「single section」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for producing a silicon carbide single crystal enabling to inhibit abrupt pressure rise in the apparatus even when a cooling liquid in the apparatus leaks out by breakage of a cooling section.例文帳に追加

冷却部が破損して液体が漏れ出しても、装置内の急激な圧力上昇を抑制することのできる炭化珪素単結晶の製造装置を提供する。 - 特許庁

The fishline is composed of a twist monofilament obtained by applying twist to modified cross-section monofilament having ≥220dtex and ≤2,600dtex single yarn denier in the longitudinal direction and thermally setting the monofilament.例文帳に追加

単糸デニール２２０ｄｔｅｘ以上２６００ｄｔｅｘ以下の異形断面モノフィラメントの長手方向に撚りを掛けて熱セットしたねじりモノフィラメントからなる釣り糸。 - 特許庁

This conjugate blended yarn comprises noncrimped yarn of nylon and crimped yarn of nylon having ≥0.7 dtex single yarn fineness and having ≤1.5 deformation degree of cross section and is substantially free from loop and slackness.例文帳に追加

ナイロン非捲縮糸と、単糸繊度が０．７デシテックス以上で、断面変形度が１．５以下のナイロン捲縮糸からなる実質的にループ、たるみのない複合混繊糸である。 - 特許庁

(In the rest of this section, we'llwrite RE's in this special style, usually without quotes, and strings to be matched 'in single quotes'.)Some characters, like "|" or "(", are special.Special characters either stand for classes of ordinary characters, or affect how the regular expressions around them are interpreted.The special characters are:例文帳に追加

(この節の以降の説明では、正規表現を引用符を使わずにこの表示スタイル: special style で書き、マッチ対象の文字列は、'引用符で括って' 書きます。 - Python

The coil for the induction heating is prepared by winding an electric wire of single strand of which a cross-section is flat and rectangular in a plurality of times by interposing an insulation member between these electric wires.例文帳に追加

本誘導加熱用コイルは、断面が扁平矩形状の単線の電線を、この電線間に絶縁部材を介在させて平面コイル状に複数回巻回してなる。 - 特許庁

By pivot of a single cylindrical valve body and an axial movement in back and forth, the adjustment of the flow and the adjustment of the discharge temperature are made to compact a control section.例文帳に追加

さらに、単一のシリンダ状弁体の回動と軸方向の進退により、流量の調整と吐水温度の調整を行うことで、操作部のコンパクト化を図った。 - 特許庁

The connector section 21 has a single electric system connection hole 22 opened in the gear housing 6 and both power supply terminals 19 and 46 are contained in the electric system connection hole 22.例文帳に追加

コネクタ部２１は、ギヤハウジング６に開口形成された単一の電気系接続孔２２を備え、両電源端子１９,４６は電気系接続孔２２内に収容される。 - 特許庁

The connecting means 5 is equipped with a single connecting plate 29 and a fastener 30 for fastening the ceiling section 6 of each portal frame body 2 in a detachable manner.例文帳に追加

連結手段５は、単一の連結板２９と、この連結板２９と各門型枠体２の天井部６とを着脱可能に締結する締結具３０とを備えている。 - 特許庁

A radio communication apparatus is provided which merges a plurality of payloads into a single frame and transmits it, and the radio communication apparatus includes: a preamble addition decision section (4) for deciding whether to add a preamble to each payload; and a frame merging section (5) for adding a preamble to a payload decided to append a preamble thereto and merges a plurality of payloads into a single frame.例文帳に追加

複数のペイロードを１つのフレームに統合して送信する無線通信装置であって、ペイロードごとにプリアンブルを付加するか否かを判定するプリアンブル付加判定部（４）と、プリアンブルを付加すると判定されたペイロードにはプリアンブルを付加するとともに、複数のペイロードを１つのフレームに統合するフレーム統合部（５）とを有する。 - 特許庁

This crimped yarn is characterized in that the yarn is a polyamide multifilament crimped yarn having 9-45 dtex single yarn fineness and 12% to 35% crimp elongation ratio after treatment with boiled water and the crystallinity of the single yarn surface layer part is ≥1.05 times based on the lowest crystalline part of the inner layer part in measurement of crystallinity of single yarn cross section by laser Raman spectroscopy.例文帳に追加

