「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(808ページ目) - Weblio英語例文検索

In the preparation, an aqueous solution with 0.1 to 10 wt.% dissolved natural materials and 0.1 to 10 wt.% tackifier is mixed with anti-freezing agent, in which 0.01 to 5 wt.% rigid particles of natural materials and other particles are distributed.例文帳に追加

調製において、０．１−１０重量％の溶解性天然材料及び０．１−１０重量％の粘着性付与剤を不凍剤と混合し、０．０１−５重量％の天然材料の固体粒子及び他の粒子が分散される。 - 特許庁

To provide a functional organic thin film capable of being formed with a simple method using a solution process, and of being firmly adsorbed to a surface of a substrate, and having high orderliness (crystallinity) and a high-density packing characteristic; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

溶液プロセスを用いた簡便な方法により形成できるとともに、基板表面に強固に吸着でき、かつ、高い秩序性（結晶性）および高密パッキング特性を有する機能性有機薄膜およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The alkaline zinc alloy electroplating solution contains (A) Zn ions in a content of 1-600g/L, (B) iron group element ions in a content of 1-600 g/L, (C) a tungstic acid-based compound in a content of 0.1-600 g/l as W ion and (D) a basic compound.例文帳に追加

（Ａ）Ｚｎイオンを１〜６００ｇ／Ｌ、（Ｂ）鉄族元素イオンを１〜６００ｇ／Ｌ、（Ｃ）タングステン酸系化合物をＷイオンとして０．１〜６００ｇ／Ｌ、及び（Ｄ）塩基性化合物を含有するアルカリ性電気亜鉛合金めっき液。 - 特許庁

To obtain a resist removing solution composition which can thoroughly remove the residue of a resist at a low temperature in a short time after etching or ashing in a wiring step for a semiconductor device or a liquid crystal panel device and does not corrode a wiring material in rinsing.例文帳に追加

半導体素子や液晶パネル素子の配線工程におけるエッチングまたはアッシング後に残存するレジスト残渣物を、低温、短時間で完全に除去でき、且つ配線材料をリンス時に腐食しないレジスト剥離液組成物を提供する。 - 特許庁

A powder of glyoxylic acid salt is added to 50-70 wt.% glyoxylic acid solution to deposit a glyoxylic acid monohydrate crystal, which is separated when the concentration of the solid components in the disperse liquid shows 20 to 40 wt.%.例文帳に追加

グリオキシル酸の５０〜７０重量％水溶液に粉末のグリオキシル酸塩を添加してグリオキシル酸の１水塩の結晶を析出させ得られる分散液中の固形分濃度が２０〜４０重量％になった時点で該結晶を分離する。 - 特許庁

The automatic developing device corrects the target value of electric conductivity while performing replenishment and processing replenishment of an alkaline replenishing solution with lapse of time and replenishes diluting water in accordance with the corrected target value and the measured value of electric conductivity (steps 302 to 308).例文帳に追加

自動現像装置は、アルカリ補充液の経時補充及び処理補充、電導度水補充を行いながら、電導度の目標値を補正し、補正した目標値と電導度の計測値に基づいて希釈水の補充を行う（ステップ３０２〜３０８）。 - 特許庁

A nozzle part passes above the tape 712 while discharging an organic EL liquid, and the intrusion of the organic EL solution to the back surface side of the tape 712 from the side of the tape 712 is suppressed since the side of the tape 712 is bent.例文帳に追加

ノズル部は、有機ＥＬ液を吐出しつつテープ７１２の上方を主走査方向に通過するが、テープ７１２の側辺が湾曲されているため、テープ７１２の側辺からテープ７１２の下面側への有機ＥＬ液の侵入は抑制される。 - 特許庁

An organic film 12 is formed on a conductive substrate 13, and a solution prepared by dissolving a block copolymer (1) represented by a specific general formula (1) in a solvent is applied onto the organic film 12 to form an amphiphilic block copolymer film 11.例文帳に追加

導電性基板１３上に有機膜１２を形成し、該有機膜１２上に、特定一般式（１）で表されるブロック共重合体（１）を溶媒に溶解した溶液を塗布して両親媒性ブロック共重合体膜１１を形成する。 - 特許庁

The silver halide photographic light-sensitive material is processed by water or an aqueous solution and has a coefficient of static friction of at least 0.2 or less on one side of a metal plate immersed in water for one minute at 35°C.例文帳に追加

水または水溶液で処理される感光材料において、３５℃の温水に１分間浸漬した時の金属平板に対する少なくとも片側の静止摩擦係数が、０．２以下であることを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

