「source utility」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an indicator lamp with easy maintenance of a light source, decreased irregularity in brightness and high efficiency of light utility.例文帳に追加

光源のメンテナンスがよく、輝度むらを低減でき、光の使用効率がよい標示灯を提供する。 - 特許庁

utility(see Tools/freeze/ in the Python source distribution). Its definition, found in Include/import.h, is:例文帳に追加

(Python ソース配布物の Tools/freeze/ を参照してください)この構造体の定義は Include/import.h にあり、以下のようになっています: - Python

To invoke the utility automatically during kernel configuration via this script, set this option to 'yes' here; otherwise, choose 'no'.CLEAN=[yes|no]: Setting this option to 'yes' is equivalent to the --clean flag used by genkernel, and invokes the make clean command to remove all object files and dependencies from thekernel's source tree.例文帳に追加

-最近のgenkernelは、/etc/genkernel.conf内のMOUNTBOOTを"yes"に設定すれば、自動でそれを試みます。 - Gentoo Linux

Convert the source file to a data format and append the new model information to the library using the utility 例文帳に追加

このユーティリティを使用して(デバイス)ソースファイルをデータ形式に変換し,新しいモデルの情報をライブラリに付加する - コンピューター用語辞典

To project a striped pattern to an object by utilizing light radiated from a light source, using a high utility factor.例文帳に追加

光源から放射される光を高い利用率で利用して、対象物に縞状パターンを投影すること。 - 特許庁

This data processor is configured to perform processing for displaying a utility flow in a heat source system having a plurality of heat source equipment 2.例文帳に追加

本発明にかかるデータ処理装置は、複数の熱源機器２を有する熱源システムにおけるユーティリティーフローを表示するための処理を行うデータ処理装置である。 - 特許庁

If you expand the Source Packages node you can see the controller, converter, exception, and utility classes that the wizard generated. 例文帳に追加

「ソースパッケージ」ノードを展開すると、ウィザードによって生成されたコントローラ、コンバータ、例外、およびユーティリティーの各クラスを確認できます。 - NetBeans

To accurately detect the light intensity of a light beam emitted from a light source without upsizing, high cost and reduction in light utility efficiency.例文帳に追加

大型化、高コスト化及び光利用効率の低下を招くことなく、光源から射出された光の強度を精度良く検出する。 - 特許庁

A power source circuit 6 is provided with a backup power source circuit 17 which supplies a DC voltage having a second voltage value lower than a first voltage value to a microcomputer 14 when the supply of an AC voltage from a utility power source 8 to a main power source circuit 16 is stopped.例文帳に追加

電源回路６は、商用電源８から主電源回路１６への交流電圧の供給停止時に、第１の電圧値よりも小さい第２の電圧値を有する直流電圧をマイクロコンピュータ１４に供給するバックアップ電源回路１７を備える。 - 特許庁

The mergemaster(8) utility is a Bourne script that will aid you in determining the differences between your configuration files in /etc, and the configuration files in the source tree /usr/src/etc. 例文帳に追加

mergemaster(8)ユーティリティは Bourne シェルスクリプトで、 /etcにある設定ファイルとソースツリーの /usr/src/etcにある設定ファイルの違いを確認するのを手伝ってくれます。 - FreeBSD

The microcomputer 14 judges whether the AC voltage from the utility power source 8 to the main power source circuit 16 is being supplied or not based on a zero cross signal SC to be inputted from a zero cross circuit 13.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１４は、ゼロクロス回路１３から入力されるゼロクロス信号ＳＣに基づいて商用電源８から主電源回路１６へ交流電圧供給中であるか否かを判断する。 - 特許庁

To obtain a laser light source suitable for use in a display having a freedom in design in which a speckle noise peculiar to a laser is decreased and the utility efficiency of light is not decreased.例文帳に追加

レーザ特有のスペックルノイズを低減し、光の利用効率を下げることのない設計度自由なディスプレイ用途に適したレーザ光源を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which not only a copy distribution source but also a copy distribution destination are charged with copy utility rates.例文帳に追加

複写物の配布元のみならず複写物の配布先に対してもコピー使用料金を負担させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating system, high in expandable property as well as utility with respect to not only data communication between a heat source machine and respective terminal instruments, but also the number of connecting sets of terminal instruments, combination with the heat source machine and the like.例文帳に追加

熱源機と各端末器との間でのデータ通信はもちろんのこと、端末器接続台数や熱源機との組み合わせ等についても拡張性及び汎用性の高い暖房システムを提供する。 - 特許庁

The lime-cake is a sugar-lime coagulation-precipitated with a lime carbonate cleaning method, and this fineness is actively used and also, the effective utility of the source can be obtained.例文帳に追加

