simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
To provide an autonomous travel robot and a control system of the autonomous travel robot, for performing predetermined work, by surely moving to a desired story by simultaneously getting on the same car of a general user, with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で、一般の利用者と同一のかごに同時に乗車して所望の階に確実に移動でき、所定の作業を実行できる自律走行ロボット及び自律走行ロボットの制御システムを提供する。 - 特許庁
However, simultaneously with that, when the positive pulses are generated by the output of control signals SG1 and the potential of the B point becomes higher than +HV, the charging of the capacitor C2 becomes impossible by the action of a diode D2.例文帳に追加
しかし、それと同時に、制御信号SG1の出力により正パルスが生成されて、B点の電位が+HVよりも高くなると、ダイオードD2の作用によってコンデンサC2の充電を行えなくなる。 - 特許庁
To provide a sample analysis chip having a simple liquid sending method, capable of preventing each sample from being contaminated, when analyzing a plurality of samples simultaneously, concerning a sample analysis chip for sending liquid into a well.例文帳に追加
ウェルへの送液を行う試料分析チップにおいて、送液方法が簡便で、かつ複数の試料を同時に分析する際に、それぞれの試料がコンタミネーションしないような試料分析チップを提供すること。 - 特許庁
To provide a resin composition for tarpaulin which is capable of manufacturing the tarpaulin simultaneously satisfying all characteristics of high frequency welder welding aptitude, heat resistant creep property and flexibility of a high frequency welding part at low cost.例文帳に追加
高周波ウェルダー溶着適性、高周波ウェルダー溶着部の耐熱クリープ性及び柔軟性の全ての特性を同時に満足するターポリンを低コストで製造できるターポリン用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
A substrate 19 is prepared, trenches 14, 16 in which the trench width of an alignment mark region 15 is wider than that of a PN column region 13, are simultaneously formed on the alignment mark region 15 and the PN column region 13.例文帳に追加
基板19を用意し、アライメントマーク領域15とPNコラム領域13とにアライメントマーク領域15のトレンチ幅がPNコラム領域13のトレンチ幅よりも広いトレンチ14、16を同時に形成する。 - 特許庁
To provide a copper alloy plate material which has reduced anisotropy while maintaining its high strength satisfying 0.2% proof stress of ≥900 MPa, and simultaneously has excellent bendability and stress relaxation resistance, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
0.2%耐力900MPa以上の高強度を保持しつつ、異方性が少なく、優れた曲げ加工性と耐応力緩和特性を同時に有する銅合金板材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a drinkable water and hot water simultaneous recovery type solar heat water heater, providing hot water by using solar heat and drinkable water in a process of generating the hot water, and also simultaneously providing hot water supply and drinkable water.例文帳に追加
太陽熱を利用して温水と、温水生成過程で飲用水取得を可能とし、給湯並びに飲用水を同時に取得しうる飲用水、温水同時回収型太陽熱温水装置を提供する。 - 特許庁
To provide a retainer for a ball bearing which can simultaneously achieve the reduction of the torque of the ball bearing and the improvement of durability and life, and can prevent deterioration in the support capability of the ball bearing as much as possible.例文帳に追加
玉軸受のトルク低減および耐久寿命向上を同時に達成することができ、しかも玉軸受の支持能力低下を可及的に防止することができる玉軸受用の保持器を提供する。 - 特許庁
To provide a processor for electronic endoscope which enables an operator to simultaneously and easily perform observation through the electronic endoscope and write a comment with less burden, and allows the comment to be superimposed on an endoscopic image.例文帳に追加
術者による文字入力の負担が少なく、電子内視鏡による観察とコメントの記入とを同時且つ容易に実施可能な、内視鏡画像にコメントを重畳可能な電子内視鏡用プロセッサを提供する。 - 特許庁
Then, when it is detected by the opening/closing detecting function 101 that the mobile phone 1 is opened, the control section 10 detects, through a key operation detection section 13, whether a side key 53a is simultaneously pressed.例文帳に追加
次に制御部10は、開閉検出機能101により携帯電話機1が開いたことを検出すると、サイドキー53aが同時に押下されているかをキー操作検出部13を介して検出する。 - 特許庁
