1153万例文収録!

「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(355ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simultaneouslyの意味・解説 > simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30623件



例文

Decoration stitch data are created by a decoration stitch data creation device 3 based on image data from an image scanner 11 or an image data input device 12 and simultaneously stitch data are created by a stitch data creation device 5.例文帳に追加

イメージスキャナ11又は画像データ入力装置12からの画像データに基づいて装飾ステッチデータ生成装置3により装飾ステッチデータを生成し、同時に縫い目データ生成装置5により縫い目データを生成する。 - 特許庁

At this time, since positive selection pulses are simultaneously applied to all of the electron emission portions 13 connected to the selected scan lines 12, neighboring resistors R_cont-n of the upper electrodes 14 do not affect on the operation.例文帳に追加

このとき、選択された走査線12に接続された全ての電子放出部13に、同時に正の選択パルスが印加されるため、上部電極14の隣接抵抗Rcont-nは動作に影響を与えない。 - 特許庁

Also, in the reception step S2, two kinds of processes such as spectrum despreading and frequency demodulation are simultaneously performed by synchronizing transmitting side spread code contained in the received signal with the receiving side spread code.例文帳に追加

また、受信ステップS2において、受信信号に含まれる送信側拡散符号と受信側拡散符号との同期をとる処理により、スペクトラム逆拡散と周波数復調という2つの処理が同時に行われる。 - 特許庁

Even when environmental changes have occurred, only required differences (required phase differences) thereby occur between luminance distributions of the plurality of simultaneously generated interference fringes, on which errors caused by the environmental changes are not superposed.例文帳に追加

よって、環境変化が生じたとしても、同時に生起した複数の干渉縞の輝度分布の間には必要な差異(必要な位相差)しか生じておらず、環境変化に起因する誤差は何ら重畳されない。 - 特許庁

例文

To provide a manufacturing method of a three-dimensionally shaped pipe which permits a reinforcing structural part to be simultaneously molded at the time of performing secondary injection molding and attains productivity and cost reduction, and to provide a manufacturing mold therefor.例文帳に追加

2次射出成形の成形時に補強構造部分を同時に成形することが出来、生産性及びコストダウンを図ることが出来る3次元形状配管の製造方法及びその製造用金型を提供する。 - 特許庁


例文

To discharge content liquids filled in a plurality of containers simultaneously by a light and simple operation using a pump device, and to prevent a restriction on the height of a container bodies caused by the installation of the pump device.例文帳に追加

複数の容器に充填された内容液を、ポンプ装置を用いて、軽く簡便な操作で同時に吐出させられるようにし、かつ、容器本体の高さが、ポンプ装置を取り付けることによる制約を受けないようにする。 - 特許庁

For performing enciphering for each of contents, the contents are enciphered on the transmitting side, meta-data are transmitted simultaneously with the enciphered contents, and the enciphered contents and the meta-data are stored on the side of a receiving terminal, which receives contents information.例文帳に追加

コンテンツ毎の暗号化を行うために、送信側でコンテンツを暗号化し、暗号化されたコンテンツと同時にメタデータを送信し、コンテンツ情報を受信した受信端末側で暗号化コンテンツとメタデータ蓄積を行う。 - 特許庁

To obtain a polymer having a cationic hydrophilic group and hydrophobic group simultaneously, and a high cationic group density, and to provide a method for producing cationic polymer fine particles having a high cation density, high safety for a living body and low environmental load.例文帳に追加

カチオン性親水性基と疎水性基を併せ持つカチオン基密度の高いポリマーの提供と、カチオン密度が高く、生体安全性が高い上環境負荷の低いカチオン性ポリマ−微粒子を得る方法の提供。 - 特許庁

To provide an automatic transmission oil composition which has a high wet friction torque capacity and shudder preventive performance as the lock-up clutch/slip-controlling automatic transmission oil and, simultaneously, excels in the durability of the shudder preventive performance.例文帳に追加

ロックアップクラッチ・スリップ制御用自動変速機油として高い湿式摩擦トルク容量とシャダー防止性能を有し、かつシャダー防止性能の耐久性にも優れた自動変速機油組成物を提供する。 - 特許庁

例文

In a picture data processor, a same correction data setting means 45 writes picture correction data concerning picture quality improvement in the multiple correction data storage means 42 simultaneously as the same setting data.例文帳に追加

