「solution s」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Coexisting of the S-adenosylhomocysteine hydrolase and a collagen peptide stably maintains the S-adenosylhomocysteine hydrolase in a solution condition, in a frozen condition, or in the freeze-dried condition, and prevents its deactivation.例文帳に追加

Ｓ−アデノシルホモシステイン加水分解酵素とコラーゲンぺプチドを共存させることにより、溶液状態、凍結状態又は凍結乾燥状態のＳ−アデノシルホモシステイン加水分解酵素を安定的に保持し、その失活を防止する。 - 特許庁

This facility is disposed with a steel sheet cleaning device, a solution applying device for applying the solution of a material containing S on the surface of the steel sheet, an all radiant tube type annealing furnace, a hot dip galvanizing bath or further an alloying furnace in order.例文帳に追加

鋼板清浄化装置と、鋼板の表面にＳを含有する物質の溶液を塗布する溶液塗布装置と、オールラジアントチューブ型焼鈍炉と、溶融亜鉛めっき浴と、あるいはさらに合金化炉を、順次配設する。 - 特許庁

The electrode material is obtained by conducting electrodeposition on an electrode surface with the use of an aqueous solution of a compound containing the metal as an electrolytic solution by a potential scanning electrodeposition technique with the potential scanning rate of 70 mV/s or higher.例文帳に追加

該電極材料は、上記金属を含有する化合物の水溶液を電解液とし、電位走査速度が７０ｍＶ／ｓ以上における電位走査電析法により電極表面に電析させることにより得られる。 - 特許庁

In the polymer electrolyte, which is composed of mixing with a polymer, an electrolytic solution, and a lithium metal salt, a relation of 5.0×10^-2≤ε×η≤3.0×10^-1 is filled, when making the dielectric constant of the electrolytic solution to ε (non-unit), and viscosity into η (kg/m.s).例文帳に追加

ポリマー、電解液及びリチウム金属塩を混合してなるポリマー電解質において、電解液の誘電率をε(無単位)、粘度をη(kg/m・s)とするとき、 ５．０×１０^-2≦ε×η≦３．０×１０^-1 ………（１） を満たす。 - 特許庁

Thus, since the foreign substance S is transferred to the recording medium P after of hardening the curable solution 16 fed to the foreign substance S, the foreign substance S adhered to the intermediate transfer belt 12 is able to be removed from the intermediate transfer belt 12 without depending on the removing member for removing the foreign substance with rubbing to the intermediate transfer belt 12.例文帳に追加

このように、異物Ｓに供給した硬化性溶液１６を硬化させて異物Ｓを記録媒体Ｐに転移するので、中間転写ベルト１２に摩擦して異物を除去する除去部材に頼ることなく、中間転写ベルト１２に付着した異物Ｓを中間転写ベルト１２から除去できる。 - 特許庁

The fluorescent X-ray analysis is performed by dripping a solution sample S on the carbon vapor deposition film 3 on the drip film 1, and drying it.例文帳に追加

そして、このようにして製作した点滴フイルム１のカーボン蒸着膜３に、溶液試料Ｓを点滴した後乾燥させてから蛍光Ｘ線分析を行う。 - 特許庁

The production method of glass has a step of bringing an alkaline aqueous solution having a viscosity of 5-200 mPa s into contact with the surface of a borosilicate glass.例文帳に追加

ホウケイ酸塩ガラスの表面に粘度が５ｍＰａ・ｓ以上２００ｍＰａ・ｓ以下であるアルカリ性水溶液を接触させる工程を有するガラスの製造方法。 - 特許庁

This heat resistant scrub detergent contains a surfactant solution dispersed with water-insoluble particles and having ≥3,000 mPa s low shear viscosity at 50°C.例文帳に追加

５０℃での低シェア粘度が３０００ｍＰａ・ｓ以上の粘度を有する、水不溶性粒子を分散した界面活性剤溶液を含有する耐熱性スクラブ洗浄料。 - 特許庁

Alternatively, the chemical conversion treatment method comprises: a stage of dipping the base material into a treatment solution heated at 50 to 75°C for 5 to 10 s; and a stage of subjecting the base material after the dipping to hot water washing at 60 to 65°C.例文帳に追加

５０〜７５℃の処理溶液に基材を５〜１０秒間浸漬する工程と、浸漬後の基材を６０〜６５℃で湯洗する工程とを含む化成処理方法。 - 特許庁

After the foaming solution 11 is foamed and a foam plastic 12 of isolated cell is filled in the gap S, a waterproof layer 13 is formed on the surface of the board 6.例文帳に追加