To provide a housing for heating receiving a plurality of heated objects so that the heated objects can be simultaneously heated, and capable of reducing difference in heat quantities received by the plurality of housed heated objects in heating.例文帳に追加
複数の被加熱体を収納してこれらを同時に加熱することを可能にし、加熱時において、収納された複数の被加熱体が受ける熱量の差を少なくする加熱用収納体を提供する。 - 特許庁
To provide a high-strength heat-resistant Ni-based forged alloy in which each crystal grain size of a polycrystal is made large so as to increase the strength of creep, and simultaneously, deterioration in the ductility of the polycrystal is suppressed, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
多結晶体の各結晶粒径を大きくしてクリープの高強度化を図り、同時に多結晶体の延性の低下を抑制した高強度耐熱Ni基鍛造合金及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
When a thin plate body 12 is held in the book 27, and the auxiliary thin plate 21 is simultaneously positioned in an upright posture outsize a page, the auxiliary thin plate 21 protrudes from a back cover at the lower end of the back cover of the book 27.例文帳に追加
薄板本体21が書籍27に挟まれると同時に、頁の外側で補助薄板21が起立姿勢に位置すると、補助薄板21は書籍27の背表紙の下端で背表紙から突き出ることができる。 - 特許庁
From a host CPU 5 disposed outside a touch panel device 1, the upper limit value for the number of touch inputs to be simultaneously detected is stored in a memory 42 (upper-limit key count storage area 424) of a touch panel controller 4.例文帳に追加
タッチパネル装置1の外部に設けられたホストCPU5から、タッチパネルコントローラ4のメモリ部42(上限キー数書込領域424)に同時に複数のタッチ入力数を検出できる上限値を書き込む。 - 特許庁
To automatically detect and ventilate a gas inside an electric vehicle, to simultaneously photograph a video of the occurrence location of the gas, and to provide information related to the gas to a crew, a passenger and, furthermore, the outside.例文帳に追加
電気車内の気体を自動的に検知・換気すると同時に、気体の発生場所の映像を撮影し、乗務員及び乗客、さらには外部への当該気体に関する情報の提供を実現する。 - 特許庁
The pieces of data (120, 126) recorded in an optical disk (12) are acquired by the multihead detector (108), and simultaneously decoded to acquire estimated values (138, 144) of original information in the source data (112).例文帳に追加
光ディスク(12)に記録されたデータ(120、126)は、マルチヘッド検出器(108)によって取得され、同時に復号化してソースデータ(112)中の元の情報の推定値(138、144)を取得することができる。 - 特許庁
In the nursing care medical instrument, for changing into a wheelchair from the bed where a patient lies, when a backrest is lifted with the aid of a rising spring 16, an arm rest 6 and a footrest are simultaneously set to fixed positions while keeping horizontal states.例文帳に追加
患者が寝たままのベッドの状態から車椅子に変転するには、背もたれを起き上がりバネ16の助力でギャッジアップすると、ひじ掛け6や足置き台も同時に水平を保ちながら定位置に納まる。 - 特許庁
To provide an automatic meter reading system capable of accurately adjusting a transmission time of a control telegraphic message from a center device to each terminal device when transmitting meter reading data simultaneously from terminal devices to the center device.例文帳に追加
端末装置がセンタ装置に向けて一斉に検針データの送信を行う際に、センタ装置から端末装置への制御電文の送信時間を的確に調整することができる自動検針システムを提供する。 - 特許庁
To propose a transmission state changeover controller for a hybrid vehicle, greatly advantageous on cost and a space without needing to newly provide a second clutch, when simultaneously performing a speed change inside an automatic transmission and a mode changeover between an electric travel mode and a hybrid travel mode.例文帳に追加
電気走行モードおよびハイブリッド走行モード間でのモード切り替えと、自動変速機内での変速とを同時に行う際に、第2クラッチを新設する必要がなく、コスト上およびスペース上大いに有利とする。 - 特許庁
To increase the liquidity of iron-based mixed powder, to improve the green density of the green compact, simultaneously, to greatly reduce the post compacting ejection force, thus to improve the quality of goods and to reduce manufacturing costs.例文帳に追加
鉄基混合粉末の流動性を高めて、圧粉体の成形密度を向上させると同時に、圧粉成形後の抜出力を大幅に低減し、もって製品品質の向上と製造コストの低減を達成する。 - 特許庁