画像データ処理装置では、画質向上に関わる画像補正データを、同一補正データ設定手段45により、補正データ記憶手段42,42に同一設定データでかつ同時に書込むようにしたものである。 - 特許庁

例文

To provide the subject method capable of simultaneously conducting hydrogenation and isomerization in an identical reactor, therefore enabling both the equipment investment cost and operating cost to be reduced.例文帳に追加

水素化反応と異性化反応を同一反応器内で同時に行うことができ、設備建設費および運転費の低減を図ることが可能なベンゼン含有炭化水素油を水素化し同時に異性化する方法を提供する。 - 特許庁

When the rotary shaft 631 is rotating-driven, the first cam 632 and the second cam 633 are simultaneously rotated and the blade 611 and the cleaning roller 621 are attached to/detached from the intermediate transferring drum 41.例文帳に追加

そして、この回転軸631を回転駆動させると、第1カム632と第2カム633とが同時に回転され、ブレード611およびクリーニングローラ621が中間転写ドラム41に対して離当接される。 - 特許庁

Simultaneously, since a high energy image as a diagnostic image in extracting a chest soft part (removing a bone part) utilizes the entire pixel data, a radiation conversion panel performs an energy subtraction treatment maintaining the resolution of a chest soft part image.例文帳に追加

同時に、胸部軟部抽出(骨部除去)の際の診断画像としての高エネルギ画像は、全画素データを利用するので、胸部軟部画像の分解能を維持したエネルギサブトラクション処理を行うことができる。 - 特許庁

To prevent the adaptive control of a channel for performing a frequency scheduling transmission from becoming complicated, when the frequency scheduling transmission and a frequency diversity transmission are performed in a multicarrier communication simultaneously.例文帳に追加

マルチキャリア通信において周波数スケジューリング送信と周波数ダイバーシチ送信とを同時に行う際に、周波数スケジューリング送信を行うためのチャネルについての適応制御が複雑となることを防ぐこと。 - 特許庁

The nonwoven fabric material includes a fiber composed of the thermoplastic resin, and is of such a type that the reinforcing fiber and a fiber made of the thermoplastic resin are orientated at random by making paper of also, the fiber made of the thermoplastic resin simultaneously when manufacturing (making paper of) the nonwoven fabric.例文帳に追加

この不織布素材は、不織布を作製(抄紙)する際に、熱可塑性樹脂からなる繊維も同時に抄紙することで、強化繊維と熱可塑性樹脂からなる繊維がランダムに配向する形態を含む。 - 特許庁

To provide an indicator panel and its manufacturing method in which a separate member is provided for part of an indicator panel main body simultaneously with drawing in the indicator panel main body formed by drawing a sheet made of resin.例文帳に追加

樹脂製シートの絞り加工により形成する表示盤本体に、当該絞り加工と同時に表示盤本体の一部に別部材を設けるようにした表示盤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brush seal segment having an end plate, which can maintain flexibility which is substantially identical to a bristle over a total length of the brush seal segment simultaneously while protecting the end part bristle from damage during handling.例文帳に追加

本発明は、取り扱い中に端部ブリストルを損傷から保護すると同時に、ブラシシールセグメントの全長にわたりブリストルが実質的に同じ可撓性を保持することができるエンドプレートを有するブラシシールセグメントに関する。 - 特許庁

To provide a compact analog controller capable of outputting an analog signal corresponding to the operating direction and manipulated variables of an operating member, and simultaneously detecting a plurality of operating members.例文帳に追加

本発明は、操作部材の操作方向及び操作量に対応するアナログ信号を出力することができるコンパクトで、しかも複数の操作部材を同時に検知可能なアナログ式コントローラーを提供することを目的とする。 - 特許庁

The quantum state of two physical systems is replaced by irradiating these two physical systems simultaneously with two kinds of light beams having a frequency which sympathizes with the transition which can transit optically, changing the strength.例文帳に追加

これら2つの物理系に、光学的に遷移可能な遷移に共鳴する周波数を有する2種の光を、強度へ変化させながら同時に照射することにより、2つの物理系の量子状態を入れ替える。 - 特許庁

