「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(805ページ目) - Weblio英語例文検索

This method of producing the substituted cyclopentadiene which produces 5- and/or 1-substituted cyclopentadiene from a solution including cyclopentadiene and an electrophile, generates a cyclopentadienyl anion in the coexistence of the cyclopentadiene and the electrophile.例文帳に追加

シクロペンタジエンと求電子剤の共存する溶液から、５−および／または１−置換シクロペンタジエンを製造する方法であって、シクロペンタジエンと求電子剤の共存下でシクロペンタジエニルアニオンを発生させることを特徴とする置換シクロペンタジエンの製造方法。 - 特許庁

In the desirable embodiment of the electrolytic solution, the fluorine atom substitutional aromatic compound is fluorine atom substitutional naphthalenes, fluolenes or biphenyls and the aromatic hydrocarbon compound is alkyl group or cylohexyl group substitutional benzenes or biphenyls.例文帳に追加

フッ素原子置換芳香族化合物がフッ素原子置換ナフタレン類、フルオレン類又はビフェニル類である電解液、また芳香族炭化水素化合物がアルキル基又はシクロヘキシル基置換ベンゼン類やビフェニル類である電解液は好ましい態様である。 - 特許庁

This polyurethane is formed by carrying out a polycondensation reaction of a polyisocyanate with a polyol solution including the lignin sulfonic acid or its salt produced by partial neutralization and includes 1-40% of the lignin sulfonic acid in the whole polyurethane.例文帳に追加

リグニンスルホン酸又はその部分中和塩を溶解状態で含むポリオール溶液にポリイソシアネートを重縮合反応させて形成したものからなり、該リグニンスルホン酸の含有量が全ポリウレタン中１〜４０％であることを特徴とするポリウレタン。 - 特許庁

The method for the production of polyimide powder comprises the thermal polymerization of an aromatic tetracarboxylic acid dianhydride and an aromatic diamine in an organic solvent and the lowering of the temperature of the obtained polyimide solution to precipitate polyimide particles.例文帳に追加

芳香族テトラカルボン酸二無水物と芳香族ジアミンとを有機溶媒中で加熱重合させてポリイミドの溶液を得た後、その溶液の温度を降温することによりポリイミド粒子を析出させる工程を含むポリイミド粉体の製造方法。 - 特許庁

The method for recovering the polyol from the polyurethane resin comprises hydrolyzing the polyurethane resin produced by using the polyol in which the acetal part is introduced with an acid solution and recovering the polyol from the hydrolyzate.例文帳に追加

アセタール部分を導入したポリオールを使用して製造されたポリウレタン樹脂を、酸溶液により加水分解し、次いで当該加水分解物中からポリオールを回収することを特徴とするポリウレタン樹脂中からのポリオールの回収方法。 - 特許庁

The epoxy resin is produced by reacting a polyol having at least two alcoholic hydroxy groups, with an epihalohydrin at 30-100°C in the presence of an alkali hydroxide aqueous solution, and an ether compound such as ethylene glycol dimethyl ether and diethylene glycol dimethyl ether.例文帳に追加

アルコール性水酸基を２個以上有する多価アルコールとエピハロヒドリンを、３０〜１００℃の温度で、水酸化アルカリ水溶液及びエチレングリコールジメチルエーテルやジエチレングリコールジメチルエーテルなどのエーテル系化合物の存在下で反応させてエポキシ樹脂を製造する。 - 特許庁

Further, the composite oxide after adsorption treatment is treated with an aqueous solution of a hydroxide, carbonate or chloride of an alkali metal, or an alkaline earth metal chloride to desorb and recover adsorbed phosphorus to regenerate the composite oxide.例文帳に追加

さらに、吸着処理後の吸着剤をアルカリ金属の水酸化物、炭酸塩、あるいは塩化物、あるいはアルカリ土類金属塩化物などの水溶液で処理し、吸着したリンを脱着させ回収するとともに、吸着剤を再生する。 - 特許庁