Exposure of the imaging device (1) 24a is started with a prescribed photographic sensitivity simultaneously with the start of light emission of the flash 14, and the exposure is terminated after a prescribed exposure time (for example, 1/60 seconds) to perform flash photographing.例文帳に追加
フラッシュ14の発光開始と同時に所定の撮影感度で撮像素子(1)24aの露光を開始し、所定の露光時間(例えば、1/60秒)が経過後に露光を終了してフラッシュ撮影を行う。 - 特許庁
To prevent overlapping distribution to a host device while increasing the number of multicast flows which are able to be distributed simultaneously and a total band amount of the distribution flow in a distribution access system in which a router and a channel path are made redundant.例文帳に追加
ルータおよび経路パスが冗長化された配信アクセス系において、同時に配信可能なマルチキャストフロー数および配信フローの総帯域量を増加させつつ、ホスト装置への二重配信を防止すること。 - 特許庁
To develop a method for discriminating an intraspecific phylogeny, which simultaneously detects the presence or absence of an amplification band specific to bigeye tuna type β and the presence or absence of an amplification band specific to bigeye tuna type α and uses a multiplex PCR having higher accuracy.例文帳に追加
メバチのβ型に特異的な増幅バンド、及び、α型に特異的な増幅バンドの有無を同時に検出できる、より精度の高いマルチプレックスPCRを用いた種内系統判別法の開発を課題とする。 - 特許庁
To provide a printing apparatus and a printing density adjusting method configured to secure a color reproduction range, simultaneously, suppress a granular feeling by appropriately adjusting printing density of each of a base color liquid and a dilution color liquid.例文帳に追加
基本色液体と希釈色液体との印刷濃度を共に適正に調整して、色再現範囲の確保と粒状感の抑制とを両立できる印刷装置及び印刷濃度調整方法を提供する。 - 特許庁
By changing the light path of the illumination light L from the single light source 24 in this way, the imaging and image projection can be simultaneously performed by effectively using the illumination light while simplifying the structure of the endoscope apparatus 60.例文帳に追加
このように単一の光源24からの照明光Lの光路を切り換えることにより、内視鏡装置60の構造を簡素化しつつ、照明光を有効活用し、撮像と映像投影とが同時に可能になる。 - 特許庁
The array substrate 10 is divided into two inspection blocks 10A, 10B, and total two scanning signal lines 2 are selected, respectively, from each inspection block, and inspected simultaneously, and thereby a pixel address of a defect candidate is specified.例文帳に追加
アレイ基板10を2個の検査ブロック10A,10Bに分割し、各検査ブロックから1本ずつ合計2本の走査信号線2を選択して同時に検査し、これにより不良候補の画素アドレスを特定する。 - 特許庁
To provide a radiography system capable of capturing radiographic images simultaneously using a plurality of radiography devices of executing a predetermined image capturing preparative operation when capturing the radiographic image.例文帳に追加
放射線画像を撮影する際に予め定められた撮影準備動作を行う複数の放射線撮影装置を用いて同時に放射線画像の撮影を行うことができる放射線撮影システムを提供する。 - 特許庁
A cartridge is connected to the connection part to autonomously suck aroma oil infiltrated into a filter inside the cartridge and flavor of aroma by autonomous suction force of the device and discharge the shower water and the flavor of the aroma simultaneously.例文帳に追加
接続部にカートリッジを接続し、カートリッジ内部のフィルターに染み込ませたアロマオイル及びアロマの香りを装置の自吸力によってシャワーヘッド内に自吸させシャワー水とアロマの香りを同時に放出させることとした。 - 特許庁
To provide a bending method capable of reducing processing time, having good processing accuracy, and simultaneously forming a pair of bending parts with different lengths at a pair of straight line parts 30, 30 at both side of a connection part 31 at one end side.例文帳に追加
加工時間が短く、加工精度が良好で、一端側連結部31の両側の1対の直線部30、30に、長さが異なる1対の折り曲げ部を同時に形成できる曲げ加工方法を提供する。 - 特許庁
A driving gear 8 revolves each of the pallets 11 by rotating the carrier 5, and simultaneously rotating the pallets 11 by bringing the outer circumferential part 11a of each of the pallets 11 in contact with an inner circumferential part 6a of the base 6.例文帳に追加
