「source target」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The independence assumption is an assumption that the probability of a correct translation of a source sentence word into a particular target sentence word is independent of the translation of other words in the sentence.例文帳に追加

独立仮定とは特定のターゲット文単語へのソース文単語の正しい翻訳の確率が文内の他の単語の翻訳と独立であるという仮定である。 - 特許庁

A direct current voltage is applied to a target 4 by a direct current powder source 7, and the applied voltage is controlled in a constant voltage mode so as to be kept constant during film deposition.例文帳に追加

ターゲット４には直流電源７により直流電圧が印加され、成膜中の印加電圧が一定に保持されるように定電圧モードで制御される。 - 特許庁

The independence assumption is an assumption that the probability of a correct translation of a source sentence word into a particular target sentence word is independent of the translation of other words in the sentence.例文帳に追加

独立仮定とは、特定のターゲット文単語へのソース文単語の正しい翻訳の確率が、文内の他の単語の翻訳と独立であるという仮定である。 - 特許庁

To provide an extreme ultraviolet light source device capable of avoiding a driver laser failure caused by reflected light (return light) returning to the driver laser after being reflected by a target material or a plasma.例文帳に追加

ターゲット物質又はプラズマによって反射されてドライバレーザに戻る反射光（戻り光）によるドライバレーザの故障を防止する極端紫外光源装置を提供する。 - 特許庁

A temperature controller 23 outputs a control signal for a plasma power source 24 based on the temperature of the substrate for controlling the temperature of the substrate to reach a target temperature.例文帳に追加

温度調節器２３が、被処理物の温度に基づいて、被処理物の温度を目標温度に制御するためのプラズマ電源２４用の制御信号を出力する。 - 特許庁

The heating time calculation unit, using the temperature of each roller at the time of startup as a parameter, calculates the energization time to the heat source, the time required for each roller to reach a target temperature.例文帳に追加

加熱時間算出部は、スタートアップ開始時の各ローラの温度をパラメータにして、各ローラが目標温度に達するまでの熱源に対する通電時間を算出する。 - 特許庁

To perform information delivery corresponding to the physical propagation distance from an information delivery device of an information delivery source to an information delivery device of an information delivery target.例文帳に追加

情報配信元の情報配信装置から情報配信先の情報配信装置までの物理的な伝播距離に応じて情報配信を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an optoelectronic assembly for accurately converging light from a light source onto a target without using an active alignment.例文帳に追加

本発明は、アクティブ・アライメントを使うことなく光源からの光を正確にターゲットに収束させることができるオプトエレクトロニクス組立部品を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a speech translation device capable of properly conveying a speaker's emotion and intention contained in the speech of a source language to a listener in the speech of a target language.例文帳に追加

原言語音声に含まれる話者の感情および意図を目的言語音声で聴取者に適切に伝えることができる音声翻訳装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device capable of always emitting stable light corresponding to the target emission quantity of light to be outputted, and an endoscopic system using the same.例文帳に追加

出力すべき光の目標発光量に応じて、常に安定した光を発生させることができる光源装置、および、これを使用する内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To present the red background and green background of a red-green inspection visual target by brightness as equal as possible without increasing costs with a white LED as a light source.例文帳に追加

白色ＬＥＤを光源として、コスト高とすることなく、赤緑検査視標の赤色背景及び緑色背景をできるだけ等しい明るさで呈示する。 - 特許庁

In a navigation mode, the light source 130 is activated and the imaging optics is used to identify a target area on a chip and appropriately position the collection optic member.例文帳に追加

ナビゲーション・モードでは、光源１３０を作動させ、結像光学系を用いてチップ上のターゲット領域を確認するとともに集光光学部材を適切に位置付ける。 - 特許庁

In the arc evaporation source 1a, the circumferential magnet 3 has a polarity parallel to the front surface of the target 2 and becoming to a magnetization direction which faces the front direction.例文帳に追加

