「single section」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Internal data (main internal data) of the main communication section and internal data (sub internal data) of the sub communication section are acquired (s1, S3), and they are filed into a single file and stored (S5).例文帳に追加

主通信部の内部データ（主内部データ）と、副通信部の内部データ（副内部データ）とが取得され（Ｓ１，Ｓ３）、これらは、１つのファイルにまとめて記録されて保存される（Ｓ５）。 - 特許庁

This refrigerator includes an inverter driving section 34 and a commercial power source driving section 35 as a driving circuit for driving a single-phase induction motor 27 disposed on a compressor 24.例文帳に追加

冷蔵庫は、圧縮機２４に設けられている単相誘導電動機２７を駆動するための駆動回路として、インバータ駆動部３４と商用電源駆動部３５とを備えている。 - 特許庁

In addition, an air gap 42 is disposed between an accommodating section 24 and the single glass portion 37 of the holder 35 of the display device 26, and the double glass portion 38 is held by the holding section 28.例文帳に追加

加えて、収容部２４と表示装置２６のホルダ３５の１枚ガラス部３７側との間に空隙４２が設けられ、保持部２８で２枚ガラス部３８側が保持されている。 - 特許庁

A magnetic sensor 10 includes a single substrate 10a, a plurality of magnetoresistance-effect elements 11 to 18, a wiring section 19 via which the plurality of magnetoresistance-effect elements are connected, and a control circuit section 31.例文帳に追加

磁気センサ１０は、単一の基板１０ａ、複数の磁気抵抗効果素子１１〜１８、複数の磁気抵抗効果素子を接続する配線部１９、及び、制御回路部３１を含む。 - 特許庁

In the endoscope 10 including a control section 22 and a shaft extending from the control section, the shaft is provided with a frame 26 of a tube, formed as a single piece with it, almost all along its length.例文帳に追加

制御部２２と、該制御部から延在するシャフトとを含む内視鏡１０で、前記シャフトは、全長の大部分にわたって一体成形のチューブのフレーム２６を備えている。 - 特許庁

A single crystal sample 20 whose crystal lattice interval is known is mounted on a sample mounting section 16, and a crystal lattice image is acquired by a STEM detector 17 and an image analysis section 18.例文帳に追加

試料搭載部１６の上に結晶格子間隔が既知の単結晶試料２０を搭載し、ＳＴＥＭ検出器１７及び画像解析部１８により結晶格子像を取得する。 - 特許庁

The image reading apparatus 50 includes an optical connection part 30 for optically interconnecting both the read sections 10, 20 and the single imaging section 40 located in a way of facing the one read section 10.例文帳に追加

画像読取装置５０は、両読取部１０，２０を光学的に接続する光接続部３０と、一方の読取部１０に対面して配置される単一の撮像部４０とを有している。 - 特許庁

An input section 10 receives data about the positions of terminals, which constitute a circuit and about which terminals should be wired with a single line and then outputs the data to a wiring decision section 20.例文帳に追加

入力部１０は、回路を構成する端子の位置及びどの端子を一続きで配線するかというデータを外部コンピュータ等から受け取り、配線決定部２０に出力する。 - 特許庁

In the substrate for hybridization, a DNA chain having a double chain section and a single chain section is immobilized on the surface of a substrate, and the double change section side of the DNA chain is immobilized to the substrate surface.例文帳に追加

基板表面に、二重鎖部分及び一重鎖部分を有するＤＮＡ鎖が固定化されており、かつ前記ＤＮＡ鎖は、前記二重鎖部分側が前記基板表面に固定化されているハイブリダイゼーション用基板。 - 特許庁

To control a state of an imaging section which is to be newly used for imaging because of switching, when switching from a single-lens imaging mode to a multi-lens imaging mode, so as to get closer to the state of the imaging section, which has been used during the single-lens imaging mode, than in the state prior to switching.例文帳に追加

単眼撮影モードから複眼撮影モードへの切り替えの際に、切り替えにより新たに撮像に用いられる撮像部の状態が、切り替え前よりも単眼撮影モード時に用いられていた撮像部の状態に近づくように制御する。 - 特許庁

To provide inexpensive distance-measuring equipment which consists of a single light source and a single optical input device, by improving the phase detection accuracy and lowering the signal frequency inputted into a phase analyzing section.例文帳に追加

位相解析部へ入力される信号の周波数を下げ、位相検出精度を向上させ、かつ、単一の光源と単一の光入力デバイスからなる廉価な距離測定装置を提供する。 - 特許庁

In particular, when the grown single crystal is cut into a c-cut wafer to form a light emitting device, the single crystal free from any defect area that is grown from the seed crystal having a regular hexagonal cross section is used.例文帳に追加

