| 例文 |
single errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 167件
To provide a single exposure method and a double exposure method for reducing mask error factors and improving a lithography process resolving power.例文帳に追加
マスクエラーファクタを減少するため、およびリソグラフィプロセス分解能を向上させるための単一露光方法および二重露光方法。 - 特許庁
As a modified example, a single-memory device is used for storing data and error-collecting codes correlated with the data.例文帳に追加
1つの変形例では、単一のメモリ装置がデータおよび関連付けられる誤り訂正符号の両方を格納するために利用される。 - 特許庁
To provide an electronic gas meter capable of effectively preventing an error shutoff of a gas channel due to single anomalous quantities of flow.例文帳に追加
単発的な異常流量による、ガス流路の誤遮断を効果的に防止することができる電子式ガスメータを提供する。 - 特許庁
To provide effective inspection techniques to search abnormality of a pattern in a single-die or multi-die reticle and to detect a reticle design error resulting from an error in a design data base.例文帳に追加
シングル・ダイ又はマルチ−ダイ・レティクルにおけるパターンの異常を突きとめ、設計データベース内の誤りの結果としてもたらされるレティクル設計誤りを検出する効果的な検査テクニックを提供する - 特許庁
The second parity code is a code common to all the bits of a plurality of the first parity codes, so that the second parity code can be generated by a single operation and detection of the error of the first parity code in a single operation.例文帳に追加
第2パリティコードは、複数の第1パリティコードの全ビットに共通のコードであるため、1回の演算で第2パリティコードを生成でき、1回の演算で第1パリティコードのエラーを検出できる。 - 特許庁
The protocol of this invention provides a packet sent to single or a plurality of end points such as a broadcast packet for error correcting transmission.例文帳に追加
本発明のプロトコルは、単一あるいは複数のエンドポイントに送られるパケット、例えば、ブロードキャストパケットの誤り訂正伝送を提供する。 - 特許庁
To enable correction using an error correction circuit, by making prevention of only single memory cell information being in error, without making a plurality of memory cell information an error simultaneously, when one word line is defective, in a ferroelectric memory device form which data of a plurality of memory cells are outputted in parallel.例文帳に追加
複数のメモリセルのデータが並列出力される強誘電体メモリ装置において、1本のワード線が故障した場合に、複数のメモリセル情報が同時に誤りになることはなく、単一のメモリセル情報のみが誤りとなり、誤り訂正回路による訂正を可能にする。 - 特許庁
To automatically switch a warning error detection configuration according to characteristics of each print document without giving any large influence to a print operation even at the time of using a host device of a single task/single thread OS.例文帳に追加
シングルタスク/シングルスレッドOSのホスト装置を用いる場合でも、印刷動作に大きな影響を与えることなく、個々の印刷文書の特性に応じてワーニングエラー検出態様を自動的に切り替えられるようにする。 - 特許庁
Since the diameter of the softened region is smaller than a single bit size, even when distortion is generated in the magnetic layer associated with plastic deformation of the softened region, normal recording remains in a part of the single bit, thereby causing no magnetic recording error.例文帳に追加
軟化領域の径が単ビットサイズより小さいので、軟化領域の塑性変形にともない磁気層に生ずる歪みがあっても、単ビットの一部に正常な記録が残るので磁気記録エラーとならない。 - 特許庁
To obtain a control system that can be controlled by a single coder and a single decoder and can realize various error correction capabilities, to obtain an error controller and a transmission and reception controller adopting the error control system and to obtain an optimum transmission capability in response to a fluctuation state of a transmission line.例文帳に追加
単一の符号化器,復号化器にて制御可能であり且つ様々な誤り訂正能力を実現可能な誤り制御方式、その誤り制御方式が適用された誤り制御装置、送信及び受信制御装置を提供し、更に、これら方式や装置において、変動する伝送路の状態に応じた最適な伝送能力を提供できるようにする。 - 特許庁
