「solid-liquid separator」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an improved method for producing an aromatic dicarboxylic acid by solid/liquid separation of a slurry containing crystal of the aromatic dicarboxylic acid obtained by the reaction using a screen-type centrifugal separator with a screw conveyor installed inside while preventing the centrifugal separator from cloggings so as to efficiently carry out the solid/ liquid separation.例文帳に追加

内部にスクリューコンベアが配置されたスクリーン型遠心分離機を使用し、反応によって得られた芳香族ジカルボン酸の結晶を含むスラリーを固液分離するに際し、遠心分離機の目詰まりを防止し、効率的に固液分離を行ない得る様に改良された芳香族ジカルボン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, an organic waste water treating system provided with a solid-liquid separator for separating the organic waste water into solid and liquid and an ammonia stripper for recovering aqueous ammonia by ammonia stripping from the liquid separated by the separater is used to treat the organic waste water.例文帳に追加

また、有機性廃水を固液分離するための固液分離装置と、固液分離装置によって分離された分離液からアンモニアストリッピングによりアンモニア水を回収するためのアンモニアストリッパとを備える有機性廃水の処理システムを有機性廃水の処理に用いる。 - 特許庁

The organic acid production apparatus 1 is provided with a heating apparatus 2 to heat organic sludge, an apparatus 10 for the anaerobic treatment of the heat-treated liquid discharged from the heating apparatus 2, and a solid-liquid separator 21 to separate the anaerobically treated liquid discharged from the anaerobic treatment apparatus 10 into a solid and a liquid and obtain the organic acid.例文帳に追加

本発明は、有機性汚泥を加熱処理する加熱処理装置２、加熱処理装置２から排出される加熱処理液を嫌気処理する嫌気処理装置１０、嫌気処理装置１０から排出される嫌気処理液を固液分離し有機酸を得る固液分離装置２１を備える有機酸の製造装置１である。 - 特許庁

The treatment equipment of gallium-contained polishing chip suspension water is provided with: a solid-liquid separator wherein suspension water of gallium-contained polishing chip is subjected to solid-liquid separation and separated into treated water and polishing chip slurry; and a water eliminating means for eliminating moisture of the polishing chip slurry.例文帳に追加

ガリウム含有研磨屑の懸濁水を固液分離し、処理水と研磨屑スラリーとに分離する固液分離装置と、該研磨屑スラリーの水分を除去する水切り手段とを備えたガリウム含有研磨屑懸濁水の処理装置である。 - 特許庁

This solid/liquid separator is provided with an energizing means 57 for supporting a regulating member 47 so that it can be moved to a direction approaching or separating from an exit 3B of a solid/liquid separation part 3 on a shaft 41 of a screw 21, and for pressurizing the regulating member 47 toward the exit 3B.例文帳に追加

規制部材４７を、スクリュー２１の軸４１上に、固液分離部３の出口３Ｂに対して接近又は離隔する方向に移動可能に支持すると共に、規制部材４７を出口３Ｂに向けて加圧する付勢手段５７を設ける。 - 特許庁

The method is characterized by subjecting the contaminated sludge contaminated by the organic halogen compounds and the heavy metals to solid-liquid separation, subjecting the organic halogen compounds in the separated solid components to dehalogenation treatment and filtering the separated liquid with a membrane separator.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物及び重金属類で汚染された汚染汚泥を固液分離し、分離された固形分中の有機ハロゲン化合物を脱ハロゲン化処理するとともに、分離された液を膜分離装置で濾過することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an oscillating an article in liquid which can prevent clogging of a filter by oscillating it in a solid-liquid separator and be easily fitted with a simple structure at a low cost.例文帳に追加

固液分離装置におけるフィルタを振動させることにより目詰まりを防止するとともに、安価且つ簡単な構造で取り付けが簡便な液体中の物体の加振機構を提供にする。 - 特許庁

In the method for manufacturing the toner, colored polymer particles are separated from the colored polymer particle dispersed liquid by using the solid-liquid separator using the porous metallic body as the filter medium.例文帳に追加

トナーの製造方法において、多孔質金属体を濾材として用いた固液分離機を用いて、着色重合体粒子分散液から着色重合体粒子分散液を分離する。 - 特許庁

The biogas system is equipped with a methane fermentation apparatus 10 for subjecting organic waste to methane fermentation, a solid-liquid separator 20 for separating the fermentation residual liquid due to methane fermentation into a solid component and a liquid component, a concentrator 30 for concentrating the liquid component to produce a concentrate, and a carbonization device 50 for carbonizing the solid component and the concentrate to obtain a carbide.例文帳に追加