アーク式蒸発源１ａにおいて、外周磁石３は、ターゲット２の前面と直交する方向に沿うと共に前方を向くような磁化方向となる極性を有する。 - 特許庁

A source signal line is quickly charged/discharged by application of the precharge voltage Vp, and the driving transistor is so set that an approximate target gray level current flows.例文帳に追加

プリチャージ電圧Ｖｐの印加により、ソース信号線の電荷は高速に充放電され、駆動用トランジスタは、ほぼ目標の階調電流が流れるように設定される。 - 特許庁

In the ultrasonic distance measuring apparatus, ultrasonic waves that are emitted from an ultrasonic sending source and are reflected from a target are received by an ultrasonic array sensor 20.例文帳に追加

超音波距離測定装置において、超音波発信源から発射されて対象物から反射された超音波が、超音波アレイセンサ２０で受信される。 - 特許庁

The electron beams emitted from the field emission electron source array 10 pass a plurality of through holes formed in a trimming electrode 8 and reach a target.例文帳に追加

電界放出型電子源アレイ１０から放出された電子ビームはトリミング電極８に形成された複数の貫通孔を通過してターゲット３に到達する。 - 特許庁

A bacterium-inducing mechanism 102 gives a stimulation source having directionality for expressing taxis in bacteria of measurement target, to a liquid received in a bacterium-inducing route 101.例文帳に追加

細菌誘導機構１０２は、細菌誘導路１０１に収容された液体に対し、測定対象の細菌に走性を発現させる方向性のある刺激源を与える。 - 特許庁

After obtaining an illuminance target value from a system controller 10 of a printer, a microcomputer part 21 outputs a PWM signal from a PWM inverter circuit 22 for driving a light source 6.例文帳に追加

プリンタのシステムコントローラ１０から照度目標値を得たマイコン部２１は、ＰＷＭインバータ回路２２から光源６を駆動するＰＷＭ信号を出力する。 - 特許庁

The electron beams emitted from a field emission electron source array 10 pass a plurality of through holes formed on a mesh structure 8 and reach the target 3.例文帳に追加

電界放出型電子源アレイ１０から放出された電子ビームはメッシュ構造体８に形成された複数の貫通孔を通過してターゲット３に到達する。 - 特許庁

The auxiliary magnetron 64 is larger, weak, and more balanced and used for cleaning the center of the target and guiding sputter ions from the source magnetron in sputter deposition.例文帳に追加

該補助マグネトロン６４は、より大きく、弱く、かつより平衡しており、該ターゲットの中心を洗浄し、スパッタ堆積において、スパッタイオンを該ソースマグネトロンからガイドするのに使用される。 - 特許庁

The electron beams emitted from the field emission electron source array 10 pass through a plurality of through holes formed in the auxiliary electrode 8 and reach the target 3.例文帳に追加

電界放出型電子源アレイ１０から放出された電子ビームは補助電極８に形成された複数の貫通孔を通過してターゲット３に到達する。 - 特許庁

To provide a heat source machine of a two-stage economizer cycle type for adequately distributing liquid refrigerant into systems while operating at an adequate target point.例文帳に追加

適正な目標点にて運転を行いつつ、各系統の液冷媒の分配を適正に行うことができる２段エコノマイザサイクルとされた熱源機を提供する。 - 特許庁

To improve the quality in air conditioning by allowing a temperature of heat carrying liquid supplied to an air conditioner to be changed to a target temperature early, in additionally starting a heat source device.例文帳に追加

熱源機の追加起動に際して、空調機に供給される熱搬送液体の温度を早期に目標温度に移行させて空調の質を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide an extreme ultraviolet light source apparatus which prevents damage to a driver laser by reflected light (return light), which returns to the driver laser after being reflected by a target body or plasma.例文帳に追加

ターゲット物質又はプラズマによって反射されてドライバレーザに戻る反射光（戻り光）によるドライバレーザの故障を防止する極端紫外光源装置を提供する。 - 特許庁

When reading requirement is received from a communication device (100A) transmitting the reading requirement of reading target data, the reading target data are read from a reading source extent without retrieving the access control attribute of the reading source extent following the reading requirement from the plurality of access control attributes.例文帳に追加