Consequently, the display data is simultaneously changed-over in the call lamp unit 4 and the call lamp units 4 at both the adjacent sides only by operating the display changeover switch 13e arranged in one call lamp unit 4.例文帳に追加

これにより、1台の呼出ランプユニット4に備えられた表示切換スイッチ13eを操作するだけで、その呼出ランプユニット4及び両隣の呼出ランプユニット4において表示データの切換が同時に行われる。 - 特許庁

To provide a radio sound absorber which simultaneously has a radio sound absorption characteristic and noise reduction performance in combination and has a radio sound absorption characteristic capable of efficiently absorbing incident radio waves at all angles.例文帳に追加

電波吸収特性と騒音低減性能とを同時に兼ね備え、さらには電波吸収特性があらゆる角度からの入射電波を効率よく吸収できる電波音波吸収体を提供する。 - 特許庁

A signal of one of data lines for transferring data is utilized to simultaneously perform a post charge operation with respect to the other data lines and the like, whereby the layout area of a semiconductor memory device can be efficiently improved.例文帳に追加

データを伝達するデータラインで一つのデータラインの信号を利用して他のデータライン等のポストチャージ動作をともに行うことにより、半導体メモリ素子のレイアウト面積を効率的に改善させることができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image selection method constituted so that, when a plurality of users select images in a single apparatus, the users can simultaneously and suitably select their images to be ordered.例文帳に追加

一台の装置で複数のユーザが画像の選択を行う場合に、それらのユーザが各々、自分の分の画像の選択を同時且つ好適に行えるようにした画像処理装置及び画像選択方法を提供する。 - 特許庁

To simultaneously add images to a plurality of display layers in a display medium having a plurality of display layers which display the images by transmitting and reflecting light according to irradiation with light and application of voltage.例文帳に追加

光の照射と電圧の印加に応じて光を透過および反射して画像の表示を行う表示層を複数備えた表示媒体において、複数の表示層へ同時に画像の追記を行えるようにする。 - 特許庁

The method for manufacturing the color filter includes: a step of forming a black matrix 12; a step of forming a colored pixel 13; and a step of integrally and simultaneously forming the optical path difference adjusting layer and the overcoat layer by using the photomask.例文帳に追加

ブラックマトリックス12を形成する工程、着色画素13を形成する工程、請求項1記載のフォトマスクを用い、光路差調整層とオーバーコート層を一体的に同時に形成する工程を具備する。 - 特許庁

As a water tank and a compressor are provided additionally, inspection of the power tool and hoses can be executed simultaneously, therefore, an inspection man-hour can be reduced and a work safety control can be improved.例文帳に追加

また、水槽とコンプレッサとを併せて備えたので、電動工具やホース類の点検を同時に行うことが可能となり、点検工数を減少させることができるとともに作業安全管理を充実することができる。 - 特許庁

In this dehumidification and air cleaning operation mode, the control unit 6 executes an air cleaning operation making the air cleaning unit 2 exert a cleaning function and a dehumidification operation making the dehumidification unit 3 exert a dehumidification function simultaneously.例文帳に追加

この除湿空清運転モードでは、制御部6は、空気清浄ユニット2に清浄機能を発揮させる空清運転と、除湿ユニット3に除湿機能を発揮させる除湿運転と、を同時に実行させる。 - 特許庁

To provide a safety umbrella capable of illuminating the feet of a user by emitting a light from light emitting diodes simultaneously with putting up the umbrella at night and giving a driver of a vehicle full recognition of his/her presence in the umbrella having the light emitting diodes.例文帳に追加

発光ダイオードを備えた傘であって、夜間に傘を差すと同時に発光ダイオードから光が発生して足元を照らすことが出来ると共に、車のドライバーに認識させることが出来る安全傘の提供。 - 特許庁

A plurality of digital images obtained by almost simultaneously capturing an identical subject by a plurality of image capturing units at least some image capturing units of which have pixel aperture characteristics different from pixel aperture characteristics of the other image capturing units are combined.例文帳に追加

少なくとも一部の撮像部の画素の開口特性が他の撮像部の画素の開口特性と異なる複数の撮像部によって同じ被写体をほぼ同時に撮影して得た複数のデジタル画像を合成する。 - 特許庁

A fighting mode selection menu 150 is displayed so as to simultaneously execute the selection of the fighting mode and the selection of one noticed character in selecting a single fight fighting mode.例文帳に追加