有機性廃棄物をメタン発酵するメタン発酵装置１０と、前記メタン発酵による発酵残液を、固形分と液分とに分離する固液分離装置２０と、前記液分を濃縮して濃縮物とする濃縮装置３０と、前記固形分と前記濃縮物とを炭化させて炭化物とする炭化装置５０と、を備えていることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a method which enables the execution of efficient solid-liquid separation of muddy water with a solid-liquid separating agent having both convenience and an immediate effect without requiring new equipment, such as a filter press and a centrifugal separator, by adding the solid-liquid separating agent whose colloid equivalent has been adjusted to a fixed value, to the muddy water.例文帳に追加

フィルタープレスや遠心分離機等の新しい設備を必要とせず、固液分離剤のコロイド当量値をある一定の値に調整してから泥水に添加することにより、利便性と即効性とを兼ね備えた固液分離剤による効率的な泥水の固液分離剤処理ができる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a vertical decanter type centrifugal separator having a rubber skirt being a solid matter discharge chute free from wear or sticking due to dehydrated solid matter even in the case of treating slurry of an inorganic material having large difference of the specific gravity from a liquid.例文帳に追加

液と比重差の大きい無機物のスラリーを処理しても脱液した固形分による摩耗や付着のない固形分排出シュートであるゴムスカートを有する立型デカンタ式遠心分離機を提供すること。 - 特許庁

To provide a membrane separator which is capable of efficiently carrying out separation of solid from liquid and allows the easy application to a circular sedimentation basin disposed at existing drinking water treatment equipments.例文帳に追加

固液分離を効率よく行えるとともに、既設の浄水設備に設けられている円形沈殿池に容易に適用が可能な膜分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for washing the filter medium of a solid-liquid separator capable of effectively washing clogging not only on the surface of the filter medium but in inside of its surface.例文帳に追加

濾過表面だけでなく、濾過面内部の目詰まりまでも効果的に洗浄できる、固液分離装置の濾過面の洗浄方法及び洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separator which reduces incidental equipment to the utmost and can effectively perform membrane washing without lowering filtering treatment capacity, and a washing method therefor.例文帳に追加

付帯設備を極力抑え、かつ、濾過処理能力を落とすことなく効果的な膜洗浄を行うことが可能な固液分離装置及びその洗浄方法を提供する。 - 特許庁

A tapered baffle 24 formed from a circular plate material having a tapered shape whose diameter becomes smaller as it goes downward and a cylindrical baffle 21 are arranged in the gas-liquid-solid separator 4.例文帳に追加

気液固分離器４内に、下方ほど小径となるテーパ形を有した円環形板材よりなるテーパ形バッフル２１，２４と、筒形バッフル２１とが設けられている。 - 特許庁

When subjecting the organic wastewater to methane fermentation treatment in an anaerobic digestion tank 1 for solid-liquid separating the treated water by a UF membrane separator 2 to get the separated water desalted by an RO membrane separator 3, the concentrated water of the UF membrane separator 2 is returned to the anaerobic digestion tank 1.例文帳に追加

有機性排水を嫌気性消化槽１でメタン発酵処理し、処理水をＵＦ膜分離装置２で固液分離し、分離水をＲＯ膜分離装置３で脱塩処理するに当たり、ＵＦ膜分離装置２の濃縮水を嫌気性消化槽１に返送する。 - 特許庁

Relating to solid-liquid separator provided with a membrane separator arranged inside a membrane separation tank and a diffusion device arranged at the lower part of the membrane separator, the diffusion device is constituted of main pipes 5, a first branch pipe 6 connected with the main pipes 5, and second branch pipes 8 connected with the first branch pipe 6.例文帳に追加

膜分離槽の内部に配設された膜分離装置と、該膜分離装置の下方に配設された散気装置とを備えた固液分離装置において、散気装置を、主管５と、主管５に接続された第一枝管６と、第一枝管６に接続された第二枝管８からなるものとする。 - 特許庁

The raw water is introduced into an aggregate pipe 2 supplied with air, ozone, a flocculant, a chemical or the like, introduced into a tornado pipe 10 of a vertical-type tank 1, made turbulent, transferred to a separator 11 with solid-liquid separation accelerated, and subjected to the solid-liquid separation.例文帳に追加

原水は空気，オゾン，凝集剤，薬剤等の供給される集合管２に導入されて竪型タンク１のトルネード管１０内に導入されて乱流化され、固液分離が促進された状態でセパレータ１１に送られて固液分離される。 - 特許庁