To provide an ammonium diuranate particle manufacturing apparatus in which a high quality ammonium diuranate particle is manufactured and production efficiency is improved because the change of an ammonia aqueous solution is needless.例文帳に追加

本発明は、高品質な重ウラン酸アンモニウム粒子を製造することができ、しかも、アンモニア水溶液を交換する必要がなく、製造効率を向上させることができる重ウラン酸アンモニウム粒子製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The surface of a substrate is coated with an alkoxysilane solution prepared by containing alkoxysilane, a hydrolysis polymerization reaction catalyst for the alkoxysilane and water and thereafter the alkoxysilane is subjected to a hydrolysis polymerization reaction, by which the thin film-like gelatinous compound is formed.例文帳に追加

アルコキシシランと、このアルコキシシランの加水分解重合反応触媒と、水を含有して調製されるアルコキシシラン溶液を基板の表面にコーティングした後、アルコキシシランを加水分解重合反応させて薄膜状のゲル状化合物を形成する。 - 特許庁

The method is characterized in that a cationized hydroxyethyl cellulose obtained by a cationizing reaction of hydroxyethyl cellulose is discharged and the remaining cationized hydroxyethyl cellulose is washed and discharged with a hydrophilic organic solvent aqueous solution.例文帳に追加

ヒドロキシエチルセルロースのカチオン化反応により生成したカチオン化ヒドロキシエチルセルロースの排出後に、残留したカチオン化ヒドロキシエチルセルロースを、親水性有機溶剤水溶液により洗浄し排出させることを特徴とするカチオン化ヒドロキシエチルセルロースの製造方法。 - 特許庁

The nickel-containing alloy film formed on the substrate containing the iron is dissolved by immersing this film into an aqueous solution containing at least thiourea or thiourea derivative and carboxylic acid containing a hydroxyl group or organic acid having ≥2 carboxylic groups.例文帳に追加

チオ尿素またはチオ尿素誘導体と、水酸基を含むカルボン酸または２個以上のカルボキシル基を有する有機酸とを少なくとも含む水溶液に、鉄を含む基体の上に形成された含ニッケル合金被膜を浸漬させ溶解する。 - 特許庁

The glucosamine granule having properties suitable for tabletting-processing is obtained by granulation-processing glucosamine and/or salts thereof prepared in the shape of a powder, after or while spraying thereon a solution containing saccharide other than glucosamine and/or salts thereof.例文帳に追加

粉末状に調製したグルコサミン及び／又はその塩類に、グルコサミン及び／又はその塩類以外の糖類を含有する溶液を噴霧した後、又は噴霧しつつ、造粒加工することによって、打錠加工に適した物性を有するグルコサミン顆粒を得る。 - 特許庁

The negative ion-generating solution that can generate a negative ion by atomizing using an atomizer, contains the silver ion, the organic germanium and a terpene-based fragrant substance dissolved in an aqueous solvent.例文帳に追加

本発明に係るマイナスイオン生成溶液では、噴霧装置で噴霧することによりマイナスイオンを発生させることのできる液状のマイナスイオン生成溶液において、水性溶媒に銀イオンと、有機ゲルマニウムと、テルペン系芳香物質とを含有させることとした。 - 特許庁

A positive type recording layer containing an alkali-soluble resin having fluorine atoms in its molecule and an IR absorbent and having solubility in an alkaline aqueous solution increased by exposure with IR laser light is disposed on a substrate.例文帳に追加

支持体上に、分子内にフッ素原子を有するアルカリ可溶性樹脂及び赤外線吸収剤を含み、赤外レーザの露光によりアルカリ性水溶液に対する溶解性が増大するポジ型記録層を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

Conductive carbon particles are covered with a hydrogen ion conductive polymer electrolyte by a spray dry method, a catalyst metal salt solution is sprayed for reduction, and then covering with the hydrogen ion conductive polymer electrolyte is conducted again.例文帳に追加

スプレードライ法を用い、導電性炭素粒子に水素イオン伝導性高分子電解質を被覆させた後、触媒金属塩溶液を噴霧しつつ還元させ、その後再度水素イオン伝導性高分子電解質を被覆させる工程を行う。 - 特許庁