This method for producing the char-grilled flavor food includes dripping or spraying a composition containing oil and fat, an amino acid-containing aqueous solution, and an emulsifier, to burning equipment, and bringing generated smoke into contact with a food material to give char-grilled flavor.例文帳に追加

燃焼装置に油脂とアミノ酸含有水溶液と乳化剤とを含有する組成物を滴下又は噴霧し、発生した煙を食品素材と接触させて炭焼風味を付与することを特徴とする炭焼風味食品の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer having a narrow molecular weight distribution, and exhibiting excellent solubility in a developing solution of the polymer, resolution of a resist composition and depth of focus, when used for a resist composition.例文帳に追加

分子量分布が狭い重合体の製造方法を提供することを目的とし、レジスト組成物に用いた場合に重合体の現像液への溶解性並びにレジスト組成物の解像度および焦点深度に優れた性能を発揮できるようにする。 - 特許庁

The retardation film is produced by mixing an UV absorbent preferably by 0.1 to 10 mass% into a polymer having high light transmitting property, preparing the mixture in a solution or a melt liquid state, and applying the liquid on a supporting body consisting of a polymer film or the like.例文帳に追加

光透過性の高いポリマーに、紫外線吸収剤を、好ましくは０．１〜１０質量％混合し、この混合物を溶液または溶融液の状態にして、高分子フィルム等からなる支持体上に塗工し位相差フィルムを製造する。 - 特許庁

When the saline solution is detected, this method is employed to extract a component or a part of a component which is not displayed to undergo contrast media emphasis in an initial image, and extracts, for instance, the right cavity of the heart for cardiac imaging.例文帳に追加

食塩水が検出された場合には、この方法は、初期画像では造影剤強調されているものとして表示されていない構成部分又は構成部分の一部を抽出し、例えば心撮像の場合には心臓の右腔を抽出する。 - 特許庁

As for the method of forming a metal film, in a state where the object to be plated is dipped into a reaction system including the reducing agent solution, the ions of metal are reduced by the reducing action of the ions of transition metal so as to be precipitated over the surface of the object to be plated.例文帳に追加

金属被膜の形成方法は、上記還元剤溶液を含む反応系中に被めっき物を浸漬した状態で、金属のイオンを、遷移金属のイオンの還元作用によって還元して、被めっき物の表面に析出させる。 - 特許庁

A pressure regulating device (82) is provided for controlling a pressure difference, between pressure exerted on the reaction well (26) and pressure exerted on an exit (80) of the orifice (74), such that upon the pressure difference exceeding a predetermined amount, the reagent solution (76) is expelled.例文帳に追加

圧力調節デバイス(82)が設けられ、これは、該反応ウエル(26)に及ぼされる圧力と該オリフィス(74)の出口(80)に及ぼされる圧力との間の差圧を、該差圧が予め定められた値を越えた場合に、該試薬溶液(76)を追い出すように制御する。 - 特許庁

The reaction tube has a column-shaped base body 1 having a concave part 1a for storing a genetic test solution containing the gene and a reagent on one end face, and an optical fiber 2c one end of which is inserted into the concave part 1a and attached so as to close the concave part 1a.例文帳に追加

一端面に遺伝子および試薬を含む遺伝子検査液を収容するための凹部１ａを有する柱状の基体１と、凹部１ａに一端部が挿入されて凹部１ａを塞ぐように取着される光ファイバ２ｃとを具備している。 - 特許庁

Subsequently, the silicon nitride film 51 is opened, with a CVD oxide silicon film as a mask, and further the silicon oxide film 5 is opened, using dilute fluoric acid aqueous solution; and at the same time, the removal of the CVD oxide silicon film used as a mask of the silicon nitride film 51 is performed.例文帳に追加

続いて、ＣＶＤ酸化シリコン膜をマスクとして、シリコン窒化膜５１を開口し、さらに希フッ酸水溶液を用いて酸化シリコン膜５を開口すると同時に、シリコン窒化膜５１のマスクとして用いたＣＶＤ酸化シリコン膜の除去を行う。 - 特許庁

The method for producing the green tea paste comprises mixing an extract obtained by extracting tea leaves with hot water at low temperature, with a tea green soup prepared by developing and fixing color of chlorophyll from extracted tea leaf residues by a geen soup producing method, and then concentrating the mixed solution.例文帳に追加