駆動ギア8によってキャリア5を回転させて各パレット11を公転させると同時に、各パレット11の外周部11aをベース6の内周部6aに接触させることによって、パレット11を自転させる。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device at low cost without causing drop in display quality, even if a plurality of display units, which are different in driving voltage required for displaying, are simultaneously displayed on a single liquid crystal display panel.例文帳に追加
単一の液晶表示パネルに表示に必要な駆動電圧が異なる複数の表示部を同時に表示させても、表示品位低下を引き起こさず、かつ安価な液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a management program which can distribute the number of times of image forming operations assigned to each department to users who can simultaneously use the number of times in each department, a management device and an image forming system.例文帳に追加
各部門に割り当てられた画像形成動作の回数をそれぞれの部門において同時に利用可能な利用者に分配することができる管理プログラム、管理装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁
To allow a user to accurately and simultaneously touch a plurality of predetermined contact positions with a plurality of fingers even in a small multi-touch display by facilitating and securing multi-touch in a multi-touch display.例文帳に追加
マルチタッチディスプレイでのマルチタッチを簡単かつ確実に行うことができるようにし、小型のマルチタッチディスプレイの場合でも、所定の複数の接触位置に的確かつ複数同時に指を接触することができるようにする。 - 特許庁
To provide a portable radio device capable of simultaneously checking transmission frequency indication and the presence/absence of a use state of transmission frequency, and having a function for facilitating change of a memory channel while receiving its frequency.例文帳に追加
送信周波数表示と送信周波数の使用状況の有無とを同時に確認でき、またメモリチャネルの周波数を受信しながらの変更を容易とする機能をそなえた携帯型無線機を提供する。 - 特許庁
Thereafter, part from the reduced diameter section 3 to the rear end 2b is pressed simultaneously from both sides by a press means and made to bulge out in a direction orthogonal to the pressing direction; thus, the bulged-out part is made a fall-off stopper 4.例文帳に追加
その後該縮径部3から後端2bにかけての部分を、プレス手段により両側面から同時に挟圧してプレス方向と直交する方向に膨出せしめ、該膨出部分を抜け止め用ストッパー4とする。 - 特許庁
The problems described above is overcome by combining a cup and a lid (a cap) in such a way that their two functions can be attained simultaneously without losing their features or by combining caps in two different shapes or sizes.例文帳に追加
コップと蓋(キャップ)の良い部分を失わずに同時に2つの役目を果せるようにコップとキャップを合体させたり、また、二種類の形や大きさの違ったキャップを合体させることで解決をはかった。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an organic EL display which can simultaneously perform a formation of a hole injection layer and an addition of liquid-repellent on a barrier, thereby forming an organic EL element with high patterning accuracy.例文帳に追加
正孔注入層の形成と隔壁上における撥液性の付与とを同時に行うことができ、高いパターニング精度で有機EL素子を形成することができる有機ELディスプレイの製造方法を提供する。 - 特許庁
To specify a position of a speaker in a short period of time without using a microphone, and to specify the position of each speaker even when a plurality of persons simultaneously speak in a voice communication system.例文帳に追加
音声コミュニケーションシステムにおいて、マイクを用いずに短時間で発言者の位置を特定することができ、複数の人が同時に発言を行う場合でも、各発言者の位置を特定することができるようにする。 - 特許庁
To provide a refrigerator module which has high refrigeration capacity per floor area, is easily carried into a site, is excellent in operativity and maintainability, and is configured to achieve cost reduction simultaneously, and a refrigerator system using the same.例文帳に追加
床面積当たり冷凍能力が高く、現地搬入がし易く、操作性やメンテナンス性に優れ、かつ低コスト化を同時に実現できる冷凍機モジュール、およびこれを用いた冷凍機システムを提供する。 - 特許庁
The radio communication equipment is equipped with: a radio communication part; a supplicant which performs an authentication request to other radio communication equipment and simultaneously performs authentication processing; and an authenticator which performs the authentication processing in response to the authentication request from other radio communication equipment.例文帳に追加
無線通信部と、他の無線通信装置に認証依頼を行うと共に認証処理を行うサプリカントと、他の無線通信装置からの認証依頼に応じて認証処理を行うオーセンティケータと、を備える。 - 特許庁