To provide a packet stream monitoring apparatus capable of grasping a result of error analysis of TS and a result of structural analysis of the TS on a single analysis picture screen.例文帳に追加
1つの解析画面で、TSのエラー解析結果とTSの構造解析結果とを把握できるパケットストリーム監視装置を提供すること。 - 特許庁
To prevent from causing drift/fluctuation in a rotational speed signal integrated by a single integrated algorithm used for determined the angular position of a vehicle, due to an offset error.例文帳に追加
オフセット誤差により、車両の角度位置を決める単一の集積アルゴリズムで、集積された回転速度信号のドリフト変動を生じないようにすること。 - 特許庁
To detect tracking error signals with a high degree of accuracy for various types of optical disks, such as read-only type, WORM (write-once-read-many times) type, rewritable type, or single layer type, and multiple layer type.例文帳に追加
再生専用型、追記型、書き換え型、或いは単層型、多層型等の各種光ディスクに対してトラッキングエラー信号を高品位で検出する。 - 特許庁
The tilt error-reducing aspherical homogenizer is constituted by using a single lens having a convex aspherical surface on the light source side and a plane on the object side.例文帳に追加
光源側に凸非球面を、対象物側に平面を持つような一枚のレンズを用いてチルト誤差低減非球面ホモジナイザーを構成する。 - 特許庁
To provide systems and methods for transmitting simultaneously a first and a second communication channel in a single-carrier waveform format with disparate error rate requirements.例文帳に追加
異種のエラー率要求を持つ単キャリア波形フォーマットにおいて第1、第2通信チャネルを同時に送信するためのシステム、方法を提供する。 - 特許庁
This method includes a step for calculating tendon reference positions or motor commands by projecting a torque error into tendon position space using a single linear operation.例文帳に追加
単一の線形演算を使用して、トルクエラーを腱の位置空間へ投影することによって、腱の基準位置又はモーターコマンドを計算する段階を備えている。 - 特許庁
To provide a single-shaft driver using a linear motor where the drive thrust by the dead weight of a shifter is not fluctuated and which does not cause an error in dimensional accuracy by heating, etc.例文帳に追加
移動子の自重による駆動推力が変動を受けず、また、発熱等による寸法精度誤差を生じさせないリニアモータを使用した1軸駆動装置を提供する。 - 特許庁
The discrimination between a DVD-single layer disk and a DVD-two layer disk is performed by counting the number of focus error signals from the recording surface of the disk which is obtained by moving an optical pickup 1.例文帳に追加
DVD1層ディスクとDVD2層ディスクは光ピックアップを移動させて得られた記録面からのフォーカス誤差信号の数をカウントすることによって判別する。 - 特許庁
Identification means 5k identifies a spinal curvature portion where an error between the cross section data and the single ellipse is equal to or larger than a preset threshold, and generates identification output.例文帳に追加
識別手段5kは、前記横断面データと前記単一楕円との誤差が予め設定した閾値以上となる脊椎湾曲部位を識別して識別出力を発する。 - 特許庁
To provide the stack structure of a single-chamber solid oxide fuel cell capable of surely mounting a unit cell independent of the deformation or the dimensional error of the unit cell.例文帳に追加
単セルの変形または寸法誤差にかかわらず、単セルを確実に装着することが可能な単室型固体酸化物形燃料電池のスタック構造を提供する。 - 特許庁
To provide an adaptive digital hysteresis technique which is not a conventional single fraction processing technique and generates a main value with 2 modes used so as to reduce a quantization error.例文帳に追加
従来の単一の端数処理手法ではない、量子化エラーを削減するよう、2つのモードが用いられて主力値を生成する適応ディジタル・ヒステリシス手法。 - 特許庁
To correctly perform error diffusion processing which diffuses deviation in a pixel on the right, even when the access time of a tone hypothesis conversion means exceeds a single data period.例文帳に追加