単糸繊度が９〜４５ｄｔｅｘでかつ沸騰水処理後の捲縮伸長率が１２％〜３５％のポリアミドマルチフィラメント捲縮糸であり、レーザーラマン分光法による単糸断面の結晶性測定において、単糸表層部の結晶性内部層の最も低い結晶性部分の１．０５倍以上であることを特徴とする捲縮糸。 - 特許庁

In the optical fiber curl cord 1 incorporated with a single fiber or a plurality of quartz single-mode optical fibers 2 and molded into a helical form, the optical fiber 2 is eccentrically located in the outward direction from the curling center in the cross section of the optical fiber curl cord 1.例文帳に追加

単芯或いは複数の石英系シングルモードの光ファイバ２を内蔵し、螺旋状に成形した光ファイバカールコード１において、上記光ファイバ２が光ファイバカールコード１断面内でそのカール中心から外側方向に偏在しているものである。 - 特許庁

This carbon fiber bundle comprising a plurality of single carbon fibers has a major axis/minor axis (major axis/minor axis) ratio of 1.05 to 1.6 on the cross section of each of the single fibers and having a Si content of ≥50 ppm measured by ICP emission spectrometry.例文帳に追加

複数の炭素繊維の単繊維からなる炭素繊維束において、単繊維の繊維断面の長径と短径との比（長径／短径）が、１．０５〜１．６であり、ＩＣＰ発光分析法によって測定されるＳｉ量が、５０ｐｐｍ以上である炭素繊維束。 - 特許庁

To provide a visible light receiving device which can receive data from a single arbitrary light source in an area photoed by means of a camera, through inexpensive combination of the imaging section of a low frame rate camera and a light-receiving section for use in visible light communication.例文帳に追加

レームレートの低いカメラの撮像部と可視光通信に用いられる受光部との安価な組み合わせによって、カメラで撮影したエリア内の任意の１つの光源からデータを受信することができる可視光受信装置を提供する。 - 特許庁

Each of the ribbon feeding section 10a and the ribbon winding section 10b is formed such that two half-cylindrical sections 20a, 20b are opened/closed along a rotation center line extending about a single side wall of each of the sections 10a, 10b, as a rotation center.例文帳に追加

リボン供給部１０ａとリボン巻取り部１０ｂは、それぞれ、各部１０ａ，１０ｂの側壁上を長手方向に延びる１つの回転中心線を回転の中心として２つの半円筒部２０ａ，２０ｂが開閉するように構成されている。 - 特許庁

Patent Law section 37 provides that two or more separate inventions in particular relationships may be filed in a single application, whereas Patent Law section 36(5) provides that identical inventions may be described in separate claims. 例文帳に追加

第37 条は、二以上の発明(別発明)が特定の関係にある場合に、一の願書で出願できることを規定しているのに対して、第36 条第5 項は、同一とされる発明について、複数の請求項に記載できることを規定している。 - 特許庁

Setting of the single or the plurality of sheet storage units among the plurality of sheet storage units to be included in the plurality of groups is permitted by a grouping setting section and use of the sheet for each group is recorded by a use recording section for group.例文帳に追加

グループ化設定部は前記複数の給紙収容部のうち単数又は複数の給紙収容部が複数のグループに含まれて設定されることを許可し、グループ用紙利用記録部が前記グループ毎の用紙の利用を記録する。 - 特許庁

When an elevator control panel 8a instructs a display control device 10 to perform display processing for single information for display, a display information readout section 23 reads out the information for display indicated by an instruction from a display information storage section 31 in a storage device 22.例文帳に追加

エレベータ制御盤８ａが表示制御装置１０に単一の表示用情報の表示処理を指示した場合、表示情報読出部２３は、指示で示される表示用情報を記憶装置２２の表示情報記憶部３１から読み出す。 - 特許庁

The E/O conversion section 26 converts the incoming signal from the incoming single branching device 25 into an optical signal, which is outputted to the optical transmission line and a supervisory television receiver 3 displays the loopback video image converted into an electric signal by an O/E conversion section 12.例文帳に追加