To provide a method of producing free hydroxylamine aqueous solution by the reaction of hydroxylammonium sulfate with calcium oxide and/or calcium hydroxide in continuous or batch process in which free hydroxylamine before distillation is obtained in a high concentration.例文帳に追加

硫酸ヒドロキシルアンモニウムと酸化カルシウムおよび／または水酸化カルシウムとの反応操作を、連続式またはバッチ式で行なうフリーヒドロキシルアミン水溶液の製造法において、、蒸留前のフリーヒドロキシルアミンを高濃度に得る方法を提供する。 - 特許庁

The heat stabilizer is a novel calcium hydroxide compound which is prepared by coating the crystal surface of finely particulate calcium hydroxide having a high specific surface area with a solution or a hydroxide of Zn, Zn and Mg, and/or Al.例文帳に追加

微粒子、高比表面積の水酸化カルシウムの結晶表面をＺｎまたはＺｎとＭｇおよび／またはＡｌの溶液、またはそれらの水酸化物で置換または被覆した新規な水酸化カルシウム系化合物を熱安定剤として使用する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a ketone-modified resorcin/formalin resin that exhibits moderate flowability when converted into an aqueous solution and is reduced in both the content of a resorcin monomer and the content of a resorcin/formalin resin having five or more resorcin nuclei.例文帳に追加

水溶液にした場合に適度な流動性を有し、レゾルシン単量体含有量およびレゾルシン５核体以上のレゾルシンホルマリン樹脂含有量の双方が低減された、ケトン変性レゾルシンホルマリン樹脂の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In a process for recovering the copper from an acid aqueous solution containing cupric chlorides and alkali metal and/or alkali earth metal chlorides by the solvent extraction by using a cation-exchange extractant, the solvent-extraction is performed in the presence of sulfate ions.例文帳に追加

銅の塩化物と、アルカリ及び／又はアルカリ土類金属の塩化物とを含有する酸性水溶液から、陽イオン交換型抽出剤を用いて溶媒抽出により銅を回収する方法で、溶媒抽出を硫酸イオンの存在下で行う。 - 特許庁

The organic electrolytic solution contains an organic solvent and lithium chloride the former of which contains 20 to 60 vol.% ethylene carbonate, 20 to 70 vol.% of dialkyl carbonate and 5 to 30 vol.% of fluorinated toluene compound.例文帳に追加

本発明の有機電解液は有機溶媒及びリチウム塩を含むが、前記有機溶媒が、エチレンカーボネート２０〜６０体積％と、ジアルキルカーボネート２０〜７０体積％と、フッ素化されたトルエン化合物５〜３０体積％と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The vinyl chloride copolymer resin is produced by the copolymerization of (A) a vinyl chloride monomer and (B) an n-butyl acrylate/methyl methacrylate copolymer produced by a bulk polymerization method, a solution polymerization method or a suspension polymerization method.例文帳に追加

（Ａ）塩化ビニル系モノマーと、（Ｂ）塊状重合法、溶液重合法、及び懸濁重合法から選ばれた１種の方法で製造されたアクリル酸−ｎ−ブチル／メタクリル酸メチル共重合体、を共重合して、塩化ビニル系共重合樹脂を得る。 - 特許庁

The aqueous dispersion contains pyrolytic silicon dioxide doped with cerium oxide and this cerium oxide is introduced by aerosol comprising a cerium salt solution or a cerium suspension and has <100 nm average particle diameter in the dispersion.例文帳に追加

水性分散液が酸化セリウムでドープされた熱分解法二酸化珪素を含有し、この場合この酸化セリウムは、セリウム塩溶液またはセリウム懸濁液からなるエーロゾルにより導入され、分散液中の平均粒径は、１００ｎｍ未満である。 - 特許庁

This oil agent for the cellulosic fibers is characterized by containing a mixture solution of a polyoxyethylene ether type surfactant with an alkyl polyamine derivative cation surfactant, and an acetic dimethylol urea in a weight ratio of 0.6 to 50 : 1 in acidic water.例文帳に追加