The wet catalytic oxidation treatment unit 1 has a solid-liquid separator 4 for separating and removing suspended solids in waste water 3 and an oxidation tower 2 provided with the catalyst packed bed 60 into which the waste water 3 freed of suspended solids by the solid-liquid separator 4 is introduced and in which organic matter in the waste water 3 is oxidation- degraded.例文帳に追加

湿式触媒酸化処理装置１において、排水３中の懸濁物質を分離除去する固液分離器４と、固液分離器４により懸濁物質を除去した排水３を導入して排水３中の有機物を酸化分解する触媒充填層６０を備えた酸化塔２とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A water treatment apparatus is provided with an oxidation ditch tank 1, a final settling basin 2 disposed on the downstream side from the oxidation ditch tank 1, and a solid-liquid separator 5 disposed in the oxidation ditch tank 1, thereby separated water separated by the solid-liquid separator 5 is discharged as treated water not through the final settling basin 2.例文帳に追加

オキシデーションディッチ槽１と、オキシデーションディッチ槽１の下流側に配置された最終沈殿池２と、オキシデーションディッチ槽１内に配置された固液分離装置５とを設け、固液分離装置５により分離された分離水が、最終沈殿池２を介することなく処理水として排出されるように水処理装置を構成する。 - 特許庁

Subsequently, the first filtrate is fed to the solid-liquid separator 23 by the liquid transfer device 9, and the resultant second filtrate is fed to the evaporation-to-dryness device 26 to recover the polyvinyl chloride therein.例文帳に追加

次いで、一次濾過溶液が液移送装置９によって固液分離装置２３へ供給されると共にその二次濾過溶液が蒸発乾固装置２６へ供給され、ここでポリ塩化ビニルが回収される。 - 特許庁

The kneaded matter manufacturing method is equipped with a mixer pump 2 for kneading the powder raw material and a liquid raw material to manufacture the kneaded matter and a separator 7 for separating at least the residual material of the kneaded matter into a solid component and a liquid component.例文帳に追加

粉体原料と液体原料とを混練して混練物を生成するミキサポンプ２と、少なくともこの混練物の残材を固体成分と液体成分とに分離する分離装置７と、を備える。 - 特許庁

This method for producing calcium lactate comprises the steps of neutralization reaction between scallop shell powder put to enzyme treatment and a refined fermented lactic acid at the reaction concentrations of 20-40 wt.%, separating the resultant solid and liquid by a separator 3 along with sucking up the supernatant to filter off impurities to effect refining the solid, and then drying and powdering the refined solid.例文帳に追加

酵素処理を行ったホタテ貝殻粉末と、精製された発酵乳酸を反応濃度２０〜４０％の範囲で中和反応させ、分離機３で固体と液体を分離させると共に上澄み液を吸い上げて不純物を精製濾過し、その後、乾燥粉末化する。 - 特許庁

To provide a system of detecting blockage of fluid transportation piping which inhibits occurrence of solid clogging such as complete blockage in piping for transporting a solid-liquid mixed fluid from a storage tank for storing the fluid while maintaining the liquid surface of the fluid at a predetermined level to a separator for the solid-liquid separation of the fluid and can operate the apparatus in a stabilized transporting state for a long period.例文帳に追加

固液混合流体が液面を所定のレベルに保ちながら貯留される貯留槽から、当該流体を固液分離するための分離機へ当該流体を輸送する配管内における完全閉塞などのような強固な詰まりの発生を抑制し、長期的に安定した輸送状態で装置を運転可能な流体輸送用配管の閉塞検知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rotating drum type solid-liquid separator capable of removing only contaminants in raw water and feeding them to a dehydrator even when clogging is caused in a drum screen, thereby preventing overflow water from flowing into the dehydrator unlike a conventional separator.例文帳に追加

ドラムスクリーンに目詰まりが発生した場合でも、原水中のし渣だけを取り出して脱水機へ送り込むことができ、従来のようにオーバーフロー水が脱水機へ流れ込むことのない回転ドラム式固液分離装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an anaerobic waste water treatment apparatus which can prevent a gas-solid-liquid separator from being broken even when an earthquake occurs while maintaining an outflow prevention of the granules of anaerobic microorganisms.例文帳に追加

嫌気性微生物のグラニュールの流出防止を維持しつつ、地震が発生しても気固液分離装置の破損を防止することができる嫌気性廃水処理装置を提供すること。 - 特許庁

Additionally, a sucking device 40 sucking the gas separated in the solid/liquid/gas separator and a dust recovering device recovering dust contained in the gas are provided.例文帳に追加