Ｅ／Ｏ変換部２６は上り用１分岐器２５からの上り信号を光信号に変換して光伝送路に出力し、監視テレビ３にはＯ／Ｅ変換部１２で電気信号に変換された折り返し映像が表示される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that applies proper transfer control to each of transfer operations in the case that two images or more are simultaneously transferred between a buffer area of a primary storage section (image memory 42) and a secondary storage section (HDD 48) and that a single image is transferred.例文帳に追加

一次記憶部（画像メモリ４２）のバッファ領域と二次記憶装置（ＨＤＤ４８）間で行われる2以上の画像の同時転送、或いは単一画像の転送の各操作を実行する場合、各々に適応した転送制御を可能とする。 - 特許庁

Single-sided printing sheets supplied from the sheet supply following double-sided printing sheets are once stored in the sheet holding section and ejected after the double-sided sheets are ejected through the sheet re-supply path and the image forming section.例文帳に追加

給紙部により両面画像形成用シートに後続して給紙される片面画像形成用シートを、シート待機部にて待機させ、再給紙経路及び画像形成部を経由して排紙される両面画像形成用シートに後続して排紙させる。 - 特許庁

The encoder includes: a rotary section formed by a rotating member, where at least one of magnetic and optical patterns is formed, and a single member; and a detection section for detecting at least one of a magnetic field by the magnetic pattern, and the optical pattern.例文帳に追加

磁気パターン及び光学パターンのうち少なくとも１つが形成された回転部材と単一部材で形成された回転部と、前記磁気パターンによる磁場及び前記光学パターンのうち少なくとも一方を検出する検出部とを備える。 - 特許庁

When an operation identification section 3a of a main body module 3 receives operations from display modules 2, an operation right decision section 3e gives an operation right to a single display module 2 and a display control section 3b outputs an image signal in response to the operation of the display module 2.例文帳に追加

本体モジュール３の操作識別部３ａが、複数の表示モジュール２からの操作を受け取ると、操作権判定部３ｅは、パネル設定部３ｆの設定に応じて、単一の表示モジュール２に操作権を与え、表示制御部３ｂは、当該表示モジュール２の操作に応じた画像信号を出力する。 - 特許庁

The double row bearing cage consists of the pair of single row bearing cages 1, 1 each having: the annular section 2; and the plurality of pillar sections 3 extending in one of axial directions which are arranged side by side in a circumferential direction on the annular section 2, Here, a pocket 4 is formed among the adjacent pillar sections 3, 3 and the annular section 2 to retain a rolling element 6.例文帳に追加

この複列軸受用保持器は、それぞれ環状部２と、この環状部２に円周方向に並んで設けられ軸方向の一方に延びる複数の柱部３とを有し、隣合う柱部３，３と環状部２の間で転動体６を保持するポケット４を形成してなる一対の単列の保持器１，１からなる。 - 特許庁

A voiced sound generating section 5a of the voice synthesizer consists of n single formant generating sections 10_n, an adder 11 which adds outputs of the sections 10_n to generate one pitch waveform, a one pitch waveform buffer section 12, and a waveform superimposing section 13 in which one pitch waveforms are superimposed while displacing them for every pitch period Pf.例文帳に追加

音声合成装置の有声音生成部５ａは、ｎ個の単一フォルマント生成部１０_ｎと、これらの出力を加算して１ピッチ波形を生成する加算器１１と、１ピッチ波形バッファ部１２と、ピッチ周期Ｐｆずつ、ずらしながら１ピッチ波形を重畳する波形重畳部１３とから構成される。 - 特許庁

A disk tray carried into a device has a CD loading section 13, and an MD loading section 15 provided by being shifted in a carry-in advancing direction, a CD turntable 24 is installed in the center position of the CD loading section 13, and the transfer distance of the disk tray is switched over corresponding to the CD and the MD for driving by a single disk motor.例文帳に追加

装置内に搬入するディスクトレイは、ＣＤ載置部１３と搬入進行方向にずらして設けたＭＤ載置部１５とを有しており、ＣＤ用ターンテーブル２４をＣＤ載置部１３のセンタ位置に設置し、ＣＤ、ＭＤに対応してディスクトレイの移送距離を切り換えて単一のディスクモータで駆動する。 - 特許庁