データ処理システムは、読出し対象データの読み出し要求を送信する通信装置（１００Ａ）から読出し要求が受信された場合には、読み出し要求に従う読み出し元エクステントのアクセス制御属性を複数のアクセス制御属性の中から検索することを行うことなく、読出し元エクステントから読出し対象データを読み出す。 - 特許庁

A delimitation dividing part 11 selects a column pair to be an analysis target in migration source data, and a correlation rule calculating part 12 selects a column pair to be an analysis target in migration destination data, calculates a support degree and certainty in each row in the column pair of the migration source data, and calculates a support degree and certainty in each row for each column pair of the migration destination data.例文帳に追加

区切り分割部１１が移行元データにおいて解析対象となるカラム対を選択し、相関ルール計算部１２が移行先データにおいて解析の対象となるカラム対を選択し、移行元データのカラム対において行ごとに支持度及び確信度を計算し、移行先データの各カラム対について、行ごとに支持度及び確信度を計算する。 - 特許庁

This polarized ion beam generating device adopts a means comprising an ion source to generate a non-polarized ion beam, a beam transporting means to enter the non-polarized ion beam from the ion source in a target, and an ion extracting means to extract a polarized ion elastically scattered from an atom on this target surface.例文帳に追加

上記課題を解決するために、偏極イオンビーム発生装置は、無偏極のイオンビームを発生するイオン源と、当該イオン源からの無偏極イオンビームを標的に入射するビーム輸送手段と、この標的表面の原子から弾性散乱された偏極イオンを取り出すイオン取出し手段とからなることを特徴とする手段を採用した。 - 特許庁

The optical information reader 10 includes: an illumination light source 21a emitting illumination light Lf; an illumination lens 22a irradiating the reading target with the illumination light Lf from the illumination light source 21a through the reading port 13; and a light reception sensor 28 receiving reflection light Lr reflected on the reading target through the reading port 13.例文帳に追加

光学的情報読取装置１０は、照明光Ｌｆを出射する照明光源２１ａと、この照明光源２１ａからの照明光Ｌｆを読取口１３を介し読取対象に向けて照射する照明レンズ２２ａと、読取対象にて反射する反射光Ｌｒを読取口１３を介し受光する受光センサ２８と、を備えている。 - 特許庁

On a symbol and output timing inside a write source program representing debug data, an object program, in which an address of a storage device inside the target system storing the debug data and an original source program are converted to be executed by the target system, is executed to output a symbol table associating a count value of a program counter in storing the debug data.例文帳に追加

デバッグデータを表す書き込みソースプログラム内のシンボルと出力タイミングに対して、デバッグデータを記憶するターゲットシステム内の記憶装置のアドレスと、オリジナルソースプログラムをターゲットシステムが実行可能なように変換したオブジェクトプログラムを実行してデバッグデータが記憶される際のプログラムカウンターのカウント値を対応付けるシンボルテーブルを出力する。 - 特許庁

Then, an incorporation target method coincident with the method information is retrieved from aspect information, incorporation processing strung with that is acquired, row number information on the source code for incorporation processing corresponding to the method information is used and displayed to a display by inserting or substituting the source code of a corresponding incorporation processing around the incorporation target method.例文帳に追加

そして、アスペクト情報からメソッド情報に合致する織り込み対象メソッドを検索し、それに紐付く織り込み処理を取得し、メソッド情報と対応する織り込み処理のソースコード上での行番号情報を用いて、織り込み対象メソッドの周辺に、対応する織り込み処理のソースコードを挿入または置換して表示装置に表示する。 - 特許庁

A wireless device 10 includes a base station mode in which a communication target is a packet signal which includes data for which an initial transmission source and a final destination are not a wireless device 10 thereof, and a terminal mode in which the communication target is a packet signal which includes data for which the initial transmission source or the final destination is a wireless device 10 thereof.例文帳に追加