特に育成した単結晶をｃカットウェハーに切り出して発光素子を形成する場合は正六角形断面の種結晶から育成した欠陥領域のない単結晶を使用する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor laser in which conventional mode converting section is not required at the time of optical coupling with a single mode optical fiber, and a high output laser beam enters the single mode optical fiber at a low cost while sustaining basic transverse mode.例文帳に追加

単一モード光ファイバと光結合する際、従来のようなモード変換部を必要とせず、基本横モードを保ったまま高出力のレーザ光を低コストで単一モード光ファイバに入射する。 - 特許庁

The header information processing section and a variable length code coding section share a single memory in common, and the image processing apparatus includes an address input permission means that controls which of the header information processing section and the variable length code coding section is to be permitted to input addresses to the memory.例文帳に追加

１のメモリがヘッダ情報処理部及び可変長符号符号化部とによって共有され、前記ヘッダ情報処理部又は前記可変長符号符号化部のいずれについて前記記憶手段へのアドレス入力を許可するかを制御するアドレス入力許可手段を備える。 - 特許庁

A belt layer 3 is formed by being parallelly arranged in a planar shape at intervals between single tracks or bundles as metallic single tracks or metallic bundles parallelly arranged in the belt width direction without intertwising a single or plural metallic wires having a flat cross section.例文帳に追加

ベルト層３を、断面扁平の１本又は複数本の金属線を撚り合わせることなくベルト幅方向に並列に引き揃えた金属単線又は金属束として、単線間又は束間で間隔を開けて平行に平面的に配列させて形成する。 - 特許庁

To obtain a voltage detecting circuit which performs the fault diagnosis of differential amplifying sections, corresponding to the voltage detected by a single differential amplifying section.例文帳に追加

１つの差動増幅部により検出される電圧に応じてその差動増幅部の故障診断を行う電圧検出回路を得る。 - 特許庁

The memory image processing section comprises an arithmetic processor that executes such image processing that is not suitable for SIMD(single instruction steam-multiple data stream) arithmetic processing.例文帳に追加

このメモリー画像処理部は、ＳＩＭＤ型演算処理に向かない画像処理を実行する演算処理プロセッサーで構成される。 - 特許庁

The target value of the deformation degree of the crystal is previously calculated as an index of the deformed state from the true circle of the cross section of the single crystal.例文帳に追加

単結晶断面の真円からの変形状態の指標として、結晶変形率の目標値を予め求めておく。 - 特許庁

An enclosure 1, a waveguide section 2, and a short-circuiting wall 7 of a converter for receiving satellite broadcast are constituted by bending a single sheet of metallic.例文帳に追加

筐体１と導波管部２と短絡壁７とが繋がって、一枚の金属板を折り曲げて形成されている構成とした。 - 特許庁

The valve portion 18 opens/closes the bypass passage 18 in a state forming a passage cross section 27 forming a single pipe-shaped passage wall surface.例文帳に追加

バルブ部１８は、一重管状の通路壁面を形成する通路断面２７を形成する状態でバイパス通路６を開閉する。 - 特許庁

The section of a first single blade 4 is formed in a ridge-shape, and a top 14 of the ridge is protruded by the distance larger than the radius of a form blade 6.例文帳に追加

第１片刃ブレード４の断面を山形に形成し、その山の頂14をフォームブレード６の半径よりも大に突出させる。 - 特許庁

In the single toilet room, a support part 18 for supporting the part of the body of a toilet user 21 is provided as raised sections 181 and 182 in a side wall section.例文帳に追加

トイレ使用者２１の身体の一部を支持するための支持部１８を側壁部に凸部１８１，１８２として設けた個室トイレ。 - 特許庁

Consequently, the single drive section can actuate the contact/separation device as well as rotating the roller in the fixing device.例文帳に追加

一つの駆動部によって、定着装置におけるローラを回転させることができるだけでなく、接離装置を作動させることができる。 - 特許庁

A color tone adjusting section 203 converts the luminance data to image data of a single color tone.例文帳に追加

色調調整部203は、目標色調テーブルおよび色変換テーブルを参照して、輝度データを単一の色調の画像データに変換する。 - 特許庁

A color separation filter is integrally provided to an incident light side to an image pickup section 108 of an image pickup system 10A of a digital still camera 10 in a form of a single board.例文帳に追加

ディジタルスチルカメラ10には、撮像系10A の撮像部108 に色分解フィルタCFを入射光側に一体的に単板で配設されている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, method and program that can detect a long section of single form included in a pixel array.例文帳に追加