加えて、固液気体分離機で分離された気体を吸引する吸引装置４０と、気体に含まれる粉塵を回収する粉塵回収装置とを備える環境汚染物回収システム。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separator for reducing a load on a separation membrane and efficiently removing solids in raw water by restraining sticking of the solids to the membrane surface.例文帳に追加

分離膜の負荷を軽減できるとともに、膜表面への固形物の付着を抑制して原水中の固形分を効率よく除去することができる固液分離装置を提供する。 - 特許庁

A water purification system S1 includes a liquid flow path P, a water activator 1 disposed with a magnetic member capable of applying magnetic force on the liquid flow path in a flow direction, and a first cyclone type centrifugal separator and a second cyclone type centrifugal separator positioned upstream and downstream of water activator to separate the suspended solid contained in a liquid.例文帳に追加

液体流路Ｐと、前記液体流路の流方向に対し磁力を印加可能な磁力部材が配されている活水器１と、前記活水器の上流及び下流に位置し、液体中に含まれる懸濁物質を分離する第一サイクロン型遠心分離装置及び第二サイクロン型遠心分離装置と、を有する浄水システムＳ１。 - 特許庁

The waste treatment apparatus 1 is equipped with a hydrothermal reaction treatment device 2 for decomposing the waste generated in the processing process for the food material containing starch or soy protein under a subcritical or supercritical water condition by hydrothermal reaction and a solid-liquid separator 3 for subjecting the hydrothermal reaction treated matter to solid-liquid separation treatment to recover a solid component.例文帳に追加

廃棄物の処理装置１は、でんぷんや大豆蛋白を含む食材の加工過程で生じる廃棄物を、亜臨界水条件あるいは超臨界水条件下の水熱反応により分解処理する水熱反応処理装置２と、水熱反応処理物を固液分離し固形分を回収する固液分離装置３とを備える。 - 特許庁

In a cell stack structure of solid polymer fuel cell consisting of a cell using a solid polymer electrolyte membrane and a separator, it includes a cell stack into an internal pressure vessel and encloses an insulation liquid 15 in the internal pressure vessel 12.例文帳に追加

固体高分子電解質膜を用いた単セルとセパレータとからなる固体高分子型燃料電池のセルスタック構造であって、耐圧容器１２内にセルスタックを内包してなり、耐圧容器１２内に絶縁性液体１５を封入してなる。 - 特許庁

The DMSO-containing wastewater is subjected to methane fermentation treatment in an anaerobic digestion tank 1, the treated water is solid-liquid separated by a UF membrane separator 2 without being subjected to aerobic biological treatment to get the separated water desalted by an RO membrane separator 3 without being subjected to aerobic biological treatment.例文帳に追加

ＤＭＳＯ含有排水を嫌気性消化槽１でメタン発酵処理し、処理水を好気性生物処理することなくＵＦ膜分離装置２で固液分離し、分離水を好気性生物処理することなくＲＯ膜分離装置３で脱塩処理する。 - 特許庁

An apparatus to be used in the method includes a sludge pretreatment tank for pre-treating the sludge, a hydrogen fermentation tank for carrying out hydrogen fermentation of the pre-treated sludge, a solid-liquid separator for separating the residue of the hydrogen fermentation after carrying out the hydrogen fermentation, and a dryer and an incinerator for drying and/or incinerating the dehydrated sludge obtained by carrying out solid-liquid separation.例文帳に追加

この方法に用いる装置は、汚泥を前処理する汚泥前処理槽、該前処理された汚泥を水素発酵する水素発酵槽、該水素発酵後の水素発酵残渣を分離する固液分離機、および固液分離して得られる脱水汚泥を乾燥および／または焼却する乾燥・焼却装置、を備える。 - 特許庁

A reaction product discharged from the supercritical hydroxidation tank 24 is cooled by a cooler 26 and then is separated into waste water 30 containing ammonia, waste gas 32 and ash 34 in a gas/solid/liquid separator 28.例文帳に追加

超臨界水酸化処理槽２４を出た反応生成物は、冷却器２６により冷却されたのち、気固液分離器２８においてアンモニア含有廃水３０、排ガス３２、灰３４に分離される。 - 特許庁

To simplify the constitution of a flocculation apparatus for flocculating sludge containing a large amount of moisture prior to the dehydration treatment of the sludge by a solid-liquid separator to reduce the flocculation cost of the sludge.例文帳に追加

多量の水分を含む汚泥を固液分離装置によって脱水処理するに先立って、その汚泥をフロック化するフロック化装置の構成を簡素化し、そのコストを低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a filter surface and a solid-liquid separator capable of efficiently cleaning foreign matter causing the clogging inside the filter surface on arbitrary and optimal positions of respective filter modules.例文帳に追加