酸性水中に、ポリオキシエチレンエーテル型の界面活性剤とアルキルポリアミン誘導体の陽イオン界面活性剤との混合液と、アセチックジメチロール尿素を重量比率で０．６〜５０：１の割合で含有するものをセルロース系繊維用油剤とする。 - 特許庁

The precursor for the positive electrode active material can be manufactured by applying heat treatment to the particles in the surface of the nickel-cobalt compound hydroxide particles coated with a cobalt hydroxide layer, in an oxygen-containing atmosphere while spraying a sodium hydroxide solution.例文帳に追加

この正極活物質用前駆体はニッケルコバルト複合水酸化物粒子の表面が水酸化コバルト層で被覆された粒子を、水酸化ナトリウム水溶液を噴霧しながら酸素含有雰囲気中で熱処理することにより作製し得る。 - 特許庁

The manufacturing method of a catalyst for carbon nanotube growth includes: dissolving a transition metal salt into mixed liquid of at least one of ethanol, methanol and butanol, and terpineol; and forming a catalyst layer on a substrate by using the obtained solution.例文帳に追加

カーボンナノチューブ成長用触媒の製造方法は、遷移金属塩をエタノール、メタノールおよびブタノールのうち少なくとも１つとテルピネオールの混合液に溶解させ、得られた溶液を用いて基板上に触媒層を形成する方法である。 - 特許庁

The solid electrolytic capacitor is manufactured using the electrolytic polymerization solution which contains both naphthalene disulfonates and naphthalene monosulfonates as supporting electrolyte salts and contains naphthalene sulfonic acid substituted by methyl as the naphthalene monosulfonates.例文帳に追加

支持電解質塩としてナフタレンジスルホン酸塩類及びナフタレンモノスルホン酸塩類をそれぞれ含み、ナフタレンモノスルホン酸塩類として、メチル基で置換されたナフタレンスルホン酸を含有する電解重合液を用い作製した固体電解コンデンサおよびその製造方法。 - 特許庁

The positive type photosensitive resin composition is manufactured, by finely dispersing the positive type photosensitive resin composition containing the alkali soluble resin, the photosensitive diazo quinone compound and the inorganic oxide colloid solution, with a high-pressure homogenizer.例文帳に追加

アルカリ可溶性樹脂と感光性ジアゾキノン化合物と無機酸化物のコロイド溶液とを含んでなるポジ型感光性樹脂組成物を高圧ホモジナイザーにより微分散化して製造することを特徴とするポジ型感光性樹脂組成物の製造方法。 - 特許庁

A written opinion issued by the Muromachi bakufu in 1439 described that "the degree of shitsu shows how maliciously Boji (signs placed at the border between territories) was distorted" and regarded it as an effective solution to disputes over the boundary between territories since an unreasonable claim would be reflected in the the result of yugisho. 例文帳に追加

また、永享11年の室町幕府の意見書でも「湯起請の失の深浅は、牓示姧曲の多少による」とされ、不当な主張をすれば湯起請の結果に反映されるとして、境相論の解決法として有効とみなしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tubular spray device 1 uses the lining reagent of a two- solution mixed setting resin, a mobile block body 10 is divided into divided block bodies 10A, 10B and 10C, and a running body 12 comprising a curved elastic plate is mounted on each block body 10A, 10B and 10C.例文帳に追加

２液混合硬化性樹脂をライニング剤とする管内スプレー装置１であって、移動ブロック体１０を分割ブロック体１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃに分割して、それぞれに湾曲した弾性板よりなる滑走体１２を装備させた。 - 特許庁

A para-type wholly aromatic copolyamide having the following structural repeating units (1)and (2) in which the neutralization degree at the time of the completion of polymerization is 75-95 mol% and in which the polymer intrinsic viscosity (IV) is 5.0-7.0 is obtained, and a fiber is formed by using the polymer solution.例文帳に追加

重合終了時の中和度を７５〜９５モル％、およびポリマー固有粘度（ＩＶ）を５．０〜７．０として、下記（１）および（２）の構造反復単位を有するパラ型全芳香族コポリアミドを得、このポリマー溶液を用いて繊維を形成する。 - 特許庁

As surface roughness of the rolling element composed of silicon nitride is center line average height Ra of 0.002-0.05 μm, as shown in the figure (b), solution lead-in effect to the inside of a bearing can be improved, and high durability can be achieved.例文帳に追加

図（ｂ）から明らかなように、窒化けい素からなる転動体の表面粗さを中心線平均粗さＲａで０．００２μｍ以上、０．０５μｍ以下とすることで、軸受内部への溶液の引き込み効果が向上し、優れた耐久性が得られた。 - 特許庁

The angle θ, formed by the probe electrode E with respect to the flat surface of the flat part 110f, the maximum width R in the flow direction of the solution of the opening formed to the insulating film 124 and the film thickness (d) of the insulating film 124, satisfy the relation tan θ>d/R.例文帳に追加

平坦部１１０ｆの平坦面に対してプローブ電極Ｅのなす角θ、絶縁膜１２４に形成された開口の溶液の流れ方向における最大幅Ｒ、絶縁膜１２４の膜厚ｄは、ｔａｎθ＞ｄ／Ｒを満たしている。 - 特許庁

This method for culturing a plant is to use a culture vessel having a water insoluble heavy metal compound in the inside wall, put soil in the culture vessel, set the plant in the culture vessel and continuously or intermittently supply the aqueous solution of fertilizer to the soil in which the plant is set.例文帳に追加

水不溶性重金属化合物を内壁に保持する栽培容器を用いて、該栽培容器に培土を入れて植物を定植し、定植した該培土に連続的あるいは断続的に肥料水溶液を供給する植物の栽培法。 - 特許庁

To provide a carbonized matter compact, which is excellent in formability, mechanical strength, and handleability, which has good appearance and improved flame-retardancy, and which contributes to the solution for a waste disposal problem by turning a waste material into a raw material.例文帳に追加

成形性、機械的強度、取扱性の面でも良好であり、良好な外観を有し、難燃性が向上され、更に廃棄物を原料とすることにより廃棄物処理問題の解決に寄与することができる炭化物成形体を提供する。 - 特許庁

A load cell and a level gage are used as a main instrument and a subinstrument respectively for measuring the pure water, whereas a metering pump and a load cell are used as a main instrument and a subinstrument respectively for measuring the cleaning solution of high concentration.例文帳に追加

処理液原液と純水の計量に際しては、純水についてはメインの計量器としてロードセルを、サブの計量器として液面計を用い、リンス原液についてはメインの計量器として定量ポンプを、サブの計量器としてロードセルを用いる。 - 特許庁

To provide a cosmetic cleansing agent capable of securing safety even in the case where washing solution including foams comes into the mouth or eyes during washing, or an infant, an elderly person or the like drinks the cleansing agent by mistake or the like.例文帳に追加

洗浄中に泡を含めた洗液が口や目の中に入ってしまった場合や、該洗浄料を乳幼児や老人等が誤飲等してしまった場合でも安全性が確保されることとなる化粧品用洗浄料を提供する。 - 特許庁

This device is so structured that a mirror 27 is installed behind a photometric cell 4 with various solutions of analyzing objects stored, measuring luminous flux 30 is passed through a reaction solution 40 twice, and the luminous flux 30 is passed through a dispersion prism 31 twice as well.例文帳に追加

分析対象の各種溶液を収納した測光セル４の背後にミラー２７を設置し、測定用の光束３０を反応液４０を２回通過する構成にするとともに、分散プリズム３１にも光束３０を２回通過させるようにした。 - 特許庁

It has been found that a sulfonated aromatic polyether is dissolved in a water/acetone base mixed solvent, and further, the polyether exhibits excellent solubility in the mixed solvent at a specific amount of the sulfonate group introduced in the polymer and a specific rate of the components in the mixed solvent, and forms a polymer solution that is homogeneous and has a low viscosity.例文帳に追加

水／アセトン系混合溶媒がスルホン化芳香族ポリエーテルを溶解せしめ、更には、特定のスルホン基導入量と特定の混合比率で良好な溶解性を示し、均一で低粘度のポリマー溶液が得られることを見出した。 - 特許庁

To provide a coil-impregnating apparatus, which fully permeates a solution for fixing coils into rotor coils, to be used in a large-vibration high- rotational-speed state, like an armature of a starter motor, and fully and firmly fixes the rotor coils to each other up to their insides.例文帳に追加

スタータモータのアーマチュアのように、振動が大きく高回転で使用されるロータのコイルに対して、コイル固定用の溶液をコイル内部まで十分に浸透させて巻線同士を内部まで十分強固に固定できるコイル含浸装置を提供する。 - 特許庁

An air spouting disk 7 consisting of a porous material is disposed at the bottom of a separation pit 3 and a multiple microbe culture solution is supplied from a sink of a kitchen to the separation pit in such a state that air bubbles are discharged from the air spouting disk 7 with the frequency of once or more times a day.例文帳に追加

分離マス３の底部に多孔質材料からなる噴気盤７を設置し、噴気盤７から気泡を放出した状態で、１日１回以上の頻度で厨房の流しから複合微生物培養液を供給する。 - 特許庁

To provide a high heat-resistant coloring composition that can suppress the occurrence of foreign substances at the heating step, photosensitive coloring resin composition, a sensitive solution for forming colored images, a method for producing colored image, a method for producing color filter and color filter thereof.例文帳に追加

加熱工程による異物の発生を抑制し欠陥をなくした高耐熱性着色組成物、感光性着色樹脂組成物、着色画像形成用感光液、着色画像の製造法、カラーフィルタの製造法及びカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a molded product of a cycloolefin polymer that is prepared by a solution cast method, excellent in uniformity of a thickness and transparency, and capable of reducing an amount of a residual solvent, as well as, therefore, has low degree of shrinkage and can maintain high degree of vacuum.例文帳に追加

溶液キャスト法により調製され、厚み均一性および透明性に優れ、かつ、残留溶媒の量が低減され、これにより、収縮率が低く、高真空度の確保が可能な環状オレフィン重合体の成形体を提供すること。 - 特許庁

The deodorant is characterized by using a raw material that a solid solution containing an iron oxide is ground and adjusting the proportion of ferrous oxide and ferric oxide in the raw material components to a range of the molar ratio value 0.4 to 1.2 by oxidatively calcining the raw material at a temperature range of 300°C-650°C.例文帳に追加

酸化鉄を含有する固溶体を粉砕したものを原料とし、これを温度３００℃〜６５０℃の範囲で酸化焼成して原料成分中の酸化第一鉄と酸化第二鉄の割合をモル比値０．４〜１．２の範囲に調整する。 - 特許庁

When the bat fiber is a polyamide fiber, absolute viscosity of the sulfuric acid solution viscosity (0.25g/50 ml in JIS first class 95% sulfuric acid) of the polyamide fiber at 25°C is preferably 60-70 mPa×S in the case of bat fiber in the first layer and preferably ≥80 mPa×S in bat fibers in the cases of the second layer and the third layer.例文帳に追加

バット繊維がポリアミド繊維である場合、その硫酸溶液粘度(O.25ｇ/50m1,JIS一級95%硫酸)の25℃における絶対粘度が、第１層のバット繊維は、60〜70mPa・S、第２層及び第３層のバット繊維は80mPa・S以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a reduction-type gold plating solution superior in storage stability, which does not cause precipitation of gold even when preserved in a mixed state for a reducing agent with a gold salt, and can be continuously used for plating by means of only adding the gold salt by as much amount as to have been used for a plating reaction.例文帳に追加

保存性に優れ、還元剤と金塩とが混合された状態で保存しても、金の析出が起こらず、メッキ反応に使用された分の金塩を補充するだけでメッキに継続的に使用可能な還元型金メッキ液の提供。 - 特許庁