「slanting」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The lance 30 is provided with a slanting part 31 extended diagonally backward from a fulcrum of its bending and a locking part 32 communicated in bending with an extended end of the slanting part 31, and the terminal fitting 20 is prevented from falling off as the locking part 32 is locked to the fall-off preventing 13.例文帳に追加

ランス３０は、その撓みの支点から斜め後方に延出する傾斜部３１と、この傾斜部３１の延出端に対して屈曲状に連なる係止部３２とを備えており、係止部３２が抜止部１３に係止することによって端子金具２０が抜け止めされる。 - 特許庁

On the meter dial plate 1 the indication design 11 indicating predetermined value by a pointer 2 is formed, and the slanting part 12 is formed while slanting toward the indication design 11 gradually and exponentially, while making the around of the central protruding part 13 lowest.例文帳に追加

文字板１上には、指針２にて所定値が指示される表示意匠１１が形成され、傾斜部１２は、中央凸部１３の周囲を最低部位として、この最低部位から表示意匠１１に向かって徐々に開口していくように傾斜して形成されている。 - 特許庁

The surface of the upper portion on the surface 5 is composed of a first slanting surface 6 constituting the cutting edge 3, a second reflecting surface 7, and a flat surface 8 composed of a non-reflecting surface, while the lower portion has a lower slanting surface 10 and a lower flat surface 11 each composed of a reflecting surface.例文帳に追加

面５の上部側の表面をエッジ３を構成する第１斜面６，第２反射面７と、非反射面として形成された平面８とによって形成し、且つ下部側の下部側斜面１０及び下部側平面１１が反射面として形成される。 - 特許庁

Further, the contact part 123 advances from the bottom of the second recess 1411 to the first slanting face 1313 of the first corrugated face 131 to contact, and advances to the first recess 1311 while pressing the first slanting face 1313 to further drive the second guide part 14 in one direction.例文帳に追加

さらに、当接部１２３は、第２凹部１４１１の底部から第１凹凸面１４１の第１傾斜面１３１３に進んで当接し、この第１傾斜面１３１３を押圧しつつ第１凹部１３１１に進むことによって、第２案内部１４を一方向にさらに駆動する。 - 特許庁

Consequently, lifting or slanting of the terminal members 31 from the plate board 35 becomes hard to occur that occurs in the case they are installed upright individually.例文帳に追加

したがって、個別に基板３５に立設した場合に発生する該端子部材３１の基板３５からの浮きや傾きが発生しにくくなる。 - 特許庁

To provide a tag printer capable of delivering a tag without slanting the tag regardless of its size.例文帳に追加

タグの大きさに関係なくタグを斜行させずに繰り出すことができ、且つ、サイズの大きさの変更にも容易に対応できるタグプリンタを提供する。 - 特許庁

The surface of a transparent cover 22 at least on a view side is formed slanting to the internal surface of a substrate 8 on a non-view side.例文帳に追加

透明カバー２２の少なくとも視認側の表面が、反視認側の基板８の内面に対して傾斜を有するように形成されている。 - 特許庁

The both tubular bodies 10, 11 are united with the slanting surface portion 28a welded to the outlet side weld portion 21 by the spin welding.例文帳に追加

この傾斜面部２８ａを流出側溶着部２１に対しスピン溶着法により溶着して両管状体１０、１１を一体化する。 - 特許庁

Then, difference between a specific point on the front image data and a specific point on the converted slanting image data is detected (S7).例文帳に追加

そして、正対画像データ上の特定の点の位置と、変換して得られた画像データ上の特定の点の位置との差分を検出する（Ｓ７）。 - 特許庁

After a process of applying phosphor solution 2, the phosphor solution is dried by a drying machine 3 in a state of slanting a glass tube 1.例文帳に追加

蛍光体溶液２の塗布工程後においては、ガラス管１を傾けた状態で乾燥機３により蛍光体溶液を乾燥させる。 - 特許庁

To provide a portable information terminal effectively suppressing a display screen from being peeped from a slanting direction.例文帳に追加

斜め方向からの表示画面の覗き見を効果的に抑制することができる携帯情報端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The space from the outer end face 6 to the regions 14 of the second lands 12 is filled with solder to form a slanting forward fillet 22.例文帳に追加

そして外方端面６から第２ランド部１２の領域１４までの空間に半田が充填され、斜前方フィレット２２が形成される。 - 特許庁

The recessed part 12a becomes gradually deeper toward the outer periphery of the optical lens 12 (as shown by an arrow B in the figure) because of the slanting part 12b.例文帳に追加

凹部１２ａは傾斜部１２ｂにより光学レンズ１２の外周へ向けて（図中矢印Ｂ方向）深さが徐々に深くなっている。 - 特許庁

In shrine and temple buildings, the gable boards of the gables covering slanting pieces of wood on the Tsuma sides are extended and protrude from the roof, and the protruding portions are called Chigi. 例文帳に追加