茶葉から温水で低温抽出した抽出液と、抽出後の茶殻から青汁製造方法により葉緑素を発色・固定させて作った茶青汁を混合し、その混合液を濃縮して緑色茶ペーストをつくる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an oil compound for antifoaming agents which gives an antifoaming agent composition exerting excellent defoaming performance, durability of antifoaming and stability of internal addition even in a foaming solution and an antifoaming agent composition containing the oil compound obtained thereby.例文帳に追加

発泡液中でも破泡性、消泡持続性及び内添安定性が優れる消泡剤組成物を与える消泡剤用オイルコンパウンドの製造方法、この方法により得られたオイルコンパウンドを含む消泡剤組成物を提供する。 - 特許庁

This is a composition for forming a sealing agent to seal electrolyte solution of a dye-sensitized solar cell, and has the following (A)-(D) as an essential component, and the (D) component in the composition is nano-dispersed.例文帳に追加

色素増感型太陽電池の電解液を封止する封止材形成用の組成物であって、下記の（Ａ）〜（Ｄ）を必須成分とし、その組成物中の（Ｄ）成分がナノ分散されている色素増感型太陽電池用封止材組成物とする。 - 特許庁

The method for producing the needle or elliptically spherical organic polymer particles comprises carrying out a solution polymerization between a polymerizable group-bearing 1st organic monomer and a 2nd organic monomer copolymerizable therewith in the presence of a polymeric stabilizer consisting of a 1st ionic functional group-bearing polymeric compound that is prepared separately.例文帳に追加

重合性基を有する第１の有機モノマーと、これと重合可能な第２の有機モノマーとを、別途調製した第１のイオン性官能基を含有する高分子化合物からなる高分子安定剤の存在下で溶液重合する。 - 特許庁

This method enables the polishing of a film to be polished by moving a polishing plate and a substrate having the film to be polished relatively in the state of pressurizing the substrate to a polishing cloth of the polishing plate while feeding the metal-polishing solution onto the polishing cloth.例文帳に追加

研磨定盤の研磨布上に前記の金属用研磨液を供給しながら、被研磨膜を有する基板を研磨布に押圧した状態で研磨定盤と基板を相対的に動かすことによって被研磨膜を研磨する研磨方法。 - 特許庁

This polyethylene fiber for mesh woven or knitted fabrics has ≥11 cN/dTex tensile strength and ≥180 cN/dTex tensile modulus and ≤1.3 ratio of long diameter of fiber cross section to short diameter thereof, and an oil solution component for assisting separation of single yarn is attached to the fiber.例文帳に追加

繊維の引っ張り強度１１ｃＮ／ｄＴｅｘ以上、引っ張り弾性率１８０ｃＮ／ｄＴｅｘ以上のポリエチレン繊維で繊維断面の長径と短径との比が１．３以下であり、単糸分繊を補助する油剤成分を付着したメッシュ織編物用ポリエチレン繊維。 - 特許庁

To provide a method of synthesizing a soluble full-aliphatic polyimide, which is capable of controlling the by-productions of salts during the production of polyamic acids without using a troublesome process, and of improving the storage stability of the polymer in a solution.例文帳に追加

本発明は、煩雑なプロセスを用いることなくポリアミック酸生成時の塩の副生を抑制し、溶液中でのポリマーの保存安定性を向上させられるような、可溶性の全脂肪族ポリイミドの合成法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an alkaline earth metal silicate phosphor, which makes a precursor by drying and thermodecomposing a homogeneous gel body fabricated by mixing a water-soluble silicon (WSS) and an aqueous solution of an alkaline earth metal without using an organic acid.例文帳に追加

有機酸を用いず水溶性珪素（ＷＳＳ）とアルカリ土類金属の水溶液を混合することで作製できる均一なゲル体を乾燥、熱分解して前駆体とするアルカリ土類金属シリケート蛍光体の製造方法を提供する。 - 特許庁

After the silicon substrate is rinsed with an extrapure water for 5 minutes, the silicon substrate 1 is immersed in a perchloric acid water solution of 72.4 vol% concentration heated at 203°C for 37 minutes, to form a silicon oxide film 5 on the surface of the silicon substrate 1.例文帳に追加

シリコン基板１を超純水で５分間リンス（洗浄）した後、このシリコン基板１を、２０３℃に加熱した濃度７２．４vol.％の過塩素酸水溶液８に３７分間浸漬し、シリコン基板１の表面にシリコン酸化膜５を形成する。 - 特許庁

To provide a method for the regulation of suppressing or promoting the aging of Sake (rice wice) prepared by mixing a tempering water consisting of an aqueous solution having a specific function through utilizing the function.例文帳に追加