複数のプイレヤキャラクタからなるパーティが、1体の敵キャラクタと遭遇した場合には、プレイヤが、一騎打ち戦闘モードでその敵キャラクタと戦うか、又は、チーム戦闘モードでその敵と戦うかを、任意に選択できるようにする。 - 特許庁

An embedder 230 embeds the data, measured simultaneously with image pick up in each acquired data, as an electronic watermark and records the embedded images on an experiment results storage 240, such as a hard disc.例文帳に追加

埋込部230は取得された各画像に対して、撮像と同時に計測された計測データを電子透かしとして埋め込み、埋込結果の画像をハードディスク等である実験結果格納部240に記録する。 - 特許庁

To prevent the dislocation of electronic components and to simultaneously and uniformly harden a card body in a manufacturing process of a holding member to hold the electronic components for a card and the manufacturing process of an electronic card.例文帳に追加

カード用の電子部品を保持する保持部材の製造工程や、電子カードの製造工程において、その電子部品の位置ずれを防止できるようにすると共に、カード体を均一に硬化できるようにする。 - 特許庁

Abrasion resistance, releasing property (lubricity) and conductivity are simultaneously obtained since top parts of the ceramic particles 2 protrude on the surface of the nickel film with the fluorocarbon resin 3 at an appropriate density to form an appropriate irregularity.例文帳に追加

適度な密度でセラミック粒子2の頂部がフッ素樹脂含有ニッケル被膜3の表面上に突出し、適当な凹凸を形成することによって、耐磨耗性、離塑性(潤滑性)、通電性を同時に得られる。 - 特許庁

A logic layer control part 340 on the transmitter side simultaneously performs data transmission using both of the radio transmission path via an antenna 101 and the power line transmission path via a plug 201 by distributing data.例文帳に追加

送信装置側の論理層制御部340は、データを分配してアンテナ101を介した無線伝送路およびプラグ201を介した電力線の伝送路の両者を使用して同時にデータ送信を行う。 - 特許庁

This microprocessor is constructed so as to extract a simultaneously performable instruction code from the respective LIW instructions of a plurality of threads and to issue the extracted instruction code as one LIW instruction.例文帳に追加

この発明は、複数のスレッドのそれぞれのLIW命令から同時に実行可能な命令コードを抽出し、抽出した命令コードを1つのLIW命令として再構成して発行するように構成される。 - 特許庁

To provide a mechanism and method for cleaning a waste liquid flow passage, which can clean the waste liquid flow passage and can perform a maintenance operation and a cleaning operation simultaneously or sequentially in a liquid jetting apparatus.例文帳に追加

本発明は、液体噴射装置において、廃液流路を洗浄し、メンテナンス動作と洗浄動作を同時にまたは順序的に行うことができる廃液流路洗浄機構および洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the light guide plate collects and diffuses light simultaneously, thereby removing at least one optical sheet and improving utilization efficiency of light and uniformity of brightness.例文帳に追加

これにより、導光板が光の集光及び拡散機能を同時に遂行するため、少なくとも1枚以上の光学シートをとり除くことができ、光利用効率と輝度の均一性とを向上させることができる。 - 特許庁

To provide a self-scanning type light emitting element array usable either in a way of lighting two light emitting points simultaneously or in a way of lighting only one light emitting point, with the same chip only by changing the connection.例文帳に追加

2発光点を同時に点灯する使い方と、1発光点のみを点灯する使い方とを、全く同一のチップで、接続の仕方を変えるだけで使い分けることができる自己走査型発光素子アレイを提供する。 - 特許庁

To obtain a lubricating oil composition for an automatic transmission especially for a stepless transmission, simultaneously satisfying a high frictional coefficient between metals required for a belt type CVT oil and a shudder- preventing property for a slip-controlling mechanism.例文帳に追加

ベルト式CVT油に要求される高い金属間摩擦係数とスリップ制御機構に対するシャダー防止性を両立する自動変速機用、特に無段変速機用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To suppress the feeling of incompatibility, distrust and disappointments of a player and to prevent the decline of interest in a game even in the case of variably displaying a plurality of patterns simultaneously.例文帳に追加