階調候補変換手段のアクセス時間が1データ期間を越えてしまう場合であっても、右隣の画素に正確に誤差を拡散する誤差拡散処理を行う。 - 特許庁
To provide a single-CCD color imaging apparatus for improving the horizontal resolution by suppressing occurrence of an aliasing error caused by differences between the Nyquist frequency of RGB components.例文帳に追加
RGB成分のナイキスト周波数の相違に起因する折り返し誤差の発を抑制し、水平方向の分解能を向上する単板式カラー撮像装置を提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING SINGLE CHARACTER RETRIEVAL FUNCTION IN USING JAPANESE INPUT MACHINE AND REDUCING ERROR TO LONG SOUND AND DOUBLE CONSONANT USING JAPANESE ALIAS DATABASE例文帳に追加
日本語エイリアスデータベースを利用して長音及び促音に対するエラーを減らし、日本語入力機の使用の際に単字検索機能を提供する方法及びシステム - 特許庁
Accordingly, error propagation is confined to a single frame and the decoder can simultaneously handle bit errors and packet erasures when decompressing a received audio bitstream.例文帳に追加
したがって、エラー伝搬が単一のフレームに限定され、デコーダは、受信されたオーディオビットストリームを伸長するとき、同時にビットエラーおよびパケット消去を処理することができる。 - 特許庁
The use of the single sensors prevents a failure of cooling due to the connection of an electric line for transmitting sensing signals to a controller to the sensors in error.例文帳に追加
また、単一感知器を用いるので、感知信号をコントローラに伝達するための電気線を感知器に誤って連結することによる調理不良を防止することができる。 - 特許庁
If a transfer error is equal to a prescribed threshold or below, for example, simultaneous pattern transfer with a plurality of compartments is selected, while a pattern transfer for each single compartment is selected if the transfer error exceeds the prescribed threshold.例文帳に追加
例えば、転写誤差が所定の閾値以下であれば、複数の区画領域に同時にパターンの転写が行なわれるように決定し、転写誤差が所定の閾値を超えていれば、1つの区画領域毎にパターンの転写が行なわれるように決定する。 - 特許庁
To solve the problem wherein image quality is deteriorated because a dummy contour is caused in a boundary when a plurality of images subjected to error diffusion processing are adjacently connected or when a single image is divided into a plurality of areas and the respective divided areas are subjected to error diffusion processing.例文帳に追加
複数の誤差拡散処理された画像を隣接して結合した場合、あるいは、単一の画像を複数のエリアに分割してそれぞれを誤差拡散処理した場合に、その境界において擬似輪郭が生じて画質が低下する。 - 特許庁
The data D and check data C are stored in the different memories 1 and 2, to reduce the probability that a soft error will cause a single-bit error simultaneously in both data D and check data C to a negligible level.例文帳に追加
このように、データDとチェックデータCと物理的に異なるメモリ1、2に格納することにより、ソフトエラーに起因してデータDとチェックデータCとの両方に同時に1ビットエラーが発生する確率を無視できるほど小さくすることができる。 - 特許庁
To provide a BIST (built in self test) system using an ECC (error correction code) which corrects a single bit error in a given memory word with a given address and in which the ECC has the maximum number of bit errors which can be corrected for itself in the given memory word.例文帳に追加
所与のアドレスの所与のメモリ・ワード内の単一ビット誤りを訂正するECCを使用するBISTシステムであって、前記ECCが、前記所与のメモリ・ワード内で自分が訂正できるビット誤りの最大数を有するBISTシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a wireless communication system capable of properly applying equalization processing to even a packet subjected to error correction coding by using a concatenated code as well as a packet subjected to single error correction coding so as to enhance the reliability of data communication.例文帳に追加