原酒に添加して酒を調製するための割水に特定の機能を有する水溶液を採用し、当該割水の機能を有効に利用して、当該割水を添加して調製された酒の熟成を抑制または促進する調整を行う。 - 特許庁

That is, a produced high speed current is collided against other currents supplied from the opposite sides so as to produce a dispersion of a solid particle smaller than 1 μm (sub-micron) by mixing and immediately after that, without being limited, the dispersion is supplied into a large quantity of a stabilizer solution.例文帳に追加

つまり、生成される高速流を反対側から供給される流れと衝突させることで、１μｍ未満（サブミクロン）の固体粒子の分散を、混合後、制限を受けることなく、直ちに大量安定剤溶液内に供給する。 - 特許庁

To provide a method for producing a phosphoric acid ester or a salt thereof which can give a hydraulic composition additive being good in aqueous solution properties, improved in workability such as pumpability, and imparting an excellent viscosity-lowering effect to a hydraulic composition.例文帳に追加

水溶液性状が良好で、ポンプ輸送等の作業性が向上され、且つ水硬性組成物に対して、優れた粘性低減効果を示す水硬性組成物用添加剤が得られるリン酸エステル又はその塩の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for substrate treatment which can effectively clean/remove the upheaval part of a coating solution formed near the end fringe of the substrate without installing a special peripheral exposure device, etc., and provide a device for cleaning the end fringe.例文帳に追加

特別な周辺露光装置等を配設することなく、基板の端縁付近に形成された塗布液の隆起部を有効に洗浄除去することが可能な基板処理装置および端縁洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor with at least an electric charge transferring layer, a coating solution for forming an electric charge transferring layer subjected to adsorption treatment is used in the formation of the electric charge transferring layer.例文帳に追加

少なくとも電荷輸送層を有する電子写真感光体において、該電荷輸送層の形成に吸着処理を施した電荷輸送層形成用塗工液（以下、ＣＴＬ塗工液という）を用いたことを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

This method for coloring fog lamps comprises applying a treating solution obtained by mixing at least silver fine particles with an organic silver compound, an organotitanium compound, a binder resin, an organosilicon compound, a binder resin and an organic solvent to a glass part of the fog lamp and burning the coating at 500-700°C.例文帳に追加

少なくとも銀微粒子、有機銀化合物、有機チタン化合物、有機シリコン化合物、バインダー樹脂、そして有機溶剤を混合した処理液を、フォグランプのガラス部分に塗布し、５００〜７００°Ｃで焼成したフォグランプの着色方法にある。 - 特許庁

At the time of dry cutting, air in the cover 17 is sucked to recover chips near the machining point into a dust collector, and the cutting solution is discharged from the side face of the pallet 1 to wash away the chips jumping out of the cover 17 and to recover them into the tank.例文帳に追加

乾式切削時には、カバー１７内の空気を吸引して加工点付近の切粉を集塵機に回収するとともに、パレット１の側面から切削液を吐出し、カバー１７の外側に飛び出した切粉を洗い流してタンクに回収する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium preventing reduction in a recording area of the medium due to volume shrinkage of a precursor of a recording layer when a solution being the precursor is cured, and a method of manufacturing the same, and an optical recording and reproducing device.例文帳に追加

記録層の前駆体である溶液を硬化させるときの前駆体の体積収縮による媒体の記録面積の減少という問題が発生することのない光記録媒体およびその製造方法、光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A cover member 2d forming a urea solution introduction route having both open ends so as to enclose the metal fins 21c, 22c, and an enclosing body 2e having circulation holes 26, 27 formed on upper and lower end face plates 2e1, 2e2 are attached to the concentration discrimination sensor part 2.例文帳に追加

濃度識別センサー部２には、金属フィン２１ｃ，２２ｃを囲むように両端開放の尿素溶液導入路を形成するカバー部材２ｄ、及び上下端面板２ｅ１，２ｅ２に流通孔２６，２７を形成した包囲体２ｅが付設されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon fiber felt having a reduced weight and bulk density, and also having good permeability of an aqueous solution of an electrolyte, and good electroconductivity in the thickness direction, and to provide a method for producing a carbon fiber-mixed oxidized fiber felt of an intermediate raw material therefor.例文帳に追加

目付、嵩密度が低減化され、電解質水溶液の透過性が良好で且つ厚さ方向の導電性が良好な炭素繊維フェルト及びその中間原料の炭素繊維混合酸化繊維フェルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

The analyzing implement Y' is equipped with a large number of reaction tanks 56 for holding the reaction solution of a sample with a reagent and a standard part 66' for recognizing a specific region, and the standard part 66' is different from another region in reflectivity.例文帳に追加