ライムケーキは炭酸石灰清浄法によって凝集沈澱する糖石灰であり、その微細さを活用すると共に、資源の有効利用を図ることができる。 - 特許庁

When receiving the detection signal, a processor 23 in the central control apparatus C transmits a start signal to a camera 12 attached to the utility pole P to be a transmission source, detects an object from a received photographed image, specifies a utility pole P arranged in the moving direction of the object from the detected object and map information, and transmits a start signal to a camera 12 attached to the specified utility pole P.例文帳に追加

これを受けて、中央制御装置Ｃの処理装置２３は、送信元の電柱Ｐのカメラ１２に開始信号を送信し、受信した撮影画像から対象物を検出し、検出した対象物と地図情報とから、対象物の移動方向に設置されている電柱Ｐを特定し、特定した電柱Ｐのカメラ１２に開始信号を送信する。 - 特許庁

Open source projects usually are built by the make utility,which uses a makefile at build time.This article explains how to create a NetBeans IDE project based on a makefile. 例文帳に追加

オープンソースプロジェクトは、通常、構築時にメイクファイルを使用する make ユーティリティーによって構築されています。 この記事では、メイクファイルに基づいて NetBeans IDE プロジェクトを作成する方法を説明します。 - NetBeans

To provide a control system 70 capable of automatically optimizing a driving condition of respective driving part D provided in utility consumption equipment such as heat source equipment for generating predetermined output outside a system to be suitable for an environment condition of the present utility consumption equipment by consuming utility such as gas, electric power and water, and capable of achieving energy saving and reduction in operation cost.例文帳に追加

本発明は、ガス、電力、及び水等のユーティリティを消費して所定の出力を系外に対し発生する熱源設備等のユーティリティ消費設備に設けられている各駆動部Ｄの駆動条件を、自動的に、現状のユーティリティ消費設備の環境条件に合ったものに最適化して、一層の省エネ及び運転コスト削減を図ることができる制御システム７０を実現することを目的とする。 - 特許庁

To improve the utility value of a tool battery by making the tool battery enable to be used as a power source of an electric equipment except for an electric tool, and to decrease the size and weight of the electric equipment.例文帳に追加

本発明は、工具用バッテリを電動工具以外の電気機器の電源として使用できるようにして工具用バッテリの利用価値を高めるとともに、電気機器を小型軽量化することである。 - 特許庁

The exhaust gas and the exhaust heat recovered thereby are changed or converted into an energy source of high utility by an energy-related equipment such as a heat exchanger, and supplied to an airport and an area nearby.例文帳に追加

これらにより回収された排ガスと排熱を、熱交換器などのエネルギー関連機器により利便性の高いエネルギー源に転換あるいは変換し、空港と周辺地域に供給する。 - 特許庁

When a utility program UP2 is executed, the terminal receiving the application data decodes the control information transferred from the transferring source, and manages the application program AP2 based on the decoded control information, thereby controlling the application data transferred from the transferring source.例文帳に追加

アプリケーションデータが転送される転送先の端末は、ユーティリティプログラムＵＰ２を実行すると、転送元の端末から転送された制御情報を解読し、解読された制御情報に基づいてアプリケーションプログラムＡＰ２を管理し、転送元の端末から転送されたアプリケーションデータを制御する。 - 特許庁

To provide a light source system, optical scanner, a method of controlling light quantity and a method of scanning light in which a luminous flux from a light source is used for an optical scanning at a high utility efficiency, and to provide an image forming apparatus and a method of forming an image with which a high speed and high density writing-in is performed.例文帳に追加

光源からの光束を高い利用効率で光走査に用いることのできる光源システム、光走査装置、光量制御方法、及び光走査方法を提供し、高速で高密度な書込を行える画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion inhibition method for enabling carbon steel or stainless steel in general use such as type 304 and type 316 to be used, without requiring a complex utility such as an external power source, when an equipment consisting of carbon steel or stainless steel in general use deals with strongly corrosive sulfuric acid or a solution including sulfuric acid.例文帳に追加

腐食性の大きい硫酸または硫酸含有溶液を炭素鋼または汎用のステンレス鋼からなる装置で取り扱う際に、炭素鋼またはステンレス鋼の腐食抑制方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus further has a utility module provided with a battery power source which is connected to the buffer amplifiers by a line and supplies power to the buffer amplifiers at a location distant from the buffer amplifiers.例文帳に追加

さらに、本発明は、線により前記緩衝増幅器に接続されて、これら緩衝増幅器から離れた場所でこれら緩衝増幅器に電力を供給するバッテリ電源を備えたユーティリティ・モジュールを有している。 - 特許庁