この発泡液１１を発泡させて前記隙間Ｓに独立気泡の発泡プラスチック１２を充満させた後、前記ボード６の表面に防水層１３を形成する。 - 特許庁

To provide an ion selective separator capable of efficiently obtaining separated solutions each having an ion composition different from the other(s), from an ion mixture solution at a low cost with low energy consumption and also to provide a fluid separation process using the separator.例文帳に追加

イオン混合溶液から、少ないエネルギーかつ安価に効率的にイオン組成の異なる溶液を得ることができる装置および分離方法を提供する。 - 特許庁

The heat-storage material used around the body has a melting point of -10 to 80°C, a latent heat of at least 30 J/g and a solution viscosity of at least 100 mm^2/s at 50°C.例文帳に追加

融点が−１０〜８０℃、潜熱が３０Ｊ／ｇ以上、５０℃における溶液粘度が１００ｍｍ^２／ｓ以上である体の周囲に用いる蓄熱材料。 - 特許庁

A battery comprises a negative pole having a lithium titanium oxide with spinel structure as main component, wherein propane sultone containing S=O bonding and ethylene sulfite are contained as a non-electrolytic solution.例文帳に追加

スピネル型構造のリチウムチタン酸化物を主成分とする負極からなる電池において、非水電解液にＳ＝Ｏ結合を有するプロパンサルトン、エチレンサルファイトを含有させる。 - 特許庁

Then a selected region on the thin film is exposed to a solution containing chemical seed(s) to be adsorbed or accumulated selectively under influence of the electrophoretic force.例文帳に追加

次に、強誘電体薄膜の選択された領域に、電子泳動力の影響の下で選択的に吸着または蓄積する化学種を含む溶液に暴露する。 - 特許庁

This suspension stabilizer for digestive contrast media comprises a CMI metal salt having an etherification degree of 0.7 to 1.5 and an anhydride 10% aqueous solution viscosity of 5 to 20 mPa/s.例文帳に追加

エーテル化度が０．７〜１．５、および無水物の１０％水溶液粘度が５〜２０ｍＰａ・ｓであるＣＭＩ金属塩を含む消化管造影剤用懸濁安定剤である。 - 特許庁

The method for producing instant noodles comprises using a quality improver comprising carboxymethylcellulose Na salt having 2%-water-solution viscosity of 1-1,000 mPa s, and an etherification degree of 0.3-0.8.例文帳に追加

２％水溶液粘度が１〜１０００ｍＰａ・ｓであり、エーテル化度が０．３〜０．８であるカルボキシメチルセルロースＮａ塩からなる改質剤を即席麺類の製造に用いる。 - 特許庁

A stabilizer for a green tea beverage has CMC-Na having 0.6-0.9 of an etherification degree and 3-300 mPa s of viscosity of 2 wt.% aqueous solution.例文帳に追加

エーテル化度が０．６〜０．９であり、かつ２重量％水溶液粘度が３〜３００ｍＰａ・ｓであるＣＭＣ−Ｎａを含有する緑茶飲料用安定剤。 - 特許庁

This polyurethane foam is obtained by blending 0.1-1.5 wt.% of inorganic layer substance(s) put to cation exchange by an organic onium ion compound with a polyurethane foam stock solution followed by making an expansion molding.例文帳に追加

ポリウレタンフォーム原液に、有機オニウムイオン化合物によりカチオン交換された０．１〜１．５重量％の無機層状物質を混合し、ポリウレタンフォーム発泡形成する。 - 特許庁

A manufacturing method includes the steps of: bringing an acidic solution containing an oxidant into contact with the surface of the steel sheet; holding the steel sheet for 1-60 s after the contact treatment; washing the steel sheet with water; and drying the steel sheet.例文帳に追加

鋼板表面に、酸化剤を含有する酸性溶液を接触させ、接触処理終了後1〜60秒間保持した後、水洗・乾燥を行う。 - 特許庁

Consequently, the analysis accuracy of the mass analyzer 2 can be improved by suppressing fluctuation of the introduction quantity of the sample solution S into the mass analyzer 2.例文帳に追加

従って、質量分析装置２に対する試料溶液Ｓの導入量の変動を抑制して、質量分析装置２における分析精度の向上を図り得る。 - 特許庁

A nonvolatile component concentration is preferably 10-80 mass%, and solution viscosity is preferably 1,000-100,000 mPa s at 20°C, in the silicone self-adhesive composition.例文帳に追加