無線装置１０は、最初の送信元および最終的な宛先が自らの無線装置１０でないデータが含まれたパケット信号を通信対象とする基地局モードと、最初の送信元あるいは最終的な宛先が自らの無線装置１０であるデータが含まれたパケット信号を通信対象とする端末モードを備える。 - 特許庁

A jetting head driving circuit is provided with a plurality of power source parts for generating electric powers with different voltage values, and negative returning controlling parts with respect to respective power source parts, and is configured so that the electric powers from the power source parts can be supplied to the jetting head while target voltage waveforms are inputted into respective negative returning controlling parts to perform negative returning controlling.例文帳に追加

異なる電圧値の電力を発生する複数の電源部と、各電源部に対する負帰還制御部を設け、各負帰還制御部に目標電圧波形を入力して負帰還制御を行いながら、電源部からの電力を噴射ヘッドに供給可能に構成しておく。 - 特許庁

The light irradiation chip 5 is composed of a slender member 7 insertable into the narrow part 1 of the target T for medical examination; a light source 6 attached to the distal end of the slender member 7; and a light source conductive wire 61 connected to the light source 6 and attached to the slender member 7 to reach the distal end of the slender member.例文帳に追加

診療対象Ｔの狭隘な箇所Ｔ１に挿入可能な細長部材７と、前記細長部材７の先端部に取付けられた光源６と、前記光源６に接続され且つ前記細長部材７にその後端部に及ぶよう添装された光源用導線６１とよりなる光照射用チップ５。 - 特許庁

The X-ray radiographic apparatus includes: the multi-X-ray source having a plurality of X-ray focuses to generate the X-ray by irradiating an X-ray target with electronic beams; a detector for detecting the X-ray which is radiated from the multi-X-ray source and reaches a detection surface; and a movement mechanism for moving the multi-X-ray source.例文帳に追加

Ｘ線撮影装置は、Ｘ線ターゲットに電子ビームを照射することによりＸ線を発生する複数のＸ線焦点を有するマルチＸ線源と、マルチＸ線源から照射され、検出面に到達したＸ線を検出する検出器と、マルチＸ線源を移動する移動機構とを有する。 - 特許庁

The guide light system 1 in a tunnel of a road can be installed in a target place irrespective of existence of laying of a commercial AC power source, and it can safely guide people since the light source lamp 2 can be positively lighted in a disaster (an emergency wherein a guide light is needed) or the like wherein the commercial AC power source is cut off.例文帳に追加

商用交流電源の敷設の有無に関係なく目標とする場所に道路のトンネル内誘導灯システム１を設置でき、商用交流電源が遮断するような災害時（誘導灯が必要とされる非常時）に、確実に光源ランプ２を発光させることができるので安全に人を誘導できる。 - 特許庁

A light source adjustment section 6 instructs a reading control section 7 to read image data of a white reference plate, when adjusting chromaticity of each light emitter of a light source, and adjusts a peak current value of PWM control of a light source driving section 8 so as to level RGB balance of the image data with a predetermined target value.例文帳に追加

光源調整部６は、光源の各ＬＥＤの色度の調整を行う際に、読取制御部７に読取命令を出し、白基準板の画像データの読み込みを行い、その画像データのＲＧＢバランスを予め設定した目標値に合わせるように光源駆動部８のＰＷＭ制御のピーク電流値を調整する。 - 特許庁

An LED drive circuit module 33 performing drive control of a plurality of light source modules 22 is arranged at a location where at least a part of a circuit board 34 is piled up on the whole light source modules 22 as a control target, and respective light source modules 22 and the LED drive circuit module 33 are electrically connected with each other.例文帳に追加

複数の光源モジュール２２に対する駆動制御を行うＬＥＤ駆動回路モジュール３３を、制御対象となる全ての光源モジュール２２に対して回路基板３４の少なくとも一部が重畳する位置に配置し、各光源モジュール２２とＬＥＤ駆動回路モジュール３３とを電気接続する。 - 特許庁

