生じることがない。 - 特許庁
A reconstitution control circuit 200 reconstitutes blocks A, B, C (they constitute pipelines in this order) simultaneously reconstituted on an FPGA 100 in a conventional case one by one in order from the head block A.例文帳に追加
再構成制御回路200は、従来ならFPGA100上に同時に再構成していたブロックA、B、C(これらはこの順にパイプラインを構成する)を、先頭のブロックAから順に1つずつ再構成していく。 - 特許庁
When dubbing audio is recorded, the dubbing audio is continuously recorded for only a constant data size, and in parallel, the recorded video file is reproduced so that real-time continuous reproducing and recording are simultaneously conducted.例文帳に追加
次に、吹き替え音声を記録する場合に、吹き替え音声を一定データサイズだけ続けて記録することと並行して、記録された映像ファイルを再生することで、実時間連続再生と記録を同時に実施する。 - 特許庁
To provide a resistance type digital coordinate input device suppressing the noises and simultaneously detecting a plurality of coordinates even when detecting at low power consumption in a short time without dividing a detection region.例文帳に追加
検出領域を分割せずに、短時間に低消費電力で検出してもノイズの影響を抑えることのできる複数座標同時検出可能な抵抗方式のデジタル式の座標入力装置を提供する。 - 特許庁
By using this plasmid, the internal control region and the number of copies of the respective provirus regions of a nucleic acid sample extracted from a sample obtained from an asymptomatic HTLV-1 infected person can be simultaneously measured by a real-time PCR method.例文帳に追加
このようなプラスミドを用いて、HTLV-1無症候性感染者から得られる試料から抽出された核酸サンプルの内部コントロール領域と各プロウイルス領域コピー数をリアルタイムPCR法で同時に測定することができる。 - 特許庁
To simultaneously carry lubricant too, only by a tool container when a tool is contained and carried to a construction field, and to enhance convenience of the tool carrying in the tool container for containing the tool.例文帳に追加
工具を収納する工具収納器において、工具を収納して施工現場に持ち運ぶ際に、工具収納器のみで潤滑油も同時に持ち運びすることができ、もって工具の持ち運び上の利便性を高める。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus for taking an image of the peripheral region of the field region in addition to the limited field region in both vertical and lateral directions and for simultaneously displaying these imaging results.例文帳に追加
縦横双方向で限られた視野領域の撮像に加えてその視野領域の周辺領域を広く撮像することができ、これらの撮像結果を一括して表示することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a highly reliable noise squelch circuit, simultaneously solving conflicting problems for the noise squelch circuit, which are prevention against voice blocking and prevention against malfunction caused by interference waves like image signals.例文帳に追加
ノイズスケルチ回路における音声ブロッキング防止とイメージ信号等の妨害波による誤動作防止と云う、相反する課題を同時に解決した、高い信頼性のノイズスケルチ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of obtaining a good color image even under low illuminance, such as in the night time or the like, and simultaneously obtaining a video with a brilliant contrast as in the case where an infrared illumination apparatus is used.例文帳に追加
夜間のような低照度下でも良好なカラー画像を得ることができ、かつ、赤外線照明装置を用いた場合のようなコントラストが鮮明な映像を同時に得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To easily obtain a semiconductor package which is high in heat dissipating effects, and to provide a semiconductor package for reducing manufacturing processes and costs by simultaneously carrying out molding and heat spreader mounting.例文帳に追加
簡単に放熱効果の高い半導体パッケージを得ることができるとともに、モールド成型と、ヒートスプレッダ取り付けが同時に行えるので、製造工程を減らし、コストを低減することができる半導体パッケージを提供する。 - 特許庁
To provide a converter refining method, which can stably produce ultra low phosphorus steel requiring a particularly stringent P lamination, while enjoying benefits of simultaneously carrying out dephosphorization refining and decarburization refining in the same converter.例文帳に追加
同一の転炉で脱りん精錬と脱炭精錬を行うことによるメリットを享受しつつ、P規格の特に厳しい極低りん鋼についても安定的に溶製することのできる転炉精錬方法を提供する。 - 特許庁
To dynamically control architecture switching or a circuit constant in response to a signal from the outside in accordance with an application for a resolution or a conversion speed and to simultaneously perform conversion processing on a plurality of signal inputs.例文帳に追加
分解能や変換速度に対する用途に応じて外部からの信号により、アーキテクチャーの切り替えや回路定数をダイナミックに制御し、また、複数の信号入力を同時に変換処理可能にする。 - 特許庁
Accordingly, since a gas turbine generator which is a power generating equipment to generate power is additionally installed on the regasification facility to regasify LNG, it is possible to supply gas and electricity simultaneously.例文帳に追加
これにより、LNGを再気化させるための再気化設備の上に電力を生産可能な電力生産設備であるガスタービン発電機を付設することにより、ガスと電気を同時に供給することができる。 - 特許庁
First fitting parts 29 are adjacently provided on any two of the partitioned junction box bodies 2, 3, and a first bracket 11 is slidingly fitted into the first fitting parts simultaneously to join the two partitioned junction box bodies.例文帳に追加
何れか二つの分割接続箱本体2,3に第一の嵌合部29を隣接して設け、第一の嵌合部に第一のブラケット11を同時にスライド嵌合させることで、二つの分割接続箱本体を結合した。 - 特許庁