濾過面内部の目詰まりの原因となるきょう雑物を、各濾過モジュールの任意の最適な場所で効果的に洗浄できる、濾過面洗浄方法及び固液分離装置を提供する。 - 特許庁

At this time, a part of the final sedimentation ponds 3 is left or a simple solid-liquid separation apparatus such as a simple sedimentation pond or a simple centrifugal separator is installed in a part of the site of the final sedimentation ponds 3.例文帳に追加

このとき一部の最終沈殿池３を残すか、一部の最終沈殿池３の敷地に簡易沈殿池または簡易遠心分離装置などの簡易固液分離装置を設置する。 - 特許庁

In an alkaline storage battery comprising a positive electrode plate, and a negative electrode plate containing the hydrogen storage alloy, a separator and alkaline electrolyte liquid, proton conductive solid polyelectrolyte is provided in the negative electrode plate.例文帳に追加

正極板と、水素吸蔵合金を含む負極板と、セパレータおよびアルカリ電解液からなるアルカリ蓄電池において、負極板中にプロトン導電性固体高分子電解質を備える。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separator which is capable of optionally changing the conveyance pitch in accordance with the fluid properties of a material to be treated (sludge) and of conducting various sludge treatments by one device to increase the usability of users.例文帳に追加

処理対象物（汚泥）の流動特性に応じて任意に搬送ピッチを変えることができ、１つの装置で種々の汚泥処理ができるようにし、ユーザーの使用性を向上させる。 - 特許庁

There is provided a solid shape recovery device for a nitrogen component in the urine having a storage vessel (1) for keeping the urine acid, a reaction layer (2) for reacting the urine with an aldehyde compound, a separator (3) for separating a solid component and a liquid component from a solution after reaction, and a dryer (4) for drying the separated solid component.例文帳に追加

尿を酸性に保つ貯留槽（１）、尿とアルデヒド化合物とを反応させる反応層（２）、反応後の溶液から固体成分と液体成分を分離する分離器（３）、分離された固体成分を乾燥する乾燥器（４）を有する尿中の窒素成分の固形状回収装置を提供する。 - 特許庁

This is the packing material positioned at least at a peripheral part of one side of a solid polymer type fuel cell separator, and this packing material is formed, by mixing liquid silicone rubber and liquid fluorine- containing rubber.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池セパレータの少なくとも片側周縁部に位置するパッキング材であって、そのパッキング材が液状シリコーンゴムと液状フッ素ゴムを混合してなることを特徴とする固体高分子型燃料電池用パッキング材。 - 特許庁

To provide a method for producing terephthalic acid capable of unifying gases for a separator and for drying used for a solid-liquid separator and a dryer, simplifying the constitution of an apparatus, using an exhaust gas of process, reducing a cost, and preventing concentration of impurity and the corrosion of the apparatus.例文帳に追加

固液分離機と乾燥機に用いる分離機・乾燥用ガスを一元化し、装置の構成を簡素化し、プロセスの排ガスの利用を可能にして低コスト化するとともに、不純物の濃縮を防ぎ装置の腐食を防止することが可能なテレフタル酸の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separator of a parallel plate conveying system which has an excellent dehydration function at an inlet, in which an increase in dehydration function at an outlet and the suppression of outflow of solid matters are made compatible with each other, and which makes a contribution over the improvement of treatment efficiency.例文帳に追加

平行プレート搬送方式の固液分離装置において、投入口側での良好な脱水機能を得ることができ、且つ、排出口側における脱水機能の向上と固形物流出抑制の両立を図れ、処理効率の向上に寄与できるようにする。 - 特許庁

In this invention, treatment of oil-impregnated sludge is performed using treatment equipment consisting of a two-shaft stirring device (grinding apparatus) 1, a cyclone classifier (classifier) 2, a two-shaft stirring device (washing apparatus) 3, and a solid-liquid separator 4.例文帳に追加

この発明では、含油スラッジの処理を、二軸攪拌装置（磨砕装置）１と、サイクロン分級機（分級装置）２と、二軸攪拌装置（洗浄装置）３と、固液分離装置４とからなる処理設備を使用して行う。 - 特許庁

To provide a garbage disposer capable of preventing a solid-liquid separator from causing an operational failure due to freezing or being disabled from operating, and preventing sanitary insect pest from entering through a sewer pipe.例文帳に追加

固液分離装置が凍結により動作不良ないしは動作不能となることが無く、しかも下水管を通じて衛生害虫が侵入するのを防止することのできる生ごみの処理設備を提供する。 - 特許庁