画素列に含まれる単一形状の長い区間検出を行うことができる画像処理装置、方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

A single screw compressor (1) includes a compression mechanism (20) for compressing a refrigerant, and a driving section (15) for rotating and driving the compression mechanism (20).例文帳に追加

シングルスクリュー圧縮機（1）は、冷媒を圧縮する圧縮機構（20）と、圧縮機構（20）を回転駆動させる駆動部（15）とを備えている。 - 特許庁

That is, the single magnet section 14 is sufficient for the Hall IC 12 for the changeover function and the metal 13 for a holding function.例文帳に追加

すなわち、上記切換機能のためのホールＩＣ１２及び保持機能部のための金属板１３用に、１個のマグネット部１４だけで済む。 - 特許庁

A control section 15 divides a single frame so that a ratio of a period corresponding to a latter sub-frame and a period corresponding to a former sub-frame ranges from 1:3 to 1:7.例文帳に追加

制御部１５が、後サブフレームの期間と前サブフレームの期間との比を、１：３〜１：７とするようにフレームを分割する。 - 特許庁

The projecting part 23 is formed in a single piece integrally with the steering column 11 by a drawing process using a press before being shaped into a circular section.例文帳に追加

この凸状部２３は断面円形に成形する前にプレスによる絞り加工でステアリングコラム１１と一体に成形される。 - 特許庁

Thus, the attenuation of the 2nd attenuator section 41b is larger regardless of control by the single control voltage v2.例文帳に追加

これにより、単一の制御電圧ｖ２で制御されているにも拘わらず、第二アッテネータ部４１ｂの減衰量の方が大きくなる。 - 特許庁

The torsion spring is formed by a single crystal silicon wafer and the cross section perpendicular to a torsion axis has X-shape.例文帳に追加

本発明に係るねじりバネは、１枚の単結晶シリコンウエハで形成され、ねじり軸に垂直な断面がＸ字形状である。 - 特許庁

The data processor 12A has a single event measurement section 12d for acquiring a counting rate for single events to be input in the concurrent measurement processing, and a correction factor calculation section 12e for calculating a correction factor on the basis of the acquired single event counting rate, and corrects the tomographic image on the basis of the calculated correction factor.例文帳に追加

データ処理装置１２Ａは、同時計測処理において、入力されるシングルイベントの計数率を取得するシングルイベント計測部１２ｄと、取得されたシングルイベントの計数率にもとづいて補正係数を算出する補正計数算出部１２ｅと、を有し、算出された補正計数にもとづいて断層画像を補正することを特徴とする。 - 特許庁

The corrosion resistant pressure sensor 10 is provided with a single crystal sapphire diaphragm 17 formed by built-up pressure sensitive resistor elements 21, and a sensor body section 11 equipped with the single crystal sapphire diaphragm 17 inside its bottom section 13 containing a circular notch 13A, to detect the pressure applied to the single crystal sapphire diaphragm 17 via the notch 13A.例文帳に追加

本発明の耐蝕型圧力センサ１０は、感圧抵抗素子２１を積層する単結晶質サファイアダイアフラム１７と、円形の切欠部１３Ａを有する底部１３の内側に単結晶質サファイアダイアフラム１７を設けたボディー本体部１１とを備え、切欠部１３Ａを介し結晶質サファイアダイアフラム１７にかかる圧力を検出することとした。 - 特許庁

While the single train fare was one yen and 77 sen, the return fare was two yen and 30 sen on this section of the Government Railway from August 1, 1902, subsequently the Kansai Railway Company decreased the return fare to two yen (the single fare was one yen and 47 sen) and the Government Railway decreased the return fare of the same section to one yen and 47 sen on August 6, 1902, which caused the return fare to be less than the single fare. 例文帳に追加

1902年（明治35年）8月1日、官鉄の同区間の片道運賃が1円77銭・往復運賃が2円30銭だったのに対して、関西鉄道が往復運賃を2円（片道は1円47銭）に値下げると、官鉄は慌てて同月6日に往復運賃を1円47銭に値下げし、往復運賃が片道運賃を下回るという事態になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The synthetic fiber paper comprising a polyphenylene sulfide fiber contains the polyphenylene sulfide fiber which has a shape of a single fiber cross section regulated so that the ratio (major axis/minor axis) of the major axis to the minor axis of the single fiber cross section is ≥1.5, and at least a part of which is thermally fused.例文帳に追加