単一の誤り訂正符号化されたパケットのみならず、連接符号による誤り訂正符号化されたパケットをも、適切に等化処理することができ、データ通信の信頼性を向上させることができる無線通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To solve the problem of a loss of gradation of each single color and a CMY (cyan, magenta and yellow) color mixture gray because of incapability of reproducing a target gray resulting from the occurrence of an error in a predicted density caused by an error at calculation of an apparent transfer rate, in a calibration method of the CMY color mixture gray.例文帳に追加
CMY混色グレーのキャリブレーション方法においては、見かけ転写率算出時の誤差に起因して、その予測濃度に誤差が生じ、目標とするグレーを再現できず、各単色やCMY混色グレーの階調性が失われてしまう。 - 特許庁
The ECC decoder may operate in a single mode for detecting an error position with respect to a maximum of (h-j) bits in the information data based on encoded data including the information data and the syndrome data.例文帳に追加
ECCデコーダは、情報データとシンドロームデータを含む符号データとに基づいて、情報データから最大(h−j)ビットのエラー位置を算出する単一モードで動作できる。 - 特許庁
There are so designed the MOS transistor for controlling its output, the reference-voltage circuit, and a MOS transistor forming the error amplifier as to form them on a single P-type semiconductor substrate 11.例文帳に追加
出力制御用のMOSトランジスタと、基準電圧回路および誤差増幅器を形成するMOSトランジスタとを、同一のP型半導体基板11上に形成するようにした。 - 特許庁
To provide a conveyance roller capable of preventing the occurrence of unevenness in drive transmission, replacing a part of a roller member single body, and eliminating assembly error when replacing parts and having excellent reproducibility of conveyance function.例文帳に追加
駆動伝達にむらがなく、ローラ部材単体の部品交換が可能であり、部品交換時の組立誤差が無く搬送機能の再現性にも優れた搬送ローラを提供する。 - 特許庁
A comparator compares the accumulated error with a reference level at a maximum rate of substantially 100 times (the switching time), to generate a single zero, and then generates a duty cycle based on the comparison.例文帳に追加
コンパレータは、ほぼ100×切り替え時間の最大レートで累積誤差を基準レベルと比較し、それよって単一ゼロを生成し、比較に基づいてデューティサイクルの生成を図る。 - 特許庁
Normally, the list contains a single string;however, for SyntaxError exceptions, it contains several lines that (when printed) display detailed information about where the syntax error occurred.例文帳に追加
通常、リストは一つの文字列を含んでいます。 しかし、SyntaxError例外に対しては、(出力されるときに)構文エラーが起きた場所についての詳細な情報を示す行をいくつか含んでいます。 - Python
To surely cool the heat of heating elements provided on a main substrate and a sub-substrate by a single heat exchanger even if the heating elements have height error, inclination or the like.例文帳に追加
メイン基板とサブ基板とに設けられた発熱体に高さの誤差や傾斜等があっても、これらの発熱体の熱を単一の熱交換器によって確実に冷却可能にする。 - 特許庁
To overcome difficulty in acquiring image data due to reasons such as processing error or manufacturing error in a device or in a part and influence of refraction index unique to fluid and acquire an effective image for analysis of fluid velocity in a micro scale minute flow field and the like by a single imaging apparatus.例文帳に追加
装置又は部品の加工誤差又は製作誤差や、流体固有の屈折率の影響等に起因する画像データ取得の困難性を解消し、マイクロスケールの微小流動場の流体速度等を解析するために有効な画像を単一の撮像装置によって取得する。 - 特許庁
Also, at the time of reproduction of the UDI signal, UDI digital data obtained through a UDI detecting circuit (low-pass filter) from an RF signal (e.g. 3T single signal) from a disk reproducing device are stored in a data buffer, compared with write-data of the PN signal generator, and an error rate is measured by a bit error counter.例文帳に追加
また、UDI信号の再生時には、ディスク再生装置からのRF信号(例えば3T単一信号)からUDI検出回路(ローパスフィルタ)を経て得られたUDIデジタルデータをデータバッファへ蓄積し、PN信号発生器の書き込みデータと比較し、ビットエラーカウンタでエラーレートを測定する。 - 特許庁