同シリコーン粘着剤組成物は、不揮発分濃度が１０〜８０質量％であり、２０℃における溶液粘度が１,０００〜１００,０００ｍＰａ・ｓであることが好適である。 - 特許庁

This turmeric juice is obtained by adding saccharide(s) to turmeric followed by aging the system, mixing an acidic solution with the system thus aged followed by conducting a solid-liquid separation of the mixture and collecting the resultant liquid.例文帳に追加

ウコンに糖類を加えて熟成させ、さらに酸性溶液を混合し、この混合液を固液分離することによって液体を回収してウコンジュースを得る。 - 特許庁

Alumina powder made from an insulation material is cleaned by pure water, and then is mixed with the sulfate aqueous solution being regulated to electric conductive value of 0.001-0.002 S/m.例文帳に追加

絶縁材料となるアルミナ粉末を純水で洗浄した後、電気伝導度が０．００１〜０．００２Ｓ／ｍの値に調整された硫酸水溶液に混合する。 - 特許庁

The sodium salt of carboxymethylcellulose preferably has 100 to 500 mPa s viscosity of its 2% aqueous solution, 5 to 30 g/L gcmc amount of water absorption and 0.5 to 0.7 thixotropic property at 10,000 mPa s.例文帳に追加

このカルボキシメチルセルロースナトリウム塩は２％水溶液粘度が１００〜５００ｍｐａ・ｓであることが好ましく、吸水量が５〜３０ｇ／１ｇｃｍｃであることが好ましく、１００００ｍｐａ・ｓのチクソトロピー性が０．５〜０．７であることが好ましい。 - 特許庁

A crystal structure by X-ray diffraction is ZrO_1/2N, and a potential at a time when oxygen reduction current starts flowing is 0.75 V or more in reversible hydrogen electrode potential reference if potential scanning is performed at a scanning rate of 5 mV/s in 0.1 mol/L sulfuric acid aqueous solution at 30°C.例文帳に追加

Ｘ線回折による結晶構造がＺｒＯ_1/2Ｎであり、30℃の0.1mol/L硫酸水溶液中で、走査速度5mV/sで電位走査したとき、酸素還元電流が流れ始める時の電位が可逆水素電極電位基準で0.75V以上となる。 - 特許庁

The upper slit nozzle 11 and the lower slit nozzle 12 have respective slit portions formed to point in a direction perpendicular to the direction in which the substrates S are conveyed by the conveying rollers 4, the nozzles 11, 12 supplying a processing solution in the form of bands from the slit portions to the substrates S.例文帳に追加

上部スリットノズル１１および下部スリットノズル１２は、搬送ローラ４による基板Ｓの搬送方向と直交する方向に向けて形成されたスリット部を有し、このスリット部から基板Ｓのに向けて処理液を帯状に供給する。 - 特許庁

A mixed solution W composed of water and a water-soluble organic solvent is applied to a non-conductive sheet S incorporated with a hindered-amine additive or a triazine-type additive and the sheet S is dried to form an electret.例文帳に追加

ヒンダードアミン系添加剤又はトリアジン系添加剤を配合した非導電性シートＳに、水と水溶性有機溶剤との混合溶液Ｗを付与し、次いで該非導電性シートＳを乾燥することによりエレクトレット化することを特徴とする。 - 特許庁

The detergent builder is a low molecular water-soluble polymer obtained by oxidizing a water-soluble polymer by mixing an aqueous solution containing 10-97 wt.% this polymer and having a viscosity of 3,000 mPa×s or higher with an aqueous oxidant solution or by impregnating particles of this polymer with an aqueous oxidant solution.例文帳に追加

水溶性高分子を１０〜９７重量％の範囲で含有する３０００ｍＰａ・ｓ以上の水溶液あるいは粒状物に酸化剤水溶液を混合・含浸させ、酸化反応により重合度を低下させることによって得た低分子化水溶性高分子を洗剤用ビルダ−に適用することにより達成できる。 - 特許庁

A constitution is so made that a ultrasonic wave is applied to a solution to be treated C containing the halogenated hydrocarbon or the solution to be treated C containing the halogenated hydrocarbon after an alkali is added and ultraviolet rays are applied thereto in the presence of a catalyst S, thereby allowing the halogenated hydrocarbon in the solution to be treated C to be decomposed, converting the same into harmless substances.例文帳に追加

ハロゲン化炭化水素を含む被処理液Ｃに対して、又はハロゲン化炭化水素を含む被処理液Ｃにアルカリ液を加えた上で、触媒Ｓの存在下、超音波を加振すると共に紫外線を照射する構成とし、これによって前記被処理液Ｃ中のハロゲン化炭化水素を分解して無害化する。 - 特許庁

To provide a method for producing a refined acrylic polymer solution by removing unreacted monomer(s) from a crude acrylic polymer solution in a solution polymerization at a higher removing rate than conventional cases to substantially cut monomer emissions into the air during the spinning process and also capable of concentrating the polymer solution to a proper level in a few steps.例文帳に追加

本発明は、溶液重合における未反応モノマーを含む重合体溶液から、未反応モノマーを従来方法より高い除去率で除去し、実質的に紡糸工程からのモノマーの大気排出量削減し、しかも重合体溶液を少ない工程で適正な濃度に濃縮することができる精製アクリル系重合体溶液の製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

An aqueous solution containing 10-60 mass% of a water-soluble polymer and having a viscosity of 3,000 mPa s, or a particulate material is mixed or impregnated with an aqueous solution of an oxidizing agent, which is subjected to oxidizing reaction to give a polymer having a lowered molecular weight.例文帳に追加

水溶性高分子を１０〜６０質量％の範囲で含有する３０００ｍＰａ・ｓ以上の水溶液あるいは粒状物に酸化剤水溶液を混合・含浸させ、酸化反応により低分子化高分子とすることができる。 - 特許庁

Subsequently, a polymerizable monomer solution is impregnated into the capacitor element, before an oxidizing solution whose viscosity is 40-180mpa s is impregnated, the polymerization reaction of a conductive polymer is generated in the capacitor element, and a solid electrolytic layer is formed.例文帳に追加

続いて、このコンデンサ素子に重合性モノマー溶液を含浸し、その後に、粘度が４０〜１８０ｍｐａ．ｓの酸化剤溶液を含浸して、コンデンサ素子内で導電性ポリマーの重合反応を発生させ、固体電解質層を形成する。 - 特許庁

The new candies which bring moisture feeling to the mouth have a viscosity of 1 to 100 Pa×s when preparing an aqueous solution with 40% solid content through melting the candies in water, and adding shearing stress of 0.1 Pa at 37°C to the aqueous solution.例文帳に追加

キャンディを水に溶解して固形分４０％の水溶液を調製し、３７℃にて該水溶液に０．１Ｐａのせん断応力を加えた時の粘度が１〜１００Ｐａ・ｓであるキャンディは、口中でうるおい感を感じる新規なキャンディとなる。 - 特許庁

The positive electrode binder is used which has 15,000 mPa s or more of high concentration viscosity in which the positive electrode binder is contained 2.0 wt.% in a potassium hydroxide solution of 40 wt.% and 500 mPa s or less of low concentration viscosity in which the positive electrode binder is contained 1.0 wt.% in the potassium hydroxide solution of 40 wt.%.例文帳に追加

上記正極バインダーは、４０質量％の水酸化カリウム溶液中に当該正極バインダーを２．０質量％含有する高濃度粘度が１５０００ｍＰａ・ｓ以上であって、かつ４０質量％の水酸化カリウム溶液中に当該正極バインダーを１．０質量％含有する低濃度粘度が５００ｍＰａ・ｓ以下であるものを用いた。 - 特許庁

The cleaning nozzle 1 is constituted so that the distance W between the elastic deformation part 31 and the cam surface 42 is changed by rotating the cam ring 41, and the elastic deformation part 31 is brought into contact with the cleaning solution S ejected from the ejection port 211 by sliding the slide member 5 in the diameter direction B to change the ejection condition of the cleaning solution S.例文帳に追加

洗浄用ノズル１は，カムリング４１を回動させて弾性変形部３１とカム面４２との間の距離Ｗを変化させ，スライド部材５を径方向Ｂにスライドさせて弾性変形部３１を噴出口２１１から噴出される洗浄液Ｓに接触させて，洗浄液Ｓの噴出状態を変更できるよう構成されている。 - 特許庁

The water-permeable/water-retentive concrete or mortar is obtained by solidifying the composition containing fine aggregate obtained by milling original aggregate, cement a CMC aqueous solution having ≥100 mPa s viscosity and is used as a paving block, a roadbed block, porous concrete or a mortar product.例文帳に追加

本発明の透水・保水性コンクリート又はモルタルは、骨材を磨砕処理した細骨材と、セメントと、粘度１００mPa・s以上のＣＭＣ水溶液とを含む組成物を固化したものであり、例えば、舗装ブロック、路面ブロック、多孔質コンクリート又はモルタル製品に利用できる。 - 特許庁