Then, among a plurality of these power source parts (and the negative returning controlling parts), one power source part (and a negative returning controlling part) is selected based on the voltage value to be applied or the voltage value of the target voltage waveform and is connected with the jetting head, and remaining power source parts (and the negative returning controlling parts) are disconnected from the jetting head.例文帳に追加

そして、これら複数の電源部（および負帰還制御部）の中から、印加する電圧値または目標電圧波形の電圧値に基づいて一の電源部（および負帰還制御部）を選択して噴射ヘッドに接続するとともに、残余の電源部（および負帰還制御部）は噴射ヘッドから切断する。 - 特許庁

A flow chart production part 20 analyzes a test target source code, and a state analysis part 40 extracts state transition information from an analysis result of the source code on the basis of a state variable supplied through a state variable editing part 60.例文帳に追加

フローチャート作成部２０が試験対象ソースコードを解析し、状態解析部４０は、状態変数編集部６０を介して供給される状態変数に基づいて、ソースコードの解析結果から状態遷移情報を抽出する。 - 特許庁

During the data transfer, if there is a given field in the target data structure that does not correspond to a field supplied by the source data structure, the transfer mechanism determines whether or not it is mandatory that the source data structure supply the field.例文帳に追加

データ転送中に、ソースデータ構造によって提供されるフィールドに対応しないフィールドがターゲットデータ構造に存在する場合には、転送メカニズムは、ソースデータ構造がそのフィールドを提供することが必須であるかどうかを判断する。 - 特許庁

The target value for suppression is set to a value so that the emission power of the laser light source 2 does not exceed its permissible maximum output value when the current supplied to the laser light source 2 is changed over from a pulse current to a direct current.例文帳に追加

この抑制用目標値は、レーザ光源２に供給される電流がパルス電流から直流電流に切り換わるとき、レーザ光源２の発光パワーがレーザ光源２に許容される出力最大値を超えない値に設定されている。 - 特許庁

A source nozzle (50) of this EUV radiation source includes an orifice (56) of a predetermined size emitting the droplets (54) at a rate set by the target material's natural Rayleigh instability break-up frequency as generated by a piezoelectric transducer (58).例文帳に追加

ＥＵＶ放射線源の源ノズル（５０）は圧電トランスジューサ（５８）により発生されるような標的材料の自然レイリー不安定破壊周波数により設定される率で小滴（５４）を放出できる所定の寸法のオリフィス（５６）を有する。 - 特許庁

When one of the monitor source selecting buttons displayed on the display section is turned on, the channel allocated to the monitor source selecting button is determined as a monitor target channel, and monitor-output by the relevant monitor system of a monitor output means.例文帳に追加

表示部に表示されたモニタソース選択ボタンの中から１つがオンされたとき、該モニタソース選択ボタンに割り当てられているチャンネルをモニタ対象チャンネルとして決定し、モニタ出力手段の当該モニタ系統によりモニタ出力する。 - 特許庁

The server 11 discriminates the parity group to which the selected source sub candidate belongs from a plurality of parity groups, sets two or more VOLs belonging to the discriminated parity group as two or more source candidates, and selects corresponding target candidates from the plurality of other VOLs.例文帳に追加

サーバ１１は、選択されたソースサブ候補が属するパリティグループを複数のパリティグループの中から判別し、判別されたパリティグループに属する二以上のＶＯＬを二以上のソース候補とし、複数の他のＶＯＬの中から各ターゲット候補を選択する。 - 特許庁

Another method includes transmitting from a source enhanced Node B to a mobile device, and sending a Packet Data Convergence Protocol (PDCP) status report to the source enhanced node B prior to a re-pointing to a target enhanced node B.例文帳に追加

別の方法は、ソース拡張Ｎｏｄｅ Ｂから移動体装置に送信すること、およびターゲット拡張Ｎｏｄｅ Ｂへのリポインティングの前にパケットデータコンバージェンスプロトコル（ＰＤＣＰ）状況報告をソース拡張Ｎｏｄｅ Ｂに送信することを含む。 - 特許庁