試料と試薬との反応液を保持するための複数の反応槽５６と、特定の部位を認識させるための基準部６６′と、を備えた分析用具Ｙ′であって、上記基準部６６′は、反射率が他の部位とは異なったものとされている。 - 特許庁

To provide a low cost film key sheet capable of selecting a free character color by forming a colorless region by removing dye with an etching solution, and enhancing a mass production capability by shortening the time of a decoloring process of a transparent colored layer.例文帳に追加

エッチング溶液による染料の除去により無色領域を形成することで自由な文字色が選定でき、さらに透明着色層の脱色工程が短時間とでき、量産性が向上した低コストのフィルムキーシートの提供 - 特許庁

This aerosol composition for forming foam comprises 100 pts.wt. of an undiluted solution comprising (A) 3-30 wt.% of a fatty oil and (B) the remainder of a hydrocarbon-based solvent and 1-9 pts.wt. of a propellant comprising carbon dioxide and/or nitrous oxide.例文帳に追加

（Ａ）油脂類を３〜３０重量％、（Ｂ）残部に炭化水素系溶剤を含む原液１００重量部と、 炭酸ガスおよび／または亜酸化窒素を有してなる噴射剤１〜９重量部とで泡沫形成用エアゾール組成物を構成する。 - 特許庁

To provide a quality control method for easily keeping the quality of a planographic printing plate constant by evaluating the activity of a developing solution for an image forming material for an IR laser for direct plate making and feeding back the result to a developing step.例文帳に追加

ダイレクト製版用の赤外線レーザ用画像形成材料の現像液の活性度を評価し、その結果を現像工程にフィードバックして、容易に平版印刷版の品質を一定に保つための品質管理方法とを提供する。 - 特許庁

It is preferable to further include a heat treatment process for carrying out heat treatment of a formed chemical conversion coating film, and a film increase treatment process bringing the chemical conversion coating film after the heat treatment into contact with the mixed solution of sodium aluminate, sodium hydroxide and sodium oxalate to provide a thick film.例文帳に追加

好ましくは、更に、生成した化成皮膜を熱処理する、熱処理工程と、熱処理後の化成皮膜を、アルミン酸ナトリウムと、水酸化ナトリウムと、しゅう酸ナトリウムとの混合溶液に晒して、厚膜化する、増膜処理工程と、を有する。 - 特許庁

A high voltage is applied between the discharge opening for the solution of a saccharide in an organic acid and a target, the polysaccharide is drawn by the attractive force of the electric field of the high voltage to the target and thinned to give an extra fine fiber having a diameter of ≥40 nm and ≤100 nm.例文帳に追加

多糖類の有機溶媒溶液の吐出口とターゲットとの間に高電圧が印加され、該高電圧の電場の引力により該多糖類をターゲットに曳いて細化し、直径が４０ｎｍ以上１００ｎｍ以下である極細繊維とする。 - 特許庁

This method for producing the container- housed bean curd using the spring water comprises packing the sealing water composed of the alkaline solution and bean curd into the container, hermetically sealing the container and heat-sterilizing the interior of the container to control the sealing water after heat sterilization to PH 7.1 to 8.5.例文帳に追加

及び、容器内にアルカリ性液からなる封入水及び豆腐を収納した後、容器を密封し、加熱殺菌して、加熱殺菌後の封入水のＰＨを７．１〜８．５に調製したことを特徴とする、容器入り温泉豆腐の製造方法。 - 特許庁

After the urethane chemical solution is injected to a back face of an area where an opening 17 is formed, urethane injection pipes 4 are inserted into the ground at locations that divide the circumference of the opening 17 into six sections, and therefore soil improvement is carried out in the vicinity of the opening 17 before excavation of the same.例文帳に追加

開口部１７の形成位置に背面注入した後、開口部１７の円周を６等分する位置にウレタン注入管４を挿入し、開口部１７の掘削前にその近傍の土壌の地盤改良を行うようにする。 - 特許庁

In this device, an acid solution is mixed with tap water, and the alkaline material such as calcium dissolved in tap water is neutralized to reduce alkalinity, thereby preventing the alkaline material from being crystallized, and when used for a shower head, or the like, preventing showering holes 7 from being clogged.例文帳に追加

水道水に酸の水溶液を混ぜ、水道水に溶存しているカルシウムなどのアルカリ物質を中和してアルカリ度を低減し、アルカリ物質が結晶化するのを防止し、シャワーヘッドなどに用いれば散水孔７の目詰まりを防止する。 - 特許庁