複数の図柄を同時に変動表示させた場合でも、遊技者が違和感、不信感及び失望感を抱くことを抑制でき、ひいては遊技に対する興趣が低下することを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To simultaneously convey a plurality of recording papers on which an image is recorded by a plurality of printing units, respectively, to a paper delivery accumulation unit and increase printing capability efficiently in accordance with increase of the number of printing units.例文帳に追加

複数台の印刷ユニットにより画像がそれぞれ記録された複数枚の記録紙を同時に排紙集積ユニットへ搬送すると共に、印刷ユニットの台数増加に応じて効率的に印刷能力を増加する。 - 特許庁

To provide a lower limb muscular strength-reinforcing tool which can promote the flows of blood and lymph in the lower limbs to improve the whole blood circulation and lymph flow of the body and simultaneously enhance the immune strength of the body against diseases.例文帳に追加

下肢における血液やリンパ液の流れを促進することにより、体全体の血行やリンパ液の流れを良好にして、疾病に対する免疫力を高める下肢筋力補強具を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor inspection circuit capable of simultaneously inspecting a large number of terminals of inspection objects of a semiconductor device with a small number of measurement units of an LSI tester, in an inspection for AC characteristics of the semiconductor device.例文帳に追加

半導体デバイスのAC特性の検査において、LSIテスタの少数の測定ユニットで半導体デバイスの多数本の検査対象端子を同時に検査することができる半導体検査回路を提供する。 - 特許庁

Concretely, when a frame including an object which executes actions of "URL jump", "sounding", and "animation" by pressing keys 1, 2 and 3 is displayed, figure 1, 2 or 3 or the action content thereof are displayed simultaneously with the display of the object.例文帳に追加

具体的には、キー1,2,3を押すことで「URLジャンプ」、「音を鳴らす」、「アニメーション」のアクションを実行するオブジェクトを含むフレームを表示する際、オブジェクトの表示と同時に、数字1,2,3や、そのアクション内容を表示する。 - 特許庁

To provide an image recording system which is equipped with two image recording devices which can independently record images, and permits a sequential startup of the devices one after another without simultaneously starting the two image recording devices.例文帳に追加

それぞれが独立して画像の記録が可能な2つの画像記録装置を備え、2つの画像記録装置を同時に立ち上げずに、1つずつ順番に立ち上げ可能とする画像記録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder (HDR) operable to record simultaneously two different television programs received in different channels and operable to replay a currently broadcast program offset in time.例文帳に追加

異なったチャンネルで受信される2つの異なったテレビ番組を同時に記録するよう動作可能であり、また、時間を外した現在の放送番組を再生するように動作可能であるハードディスクレコーダ(HDR)を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of suppressing variance in the operation of TFTs even when characteristics of TFTs vary by each panel manufactured or characteristics of TFTs on the same panel simultaneously vary depending on an environment.例文帳に追加

製造するパネルごとにTFTの特性がばらついたり、同一パネルでTFTの特性が環境により一斉に変化したりしても、TFTの動作をばらつきにくくすることのできる表示装置を実現する。 - 特許庁

To provide a console setting device which shortens setting time of correspondence relation by simultaneously performing setting of the correspondence relation between operation elements and acoustic processing elements and a connection confirmation operation of the correspondence relation.例文帳に追加

操作素子と音響処理素子の対応関係の設定と対応関係の接続確認動作を同時に行うことにより、対応関係の設定時間を短縮させる操作卓設定装置を提供すること。 - 特許庁

Air 24 is blown into a prechamber from its upper side, and simultaneously water 26 in the state of mist is sprayed thereinto by mixing the water into the air blown thereinto.例文帳に追加

プレチャンバー上部からプレチャンバー内に空気24を吹き込むと同時に水26を吹き込み、プレチャンバー内に吹き込む水26を霧状に噴霧し、該霧状の水をプレチャンバーに吹き込む空気24に混合して吹き込む。 - 特許庁

例文

To enhance workability by simultaneously performing sticking of a light-shielding tape for preventing light leakage from a light source and sticking of a double-coated adhesive tape for adhering backlight to a liquid crystal panel.例文帳に追加

光源からの光漏れを防止するための遮光テープの貼り付け工程及びバックライトと液晶パネルとを接着するための両面接着テープの貼り付け工程を同時に行って作業性を向上させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS