| 例文 |
source developmentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 356件
A power source unit 50 variably controls the DC component and AC component of a development bias voltage respectively according to a change in load on a developing sleeve.例文帳に追加
電源ユニット50は、現像スリーブの負荷の変動に応じて現像バイアス電圧の直流成分及び交流成分をそれぞれ可変に制御する。 - 特許庁
Thus, a current that flows from the photoreceptor drum to the development roller quickly flows to a ground through a source terminal S, a drain terminal D, and a resistor R6.例文帳に追加
これにより、感光体ドラムから現像ローラに流れ込む電流は、ソース端子S、ドレイン端子D、抵抗R6を通じてグランドへ速やかに流れる。 - 特許庁
An application development support device 110 outputs a source code 114 constituting an application program 121 including an execution history outputting means 121a.例文帳に追加
アプリケーション開発支援装置110は、実行履歴出力手段121aを含むアプリケーションプログラム121を構成するソースコード114を出力する。 - 特許庁
To shorten time of development and time of execution of a test in a static electric source current measuring test in a system LSI with a built-in processor.例文帳に追加
プロセッサーを内蔵するシステムLSIにおいて、静止電源電流測定試験時の試験の開発時間と実施時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁
The circuit of a power source device 98 is closed, and a bias voltage is applied between a layer thickness-controlling roll 87 and a development roll 86 to generate a potential difference.例文帳に追加
電源装置98の回路を閉じて、層厚規制ロール87と現像ロール86との間で、バイアス電圧を印加することで電位差を生じさせる。 - 特許庁
An addition or change to the existing source code is a somewhat trickier affair and depends a lot on how far out of date you are with the current state of FreeBSD development. 例文帳に追加
現存のソースコードへの追加または変更は、 いくらかトリッキーな仕事であり、FreeBSD開発の現状にあなたがどれだけ通じているかに大きく依存します。 - FreeBSD
To perform management work and evaluation work of program source codes in software development with safety and efficiency, and to calculate a cost of the evaluation work with precision.例文帳に追加
ソフトウェア開発におけるプログラムソースコードの管理、評価作業を安全に効率よく行い、評価作業にかかったコストを正確に算出すること。 - 特許庁
To provide a clutch device for switching and driving a plurality of objects to be driven, such as an image carrier of an image forming device and a development apparatus, from a single drive source.例文帳に追加
画像形成装置の像担持体と現像装置など、複数の被駆動対象を単一の駆動源から切替え駆動するクラッチ装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a light source for high-speed optical communication which is suitable for research and development of highspeed optical communication in the next generation and is easy to acquire and is easily utilized.例文帳に追加
次世代高速光通信の研究開発に好適で、入手容易で、簡便に利用可能な高速光通信用光源を得ることにある。 - 特許庁
So one can see that “securing a source of funds” is a major management challenge for early growth phase SMEs that carry out research and development.例文帳に追加
したがって、「資金調達の確保」は、特に成長初期段階で研究開発に取り組む中小企業にとって大きな経営課題であることが分かる。 - 経済産業省
The persons who participate in the development of the programs, a project manager, and an ordering-source or a customer obtain the real-time progress information and quality information on the program development at the point in time when the Web server 10 is referenced from respective terminal devices.例文帳に追加
アプリケーションプログラムの開発に関わる者、プロジェクト管理者、発注元/顧客は、各端末装置から、Webサーバ10を参照した時点でのリアルタイムなプログラム開発の進捗情報および品質情報を取得する。 - 特許庁
To provide a positive photoresist composition suitable for an exposure light source of ≤200 nm wavelength, in particular an F_2 excimer laser beam (157 nm), to be more specific, a positive photoresist composition which has sufficient transmittance for the 157 nm light source and further of which the surface roughness, the development defect, the development residue (scum) and the resolution are improved.例文帳に追加