To provide a liquid jet apparatus which can prevent cross-talk also when a liquid is jetted simultaneously from a plurality of adjoining nozzles in the same nozzle group, and to provide a method for controlling a liquid jet apparatus.例文帳に追加
同一のノズル群における隣接する複数のノズルから同時に液体を噴射する場合においてもクロストークを防止することが可能な液体噴射装置、及び、液体噴射装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a lithium transition metal based compound powder, used as a positive electrode material of a lithium secondary battery, satisfying simultaneously improvement of load characteristics such as rate and output characteristics, low cost, high voltage resistance, and high safety.例文帳に追加
レート・出力特性といった負荷特性の向上、低コスト化、耐高電圧化及び高安全性化との両立が可能なリチウム二次電池正極材料用リチウム遷移金属系化合物粉体を提供する。 - 特許庁
To prevent an adaptive control from becoming complex for a channel, for frequency scheduling transmission at the time when the frequency scheduling transmission and frequency diversity transmission are performed simultaneously in multicarrier communication.例文帳に追加
マルチキャリア通信において周波数スケジューリング送信と周波数ダイバーシチ送信とを同時に行う際に、周波数スケジューリング送信を行うためのチャネルについての適応制御が複雑となることを防ぐこと。 - 特許庁
To provide a light source device capable of supplying light from a light source simultaneously to a plurality of optical devices including a microscope, and changing the light quantity instantly, and to provide an optical device having the light source device.例文帳に追加
顕微鏡を含む複数の光学装置に対して光源からの光を同時に供給、かつ瞬時にその光量を変更することができる光源装置と、これを有する光学装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a video processing device and method, capable of suppressing inconsistency between contents of a program video and contents of a chat remark when the program video and the television chat are simultaneously output.例文帳に追加
番組映像とテレビチャットとを同時に出力する際に、番組映像の内容とチャット発言の内容とが整合しなくなることを抑制することができる映像処理装置及び映像処理方法を提供する。 - 特許庁
To accurately determine water supply abnormality due to clogging of a water filter even in the case that, while a washing and disinfecting device is executing water supply, another washing and disinfecting device sharing water facilities supplies water simultaneously.例文帳に追加
洗浄消毒装置が給水を実行中に、水道設備を共用する他の洗浄消毒装置が同時に給水を行った場合でも、水フイルタの目詰まりによる給水異常を正確に判定する。 - 特許庁
To provide a technique by which an operator operating a casting device can simultaneously recognize the macroscopic tendency and microscopic tendency of parameters such as various conditions or the like in a repeatedly performed casting step.例文帳に追加
鋳造装置を操作するオペレータが、繰り返し行われる鋳造工程における各種条件等のパラメータのマクロ的な傾向とミクロ的な傾向とを作業中に同時に把握することができる技術を提供する。 - 特許庁
A file to be simultaneously edited by the plurality of users is disposed on a server device to which a plurality of client devices are connected, and when an access is requested, the file is copied for reference and editing to form an editing file.例文帳に追加
複数のクライアント装置が接続するサーバ装置上に、複数ユーザが同時に編集するファイルを配置し、アクセス要求があった場合には参照・編集用にファイルをコピーして編集用のファイルを作成する。 - 特許庁
To provide a bipolar electrosurgical device to treat tissue by moving along a tissue surface in a presence of radio frequency energy and a fluid provided simultaneously from the device.例文帳に追加
本発明は、装置から同時に供給される高周波エネルギと流体の存在下で、組織表面に沿って移動させることにより該組織を処置する、バイポーラ型電気手術装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To solve problems that a diode must be discarded together with a lamp structural body when the diode has a failure in an LED lamp structure of a conventional technology, environmental destructive problems are increased, and waste of resources and costs are simultaneously incurred.例文帳に追加
従来技術のLEDランプ構造体では、ダイオードが故障したときには、ランプ構造体本体ともに破棄しなければならず、環境破壊の問題を増進し、同時に資源および費用の無駄を招いてしまう。 - 特許庁
Thereafter, the air pump 56 is activated, a valve 38 is opened, air is jetted into the water 28 in the pot 14 from the air pump 56 through the air feed pipe 34, and simultaneously the pot 14 is kept at germination temperature for a predetermined time.例文帳に追加
その後、エアポンプ56を起動し、バルブ38を開放して、エアポンプ56から送気パイプ34を通じて釜14の中の水28中に空気を噴出させ、同時に釜14を一定時間だけ発芽温度に保持する。 - 特許庁
To provide a lubricating oil composition for an internal combustion engine, which prevents the corrosion of copper and lead simultaneously and has low temperature stability, with respect to a fuel consumption saving oil blended with an organomolybdenum compound and having an excellent low fuel consumption effect.例文帳に追加
有機モリブデン化合物を配合した優れた低燃費効果を有する省燃費油において、銅と鉛の腐食を同時に防止する低温安定性に優れた内燃機関用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a clean inner environment by making liquid having an antibacterial component directly act on floating fungus and simultaneously providing a wall surface and the like with antibacterial effect, as ozone concentration is limited and not sufficient to suppress the floating fungus in a storage compartment.例文帳に追加
オゾン濃度に限界があり貯蔵室内の浮遊菌を抑制するには充分ではなく浮遊菌に直接作用し、また、同時に壁面等の抗菌を行いクリーンな庫内環境を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|