Moreover, a first current collection section 51 and a second current collection section 52 are accommodated in a single box 50 to configure a relay terminal box 5, thereby an installation work or maintenance work can be simplified, compared to the case where the first current collection section 51 and the second current collection section 52 are accommodated in different boxes to install different relay terminals for AC and DC.例文帳に追加

しかも、第１の集電部５１と第２の集電部５２を一つの箱体５０に収納して中継端子箱５を構成しているため、第１の集電部５１と第２の集電部５２を別々の箱体に収納して交流用と直流用で別々の中継端子箱を設置する場合と比較して、施工作業やメンテナンス作業を簡素化することができる。 - 特許庁

This triacetate fiber constituted of plural single fibers consists of single fibers of which ≥60% of the total single fibers has ≥0.11 dtex and <0.89 dtex single fiber fineness, and the method for producing the cellulose triacetate fiber comprises removing only cellulose diacetate component in a composite fiber in which the cellulose triacetate component is partitioned as plural by the cellulose diacetate components at the cross section in right angle direction to the fiber axis.例文帳に追加

複数の単繊維により構成されるセルローストリアセテート繊維において、全単繊維中の６０％以上が単繊維繊度０．１１ｄｔｅｘ以上、０．８９ｄｔｅｘ未満の単繊維からなるセルローストリアセテ−ト繊維及び、繊維軸に垂直方向の断面が、セルローストリアセテート成分がセルロースジアセテート成分により複数に分割されている複合繊維において、セルロースジアセテート成分のみを溶解除去するセルローストリアセテ−ト繊維の製造方法。 - 特許庁

An element 20 constituting a housing element as the electromagnetic wave shielding member is molded into a shape including a V-shaped channel 24 having the V-shaped cross-section on a single surface in the thickness direction with the conductive resin.例文帳に追加

電磁波シールド部材である筐体要素を構成する素材２０を、導電性樹脂により、厚さ方向片面に断面Ｖ字形のＶ字溝２４を有する形状に成形する。 - 特許庁

Flat shapes of tip ends of main magnetic poles in a write head section are single tapered, and at least two or more main magnetic poles are disposed in the longitudinal direction of a slider in a line symmetry pattern.例文帳に追加

ライトヘッド部の主磁極先端の平面形状を片テーパー形状にして、その主磁極をスライダの長手方向に対して、少なくとも2つ以上線対称状に配置する。 - 特許庁

In this portable telephone set, a single-action abbreviated dialing button is provided independently or concurrently with other keys in a operation section 1, for distinguishing normal processing and abbreviated dialing processing, and abbreviated dialing registration and abbreviated dialing execution.例文帳に追加

通常処理と短縮処理、及び短縮メモリ登録と短縮実行を切り分けるワンタッチ短縮ボタンを入力操作部１に独立に、または他のキーに兼用させて設ける。 - 特許庁

This stretch lining fabric comprising a woven fabric whose at least wefts are formed from polytrimethylene terephthalate multifilament raw fibers, wherein the raw fibers comprise single filaments each having a flat cross section with a flat degree of 1.3 to 4.例文帳に追加

少なくとも緯糸は、ポリトリメチレンテレフタレートマルチフィラメント原糸で構成された織物からなり、前記原糸は、偏平度１．３〜４の偏平断面を有する単糸からなるストレッチ裏地。 - 特許庁

The electronic camera 10 has a lens 1, a stop 2, a shutter 3, an image sensor 4, and a focus control section 5 and photographs a plurality of images under different photographic conditions by single photography.例文帳に追加

電子カメラ１０は、レンズ１、絞り２、シャッタ３、イメージセンサ４及びフォーカス制御部５を有し、１回の撮影で撮影条件を変化させた複数枚の画像を撮影する。 - 特許庁

This pair of overalls has at least front and rear 2 single cloth pieces in which portions of both the sides of a body part are sewn and united, a section from the upper neck part to both the shoulders are made open, and lower front and rear 2 pieces are made free.例文帳に追加

少なくとも前後２片の単衣片を胴部位両側の一部分を縫製合体させ上部首から両肩を開放し下部を前後の２片を自在にする。 - 特許庁

At an end 111 of the joint body 100, the plurality of reinforcing fabrics 101-105 installed so as to be arranged in the lengthwise direction in the vertical section thereof form a single layer.例文帳に追加