ポリフェニレンサルファイド繊維からなる合成繊維紙であって、前記ポリフェニレンサルファイド繊維が単繊維断面形状が単糸断面の長径と短径との比（長径／短径）が１．５以上であるものを含み、かつ、少なくとも一部が熱融着していることを特徴とする合成繊維紙。 - 特許庁

A filtering-processing control section 402 is means for controlling computation of the data path section 100, and makes selection of whether the single precision arithmetic or double precision arithmetic is to be executed in dependence on the filter coefficient stored in the coefficient storing section 200.例文帳に追加

フィルタ処理制御部４０２は、データパス部１００による演算の制御を行う手段であり、係数記憶部２００に記憶されたフィルタ係数に基づいて、単精度演算を行わせるか倍精度演算を行わせるかを切り換える。 - 特許庁

More specifically, a single or several diaphragms 34 are sandwiched at the end faces of two H-section steels 3 which face each other and are groove welded 35 between the end faces of the two H-section steels 3 flange and the end faces of the diaphragms 34 to weld-connect two H-section steels.例文帳に追加

すなわち、向かい合わせた２本のＨ形鋼３端面に単数又は複数のダイアフラム３４を挟み、該２本のＨ形鋼３フランジ端面とダイアフラム３４端面との間で溝溶接３５して２本のＨ形鋼を溶接接合する。 - 特許庁

The inner tube is formed of an upper section 3 of an open-ended tube and a lower section 2 of a single closure tube, wherein the lower section 2 has a ratio of a depth d to an internal diameter D4 of 1 or less and is cladded with the pyrolytic carbon 4 using a thermochemical vapor deposition method.例文帳に追加

前記内管は、開口管の上部３と、片閉口管の下部２とから構成され、この下部２は、下部２の深さｄと内径Ｄ４の比が１以下であり、熱化学気相蒸着法によりパイロリティックカーボン４が被覆されている。 - 特許庁

(2) This modified cross-section filament yarn comprises single fiber with a pentalobal cross section wherein the average modified cross section degree (the average value of the diameter of the circumscribed circle/the diameter of the inscribed circle) is 1.5-1.7.例文帳に追加

（２）五葉断面形状を有する単繊維からなる異形断面繊維糸であって、単繊維の断面の異形度（外接円直径を内接円直径で除した値）の平均値が１．５〜１．７であることを特徴とする異形断面繊維糸。 - 特許庁

(1) This modified cross-section filament yarn comprises single fiber with a trilobal cross section wherein the average modified cross section degree (the average value of the diameter of the circumscribed circle/the diameter of the inscribed circle) is 1.8-2.0.例文帳に追加

（１）三葉断面形状を有する単繊維からなる異形断面繊維糸であって、単繊維の断面の異形度（外接円直径を内接円直径で除した値）の平均値が１．８〜２．０であることを特徴とする異形断面繊維糸。 - 特許庁

The polyester modified cross-section fiber characteristically comprises a polyester including ≥85% of ethylene terephthalate units, having single filament fineness of 0.3-2.0 denier, Y-shaped filament cross section and the modification coefficient (H/W) of the cross section of 2-6.例文帳に追加

エチレンテレフタレート単位を８５％以上含有するポリエステルからなり、単糸繊度が０．３〜２．０デニール、横断面形状がＹ型であり、かつ、横断面形状の異形係数(Ｈ／Ｗ)が２〜６であることを特徴とするポリエステル異型断面糸。 - 特許庁

In the biometric authentication device 1 having a storage section 5, biometric information of at least one administrator and biometric information of a single user can be registered in the storage section.例文帳に追加

記憶部５を有する生体認証装置１において、当該記憶部には少なくとも１人の管理者生体情報を登録可能、かつ、１人のみの利用者生体情報を登録可能に構成する。 - 特許庁

A single bank output section (x bits) 3 is divided into (n) parts and interleave access is performed, while plural interleave access circuit means 4 in which output can be performed from the bank output section with several kinds of the number of bits is provided.例文帳に追加

単一のバンク出力部（xビット）３をｎ分割してインタリープアクセスするとともに、バンク出力部から数種類のビット数で出力できるような複数のインタリープアクセス回路手段４を備える。 - 特許庁

If it is burst write access, a selector 15 selects an output of a 128-bit decrypting section 13, and if it is a single write access, the selector 15 selects an output of a 32-bit decrypting section 12.例文帳に追加

バーストライトアクセスの場合には、セレクタ１５により、１２８ビット復号化部１３の出力を選択し、シングルライトアクセスの場合には、セレクタ１５により、３２ビット復号化部１２の出力を選択する。 - 特許庁