200nm以下、特にF_2エキシマレーザー光(157nm)の露光光源の使用に好適なポジ型レジスト組成物を提供することであり、より具体的には157nmの光源使用時に十分な透過性を示し、且つ表面ラフネス、現像欠陥、現像残渣(スカム)、解像力が改善されたポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an excellent positive resist composition suitable when an exposure light source at ≤160 nm, in particular, F_2 excimer laser light (at 157 nm) is used, and specifically, showing sufficient transmitting property when a light source at 157 nm is used, having excellent resolution, and causing little development defect and scum (development residue).例文帳に追加
160nm以下、特にF_2エキシマレーザー光(157nm)の露光光源の使用に好適なポジ型レジスト組成物を提供することであり、具体的には157nmの光源使用時に十分な透過性を示し、解像性に優れ、現像欠陥、スカム(現像残渣)の発生が少ない、優れたポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁
When SMEs carry out research and development in order to develop new products, they need to find a source of funds to help pay for the research and development costs, but the cash flow that new products create doesn’t materialize until the research and development work has been successfully completed, the new products are released on the market, and sales are recorded.例文帳に追加
中小企業が新たな製品を開発するべく研究開発に取り組んでいる間、研究開発のための費用がかかるため、資金調達の必要が生じるが、キャッシュフローが生み出されるのは、研究開発が成功して新たな製品が市場に販売され、売上が計上されてからとなる。 - 経済産業省
A development environment control part 204 judges an access right to a target source code by an access right determination part 205 and if the source code is access-restricted, complies with the restrictions to display the source code, or display by limiting only to an interface or display neither.例文帳に追加
開発環境制御部204は、アクセス権判定部205により対象のソースコードのアクセス権を判断し、ソースコードがアクセス制限対象である場合、その制限に従い、ソースコードを表示するか、インターフェースのみに制限して表示するか、もしくは表示を行わない。 - 特許庁
To prevent the increase of a fog with time after development and to obtain a cold black tone favorable to medical diagnosis or appreciation as a silver color tone after development by exposing a heat developable photosensitive material containing an organic silver salt, a photosensitive silver halide and a specified compound on the substrate with a laser light source.例文帳に追加
現像処理済みの試料が経時でカブリ上昇したりすることがなく、また現像済試料の銀色調が医療診断上、または鑑賞上好ましい「冷黒調」となる熱現像感光材料の画像形成方法提供。 - 特許庁
The development control server 1 is provided with the newest generation area 15 for storing a source file of the program operated in the current equipment 3, and a means for extracting the source file of a version-up object from the area 15, an editor 14 for correcting the extracted source file, and a storage area 12 for storing the source file after corrected.例文帳に追加
開発管理サーバ1は、現用機3で動作しているプログラムのソースファイルを記憶する最新世代エリア15と、最新世代エリア15からバージョンアップ対象のソースファイルを抽出する手段と、抽出されたソースファイルを修正するためのエディタ14と、修正後のソースファイルを格納するための納品エリア12と、を備える。 - 特許庁
The development support system 70 includes: a storage part 71 for associating and storing a plurality of inspecting source codes and license information indicating license forms of the inspecting source codes; and an inspection part 72 for obtaining a creation stage source code in a creation stage, and inspecting the creation stage source code based on information stored in the storage part 71.例文帳に追加
本発明にかかる開発支援システム70は、複数の検査用ソースコードと、検査用ソースコードのライセンス形態を示すライセンス情報を相互に関連付けて格納する記憶部71と、作成段階にある作成段階ソースコードを取得し、記憶部71に格納された情報に基づいて、当該作成段階ソースコードの検査を行う検査部72を備える。 - 特許庁
The current equipment control server 2 is provided with a freezing area 21 for storing the corrected source file transmitted from the development control server 1, and a means for transmitting the corrected source file to the current equipment 3 to indicate the version-up.例文帳に追加
現用機管理サーバ2は、開発管理サーバ1から転送された修正後のソースファイルを格納するための凍結エリア21と、現用機3へ修正後のソースファイルを送信し、バージョンアップ指示を行うための手段とを備える。 - 特許庁
To provide a positive resist composition which is suitably used for a light source for exposure of ≤160, particularly an F_2 excimer laser beam (157 nm), and more specifically to provide a positive resist composition which exhibits sufficient transmissibility when used for the light source of 157 nm and is improved in line edge roughness, development defect and scum.例文帳に追加
160nm以下、具体的にはF_2エキシマレーザー光(157nm)の露光光源使用時に十分な透過性を示し、且つラインエッジラフネス、現像欠陥、スカム発生が改善されたポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁
To reduce the development cost of a script, by efficiently generating a required source code without preparing a new script each time in response to a request of addition or change of a function on the apparatus side using the generated source code.例文帳に追加
生成されたソースコードを利用する機器側での機能の追加または変更要請に対して、新規のスクリプトをその都度作成することなく必要なソースコードを効率良く生成し、スクリプトの開発コストを低減させること。 - 特許庁
To reduce a risk that a setting error may arise in setting of a storage class of input/output data when generating a source code from a model in development of a model base.例文帳に追加
モデルベース開発において、モデルからソースコードを生成する際の、入出力データの記憶クラスの設定において、設定の誤りが生じる恐れを低減する。 - 特許庁
A power source for an image forming system of a hybrid scavengeless development (HSD) system generates three kinds of voltages, that is, a magnetic voltage, a donor voltage and a conductive wire electrode voltage.例文帳に追加
ハイブリッド無掃去現像(HSD)画像形成システム用の電源は、3種の電圧、すなわち磁気電圧、ドナー電圧および導線電極電圧を発生させる。 - 特許庁
To provide a heat developable photosensitive material having improved light resistance after heat development, that is, improved variation of silver tone when exposed to a light source such as a fluorescent lamp.例文帳に追加
熱現像処理後の耐光性、すなわち蛍光灯などの光源下にさらされたときの銀色調の変化が改良された熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁
To provide a positive active radiation-sensitive composition having a sensitive and excellent development latitude, excellent in a handling property, and used with an irradiation source.例文帳に追加
高感度で良好な現像のラティチュードを有し、優れた取り扱い性を有する、照射源と共に使用するためのポジ型作動の放射線感受性組成物の提供。 - 特許庁
To provide a new effective component inhibiting a matrix metalloprotease to stimulate applications of the matrix metalloprotease inhibitor in various fields and a development of a new supplying source thereof.例文帳に追加
マトリックスメタロプロテアーゼ阻害物質の各種分野における利用を促進するために、マトリックスメタロプロテアーゼを阻害する新たな有効成分とその供給源を開発する。 - 特許庁
Promote private sector involvement and innovation, recognizing the unique role of the private sector as a rich source of development knowledge, technology and job creation. 例文帳に追加
開発に関する知識,技術及び雇用創出の豊かな源としての民間部門の独自の役割を認識しつつ,民間部門の関与及び革新を促進すること。 - 財務省
The method for manufacturing a toner for electrostatic charge image development includes a granulation step by a melt emulsification, wherein a thickener is incorporated into an aqueous solution of a water-soluble dispersant to be mixed with a melt kneaded product of a toner source material.例文帳に追加
溶融乳化法の造粒工程において、トナー原料の溶融混練物と混合させる水溶性分散剤の水溶液に、増粘剤を含有させる。 - 特許庁
To quickly discover any mistake related with specifications in system development, and to improve quality in design configurations and source code quality and production efficiency in a production process.例文帳に追加
システム開発において仕様に関するミスを早期に発見し、設計構成における品質向上、生産工程におけるソースコード品質および生産効率の向上を図る。 - 特許庁
We've put the great visual web development capabilities you're used to into the open-source NetBeans IDE, along with the ability to build desktop, mobile, and enterprise applications. 例文帳に追加
使い慣れている視覚的な Web 開発機能とともに、デスクトップアプリケーション、モバイルアプリケーション、およびエンタープライズアプリケーションを構築する機能が、オープンソースの NetBeans IDE に統合されました。 - NetBeans
The versatile photolithographic device also can position the work substrate and the photomask by the use of a yellow light source, and can perform exposure and development with the use of an ultraviolet light or a laser beam.例文帳に追加
又黄色光源を用いてワーク基板とフォトマスクの位置決めと紫外光又はレーザー光を用いて露光、現像などを行える、万能フォトリソグラフ装置。 - 特許庁
To provide a superior positive type photoresist composition which does not cause the problem of development defects when far UV, particularly KrF excimer laser light, is used as a light source for exposure.例文帳に追加
露光光源として遠紫外線、特にKrFエキシマレーザー光を用いた場合、現像欠陥の問題を生じない優れたポジ型フォトレジスト組成物を提供すること。 - 特許庁
To obtain a compiler which generates a code that does not use a working area in performing in-line development of a user definition operation which operates structured-type with each other in a source program.例文帳に追加
ソースプログラム中の構造型同士を演算する利用者定義演算をインライン展開するとき、作業領域を使用しないコードを生成するコンパイラを提供する。 - 特許庁
Source: "Research on Training, Development, and Treatment of Skilled Workers in Monodzukuri Industry ? the Current Situation in Machines and Metallurgical Industry" (2009), Japan Institute for Labour Policy and Training例文帳に追加
資料:労働政策研究・研修機構「ものづくり産業における技能者の育成・能力開発と処遇-機械・金属関連産業の現状-調査」(2009) - 経済産業省
Source: "Research on Training, Development, and Treatment of Skilled Workers in Monodzukuri Industry ? the Current Situation in Machines and Metallurgical Industry" (2009), Japan Institute for Labour Policy and Training例文帳に追加
資料:労働政策研究・研修機構「ものづくり産業における技能者の育成・能力開発と処遇-機械・金属関連産業の現状-調査」(2009) - 経済産業省
TEST CASE GENERATION DEVICE, TEST CASE GENERATION PROGRAM, MODEL BASE DEVELOPMENT PROGRAM, DEVICE AND PROGRAM FOR DIAGNOSING VALIDITY OF SOURCE CODE GENERATION, AND METHOD FOR DEVELOPING MODEL BASE例文帳に追加
テストケース生成装置、テストケース生成プログラム、モデルベース開発プログラム、ソースコード生成妥当性診断装置、ソースコード生成妥当性診断プログラム、およびモデルベース開発方法。 - 特許庁
3. Selection of water source is the most important factor in the planning of the water supply system. Water quality analysis in both dry season and rainy season should be conducted for all possible water sources (both surface water sources and ground water sources). Since the water supply facilities would be used for at least 30 years, the selection of water source should also take into account the possible city residential, commercial and industrial development based on the city development plan, if any, so that the future pollution source should also be avoided.例文帳に追加
(3) 水道水源の選択は、水道施設計画において最も重要な因子である。水源候補地(地下水と表流水)で雨季と乾季の水質解析を行うべきである。水道施設は最低 30 年間は使用するので、水源の選定は、都市計画に基づいた住宅地、商業地区や工業開発地区に留意すべきである。 これによって、将来の水源汚染を回避できる。 - 厚生労働省
To provide a support system or the like that can implement a product line development technique effective in view of engineer shortage by reusing more developed design assets, such as source code, in supporting the development of design assets, such as programs, by means of feature models.例文帳に追加
フィーチャモデルを用いてプログラム等の設計資産を開発支援する上で、ソースコード等の開発された設計資産のさらなる再利用を可能とし、技術者不足問題にとって効果的なプロダクトライン開発手法となり得る支援システム等を提供する。 - 特許庁
With respect to software that is executed before registration of source code change, a software performance sequentially-predicting system, at the time of software development, executes steps of: calculating a performance reduction ratio of an input source code; and providing notification of a determination result externally when the performance reduction ratio is equal to or greater than a predetermined value.例文帳に追加
ソフトウェア開発時に、ソースコードの変更を登録する前に実施されるソフトウェアであって、入力されたソースコードの性能低減比率を算出し、該性能低減比率が所定の数値以上の場合、外部に判定結果を通知する。 - 特許庁
To provide a software development support device for automatically extracting a relationship between an execution program in charge of each function and a source program code, and for presenting any influence range to another function due to the change of the source program code to a developer in a legible form without omission.例文帳に追加
各機能を担当する実行プログラムとソースプログラムコード間の関係を自動抽出し、ソースプログラムコード変更による他機能への影響範囲を漏れなく且つ見やすい形で開発者に提示することができるソフトウェア開発支援装置を得る。 - 特許庁
To prevent the occurrence of mismatch between an object code and a source code on the PLC side while improving transfer efficiency in the case of transferring a source code whose edition is completed from a program development support apparatus to the PLC in which a user program is an object code whose reverse conversion to a source code is difficult.例文帳に追加
ユーザプログラムがソースコードへの逆変換が困難なオブジェクトコードとされたPLCにおいて、編集が完了したソースコードをプログラム開発支援装置からPLCへ転送するに際して、転送効率を向上させつつも、PLC側におけるオブジェクトコードとソースコードとの不一致の発生を未然に防止すること。 - 特許庁
To provide program development support equipment, method and program for requiring no temporary inserting/deleting operation of a processing code into/from a source code, and for preventing readability from being deteriorated even when the processing code is inserted.例文帳に追加
ソースコードへの一時的な処理コードの挿入/削除作業が不要で、挿入時も可読性が損なわれない、プログラム開発支援機器、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
The device is equipped with a first attaching/detaching mechanism S1 which brings the developing roller 52 into contact with the photoreceptor drum 20 and detaches the developing roller from the photoreceptor drum 20 while not in development and while the power source is off.例文帳に追加
現像時に、現像ローラ52を感光体ドラム20に接触させ、非現像時及び電源オフ時に、感光体ドラム20から離間させる第1接離機構S1を備える。 - 特許庁
Using a semiconductor laser as a light source, an inorganic resist (a phase change film etc.) is irradiated with the laser beam to change its state, and the narrow track pitch substrate is obtained by development treatment and etching treatment.例文帳に追加
光源に半導体レーザを用い、無機レジスト(相変化膜など)にレーザビームを照射して状態変化させ、現像処理及びエッチング処理により狭トラックピッチ基板を得る。 - 特許庁
To provide a confirmation system in software correction by which whether or not specifications and source codes are corrected adequately is confirmed in accordance with changes of requirements and functions in software development.例文帳に追加
ソフトウェア開発における要件や機能の変更に伴い仕様書及びソースコードへの修正が過不足なく実施されたかを確認できるソフトウェア修正漏れ確認システムを提供する。 - 特許庁
A threat estimation part 6 compares information included in a part in which the specified method is described in the source code with API information showing an API available during development of the application.例文帳に追加
脅威推定部6は、ソースコードにおいて、特定されたメソッドが記述されている部分に含まれる情報と、アプリケーションを開発する際に使用可能なAPIを示すAPI情報とを比較する。 - 特許庁
To provide a heat developable photosensitive material having improved light resistance after that development and ensuring suppressed coloration of a white ground when exposed to a light source such as a fluorescent lamp.例文帳に追加
本発明は、熱現像処理後の耐光性が改善されており、蛍光灯などの光源下にさらされたときの白地の着色が抑制された熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁
To prioritize warnings about static analysis of source codes that match the characteristic of a software development organization or project, without depending on the experience or sense of any particular engineer.例文帳に追加
本発明は特定の技術者の経験や感覚に左右されず、ソフトウェア開発組織やプロジェクトの特質に合致したソースコード静的解析の警告の優先順位付けを行う。 - 特許庁
To ensure comfortable space in an automobile while suppressing a cost for development by applying an internal combustion engine of the automobile using only vertical internal combustion engine as a power source and an arrangement thereof.例文帳に追加
縦置き内燃機関のみを動力源とする自動車の内燃機関及びその配置を流用でき、これにより、開発費用を抑えつつ快適な車内空間を確保すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|