継手本体１００は、その端部１１１では縦断面において長手方向に並ぶように配設された複数の補強布１０１〜１０５が１つの層を形成している。 - 特許庁

A composite output processing section 24 generates and outputs composite image data B2 used to display two or more image data among the received image data A1-A3 onto a single screen.例文帳に追加

合成出力処理部２４は入力される画像データＡ１〜Ａ３の内、いずれか二つ以上の画像データを単一画面表示させる合成画像データＢ２を生成して出力する。 - 特許庁

To provide a distance image camera which has a wider angle of view than an angle of view of a single imaging section and is capable of capturing a distance image with high distance precision, and a distance image combination method.例文帳に追加

単一の撮像部の画角よりも広い画角を有するとともに距離精度の高い距離画像を得ることが可能な距離画像カメラおよび距離画像合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for growing a single crystal of a rare earth silicate that generates no cracks during the growing stage and that is difficult to generate cracks in processing the side or the cross-section of the growing crystal.例文帳に追加

育成中に割れが発生することがなく、かつ育成結晶の側面及び断面の加工時に割れが発生しにくい希土類珪酸塩単結晶の育成方法を提供する。 - 特許庁

To electrically joint a semiconductor element and a circuit board, and to seal the jointed section in a single process, and to reduce the electrical connection resistance in a semiconductor device in a stable manner.例文帳に追加

半導体素子と回路基板の電気的な接合と接合部分の封止とを１工程で行うとともに、半導体装置における電気的な接続抵抗を安定的に低減させる。 - 特許庁

A system control unit 30 imparts a single output voltage command value to the output voltage control section 10 and changes the output voltage of the plurality of output converters in conjunction with one another.例文帳に追加

システム制御部３０は、１つの出力電圧指令値を出力電圧制御部１０に与えて複数の出力用コンバータの出力電圧を連動して変化させる。 - 特許庁

The first and second transmission signals 201 and 202 adjusted are converted into single balanced signals 101 and 102 by a balanced circuit section 20, and outputted to the communication line.例文帳に追加

その調整された第１および第２の送信信号２０１，２０２が平衡化回路部２０によって１つの平衡信号１０１，１０２に変換され通信線路に出力される。 - 特許庁

The lighting section 6 has an LED 7 radiating light with a single peak wavelength and a reflecting plate 8 for reflecting the light from the LED 7 toward the chip part 2.例文帳に追加

照明部６は、単一のピーク波長をもった光を放出するＬＥＤ７と、このＬＥＤ７からの光をチップ部品２に向けて反射させる反射板８とを有している。 - 特許庁

Adverse effect is not caused by higher order modes at the Y shaped branching section of a conventional single mode optical waveguide, and associated increase in the loss and reduction in the isolation are avoided.例文帳に追加

従来例のように単一モード光導波路のＹ字状の分岐部における高次モードによる影響はなく、それによる損失の増大やアイソレーションの低下を避けることができる。 - 特許庁

To provide a light wavelength measuring device having no mechanical moving section for measuring the wavelength of a light source oscillating in a single mode, having a small size, and facilitating an optical axis adjustment.例文帳に追加

本発明は、単一モード発振する光源の波長を測定するのに機構的可動部が無く、小型で光軸調整が容易な波長測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This ultrafine polyamide filament having a single filament fineness of 0.05 to 0.5 dtex is characterized in that the cross-sectional shape of the filament is a noncircular cross section free from a dent portion and having a deformation degree of 1.2 to 2.0.例文帳に追加

単糸繊度が０．０５〜０．５デシテックスの極細ボリアミド長繊維であって、その繊維断面形状が、凹部のない変形度１．２〜２．０の非円形断面である極細ポリアミド長繊維。 - 特許庁

The voltage between the phase a and the phase b of a line 81 in the section F1-1 being the power source side of a line switch 6 is detected as a voltage signal with a single-phase control transformer 35.例文帳に追加

線路開閉器６の電源側である区間Ｆ１−１の線路８１のａ相とｂ相間の電圧を単相の制御トランス３５にて電圧信号として検出する。 - 特許庁