The curable solution 16 fed to the part to which the foreign substance S on the intermediate transfer belt 12 has adhered is hardened by a hardening apparatus 23 through the intermediate transfer belt 12 in the condition of contacting a recording medium P, and then the foreign substance S is transferred to the recording medium P.例文帳に追加

中間転写ベルト１２上の異物Ｓが付着する部分へ供給された硬化性溶液１６は、記録媒体Ｐに接触した状態で、硬化装置２３により中間転写ベルト１２を介して硬化され、異物Ｓが記録媒体Ｐに転移される。 - 特許庁

Since a solvent of the electrolyte solution contains a sulfone compound including a site (such as -S(=O)_2-O-S(=O)_2-) containing a sulfonyl group, a stable coating is formed on a surface of the positive electrode 21 or the negative electrode 22 at charging and discharging even under a high temperature environment.例文帳に追加

電解液の溶媒は、スルホニル基を含む部位（−Ｓ（＝Ｏ）_2 −Ｏ−Ｓ（＝Ｏ）_2 −など）を有するスルホン化合物を含んでいるため、充放電時において正極２１あるいは負極２２の表面に高温環境中でも安定な被膜が形成される。 - 特許庁

By operation of a spraying pump 2, solvent C of a solvent source 4 and solute S of a solute source 5 are sucked into the spraying pump 2, and discharged from the spraying pump 2 as a spay solution in a mixed state of the solvent C and solute S.例文帳に追加

散布用ポンプ２が作動することにより、溶媒源４の溶媒Ｃと溶質源５の溶質Ｓとが前記散布用ポンプ２に吸入され、前記溶媒Ｃと前記溶質Ｓが混合された状態で、前記散布用ポンプ２から散布液として吐出される。 - 特許庁

To easily obtain a capsule preparation excellent in stability, disintegrability and economy by packing capsules with a solution or dispersion made by dissolving or dispersing loxoprofen sodium in specified amount(s) of specific base(s).例文帳に追加

製剤加工が難しいロキソプロフェンナトリウムを、基剤に溶解又は分散させてカプセル中に充填することにより、製剤加工の困難性を回避し、且つ製剤の品質においても優れた安定性、崩壊性及び溶出性を有する品質の優れた製剤を得ること。 - 特許庁

In the cellulose solution-forming step, β-1,4-glucan as the cellulose is dissolved in a solvent obtained by mixing NaOH, urea and thiourea to form the cellulose solution having viscosity in a range of 80-200 MPa s.例文帳に追加

そして、セルロース溶液形成工程において、セルロースとしてのβ−１，４グルカンを、ＮａＯＨ、ｕｒｅａ、及びｔｉｏｕｒｅａを混合して得た溶媒に溶解することによって、８０〜２００ＭＰａ・ｓの範囲内の粘度を有するセルロース溶液を形成する。 - 特許庁

The viral inactivation method comprises performing the heat treatment of a human protein S-containing solution at a temperature of 55-65°C for about 10-20 hr. in the presence of ≥1 mM a bi- or higher-valent metallic ion, for example, a calcium ion.例文帳に追加

ヒト・プロテインＳ含有溶液に、２価以上の金属イオンとして例えばカルシウムイオンを１ｍＭ以上に存在させ、５５〜６５℃で１０〜２０時間程度加熱処理を施す。 - 特許庁

To provide an optical microscope with which appropriate microscopic observation can be realized in the center of observation field even when a sample S is at a position deviated from the center axis of the curved liquid level of a culture solution.例文帳に追加

標本Ｓが培養液の彎曲液面の中心軸から外れた位置にあっても観察視野の中央で適正な顕微鏡観察ができる光学顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

When YES is judged in Step 122b, this procedure proceeds to Step 123, and A Newton's method-based solution method in which the parameter is updated so as to reduce the error function S is executed.例文帳に追加

ステップ１２２ｂにおいてＹＥＳと判断された場合には、ステップ１２３へと進み、誤差関数Ｓが減少するようなパラメータの更新が行われる、ニュートン法系解法が実行される。 - 特許庁

The metallic particle dispersion solution manufactured containing metallic particles and an organic solvent with viscosity at normal temperature of 10 mPa s or more, and a flash point of 100°C or more.例文帳に追加

金属粒子と、常温における粘度が１０ｍＰａ・ｓ以上であって、引火点が１００℃以上である有機溶媒を含んで製造される金属粒子分散液を提供する。 - 特許庁