神社建築においては、妻部分の斜め材を囲う破風（はふ）部分の破風板が延長して千木（ちぎ）と呼ぶ斜め材が突出する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a molding method and a molding die for efficiently bending a tongue with slanting-form which forms an elastic piece of a female connector.例文帳に追加

雌コネクタの弾性片を形成する舌片を効率良く傾斜状に折曲するための成型方法および成型用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of emitting light in a slanting direction with respect to the mounting surface thereof to a substrate etc. and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

基板等への実装面に対して斜め方向に光を出射できるようにした発光装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A long article 10 hung slantly is taken in a pit 26 communicating with a tunnel 12 while keeping a slanting state.例文帳に追加

傾斜状態に吊下げ支持された長尺物１０は、傾斜状態を維持しながら、トンネル１２の坑内に通じる立坑２６内に取込まれる。 - 特許庁

To prevent an article arranged between windings of a coil from slanting owing to the rotation of the coil and then not being discharged.例文帳に追加

本発明は、コイルの巻線間に配置した商品がコイルの回転により傾いて排出出来なくなることを防止することを目的とする。 - 特許庁

The gasket 71 is made to prevent the stick 50A from slipping sideways without interfering with operation of slanting the stick 50A a bit.例文帳に追加

パッキン７１は、スティック５０Ａを少し傾斜させる操作を少しも妨害せずに、スティック５０Ａが横ずれすることを制限するよう構成する。 - 特許庁

A slanting surface crossing a top surface or an under surface and a side surface is formed in at least part of at least one side of the top surface or the under surface.例文帳に追加

上面又は下面の少なくとも一辺の少なくとも１部に、上面又は下面、及び側面と交差する斜面を設ける。 - 特許庁

To prevent the position shift of a ball bearing body by simplifying a workability of fixing the ball bearing body of a reflector slanting device in a light body to a reflector.例文帳に追加

灯具ボデイ内のリフレクタ傾動装置の球軸受体をリフレクタに固定する作業性を簡易化し、球軸受体の位置ずれを防止する。 - 特許庁

At the left side peripheral face, a slanting face 53c capable of being pressurized by the cam pin 13 is installed at the depth side of a directly straight face 53aL.例文帳に追加

カム溝５３の左側周面には、真直面５３ａＬの奥側にカムピン１３によって押圧可能な傾斜面５３ｃが設けられている。 - 特許庁

The exhaust gas guide (3) includes a guide portion (30) upward slanting in the traveling direction of automobiles, and a passage port (31) for passing the automobiles.例文帳に追加

排気誘導体(3)は、自動車の走行方向側へ上り傾斜した誘導部(30)と、自動車を通過させる通過口部(31)とを備えている。 - 特許庁

The midsole 22 comprises a main body 23 of the sole with the cushioning properties and a slanting board 24 provided on the lower surface of a heel part of the main body 23.例文帳に追加

ミッドソール２２は、クッション性を有するソール本体２３と、ソール本体２３の踵部の下面に設けられる傾斜板２４とから成る。 - 特許庁

A space along the slanting direction of the roof over the width of respective tile battens 13 is formed between the respective tile battens 13 and the sheathing roof boards 12.例文帳に追加

そして、各瓦桟木１３と野地板１２との間には、各瓦桟木１３の幅を越えて屋根の傾斜方向に沿った空間部を設ける。 - 特許庁

Slanting beams 26, 28 are connected to the beams 22, 24, respectively, and a truss structure 16 is formed between the leg 12 and leg 14 with these beams.例文帳に追加

梁材２２，２４には斜め梁材２６，２８が連結し、これら梁材によって脚体１２，１４間にトラス構造体１６が形成される。 - 特許庁

and saw a thing like a huge white butterfly go slanting and flittering up into the sky and, circling, disappear over some low hillocks beyond. 例文帳に追加

そして巨大な白いチョウのようなものが、空をめがけて傾きつつ羽ばたいて、旋回しては向こうの低い丘陵の上に消えました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

When the rotating output end drives the plasma generating units and rotate them, two plasma beams are discharged in slanting and a plasma treatment area is increased.例文帳に追加

回転出力端がプラズマ発生装置を駆動して回転させるとき、２つのプラズマビームはプラズマノズルから斜めに射出され、プラズマ加工領域は増加される。 - 特許庁

To provide a connector which can avoid damage to a housing or a metal terminal fitting even if the metal terminal fitting is inserted into a cavity in a slanting state.例文帳に追加

端子金具が傾いた状態でキャビティ内に挿入されたとしても、ハウジングや端子金具の損傷を避けることができるコネクタを提供すること。 - 特許庁

To avoid slanting of a cylinder block, and to suppress leaking of fluid along a space between a fitting inner circumference face of the cylinder block and a fitting outer circumference face of a static shaft.例文帳に追加

シリンダブロックの傾きを回避し、且つシリンダブロックの嵌合内周面と固定軸の嵌合外周面との間に沿って流体が洩れるのを抑制する。 - 特許庁

A card plate 30 making it possible to form a drilled hole due to a slanting posture caused by the pushing force of a drill is provided at the peripheral part of the lock case 1.例文帳に追加