To provide an ultrathin contact image sensor in which a contact image sensor built, for example, in a portable input unit (hand scanner or the like) can be constituted in a thinner shape and which has much utility, and to provide a light source therefor.例文帳に追加

例えば携帯型入力装置（ハンドスキャナー等）に組み込む密着イメージセンサーをより薄型に構成でき、実用性に富んだ超薄型密着イメージセンサーおよびそのための光源を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To increase utility value of a battery for a tool by enabling the battery for the tool to be used as a power source for electrical appliances other than the electrical tool and prevent a support mechanism of the electrical appliance from becoming large.例文帳に追加

本発明は、工具用バッテリを電動工具以外の電気機器の電源として使用できるようにして工具用バッテリの利用価値を高めるとともに、電気機器の支持機構が大掛かりにならないようにすることである。 - 特許庁

To make use of natural energy, saving a commercial power source, and saving electric utility rate by improving a sign equipped with electric lighting fittings and to make a contribution, though indirectly, to the reduction of carbon-dioxide emissions.例文帳に追加

電気的な照明器具を備えた看板を改良して、自然エネルギーの利用を図り、商用電源の消費を節減し、電力料金の節約を図り、かつ、間接的ながら二酸化炭素排出量の低減に貢献する。 - 特許庁

The system for issuing the payment slip for the payment of a periodical utility charge is constituted by connection via a communication network between a charge demand source system and a system of a charge agency for receiving charge payment with a payment slip.例文帳に追加

定期使用料金の支払いのための振込用紙発行システムであって、料金請求元システムと、振込用紙による料金支払いを受け付ける料金取扱店のシステムとが通信ネットワークで接続され構成される。 - 特許庁

The 2.4 kernel source code can be removed, using the emerge utility as usual.For example, assuming you have 2.4 versions of vanilla-sources and gentoo-sources installed, you could use the following command to remove them while keeping the 2.6 versions intact:例文帳に追加

2.4カーネルソースコードはいつものようにemergeユーティリティを使うことで削除することができます。 例えば、vanilla-sourcesとgentoo-sourcesの2.4バージョンをインストールしているとして、2.6バージョンはそのままにしておきながら、2.4バージョンを削除するために、以下のコマンドを使用します。 - Gentoo Linux

To provide a broadcasting system and its device that can readily and efficiently insert unique message information to sound information sent from various sound source without a large amount of contract money and utility charges or installation of an expensive receiver.例文帳に追加

多額な契約金、使用料または高価な受信機の設置を必要とせずに、種々の音源から送信される音情報内に独自のメッセージ情報を手軽にかつ効率的に挿入することができる放送システムおよびその装置を提供する。 - 特許庁

A power-saving control utility 102 periodically collects information on presence/absence of power input from an external AC power source or the residual quantity of a battery 21 from an EC/KBC 19, and monitors the operating power supplying environment of a main computer 1.例文帳に追加

省電力制御ユーティリティ１０２は、外部ＡＣ電源からの電力の入力有無やバッテリ２１の残量に関わる情報をＥＣ／ＫＢＣ１９から定期的に収集して、本コンピュータ１の動作用電力の供給環境を監視する。 - 特許庁

A fan sound control utility program 102 acquires the rotating speed of a CPU fan 32 and a power source fan 33 from a fan driver 103 for controlling the driving of the CPU fan 32 and the power source fan 33, and checks whether or not the total of noises measured from the acquired rotating speed is within a preliminarily decided set level.例文帳に追加

ファン音制御ユーティリティプログラム１０２は、ＣＰＵファン３２および電源ファン３３を駆動制御するファンドライバ１０３からＣＰＵファン３２および電源ファン３３それぞれの回転速度を取得し、その取得した回転速度から測定した騒音の合計が予め定められた設定レベル以内に収まっているかどうかを調べる。 - 特許庁

A method of distributing information in system having data sources and data recipients includes: receiving a generic utility function at a data source for information to be delivered to a data recipient based on an application for which the information is to be used; and modifying the generic utility function by using data related to an environment in which the information is to be propagated.例文帳に追加

データ・ソースおよびデータ・レシピエントを有するシステム内において情報を配布する方法であって、アプリケーションに基づいてデータ・レシピエントに対して配信されることになるアプリケーションのために使用されるべき情報のための一般効用関数をデータ・ソースにおいて受け取ること、および、情報が伝播されることになる環境に関連するデータを使用して一般効用関数を修正すること、を包含する。 - 特許庁