To provide a switching power supply device which promptly turns off a rectification side synchronous rectification element while simultaneously turning off the main switching element, and prevents the mal-functioning of the switching element during the on-period of the rectification side synchronous rectification element.例文帳に追加
主スイッチング素子がオフするのと同時に、整流側同期整流素子を速やかにオフさせることができ、しかも整流側同期整流素子のオン期間中に、スイッチ素子が誤動作するのを防止する。 - 特許庁
To provide a light-emitting device driving device which can detect the abnormality of a light-emitting device simultaneously with brightness adjustment without requiring special hardware and time in a series of processes of adjusting brightness of the light-emitting device.例文帳に追加
発光素子の輝度を調整する一連の処理の中で特別のハードウェアや時間を必要とすることなく、輝度調整と同時に発光素子の異常を検出することが可能な発光素子駆動装置を提供する。 - 特許庁
To prevent a decrease in water supply pressure of flushing water and prevent the continuous flow of the flushing water, by preventing a large number of toilet bowl flushing devices from being simultaneously opened immediately after commercial power is turned on.例文帳に追加
商用電源投入直後に、多数の便器洗浄装置が同時に開弁することを防ぐことで、洗浄水の給水圧の低下を防ぎ、洗浄水が流れ続けてしまうこと防止することを可能とする。 - 特許庁
To improve production efficiency of a printed board by enabling a plurality of suction nozzles to be lowered simultaneously so as to take electronic components from a component supply device or mount them on the printed board.例文帳に追加
部品供給装置からの電子部品の取出し又はプリント基板への電子部品の装着のために、同時に複数本の吸着ノズルを下降できるようにして、プリント基板の生産効率の向上を図る。 - 特許庁
Then, the aluminum film 41 is dissolved with a diluted nitric acid to simultaneously remove the burnt resist pattern 43 and the light-shielding film 27 on the resist pattern 43, whereby a pattern of the light-shielding film 27 having openings 28 is formed.例文帳に追加
そして、アルミ膜41を希硝酸で溶解させることにより、焦げ付いたレジストパターン43とレジストパターン43上の遮光膜27を同時に除去し、開口28を有する遮光膜27のパターンを形成する。 - 特許庁
To provide a process monitor control system which can make the redundancy of the number of lines of a communication line, and can hold data simultaneity that data simultaneously are matched with each other among a plurality of operation monitoring consoles.例文帳に追加
通信回線の回線数の冗長化を可能にし、複数台の運転監視操作卓間でデータが同時に一致しているというデータの同時性を保つことができるプロセス監視制御システムを提供する。 - 特許庁
During reproduction of a moving picture, after dividing the moving picture of a reproduction target temporally to generate a plurality of moving pictures, the generated plurality of moving pictures GA, GB, GC are reproduced and displayed on a display simultaneously.例文帳に追加
動画像の再生に際し、再生対象の動画像を時間的に分割し複数の動画像を生成した後、生成した複数の動画像GA,GB,GCを再生して表示手段に同時表示させる。 - 特許庁
The sample introduction device includes a replaceable sample solution introduction nozzle 23 branched from a sample introduction tube 26, and reduces a memory effect by simultaneously introducing a sample solution and a washing solution.例文帳に追加
本発明の試料導入装置は、試料導入管26から分岐した付けかえ式の試料溶液導入用ノズル23を備え、試料溶液と洗浄液を同時に導入するため、メモリー効果を低減する。 - 特許庁
To simultaneously solve the problems in a sealed squeegee of a screen printing machine such as paste feeding to an area out of the printing range, inferior printing quality caused by volatilization and characteristics deterioration of paste solvent component due to rolling printing and paste disposal problem.例文帳に追加
スクリーン印刷機の密閉スキージにおいて、無駄な範囲のペースト供給、およびローリング印刷による、ペースト溶剤成分の揮発や特性劣化による、印刷品質、およびペースト廃棄問題を同時に解決する。 - 特許庁
To enable front-rear-wheel brake-force distribution to simultaneously achieve both the prevention of rear wheel pre-lock up and the generation of satisfactory deceleration of vehicle, even the driving direction of a driver-seat-direction changeable vehicle is in either direction.例文帳に追加
運転席方向可変車両の運転方向が何れ方向であっても、前後輪制動力配分が、後輪先ロック防止と、十分な車両減速度の発生とを両立させ得るものになるようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|