ドリルの押圧力により傾いて、ドリルによる穿孔を不可能とするようにしたガード板３０を、錠ケース１の周辺部に設けている。 - 特許庁

To provide roll paper having slanting perforations capable of obtaining a sufficient pickup allowance on its remaining part left after cutting, thereby enabling the user to count the amount of paper pulled out.例文帳に追加

ロールペーパーの切り残りに十分な摘まみ代が得られて、ペーパー引き出し量のカウントを可能にする、斜めミシン目入りロールペーパーを提供する。 - 特許庁

A vice base 11 is provided with slanting grooves 11e, 11e wherein the projecting thread bodies 33b, 33b fit and which are separated gradually and mutually upward.例文帳に追加

万力台１１には、この凸条体３３ｂ，３３ｂが嵌合する上方に向かって互いに漸次離間する傾斜溝１１ｅ，１１ｅが設けられている。 - 特許庁

The light receiving apparatus 4 has a constitution where light is received from the front slanting upper part of the welding progression direction, and a spectral structure is made needless.例文帳に追加

受光装置４を、レーザ反射光１ｂを溶接進行方向の前方斜め上方から受光する構成として分光構造を不要とする。 - 特許庁

With this, it is unnecessary to provide the stage 8 holding the semiconductor substrate W with a slanting mechanism, and the structure of a stage is simplified.例文帳に追加

これにより、半導体基板Ｗを保持するステージ８に傾斜機構を設ける必要がなくなり、ステージ構成の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

When the cap 40 is pushed from either the front or the above, the slanting unit 20 is pushed and slanted by being pushed by the cap 40 and the switch main body 30 performs switching operation.例文帳に追加

キャップ４０が前方ないし上方から押されると、このキャップ４０によって傾動体２０が押されて傾動し、スイッチ本体３０がスイッチング動作する。 - 特許庁

Further, a front end part of the case 2 is formed with a slanting angle θ set within the range of 0°<θ<90° against a normal line of a bottom face in the box 5.例文帳に追加

そして、ケース２の前端部は、ボックス５内の底面の法線方向に対する傾斜角度θが０°＜θ＜９０°の範囲内で設定されて形成される。 - 特許庁

When packing the package P, a free end of the flap 16 corresponds to the thickness of the package P by slanting the free end of the flap 16 to a package P side against the position of a base section of the flap.例文帳に追加

パッケージＰを梱包したときは、フラップ１６の自由端が基部の位置に対してパッケージＰ側に傾斜してパッケージＰの厚みに対応する。 - 特許庁

Then a bracket 14 is projected from the lower end of the main girder 13 in a slanting upward direction, and the tip of the bracket 14 is jointed to the end of the floor plate 12 in the direction at right angles with respect to the bridge shaft.例文帳に追加

主桁13の下端部から斜め上方にブラケット14を張り出させ、その先端部を床版12の橋軸直角方向の端部に接合させる。 - 特許庁

The teeth edge 18 of the blade- forming part 16 is formed with a blade forming ground surface 22 formed to be slanting against the back surface of the blade part 14 of the plate material.例文帳に追加

刃形成部１６の刃端縁１８が、板材の刃部１４の背面に対して斜めに形成された刃形成研磨面２２により設けられている。 - 特許庁

Both side edge parts of a front crotch part 4a of the crotch part 4 are provided with a slanting side 48 the width dimension of which is gradually reduced toward its edge side.例文帳に追加

股部４の前股部４ａの両側縁部に、その幅寸法をその端縁側に向けて徐々に小さくする傾斜辺４８ａが形成されている。 - 特許庁

The mark is formed linearly or zonally on the back sheet in a longitudinal direction of the absorbent article or in a direction slanting to the longitudinal direction.例文帳に追加

目印は、バックシート面に、吸収性物品の長手方向、又は長手方向に対して斜め方向に線状もしくは帯状に形成される。 - 特許庁

A scanning position on the paper surface or the position right before (after) it can be always viewed by photodetection light through an optical path slanting the direction perpendicular to the paper surface.例文帳に追加

書面に垂直方向に対して傾斜した光路で受光することで、書面の走査位置またはその直前（直後）を常に目視可能とする。 - 特許庁

The contactor 50 while slanting following up the horizontal movement of the abutting element 40 moves so that its contact comes into electric contact with an electrode of the card.例文帳に追加

接点子５０は当接子４０の水平方向に移動に追従して下方に傾斜しながら移動し、接点がカードの電極に電気的に接触する。 - 特許庁

Providing the roll paper with slanting perforations and further with a guiding display psychologically enables the user to be guided forward from side to side to a designed mark.例文帳に追加

ロールペーパーのミシン目を斜めに入れ、さらにその誘導表示をすることによって前方左右に心理誘導がなされ、図案化されたマークに到達する。 - 特許庁