When estimating a three-dimensional road shape by using image road information and map road information, the projection error of the image is excluded, thereby the shape of the road can be estimated more precisely than it is estimated by single information.例文帳に追加
画像道路情報と地図道路情報を用い、三次元道路形状を推定すれば、画像の投影誤差を排除し、単体で推定するよりも精度よく道路形状を推定することができる。 - 特許庁
To provide a holder for fixing coated optical fibers which can improve working efficiency in arraying and fixing a plurality of single optical fibers and can prevent occurrence of an error in arraying.例文帳に追加
複数本の光ファイバ単心線を配列し、固定する際の作業効率を向上させ、配列ミスの発生を防止することが可能な光ファイバ心線固定用ホルダを提供することを目的とする。 - 特許庁
Further, in addition, the effect due to inter-layer stray light can be more reduced by selecting a coefficient (k) in an error computing equation (10) depending on the number of layers of the optical disk such as a single layer disk or a double layer disk.例文帳に追加
さらに加えて、誤差演算式(10)の係数(k)を単層ディスク、2層ディスクといった光ディスクの層数に応じて切り替えることで、層間迷光による影響をより軽減する。 - 特許庁
To provide an inexpensive electronic lighting device, capable of lighting a fluorescent lamp with a single kick pulse, preventing a starting error, restarting after a shut-off, and having a momentary simple circuit configuration.例文帳に追加
1回だけのキックパルスで蛍光灯を確実に点灯させることは勿論、始動ミスを起こすことなく、瞬断でも再起動でき、かつ簡易な回路構成でコストの安価な電子点灯装置を得ることである。 - 特許庁
A card number is generated from a combination of two numbers in a one-to-one correspondence (mapping) relation, so that an intentional or accidental single digit error in the card number can be detected completely.例文帳に追加
カード番号をある1対1対応(写像)の関係にある2つの数の組合せで生成することによって、カード番号の故意又は過失による1数字間違いを完全に検出可能とする。 - 特許庁
An individual error of the alignment geometry in each wheel is known by measuring a heat generation amount, using heat generation of a tire generated in a single flow of the tire, to facilitate the alignment regulation for the each wheel.例文帳に追加
本発明は、タイヤの片流れ時に発生するタイヤの発熱を利用して、その発熱量を測定することにより、各輪の個別なアライメントジオメトリの誤差を知り、各輪のホイールアライメント調整を容易にする。 - 特許庁
To achieve a low bit error rate by preventing signal resolution from being deteriorated and a signal to noise ratio from being reduced by transition curvature between non-symmetrical bits in a magnetic head used for a single recording system.例文帳に追加
シングル記録方式に用いる磁気ヘッドおいて、非対称なビット間転移湾曲によって、信号分解能が劣化ならびに信号対ノイズ比が低下することを防ぎ、低いビット誤り率を実現する。 - 特許庁
The prohibition step/operation may serve to avoid multiple errors being counted for a single error occurrence and/or masking errors in the PRBS output by the device.例文帳に追加
この禁止ステップ/動作は、1回のエラー発生で複数のエラーがカウントされること、またはデバイスによって出力されるPRBS中のエラーがマスキングされること、あるいはその両方を防止する働きをする。 - 特許庁
(2) Where a request is sought to correct the same error in both the register and any document filed at the Registry in connection with the registration, the request may be made on a single form.例文帳に追加
(2) 登録簿及び登録に関して登録局に提出された書類の両方における同一の誤記の訂正を請求する場合は,当該請求は,1の様式により行うことができる。 - 特許庁
To provide a wireless receiver and wireless receiving method capable of achieving an excellent bit error rate characteristic, in simple configuration, in a MIMO system wherein it is necessary to perform single carrier transmission.例文帳に追加
シングルキャリア伝送を行う必要があるMIMOシステムにおいて、簡易な構成で優れたビット誤り率特性を実現させることができる無線受信装置及び無線受信方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|