A wireless utility program 11 in the PDA 1 instructs the wireless projector 2 whether the switching of a transmitting source for transmitting picture data to the wireless projector 2 to the PDA 3 transmitting the picture data transmission request is to be permitted or not in response to the reception of the interruption request.例文帳に追加

ＰＤＡ１のワイヤレスユーティリティプログラム１１は、割り込み要求の受信に応答して、ワイヤレスプロジェクタ２に画像データを送信する送信元を、画像データ送信要求を送信したＰＤＡ３に切り替えることを許可するか否かをワイヤレスプロジェクタ２に指示する。 - 特許庁

To provide an industrial furnace using fuel as a heat source, converting thermal energy of exhaust gas into electrical energy which has more utility value, and capable of effectively recovering the thermal energy of the exhaust gas, and lowering a temperature of exhaust gas discharged to the outside.例文帳に追加

燃料を熱源とし、排ガスの有する熱エネルギーをより利用価値の高い電気エネルギーに変換し、有効に排ガスの熱エネルギーを回収することができ、更に外部に放出する排ガスの温度を低温にすることができる工業炉を提供する。 - 特許庁

In an air conditioner operated by obtaining a power from at least one of a commercial source 1 and the non-utility power generator 2, an ordinary operation mode in which ordinary operation is effected and private power generating operation mode with restricted operation capacity are provided.例文帳に追加

商用電源１あるいは自家発電装置２のうち少なくともいずれか一方から電力を得て運転される空気調和機において、通常運転する通常運転モードと、運転能力を規制した自家発電運転モードとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The AC motor controller receives a power source voltage signal, a throttle pedal position signal, a brake pedal position signal, a key switch signal, a forward/neutral/reverse (FNR) signal, and a run/tow signal indicative of the utility vehicle being configured to be driven and being configured to be towed.例文帳に追加

ＡＣモータコントローラは、電源電圧信号、スロットルペダル位置信号、ブレーキペダル位置信号、キースイッチ信号、前進／ニュートラル／後退（ＦＮＲ）信号、および、実用的な乗物が駆動するように設定されているか、牽引されるように設定されているかを示す走行／牽引信号を受信する。 - 特許庁

In the power tool equipped with the power source means capable of outputting at least two or more of different direct current voltages by receiving the supply from a utility power source, a switch 124 capable of turning on/off at lease either one of the output voltages is provided.例文帳に追加

商用電源からの供給によって少なくとも２つ以上の異なった直流電圧を出力することができる電源手段を備えた電動工具において、少なくとも一方の出力電圧を開閉操作できるスイッチ１２４を備え、スイッチ１２４によって出力電圧の供給を開始するときは所定の電圧に達するまで一定の時間を設けて出力電圧を上げていくようにした。 - 特許庁

When a state in which the residual quantity of the battery 21 is a preset value or less without input from the external AC power source, or the like is detected, the utility 102 requests an OS 101 to set a preset number of cores into a non-operating state (transfer to a power-saving mode).例文帳に追加

そして、外部ＡＣ電源からの入力が無く、バッテリ２１の残量が予め設定された値以下となっている状況等を検知すると、省電力制御ユーティリティ１０２は、予め設定された数のコアを非稼働状態にする（省電力モードに移行する）旨をＯＳ１０１に要求する。 - 特許庁

Then, when the noise exceeds a set level, a fan sound control utility program 102 stepwise stops the picture quality improvement module and sound quality improvement module of a content reproduction application program 101 to reduce the loads of the CPU 11 and a PSC 29, and to prevent the rotating speeds of the CPU fan 32 and the power source fan 33 from being increased.例文帳に追加

そして、この騒音が設定レベルを越えようとしている場合、ファン音制御ユーティリティプログラム１０２は、コンテンツ再生アプリケーションプログラム１０１の画質改善モジュールおよび音質改善モジュールを段階的に停止させてＣＰＵ１１およびＰＳＣ２９の負荷を軽減し、ＣＰＵファン３２および電源ファン３３の回転速度を上げないように制御する。 - 特許庁

Since a cooling medium discharged from a heat exchanger 67 for cooling a carbon based adsorbing material of an elimination tower 60 and heated by heat exchange accompanying with cooling of the carbon based adsorbing material is used as a heat source of an ammonia vaporizer 98 for vaporizing liquid ammonia from a liquid ammonia feeding device 93, a utility vapor or the like for vaporization is not required.例文帳に追加

液体アンモニア供給装置９３からの液体アンモニアを気化するアンモニア気化器９８の熱源として、脱離塔６０の炭素質吸着材冷却用の熱交換器６７から排出され、炭素質吸着材の冷却に伴う熱交換で加熱された冷却媒体を用いるので、気化のためのユーティリティー蒸気等が不要とされる。 - 特許庁